易翰鼎，字伯肫，一字寿梓，生于清道光三十年（1850）九月十二日午时，卒于民国十八年（1929）十一月初一日辰时。清末副贡生，曾任湖北补永州判，花翎四品衔，诰封中宪大夫。著有《太平草木萌芽录》《言馨草堂萌芽集》《言馨草堂诗选》等，凡二十五卷。

元末易景旻（1321—1388）从江西吉水避战乱迁居湖南湘阴，是为营田易氏迁湘始祖。

三世祖易先（1365—1427），字太初，永乐元年（1403）由太学任宛平令，永乐六年（1408）授交阯谅山府知府，有善政。宣德二年（1427），交阯人黎利叛乱，陷谅山，易先固守至粮尽力竭，遂朝服北面再拜，佩印自经，阖家十八口同日死。明廷追赠广西右参政，谥忠节，祀乡贤忠孝祠。

高祖易元亮（1742—1785），字耕南，号草庐，邑增生。

曾祖易焕藻（1770—1826），字彩臣，号梧岗。

祖父易文穆（1807—1830），原名文瑄，字礼贤，号辑熙，诰封朝议大夫。

父易冕章（1818—1858），字锦清，一字佐廷，诰封朝议大夫，著有《今悟楼诗集》一卷，《杂文》二卷，《志异》一卷。

母周氏（1823—1856），长邑焕猷之女，诰封恭人。周氏有子二：长翰鼎，次晶鼎。

妻黄坤凝，黄世平之女，诰封恭人，生于清道光二十八年（1848）三月初六日辰时，卒于民国六年（1917）五月十五日寅时。子四：甲麐、甲鹇、甲鹏、甲猊。女三：长邠蘩，适浏阳光绪壬寅科举人、湖北补用直隶州知州刘善涵；次荇荣，殇；三濂蕖，殇。

道光三十年庚戌（1850）一岁

九月十二日午时，易翰鼎出生于湖南湘阴。

咸丰三年癸丑（1853）四岁

十月初十日，胞弟易晶鼎生。晶鼎字仲愉，一字重梓，官名炳仑。生于清咸丰三年十月初十日巳时，卒于民国十六年八月初五日戌时。蓝翎五品衔，江苏补用州判，诰封奉直大夫，历任湖北新关、广关、藕池关、调关等处专办委员，湖南粤汉铁路总局度支委员，靖港木厘专局主任。妻朱氏，华彩女，诰封宜人。子五：甲熊、甲鲲、甲鳌、甲骏，殇甲骅。女二：长葆纯适余植槐、次葆瑞适法政学生彭延圻。

咸丰六年丙辰（1856）七岁

十二月十八日，生母周氏去世，葬营田西山祖屋后原仑上。易翰鼎送至墓山，举锄破土时，误伤鼻准。

咸丰八年戊午（1858）九岁

十一月初二日，父亲易冕章去世，葬本乡古湖边柴港口许家山。

咸丰九年己未（1859）十岁

寿山先生教易翰鼎《诗经》。

咸丰十一年辛酉（1861）十二岁

莲塘北有易家旧田，与胞弟易晶鼎一起耕种。

同治元年壬戌（1862）十三岁

正月，祖母为易翰鼎兄弟求聘塾师心切，最后聘定胡绥堂先生。

同治二年癸亥（1863）十四岁

受学于李心皆先生，从家中移宿湘阴馆中。

读《古孝子》一诗，油然心动，三复流连，始悟诗学之本源。

同治三年甲子（1864）十五岁

读书闲暇，往今悟楼拜见杨笠青先生。

同治四年乙丑（1865）十六岁

受学杨笠青先生。随杨先生赴长沙考试，往返三旬。《赴试长沙》诗曰：“膝下谁忍离，况是垂髫子。小别犹怆神，矧乃适百里。贫贱黯无色，色养剧可喜。落日照蒲帆，归心逐流水。”

