《佛说三十五佛名礼忏文》由不空大师翻译，不空译本的三十五佛名最接近梵文原义，出自乾隆大藏经宋元入藏诸大小乘经第0974部，此法门能净业障重罪，现生所求禅定解脱，及诸地位皆能满足，古印度修行大乘人常于六时礼忏不阙，功德广多。