简介
首页

尚书今注今译

附录
关灯
护眼
字体:
上一章    回目录 没有了

书序

昔在帝尧,聪明文思,光宅天下1。将逊于位2,让于虞舜,作《尧典》3。

注释

1 按:光,广也。宅,读为“度”。光宅天下,谓广度天下之事。

2 逊,退。

3 本篇今存。

虞舜侧微1,尧闻之聪明,将使嗣位,历试诸难。作《舜典》2。

注释

1 侧,伏也;意谓隐伏民间。微,贱也:义见《玉篇》。

2 历,数也;屡也。《舜典》原本已佚;伪孔本割《尧典》“慎徽五典”以下,谓之《舜典》;并于“慎徽五典”上,杜撰“曰若稽古帝舜”等二十八字。

帝厘下土方,设居方1,别生分类2。作《汨作》、《九共》九篇、《稾饫》3。

注释

1 厘,赐也;理也:马融说(见《正义》)。一读“帝厘下土”绝句。按:《诗·长发》云:“禹敷下土方。”《书序》盖因此语为之,应以“下土方”绝句。帝,盖谓上帝;下土方,民间之国也。设居方,谓设施可居之处。

2 生,姓。别生分类,言分别其族类而治之:伪孔《传》说。

3 《汨作》《九共》《稾饫》三篇,今皆失传。

皋陶矢厥谟,禹成厥功,帝舜申之1。作《大禹》《皋陶谟》《益稷》2。

注释

1 矢,陈也:义见《尔雅·释诂》。申,重也(义亦见《释诂》);言重申二子之谋。以上本伪孔《传》说。

2 《大禹谟》,已佚。见于伪孔本者,乃后人伪作。《皋陶谟》,今存。《益稷》,马郑本作《弃稷》;原文已佚。伪孔本分《皋陶谟》“帝曰来禹”以下,谓之《益稷》,非是。

禹别九州,随山浚川1。任土作贡2。

注释

1 随山,谓随山刊木;浚川,谓疏导河流。

2 任土,《正义》引郑玄云:“谓定其肥硗之所生。”任土作贡下,段玉裁疑当有“作禹贡”三字。《禹贡》,今存。

启与有扈战于甘之野,作《甘誓》。

注释

《甘誓》,今存。

太康失邦,昆弟五人,须于洛汭1。作《五子之歌》2。

注释

1 太康,启子。须,止也:马融说(见《正义》)。

2 《五子之歌》,原文已佚,今本乃伪作。

羲和湎淫,废时乱日1;胤往征之,作《胤征》2。

注释

1 羲和,羲氏和氏;相传二氏世为日官。湎,饮酒过度。淫,荒淫。时,四时。日,日之干支。

2 胤,郑玄以为臣名(见《史记集解》);伪孔《传》以为国名。征,征伐。本篇原文已佚;今传者乃伪作。

自契至于成汤八迁,汤始居亳,从先王居1。作《帝告》《厘沃》2。

注释

1 汤所居之亳,王国维谓在今山东曹县南;见所著《说亳》。相传帝喾居亳,故云从先王居。

2 告,《史记》作诰,一作俈。《史记》无“厘沃”二字,孙《疏》因疑《帝告》《厘沃》乃一篇。原文已佚。

汤征诸侯,葛伯不祀1,汤始征之,作《汤征》2。

注释

1 葛,夏嬴姓侯国:孙《疏》引《孟子》赵注说。

2 《汤征》篇已佚。

伊尹去亳适夏,既丑有夏,复归于亳1。入自北门,乃遇汝鸠汝方2。作《汝鸠》《汝方》3。

注释

1 适,往也。去亳适夏,谓去汤适桀也。丑,恶;厌恶。

2 江声据《史记》,谓:乃,衍文。汝鸠、汝方,汤二臣名。

3 《汝鸠》《汝方》,乃二篇名,原文皆佚。

伊尹相汤伐桀,升自陑,遂与桀战于鸣条之野1。作《汤誓》2。

注释

1 伪孔《传》谓:陑,地名,在河曲之南。孙《疏》则谓:“陑”字《说文》所无,不知何字之误,亦未详其地所在。按:升,登也。鸣条,伪孔《传》谓在安邑西。孙《疏》据《吕氏春秋·简选》篇、《淮南子·主术训》《淮南子·修务训》,以为应从郑注,谓鸣条为南夷之地。