同治五年丙寅（1866）十七岁

二姑母李氏去世，前往奔丧。

祖母谈及家计日益窘促，易翰鼎深感自咎，绸缪失策。

同治六年丁卯（1867）十八岁

长子易甲麐生。甲麐字厚甫，一字竹屿，花翎四品衔，江西补用知县，诰授朝议大夫。著有《槐南草堂诗集》二卷，《词集》一卷等。子二：有勋、有乔。女三：有严，字凤威；有喈，字桐辉；有文，字涛均。

代妻子黄坤凝写了三首《春日思亲》诗，其一曰：“膝下当年姊妹花，红娇紫艳门繁华。而今各滞移栽处，南北东西别梦赊。”

在李心皆馆中读书，和姑父黄世崇所居距离很近，经常走访。

同治七年戊辰（1868）十九岁

闰四月，与表兄黄达观游览汨罗胭脂塘及义马冢。

五月，赴县城仰高书院就读。

立夏日，汨罗友人招饮，席中《感赋》诗云：“家居菽水强承欢，盛馔躬逢下咽难。堂上今朝一盂肉，尚怜游子未同餐。”

十月，初至郭嵩焘府中作客。

同治八年己巳（1869）二十岁

八月，补县学弟子员。

湖湘大水，家族田地、祖坟皆有损失。

同治九年庚午（1870）二十一岁

从汨北书馆出发参加省试，考取遗才。

五月，致信黄世崇，感叹读书需靠良师益友。

九月，祖母郑氏摔伤，弟晶鼎悉心陪护，记录以教育后人。

十二月初四日，易翰鼎偕从者三人，至长沙清泰都修高祖耕南公墓。

同治十年辛未（1871）二十二岁

一月，祖母郑氏去世。

十月，姑丈郭镐丞去世，回家小住。

同治十一年壬申（1872）二十三岁

冬天，家居五十余日，拟去石门税馆任职，但因事耽搁。

同治十二年癸酉（1873）二十四岁

五月初四日，与胞弟易晶鼎从湘阴出发遍寻远方祖墓，十三日还家。

七月十四日，次子易甲鹇生。甲鹇字鹤雏，一字荷刍，日本士官学校毕业，花翎同知衔，先后任江苏补用知县，湖北武昌普通中学堂、兰学师范学堂、将宾学堂教员，湖北全省营务处参议官，全省督练处帮办、陆军步兵第四十一标标统、陆军正参领。诰授奉政大夫，晋封武义都尉。子二：有诒、有祥。女四：长有旋，字并飞；次有驯，字辔柔；三有完，字淑栏；四有开，字岭梅。

九月三十日，易晶鼎至汨罗书馆相见，感慨家道没落。

年终，因遭人污蔑，背上官司，被迫卖掉汨罗庐舍田园。

同治十三年甲戌（1874）二十五岁

九月，与黄锐之游览长沙城中储备仓花园，花园为前明吉王府第。

赴郭嵩焘家书馆教书。

光绪元年乙亥（1875）二十六岁

正月初八日，因家中变故，举家南迁，转徙流难，不堪言状。

六月，郭嵩焘叔弟东山先生帮助澄清冤案，转祸为福。易翰鼎赋诗志怀：“炎炎东山日，厥功何魏巍。寸光入寒谷，槁木生芳菲。植我情有余，感戴时依依。所恨托体微，无以报余晖。”

