黄文骏　字英麒。年二十三岁。生于广州。未婚。初学于上海靑年会。宣统元年。自费游美。入摩尔登高等学校。宣统二年。入高地陆军学校。民国三年。得学士学位。以六百码二百码及七十五码紧急放射枪法。先后得有奖牌。为高地步兵团及骑兵团团员。入学校篮球棒球足球网球各队。任高地陆军学校枪法教员及军官。民国三年回国。任川汉铁路学习工程师。民国四年。任粤汉铁路学习站长。通信处。北京东单牌楼二条胡同十七号。

wong, james.-born in canton, 1894. studied in y.m.c.a. school, shanghai, 1907-9. arrived in america, january, 1909. private support. studid at morton high school, 1909-10; at highland military academy, 1910-14. b.s., 1914. awarded long range medal for 600-yards long range rapid firing and sharpshooter medal for 200-yards off-hand rapid firing, june, 1911: highland cup for 75-yards rapid firing with a revolver, june, 1913. member: highland infantry club, 1911-12; highland cavalry club, 1912-14; varsity basketball, base-ball, foot-ball and tennis teams, 1912-14. instructor in target shooting, highland military academy,

1911-14. first lieutenant, 1914. returned to china, july, 1914. student engnieer, szechuen-hankow railway, 1914-15. was with canton-hankow railway, 1915-16.