2 《汤誓》,今存。

汤既胜夏,欲迁其社1,不可。作《夏社》《疑至》《臣扈》2。

注释

1 迁社,谓迁移夏之社神。

2 三篇皆亡(孙《疏》谓:《疑至》《臣扈》,恐为一篇)。

夏师败绩,汤遂从之,遂伐三朡,俘厥宝玉1。谊伯仲伯作《典宝》2。

注释

1 败绩,谓大败。从,追逐。三朡(孙《疏》谓或作艐、),国名:伪孔《传》说。俘,虏取。

2 谊伯、仲伯,二臣名。谊,或作义。仲,或作中。《典宝》,篇名;已亡。

汤归自夏,至于大坰1。仲虺作《诰》2。

注释

1 大坰,地名;其地所在未详。

2 仲虺,汤左相;奚仲之后:伪孔《传》说。本篇已亡。今本《仲虺之诰》,乃后人伪作。

汤既黜夏命1,复归于亳。作《汤诰》2。

注释

1 黜,贬黜。黜夏命,谓克夏也:《正义》说。

2 本篇已佚;今传者乃后人伪作。

咎单作《明居》。

注释

咎单,人名;汤司空:马融说(见《史记集解》)。本篇已亡。

成汤既没,太甲元年,伊尹作《伊训》《肆命》《徂后》。

注释

三篇皆亡。伪古文本有《伊训》,乃后人伪作。

太甲既立,不明;伊尹放诸桐1。三年,复归于亳,思庸2。伊尹作《太甲》三篇3。

注释

1 桐,地名;相传在今河南偃师县。

2 思,念也;庸,常也:义并见《释诂》。言思念常道:伪孔《传》说。

3 《太甲》三篇,皆佚。伪孔本有《太甲上》《太甲中》《太甲下》三篇,皆伪作。

伊尹作《咸有一德》。

注释

本篇已佚。伪孔本有之,乃伪作者。

沃丁既葬伊尹于亳,咎单遂训伊尹事1,作《沃丁》2。

注释

1 咎单,殷贤臣。训,道也:义见《诗·烝民》毛传。

2 《沃丁》篇已亡。

伊陟相太戊,亳有祥桑谷共生于朝1;伊陟赞于巫咸,作《咸乂》四篇2。

注释

1 伊陟,伊尹子。太戊,太庚子。祥,妖异。桑、谷,皆木名。

2 赞,告。咸,人名;时为巫官;故称巫咸。《咸乂》,篇名;已亡。

太戊赞于伊陟1,作《伊陟》《原命》2。

注释

1 赞,告。

2 《伊陟》《原命》,二篇皆亡。

仲丁迁于嚣1,作《仲丁》2。

注释

1 仲丁,太戊子。嚣,地名,即敖;故地在今河南荥阳县。

2 《仲丁》,篇名;今已亡。

河亶甲居相1,作《河亶甲》2。

注释

1 河亶甲,仲丁之弟。相,地名;在今河南内黄县境。

2 《河亶甲》,篇名;已亡。

祖乙圮于耿1,作《祖乙》2。

注释

1 祖乙,《史记·殷本纪》谓河亶甲子;据殷墟卜辞,乃仲丁子也。说见王国维所著《殷卜辞中所见先公先王续考》。圮,毁也;谓国都毁于水。耿,《史记》作邢,地名;故地在今山西河津县。