光绪二年丙子（1876）二十七岁

九月初九日，应邀登绘豳楼。

十月，郭嵩焘聘请易翰鼎至家中训课儿孙。

光绪三年丁丑（1877）二十八岁

春天，接阅出使英国的郭嵩焘由伦敦寄归的日记抄稿，触故旧良朋之感，感叹人生大伦“惟朋友一途为最宽”。

冬天，致信黄世崇，力劝其勿从友人改就京官之请，继续在州县任职，造福当地百姓。

光绪四年戊寅（1878）二十九岁

五月初五日，端午节还家。

七月二十六日，往荷池精舍拜见梅根先生（湖南湘潭人罗汝怀），受益良多。

光绪五年己卯（1879）三十岁

正月至汨罗黄家客居，因思乡心切，连夜回家。

三月初三日，从长沙出城春游。

光绪七年辛巳（1881）三十二岁

六月初，拟赴长沙税馆任职，后延迟到七月，只好暂时归家。

八月，次女生，取名荇荣。

光绪八年壬午（1882）三十三岁

正月，初至湘阴厘金总局任职。前任收支杨某亏空，欲用鸦片加收的厘金填补，易翰鼎坚拒，并查到杨某中饱私囊的分账记录。

光绪九年癸未（1883）三十四岁

四月下旬，次女荇荣忽患虚寒之病，早殇，“肝肠欲裂”。

赴湘阴税馆任职，距家仅五十里，胞弟易晶鼎及甲麐、甲鹇、甲熊三子，皆团聚城中。

光绪十年甲申（1884）三十五岁

九月初九日，三子易甲鹏生。甲鹏字翔伦，名霖，中书科中书，湖南法政学校毕业，历任通道、衡阳等县司法官。有子四：有欣、有芬、有庥、有条。女一：有甘，字味莼。

因征收山厘之事，两家茶庄要求征收过境贩茶者厘金，易翰鼎认为不必重复征收，婉言坚辞。后两家茶庄不服上告，被驳回。

光绪十一年乙酉（1885）三十六岁

调遣至浏阳厘金分局任账房会计。正月十二日起离家前往浏阳，十五日坐船到长沙，住郭嵩焘家，十八日到浏阳税馆。分局账房事简，偷闲读书数百卷，且获“办事精细”考语。

二月初六日，观看祭孔仪式。

六月十六日，以女儿邠蘩许嫁刘善涵，与刘家在白鹤庄定亲。

六月二十六日，乘舟赴试省闱。

光绪十二年丙戌（1886）三十七岁

致信家弟琴仙，劝告其回乡看望祖母。

与客人谈论用药与选用人才相似，需善于用人。

光绪十三年丁亥（1887）三十八岁

四子易甲猊生。甲猊字思嶙，名辇，中书科中书，湖南法政学校毕业，历任道县、岳阳县科长，代理道县县长、湖南民政厅科员、汉沽庐钛盐政公署科长、塘沽丰财场盐政公署科长。子八：有基、有询、有培、有桢、有奎、有澄、有滋、有徯。女三：长有芋，字茵绵；次有煦，字晴曛；三有良，字殿英。

调至浏阳渡口厘金分卡任收支，与当地乡绅巡视收税，约定禁赌。

湖南旱灾，看到劝捐告示高诵数十遍。

光绪十四年戊子（1888）三十九岁

省局裁撤渡口收支一职。官员吴公以易翰鼎“精细练达，品学兼优”，改调湘潭厘金局。

三十九年来第一次出湖南至武昌。

黄世崇闲居武昌，易翰鼎住其家两月。

初冬，郭嵩焘致信黄世崇，称赞易甲麐“安详稳适，文笔斐然，词调尤工，良以佳品”。

光绪十五年己丑（1889）四十岁

六月，三女濂蕖出生。

光绪十六年庚寅（1890）四十一岁

闰二月十一日，三女濂蕖早殇。

光绪十七年辛卯（1891）四十二岁

春天在汉川县署坐馆。黄世崇即将卸任，欲推荐易翰鼎协助收税，“例得巨金”，不肯任职。不久，黄世崇主持两湖书院文会，推荐易翰鼎和其女婿刘善涵入学两湖书院，各种奖学金达“近二百金”。两湖书院为张之洞于武昌营坊口都司湖畔创建。经费主要出自湘、鄂两省茶商捐资，故名“两湖书院”，专取两湖士子入学肄业，每省员额两百名。

