合建忠烈祠序

礼云：有功于社稷者则祀之，能为民捍灾御患者则祀之。彰化西门街原建忠烈祠内，中祀林爽文案内官弁兵丁以及殉难之官眷人等，因戴逆反叛，祠圯为平地。光绪十九年，台湾府陈文騄命德功将祠址扩张，分作三进。前进为头门，中进祠光绪十三年施九缎案内提督军门殉难人员，后进祠林爽文、戴万生案内官弁兵勇等。但林爽文殉难者，已列在县志，犹可按籍而稽，而戴案殉难人员，则从丁道治台必告录抄出。其在彰乡勇义首，亦有登在戴万生纪录。从朱统领殉难之淮勇，亦载于施九缎纪录。然其中恐有遗者，以俟考当日刘铭传之请奖奏稿，续行补入，庶忠魂烈魄可与日月争光矣。爰将忠烈之姓氏，附于戴案纪录三卷，是为序。彰化立轩吴德功。

兵部谨奏：为遵旨议恤事。内阁抄出同治元年五月十一日奉上谕，前因徐奏：福建台湾匪徒戴万生等聚众滋事，彰化县城失守，谕令该抚将孔昭慈等文武各员下落查奏。本日复据该抚奏称：台湾道孔昭慈于彰化城陷时，率众力竭受伤，旋即殒命。孔昭慈着交部从优议恤等因，钦此。钦遵。到部。应请将文职阵亡从优议恤之。台湾道孔昭慈从优照守备例，给恤银三百两，应得袭荫，由吏部办理等因。同治元年闰八月初三日奏，本日奉旨依议，钦此。台湾道孔昭慈，嗣又奉旨入祀京师昭忠祠，仍再入祀阵亡地方府城昭忠祠。

同治元年八月二十五日，福建巡抚部院徐奏，为遵旨查明彰化殉难文武各员、吁恳敕部分别从优议恤，恭折奏祈圣鉴事。窃臣于同治元年六月初八日，钦奉上谕，孔昭慈着交部从优议恤，以慰忠魂，其余阵亡及殉难各员弁，着徐查明请恤等因，钦此。钦遵。恭录咨行确查去后。兹据署台湾镇总兵曾玉明咨报，彰化县城于本年三月二十日被逆匪戴万生等攻陷，所有在城文武员弁兵丁或尽节殉难，或剿匪阵亡，查明开折申请赐恤并声明（原文名）安平水师中营护游击游绍芳剿匪被陷贼中，未知生死。此外续有查出殉难阵亡官弁兵勇人等，另行覆办等因前来。臣查逆匪聚众，事起仓猝，文武各员力竭殉难及率同兵丁剿匪阵亡，均堪悯恻。谨遵旨汇列清单，吁恳天恩，俯准勒部分别议恤，以慰忠魂，除分咨吏、礼、兵三部外，谨会同闽浙总督臣庆恭折具奏，伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。