2 本篇已亡。

盘庚五迁,将治亳殷,民咨胥怨1。作《盘庚》三篇2。

注释

1 “将治亳殷”,《正义》谓孔子壁中《尚书》作“将始宅殷”。是也。宅殷,谓迁居于殷。咨,嗟。胥,相。

2 《盘庚》三篇,今存。

高宗梦得说,使百工营求诸野,得诸傅岩1。作《说命》三篇2。

注释

1 高宗,殷王武丁也;小乙之子。说,武丁梦中所得贤人。傅,地名。岩,穴也。

2 《说命》三篇皆亡;伪孔《传》有之,乃后人伪作。

高宗祭成汤,有飞雉升鼎耳而雊1;祖己训诸王,作《高宗肜日》《高宗之训》2。

注释

1 雉,山鸡。雊,雄雉鸣也。

2 祖己,殷贤臣。《高宗肜日》,今存。《高宗之训》,亡。

殷始咎周,周人乘黎1。祖伊恐,奔告于受2。作《西伯戡黎》3。

注释

1 咎,恶。乘,胜也:孙《疏》本郑玄说。黎,国名。

2 祖伊,殷贤臣。受,纣名。

3 《西伯戡黎》,今存。

殷既错天命,微子作诰父师少师。

注释

错,废也:马融说(见《释文》)。本篇名《微子》,而序未言篇名,乃省文。今存。

惟十有一年,武王伐殷;一月戊午,师渡孟津1。作《泰誓》三篇2。

注释

1 孟津,黄河渡口名;在今河南孟县。

2 《泰誓》,已亡。汉时河内女子所献之《泰誓》,亦亡。伪孔本《泰誓》三篇,皆伪作。

武王戎车三百两,虎贲三百人,与受战于牧野1。作《牧誓》2。

注释

1 戎车,兵车。两,即今之辆字。虎贲,勇士之称。受,纣名。牧,地名;说见本书《牧誓》篇。

2 本篇今存。

武王伐殷,往伐,归兽,识其政事1。作《武成》2。

注释

1 兽,与狩通。《逸周书·世俘》篇,言伐纣之后,武王狩禽;则归狩,谓克纣之后,武王狩猎也:本简朝亮《尚书集注述疏》说。识其政事,盖谓记述武王伐殷后所做之措施。

2 《武成》篇,孔壁古文有之,亡于东汉建武之际;今传者乃伪本。

武王胜殷杀受,立武庚,以箕子归1。作《洪范》2。

注释

1 受,纣名。武庚,纣子(名禄父);周封之以嗣殷祀者。以,与也。以箕子归,言与箕子共归镐京也。

2 《洪范》,今存。

武王既胜殷,邦诸侯,班宗彝1。作《分器》2。

注释

1 邦,《史记》作封。邦诸侯,谓分封诸侯也。按:班,分也:义见《国语·周语》注。宗彝,宗庙之彝器也。

2 《分器》篇,已亡。

西旅献獒,太保作《旅獒》。

注释

旅,《正义》据郑玄说,谓是西戎国名。《尔雅》云:“狗四尺为獒。”太保,伪孔《传》谓是召公奭。《旅獒》篇已亡;今传者乃伪本。

巢伯来朝,芮伯作《旅巢命》。

注释

巢伯,殷之诸侯。芮,畿内之国,与周同姓:郑玄说(见《诗·桑柔》疏)。《旅巢命》,已亡。

武王有疾,周公作《金縢》。

注释

《金縢》,今存。

武王崩,三监及淮夷叛1;周公相成王,将黜殷,作《大诰》2。

注释

1 三监,管叔、蔡叔、霍叔:郑玄说(见《诗·东山》正义)。

2 《大诰》,今存。

成王既黜殷命,杀武庚;命微子启代殷后,作《微子之命》。

注释

《微子之命》,亡;今传者乃伪本。

唐叔得禾,异亩同颖,献诸天子1。王命唐叔归周公于东,作《归禾》2。

注释

1 唐叔,成王母弟。亩,《史记·周本纪》作母。异母同颖,谓二苗同为一穗也:郑玄说(见《史记集解》)。

2 归,与馈通。时周公居东,故云归周公于东。《归禾》,已亡。

周公既得命禾,旅天子之命1,作《嘉禾》2。

注释

1 命禾,受王归己禾之命也:郑玄说(见《正义》)。旅,陈也:义见《释诂》。

2 《嘉禾》,已亡。

成王既伐管叔蔡叔,以殷余民封康叔。作《康诰》《酒诰》《梓材》。

注释

三篇今俱存。