六月，因武昌贡院修缮，两湖书院迁址，肄业生闹事退学，易翰鼎加以劝阻，谓退学乃违抗师命，诸生乃止。

光绪十八年壬辰（1892）四十三岁

就学两湖书院，同一斋舍里有兄弟、父子、主仆，甚为热闹。

光绪十九年癸巳（1893）四十四岁

大病一场

光绪二十年甲午（1894）四十五岁

仲春，胞弟晶鼎归自成都，讲述随从余肇康查办案件、平反冤案之事。

孟夏，易翰鼎集族众保卫鸭山祖先坟墓，备极劳瘁。

光绪二十一年乙未（1895）四十六岁

春天，客居湘潭。一夜梦中拍案大呼曰：“湘阴易翰鼎，有古侠士风，久欲为当世效驰驱之力。乃至今沈埋草野，岂不悲哉？”

七月，在武昌写信给知府余肇康，提及做过县丞巡检小吏，亦在湘中厘金局任职。弟晶鼎曾见告可捐一奉贤大夫，一直未下决心，现已决定捐纳。

八月初六日，始报到鄂省官场，任湖北补永州判。得古画一幅，题其额曰：“在山泉水清，出山泉水浊。侍婢卖珠回，牵萝补茅屋。摘花不插鬓，采柏动盈掬。天寒翠袖薄，日暮倚修竹。”

光绪二十二年丙申（1896）四十七岁

九月，写信给知府余肇康，恭贺其得到汉阳实缺。

易甲鹇赴武昌应试武备学堂。

光绪二十三年丁酉（1897）四十八岁

大病一场。

光绪二十四年戊戌（1898）四十九岁

八月十五日，与彭克谐留寓汉滨旅馆。次日夜半全城大火，烧及寓所，险些丧命。

上书张之洞：“今日留心人才，应以考求心术血忱为第一义。”

光绪二十五年己亥（1899）五十岁

四月，患天花。

九月十九日，在武昌致信汉口的胞弟易晶鼎，提及自己历经1893年秋、1895年冬、1897年秋三次大病后，精神不如从前，仍壮心不已，但此次又得天花，心慵意冷。

易甲鹇赴东京留学。

光绪二十六年庚子（1900）五十一岁

自刊衔名片，题曰：“湖北前抚宪胡、前臬宪江、今抚宪于各衙门听差小吏易某”。

光绪二十七年辛丑（1901）五十二岁

长子易甲麐在湘潭任官，长媳去世。

光绪二十九年癸卯（1903）五十四岁

九月初七日，易甲鹇长子有诒生。易有诒，字栗娱。

言馨草堂自此年秋获始，甫有田租。

光绪三十年甲辰（1904）五十五岁

从武昌写信给在荆州的易晶鼎，提及甲麐任职湘潭关局薪水较高，甲鹇则做督辕，年俸可达三千三百六十元。

冬天，从武昌返回家中。

光绪三十一年乙巳（1905）五十六岁

四月十四日，易甲麐长子有勋生。易有勋，字辰葱。

十月二十五日，从湘潭乘坐轮船至湖北，同舟多日本游历学生，与西田安治郎探讨诗学。

光绪三十二年丙午（1906）五十七岁

八月二十八日，与门人彭克谐由汉口乘火车至信阳。有人疑问如果圣人生当斯世，是否主张修铁路，易翰鼎认为修铁路“无悖于圣人”。

光绪三十三年丁未（1907）五十八岁

十二月，易甲鹏长子有欣生。易有欣字欢联，毕业于天津南开大学。

乘坐株萍铁路火车首次进入江西境内，感叹游历地方太少。

光绪三十四年戊申（1908）五十九岁

正月二十七日，易甲麐次子有乔生。易有乔，字畅吨，湖南衡湘高中毕业。

四月，前法部左参议余肇康奉旨赏还原职，转办湖南铁路。获知后颇感欣慰，认为时局需才。

十一月初九日，赴武昌行宫，观宣统登极庆贺典礼。

十一月二十九日，易甲猊长子有基生。易有基（1908—1990），字仁荄，1935年毕业于国立清华大学历史系，与夏鼐、吴晗、翦伯赞为同学。1947年，参与创建清华中学，后该校并入长沙一中。

