简介
首页

杨树达讲文言修辞

第十四章 连及
关灯
护眼
字体:
上一章    回目录 下一章

一、私名连及

(―)

《左传》昭公三年云:昔文襄之霸也,其务不烦诸侯,令诸侯三岁而聘,五岁而朝,有事而会,不协而盟。君薨,大夫吊,卿共葬事;夫人,薨字承上省。士吊,大夫送葬:足以昭礼命事谋阙而已,无加命矣。

树达按:孔疏云:“襄是文公子,能继父业,故连言之。其命朝聘之数,吊葬之使,皆文公令之,非襄公也。”

(二)

《左传》昭公九年云:文武成康之建母弟以蕃屏周,亦其废队是为,岂如弁髦而因以敝之!

树达按:孔疏云:“《传》称虢仲虢叔,王季之穆,是文王母弟也。管蔡郕霍鲁卫毛聃,《史记》以为武王之母弟也。唐叔,成王之母弟也。其康王之母弟,则书传无文。文王,周之始王,故言文王,文王未得封诸侯也。”树达按:此文因武王而连及文王,又似因成王而连及康王也。

(三)

《论语·宪问篇》云:禹稷躬稼而有天下。

树达按:躬稼本稷事而亦称禹。

(四)

《孟子》四《离娄下篇》云:禹稷当平世,三过其门而不入。

树达按:三过不入,本禹事而亦称稷。

(五)

《孟子》六《告子下篇》云:华周杞梁之妻,善哭其夫而变国俗。

树达按:善哭其夫而变国俗,本杞梁妻事而亦及华周之妻。

(六)

《书·禹贡》云:江汉朝宗于海。

(七)

又云:伊洛瀍涧,既入于河。

树达按:阎若璩《古文尚书疏证》卷六之上云:“余尝谓:‘古人文多连类而及之,因其一并及其一,汉入江,江方入海,因江入海,汉亦同之。伊瀍涧悉入洛,洛方入河,因洛入河,并及于伊瀍涧,皆连类之文也。’”

二、公名连及

(一)

《左传》昭公十三年云:郑,伯男也,而使从公侯之贡,惧弗给也。

树达按:杜注云:“言郑国在甸服外,爵列伯子男,不应出公侯之贡。”孔疏云:“王肃注云:‘郑伯爵而连男言之,犹言曰公侯,足句辞也。’杜用王说。”

(二)

《春秋公羊传》襄公五年云:仲孙蔑、卫孙林父,会吴于善稻。秋,公会晋侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、邾娄子、滕子、薛伯、齐世子光、吴人、鄫人于戚。《传》云:吴何以称人?(何休注云:据上善稻之会不称人。)吴鄫人云则不辞。

树达按:据《传》说,则“吴人”之称由于与“鄫人”连称而并及之也。

(三)

《春秋》僖公十八年云:冬,邢人狄人伐卫。又僖公二十年,秋,齐人狄人盟于邢。

树达按:《春秋》庄公三十二年,狄伐邢,此为狄见于《春秋》之始。继此而见者,闵公二年书狄入卫,僖公八年书狄伐晋,十年书狄灭温,十三年书狄侵卫,十四年书狄侵郑,十八年书狄救齐,二十一年书狄侵卫,二十四年书狄伐郑,三十年书狄侵齐,三十一年书狄围卫,三十三年书狄侵齐,文公四年书狄侵齐,七年书狄侵我西鄙,九年书狄侵齐,十年书狄侵宋,十一年书狄侵齐,十三年书狄侵卫,以狄为主名之事凡十八见,皆只称狄,无一例书狄人者。独此二经,一与邢人连称,一与齐人连称,则皆称狄人,然则此亦以云“邢人狄”“齐人狄”为不辞,二人字皆出于连及也。

三、事名连及

(一)

《史记》卷百六《吴王濞传》云:擅兵而别,多他利害。

树达按:利害,害也。

(二)

又卷八十六《刺客传》云:多人不能无生得失。

树达按:得失,失也。

(三)

又卷百五《仓公传》云:生子不生男,缓急无可使者。

(四)

又卷百二十四《游侠传》云:缓急,人之所时有也。

树达按:缓急,急也。

(五)

《后汉书》卷六十九《何进传》云:先帝尝与太后不快,几至成败。

树达按:成败,败也。

(六)

《三国·吴志》卷十九《诸葛恪传》云:一朝赢缩,人情万端。

树达按:赢缩,缩也。

(七)

又卷三《孙皓传》注云:荡异同如反掌。

树达按:异同,异也。

(八)

《资治通鉴》云:虞翻作表示吕岱,为爱憎所白。

树达按:爱憎,憎也。

(九)

晋欧阳建《临终诗》云:潜图密已构,成此祸福端。

树达按:祸福,祸也。树达按:此种对待之辞,一正一负,连类用时,往往意在负而连及其正,以上所举例皆然。

四、物名连及

(―)

《易·系辞》云:润之以风雨。

树达按:风不能润物。

(二)

《礼记》十三《玉藻篇》云:大夫不得造车马。

树达按:马非可造之物。

(三)

《论语》十《乡党篇》云:沽酒市脯不食。

树达按:酒可饮不可食。

上一章    回目录 下一章
阅读记录 书签 书架 返回顶部