陈洋赞　年二十七岁。生于美国檀香山。兄洋球。留学美国。永久通信处。广东香山县石岐安栏街二千八百二十四号。未婚。初学于檀香山英华学校。弥勒学校。毕业于圣路易学校。宣统二年。以半官费游美。入纽约学校。习理科。宣统三年。入哥仑比亚大学。习矿业工程。民国二年。入比次堡大学。习煤油工程。民国四年。得煤油工程师学位。民国五年。得矿工程师学位。为世界会会长。及中国学生会会长。曾在西本薛文尼煤油公司实习。又在爱立瓦煤矿公司。任绘图员及工程队员。民国五年回国。现时通信处。北京西城头条胡同五号。

chun, young-chan.-born in honolulu, t.h., 1890. studied at anglo-chinese academy, honolulu, 1901-3; at mills institute, honolulu, 1903-6; at st. louis college, honolulu, 1906-10. graduated, 1910. arrived

in america, august, 1910. partial government support. studied science at the college of the city of new york, 1910-11; mining engineering at columbia university, 1911-13; petroleum engineering at the university of pittsburgh, 1913-16. pet. e., 1915; e.m., 1916. president: cosmopolitan club, 1914-15; chinese students' club, 1915. member, pitkin club, 1913-16. "roust about," west pennsylvania oil co., 1914. assistant draftsman and member of the engineering corps, ellsworth collieries co., 1916. returned to china, july, 1916.