又过了几天，我收到了七下的期中成绩：手工和体育都是c，地球科学和英语进步了，都是c减，数学还是d。法语得的是f，当然，我早就知道法语会是这个结果了。英语老师在我的分数边上写了两个词：“进步很大。”我轻松地松了口气。

几个死党都在揶揄我：“弗，你啥时才会把脑袋从书堆里拔出来呀？你该不会是想当个老学究吧？”

他们蠢蠢欲动，我也坐立不安。想安安静静地坐一会儿真难啊，甚至连安安静静地站着都不行。安妮小姐留意到了。

“弗农，你大概是想放两天假了。你这一阵都很用功呢。”

我只是站着不动，心里巴不得呢。

“去吧，”安妮小姐说，“礼拜一你再来。休息几天可能对你大有裨益。”

我不想说我这个星期好好休息了。我一直跟我的死党待在一起，我有种感觉，我们所有人都好像在等着一桩什么事情发生。我说不上会是何事何地何时，可就是有这种感觉。

我们疯玩了一通棒球对抗赛。杰瑞家后院停着一辆报废的汽车，我们把发动机给卸下来了。鲍比说，，玫瑰溪那儿有个女孩子比法拉·福塞特还要漂亮许多，我们也不管路多远，一路走过去想要看上一眼。等我们走到了，却又没人敢去敲她们家的门，只好站在旁边的人行道上等她出门。可惜，她一直没出现。

我和米尔特重归于好了。我在人行道上碰到他，他正要进自家的店，看到我就说：“我们已经好久没看到过你们家的人了。都上哪儿去了？”

“哪儿也没去，”我说道，“估计是我们只去a&p购物了吧，谁叫那儿的东西便宜呢。”

“便宜是便宜，可是要走好长一段路呢。”米尔特对我说，“你偶尔也过来照顾我们家生意吧，我给你喝瓶汽水。”

我不说话。

“我一向都很喜欢你爸爸，”米尔特说，“你来嘛，喝瓶汽水，我请客。”

麦可辛出狱了。我并没有在第一时间看到她，是本的朋友米切尔告诉我她回来了的。我问米切尔：“她这回清醒了吧？”

他耸耸肩，“她倒是没骂人，可是她戴了一副红的墨镜，就是镜片像镜子的那种。罗纳德戴的是蓝颜色的。”

“你在哪儿看到他们的？”

“就在山上。”

哇欧，我心想，我最好还是等下就过去，看看他们过得怎么样了。可是我却忘了，我早就告诉杰瑞要帮他修他的十速自行车。那些齿轮都缠作一团，车连动都动不了。我整整一个晚上都在和齿轮作斗争，不过我俩始终都没能把车子修好。

第二天我碰上了意想不到的事情。放学回家的时候，我在家里的邮箱里发现一张写给我的便条。

弗农·迪伯斯：

明天下午四点的时候你可以到我家来吗？罗纳德的老师要来家访。我很想她见见你。

麦可辛

那天我早早地就过去了，因为我怕有什么事情不够妥当。我简直都不能相信自己的眼睛。房子收拾得整整齐齐，麦可辛穿了一条格子呢的宽松裤，棕色的套头毛衣，一身打扮竟丝毫没有出格之处。罗纳德坐在厨房的桌旁，布鲁尼拴在后院，边上还放了一大碗狗粮。我在罗纳德身边扑通一声坐下。

“老师干吗要来家访?”我问他道，“我的老师一个也没来过我家。”

“那是因为你跟罗纳德不一样，你不是特殊儿童。”麦可辛用手梳理着罗纳德的头发，“校方要搞清楚，罗纳德有没有得到妥善的照顾。”

“上星期的事儿他们知道了吗？”

“上星期什么事儿？”

“你——你晓得的呀——坐牢了呀。”

麦可辛瞪着我说：“你可不可以把这件事儿给忘了？他们今天看到啥，就知道啥。那些大忙人也不想知道别的东西。”

“老师到的时候你可不能这样讲话。”

“弗农·迪伯斯，我知道什么该说，什么不该说。”

“这样最好了。”

有人在敲门，麦可辛起身去应门。我和罗纳德傻傻地在那儿等。我听到他们在屋外说话，然后就进了厨房。我的嘴忽然合不拢了，罗纳德的老师走了进来，要是有哪个女人当得起“美丽”这个词的话，就是她了。

“我是马洛小姐。”她的声音很柔和，伸出手来。我握着她的手的时候，汗都冒出来了。

“弗……弗农·迪伯斯。”我忽然结巴起来。

罗纳德也很喜欢她。他站起身来，前前后后地踏着步子。

“罗纳德，坐下来。”麦可辛说道，“我去给大家倒汽水。”她走回来的时候端了四杯汽水，她把杯子放在桌上，自己也坐了下来。

马洛小姐开口说道：“罗纳德这一年过得很好。他出勤率很高，学得也很用心，学会了好几项新的本领呢。”她一一告诉我们罗纳德都学会了哪些本事。

“我们安排家访的一个原因就是想看看孩子的父母亲——或者是母亲——”她瞅了麦可辛一眼，带着些许歉意又说了下去，“是不是都已经清楚我们的重点，在家里能不能配合学校的教育。我们想搞清楚，孩子的家庭生活是否能满足孩子的需求。不管怎么说，像罗纳德那样的孩子，都是些非常特殊的孩子。”

我在位子里转了一下。

“我们家钱不多，不能给罗纳德买很多东西，”麦可辛说道，“可是罗纳德不缺吃的。他吃得可真不少。”

“人人都富足是不可能的。”马洛小姐说道。

“罗纳德平时可不是无所事事，而且他还交了朋友呢，”麦可辛这么说着，“他平时看电视剧，弗农就是他的一个朋友。”

我腾地脸红了。

“你平常有没有机会带罗纳德去参加一些特别的活动，比方说运动课？体操俱乐部给智障儿童开设了各种各样的课程，有几家基督教青年会也开了班。有的人不知道可以参加这些课程。”

麦可辛回答说：“我没有汽车。”我听得出她有点心急了。“我和罗纳德出门的时候，只能走路，要么就是坐公交车。”

“今年六月要召开特奥会了，地点就在离这里只有1英里的大学。特奥会有很多活动是为像罗纳德这样的孩子举行的。很有趣的。”

“那他是不是需要准备些特别的东西呢？”麦可辛脸上浮现出疑虑。

“除了一双网球鞋，啥也不需要，”马洛小姐回答说，“呀，他还得有个助理帮助他。你自己，或是由你来挑一个人。”

麦可辛没有应声，我知道，她是在考虑上哪儿去给罗纳德弄钱买网球鞋。

马洛小姐说：“那样对罗纳德很有好处。那是专门为像罗纳德那样的人举行的活动，他会有种参与感的。再说了，地方也不远。”

“我会陪他一起去的。”我开口说话了，我总觉得该有个人来说这话。

“弗农，这样再好不过了。”马洛小姐看着我微笑起来，看样子她没那么紧张了。她在笔记本上查对了一下，说：“我会把签名表送到这里来，麦可辛会交给你，你把表格填一下。”

“好的。”

马洛小姐站起身来，罗纳德也一下子蹦了起来。马洛小姐把手轻轻地放在罗纳德的胳膊上。

“现在你就待在家里，明天我们学校里见。懂了吗？”

罗纳德点点头。

“我很高兴我今天来看你了，罗纳德。”马洛小姐说道，她挥了挥手，罗纳德也向她挥挥手。