长子易甲麐于该年开始接管家事。

宣统元年己酉（1909）六十岁

一月十一日，途经武昌，于镜像馆见新皇帝御容，观瞻久之。

九月二十三日，易甲鹏次子有芬生。易有芬，字馨远。

冬天，购得新宅。

宣统三年辛亥（1911）六十二岁

三月十二日，易甲猊次子有询生。易有询，字荛绥，湖南大学电机工程系毕业。

八月十九日夜，武昌城突起战事。儿子易甲鹇恰于事变之前一二日坐火车北去办事，易翰鼎谓天恩祖泽，希望易甲鹇去日本。

九月重阳节前，武昌寓所被劫掠一空。

民国元年壬子（1912）六十三岁

春天，因颈疮剧烈，决计从西宅迁至东堂，以避潮湿。

十一月中旬，易甲鹇接武昌黎元洪电报，传示大总统明令，授予其陆军少将，易甲鹇始终未复一言，坚辞之。

民国二年癸丑（1913）六十四岁

二月十三日，易甲猊三子有培生。易有培，字根磐。

易翰鼎亲总家政，春夏之交家境极为窘迫。秋间获稻后，窘状稍微得到缓解。

找到七世祖黎夫人坟墓，但已荒废，遂召集族人修墓。

十一月十五日，易甲鹏三子有庥生。易有庥，字经香，天津汇文高中学校毕业。

民国三年甲寅（1914）六十五岁

修复三世祖易先的忠节公祠堂。

与朱姓打官司，元气大伤。

十月十三日，易甲猊四子有桢生。易有桢，字栋占，楚怡工业学校毕业。

民国四年乙卯（1915）六十六岁

五月，卸任武穆乡整俗安民局务。

八月，坐火车往返株洲。

中秋日，四子率孙儿侍易翰鼎夫妇午饮。易翰鼎谓：“今日实大团栾之宴饮。”

民国五年丙辰（1916）六十七岁

《营田易氏族谱》自嘉庆二十一年后，失继修者已及百年。易翰鼎与胞弟易晶鼎商量趁年内身闲，决计倡修族谱。

重阳前后，鄂境铁路退还股份，有余资整理出版《太平草木萌芽录》。

五月初十日，易甲鹏四子有条生。易有条，字陲安，天津南开中学毕业。

民国六年丁巳（1917）六十八岁

四月初十日，易甲猊五子有奎出生。易有奎，字苹盟，一字星五，楚怡工业学校毕业。

五月十五日，妻子黄坤凝去世，葬营田大义团圳墈上莲坡。

民国七年戊午（1918）六十九岁

二月初一晚上至次日，家园再度被劫掠。

老友蔡培劼帮助整理《言馨草堂笔记》，改名为《太平草木萌芽录》，商拟印行。

民国八年己未（1919）七十岁

九月，七十寿辰。侄子运翔前来祝寿。

九月初十日，易甲猊六子有澄生。有澄（1919—2011），字庭源，中南财经政法大学教授。

民国十年辛酉（1921）七十二岁

九月，重阳率女儿邠蘩、外孙女刘豫璇，登白鱼矶石塔绝顶。

《太平草木萌芽录》正式铅印出版，熊希龄题写书名。

民国十一年壬戌（1922）七十三岁

五月二十五日，易甲猊七子有滋生。易有滋，字润华，明德中学校毕业。

民国十四年乙丑（1925）七十六岁

易甲麐赴湘潭局任收支。

民国十五年丙寅（1926）七十七岁

易甲猊八子有奚生。易有奚，字雨徕，一字予赉。

民国十六年丁卯（1927）七十八岁

八月初五日，胞弟易晶鼎去世，葬本宅后原三塘湾屋对门麻园上首坡内。

民国十八年己巳（1929）八十岁

十一月初一日辰时，易翰鼎去世，葬本宅后原牛形山对面黄家园。