彰化殉难文武员弁兵丁姓名开列（同治元年三月二十日戴逆陷彰化城案，治台必告录未详，此从档册抄出，以补其缺）。

署淡水同知秋曰觐（带兵往剿四张犁庄，连战俱捷，至大墩地方为贼大股所围，犹率亲随冲杀，手刃逆匪多名，力竭被害）。

捐升通判前署南投县丞钮成标（巡守县城，北门城陷，督勇血战，力竭被擒，引颈受刃而死）。

署北路协副将林得成（在大墩地方阵亡）。

前署北路协副将夏汝贤（守御南门，城陷引兵巷战，手刃数贼，力竭自尽）。

署台湾镇标左营千总郭得升（在大墩阵亡）。

布理问衔、候选府经历姚兹（彰化县幕友，城陷被执，骂贼不屈遇害）。

候补从九品陆晋（由郡押运粮米、军火驰赴大营，中途遇贼，力战死之）。

北路中营督标兵丁林绍芳、陈云章、郑一龙、赵品铨、郭兴标、曾元寿、翁龙标、李朝斌、潘朝泉、张宗斌、池得升、乐逢春、章安。

军标兵丁陈得贵、郭长寿、程建勋、陈文宾、陈连高、张清标、陈九高、陈登超、翁亮。

提标兵丁何鹏程、郭必玉、林金邦、陈大贵、董金良、张政辉、蔡得春、吴顺得、陈国元、陈金凤、陈怀成、陈捷凤、谢进高、朱以礼、王万成、陈万辉、秦腾辉。

福宁兵丁李坤树、林长清、吴步岩、郭连辉、郭朝发、孙玉标。

建宁兵丁李有高、吴高、韩得元、周国高、刘文彪、李文振、李得高、黄夺标、邱一高、叶金宝、罗得魁、罗金荣、周应元、黎升彪、孙宝光、陈上金、余升标、陈章得、郑廷扬、姚福华、李元魁、王朝龙、邹飞凤。

延平兵丁张胜安、俞金标、苏廷扬、陈诸标、张鸿恩、苑光华、罗占华、袁上珍、李政才、谢连升、陈登亮、蒋登标、陈光辉、郭得高、王得标、汤得升、应得芳、萧绍昌、郑连辉、程荣升、李得升、陈国英、严有声。

长福兵丁林立刚、李清恩。

邵武兵丁吴魁、彭玉贵、朱鸿恩、罗云高。

以上兵丁共九十七名，或城陷被戕，或临阵遇害，均经请恤在案。

彰化、斗六先后失陷，续经查出阵亡殉难文武员弁姓名清单。

署斗六都司噶玛兰守备刘国标。

署镇标右营守备北中营千总沈登龙。

艋舺六路把总黄忠泰。

调署城守营左营外委叶荣魁。

该员等撄守斗六，屡着战功，城陷被执，不屈而死。

五品顶戴萧垄屯把总段得寿。

该员（经）林向荣派扎南河溪地方，以为犄角之势，斗六陷，统兵救援，力战死之。

署城守左营守备、本任建宁营守备石必得（力战受伤，实时身故）。

前护斗六都司镇标左营千总蔡朝阳（随同叅将汤得升守御斗六，力竭中枪身死）。

前护斗六都司镇标左营千总王光春。

嘉义营外委黄金城。

该二员进攻石榴班，张逆行至朱丹湾地方，贼匪潜伏溪底，突出冲击，督兵力战，手刃数贼，因众寡不敌，遂遇害。

署澎湖协副将陈国铨。

署镇标左营游击陈宝山。

该二员随林向荣出师，连战皆捷，受伤身故。

以上十一员，均经查明附奏请恤在案。

台湾镇林向荣（贼破斗六，力战死之。旋奉旨开复原官议恤）。

管理粮台候补同知宁长敬（在斗六殉难）。

管带镇标左营游击叶得茂（二年正月杪在鹿仔草阵亡）。

外委郭天锡、黄振辉，稿书叶长青同战死。

军功五品顶戴林赤（攻剿四块厝贼巢，首先冲阵，中鎗身故）。

义首罗冠英（在小埔心阵亡，奉旨准建专祠）。

张阿石、张阿古（均总理张阿晨之弟，随攻逆首刘琳山阵亡）。

台湾左营千总林化龙（随征彰化，力战中炮，旋回郡城巡视北门，八月十一日伤发身故）。

嘉义举人陈尚恭（积劳病故）。

精兵王金标、陈春光（四月十三、四日，八掌溪阵亡）。

福建台湾勇洪百禄（阵亡）。

广东单师船水勇李杰、陈阿穆，追贼在洋面阵亡。

署台湾水师协副将、艋舺营参将王国忠（泉州府同安县人，同治元年九月十七日在斗六阵亡）。

安平游击颜常春（同治元年九月十七日在斗六阵亡）。

台协右营把总郭秉衡（泉州府同安县人，同治元年三月十八日在彰属大墩地方阵亡）。

署台协左营守备中营千总林国泰（泉州府同安县人，同治元年六月间随攻嘉义受伤身故）。

补翁洗十八名，随王国忠战死。