○石勒传

石勒，字世龙，上党武乡人，匈奴之苗裔也，雄勇好骑射。晋永康中，流宕山东，寄旅平原荏平界，与平原荏平人师欢家庸耕。耳恒闻鼓角鞞铎之音，勒私异之（以上亦见《御览》三百三十八，又八百二十二，皆引作《石勒别传》）。初，勒乡里原上地中生石，曰长，类铁骑之象；园中生人参，葩叶甚盛。于时父老相者皆云：“此胡体貌奇异，有大志量，其终不可知。”劝邑人厚遇之（自“园中”以下亦见《御览》九百九十一），人多哂而不信。永嘉初，豪杰并起，与胡王阳等十八骑诣汲桑，为左前督。桑败，共推勒为主。攻下州县，都于襄国（《世说新语》注四），勒称赵王。令武乡耆旧赴襄国，拜李阳参军都尉。勒微时，居与邑人李阳相近，阳性刚愎，每轻勒，与争沤麻池，共相打揲，互有胜负。（《御览》四百九十六引作《勒别传》）

冬，十一月，大雪，平地三尺。勒主簿程朗谏勒，不从，出猎坠马，顾左右曰：“不从主簿之言，而致坠马。”赐朗织百疋，以旌忠亮。（《御览》八百三十二）

以咸和三年改元曰太和。荏平令师欢上黑兔，令曰：“按记应，白兔为瑞，此黑兔，曰祥。”外检典旧，议者以为黑兔见，水德之祥，往公孙臣以为汉家土行，当有黄龙为瑞，后黄龙见于成纪，遂从土德。今大赵革命，以水受金，夫兔，阴兽；玄，水色，黑色，见以表应行，以推之黑兔，上应云云。（《类聚》九十九）

后僭正号。（《世说注》四）

死谥明皇帝。（《世说注》四）

○石虎传

石虎，字季龙，勒从弟。年十七八，身长七尺五寸，好弓马射猎，迅健有勇力，同时等类，多畏惮之。（《御览》三百八十六引作《石虎别传》）

武乡长城县民韩强，在长城县西山岩石阙中得玄玺一所，方四寸，厚二寸，与玺同文曰：“受命于天，既寿永昌。”虎以为瑞。（《御览》六百八十二引作《石虎别传》，《书钞》百三十一误作《石勒别传》）

十三年（永和三年），春二月，虎率三公九卿躬耕藉田，后率三夫人、命妇祠先蚕于近郊。是岁，八月雨雪，大寒，行旅冻死。（《御览》三十四引作《石虎别传》）