成王在丰,欲宅洛邑,使召公先相宅。作《召诰》。

注释

《召诰》,今存。

召公既相宅,周公往营成周,使来告卜。作《洛诰》。

注释

告卜,谓以所卜之兆告成王也。《洛诰》,今存。

成周既成,迁殷顽民;周公以王命诰,作《多士》。

注释

《多士》,今存。

周公作《无逸》。

注释

《无逸》,今存。

召公为保,周公为师,相成王为左右1;召公不说,周公作《君奭》2。

注释

1 保,太保。师,太师。

2 《君奭》,今存。

蔡叔既没,王命蔡仲践诸侯位1,作《蔡仲之命》2。

注释

1 蔡叔,蔡叔度。蔡仲,蔡叔之子。

2 《蔡仲之命》,已亡;今传者乃伪本。

成王东伐淮夷,遂践奄1,作《成王政》2。

注释

1 践,《史记·周本纪》作残。《诗·破斧》正义引郑玄云:“践,读曰翦;翦,灭也。”奄,国名;见本书《多士》篇。

2 政,马本作征(见《释文》)。《成王政》,已亡。

成王既践奄,将迁其君于蒲姑1。周公告召公,作《将蒲姑》2。

注释

1 蒲姑,或作薄姑;马融谓:齐地名(见《史记集解》)。江声据《大传》,谓:蒲姑,乃奄君名,而序衍“于”字(见《尚书集注音疏》)。二说未详孰是。

2 《将蒲姑》,今亡。

成王归自奄,在宗周,诰庶邦。作《多方》。

注释

《多方》,今存。

周公作《立政》。

注释

《立政》,今存。

成王既黜殷命,灭淮夷,还归在丰。作《周官》。

注释

《周官》,已亡;今传者乃伪作。

成王既伐东夷,肃慎来贺1。王俾荣伯作《贿肃慎之命》2。

注释

1 肃,《史记》作息。马融谓(见《释文》):息慎,北夷也。

2 荣伯,周同姓畿内诸侯,时为王之卿大夫:马融说(见《释文》)。《贿肃慎之命》,已亡。

周公在丰,将没,欲葬成周。公薨,成王葬于毕1。告周公,作《亳姑》2。

注释

1 毕,地名;在今咸阳县境。

2 《亳姑》,已亡。

周公既没,命君陈分正东郊成周1。作《君陈》2。

注释

1 君陈,周公之子:见《礼记》郑注。正,王官之长:简氏《集注述疏》说。

2 《君陈》,已亡。

成王将崩,命召公、毕公率诸侯相康王。作《顾命》。

注释

《顾命》,今存。伏生本与《康王之诰》合为一篇;后世分为二篇,而诸家分篇情形不同。说详本书《顾命》篇。

康王既尸天子1,遂诰诸侯。作《康王之诰》2。

注释

1 尸,主也:义见《尔雅·释诂》。尸天子,谓主天子之事也。

2 《康王之诰》,今存。

康王命作册毕,分居里,成周郊1。作《毕命》2。

注释

1 按:作册,官名。毕,人名。《史记·周本纪》毕作毕公;恐非是。分居里,谓分别民之居处也。

2 《毕命》,已亡;今传本乃伪作。

穆王命君牙,为周大司徒。作《君牙》。

注释

牙,一作雅。《君牙》,已亡;今传者乃伪作。

穆王命伯冏为周大仆正1,作《冏命》2。

注释

1 伯冏,臣名:伪孔《传》说。冏,《史记》《说文》俱作。大仆,官名。正,长也。

2 《冏命》,已亡;今传本乃伪作。

吕命;穆王训夏赎刑1,作《吕刑》2。

注释

1 吕命,谓命吕侯。训夏赎刑,言申训夏时赎刑之法也:孙《疏》说。

2 《吕刑》,今存。

平王锡晋文侯秬鬯圭瓒,作《文侯之命》。

注释

《文侯之命》,今存。

鲁侯伯禽宅曲阜,徐夷并兴,东郊不开1。作《费誓》2。

注释

1 开,马本作辟(见《释文》)。

2 《费誓》,今存。

秦穆公伐郑,晋襄公帅师败诸崤1。还归,作《秦誓》2。

注释

1 伐郑败于崤事,见僖公三十二年及三十三年《左传》。

2 《秦誓》,今存。

上一章    回目录 没有了
阅读记录 书签 书架 返回顶部