明新都无无居士汪廷讷昌朝父编
孝部
竭力类
无无居士曰：已之力，亲之力也。亲力曰衰，有欲不克举者，皆寄之于我，一毫不竭，岂惟惰力，抑亦惰亲。顾孝子则不然，温清定省，率以为常。凡大之纪纲，微之曰用，如狮子捉象捉兔，皆竭其全力。事父母者辩之。
女娟
赵女娟者，河津吏之女。赵简子南击楚，与津吏期。简子至，津吏醉卧不能渡。简子欲杀之，娟惧，持楫而走，对曰：津吏息女，妾父闻主君来渡不测之水，恐风波之起，水神动骇，故祷祠三淮九江之神，供具备礼，御厘受福，不胜至祝。杯酌余沥，醉至于此。君欲杀之，妾愿以鄙躯易父之死。简子曰：非女之罪也。娟曰：主君欲因其醉而杀之，妾恐其身之不知痛，而心不知罪也。若不知罪，杀之，是杀不辜也。愿醒而杀之，使知其罪。简子曰：善。遂释不诛。简子将度，用楫者少一人，娟攘卷操楫而请曰：妾愿备及持楫。简子曰：不縠将行，选士大夫，齐戒沐浴，义不与妇人同舟而度也。娟对曰：妾闻昔者汤成夏，左骖骊，右骖牝靡，而遂放桀。武王伐殷，左骖牝骐，右骖牝𫘩，克纣，至于华山之阳。主君不欲渡，则已与妾同舟，又何伤乎？简子悦，遂与渡。中流，为简子发河激之歌，其辞曰：升彼河兮面观清，水扬波兮杳冥冥。祷求福兮醉不醒，诛将加兮妾心惊。罚既释兮渎乃清。妾持楫兮操其维，蛟龙助兮主将归，呼来櫂兮行勿疑。简子大悦，乃纳币于父母，而立以为夫人。
无无居士曰：女娟娴于词，其对简子可谓婉。而当矣。夫以总戎之威，毙一醉吏，犹泰山压卯，讵能延其喘于锋刃之余？然而从容致词，河激歌发，卒脱苧葛而服副袆，父与有荣哉！抑简子梦孟姚矣，鼓琴之歌，岂殊河激，而兴亡异系女娟，殆赵之太任欤？
剡子
列国剡子性至孝，母病，思鹿乳，遍求不能得，乃衣鹿皮，入鹿群中以求之。卒遇猎者，弯弓欲发，亟告之故，乃得免，且遗以鹿乳而去。
无无居士曰：甚矣剡子之求鹿乳，艰且险哉！盖不衣皮则不能与鹿伍，是有难得之患；衣鹿皮则猎人误为真鹿，是有伤弓之患。二者交战于胸中，母患将何痊哉？余料剡子之心矣，二者之患，其患小，母病之患，其患大，宁犯其小以济其大，庶几母氏有瘳乎。卒之患不犯，竟得鹿乳以归，孝子之心，良亦苦哉！
董永
汉董永，千乘人。少失母，独养父。父亡无以葬，乃从人贷钱一万。永谓钱主曰：后若无钱还君，当以身作奴。主甚悯之。永得钱葬父毕，将往为奴，于路忽逢一妇人，求为永妻。永曰：今贫若是，身复为奴，何敢屈夫人为妻？妇人曰：愿为君妇，不耻贫贱。永遂将妇人至钱主曰：本言一人，今乃有二。永曰：言一得二，理何乖乎？主问永妻曰：何能？妻曰：能织耳。主曰：为我织绢三百匹，即放尔。于是索丝，一月之内，三百匹绢足。主惊，遂放夫妇二人而去。行至旧相逢处，乃谓永曰：我天之织女，感君之至孝，天使我为君偿债。君事了，不得久停。语讫，云雾四垂，腾空而去。
无无居士曰：董氏遇仙，事不概见，君子所不道。然世多艳谭之，亦劝孝之一节也。及观北魏祖力微事，与此类，但涉于荒唐，传信传疑可矣。诚有之，亦上天善善之意。人道迩，天道远，难测哉。
姜诗妻
汉广汉姜诗妻者，同郡庞盛之女也。诗事母至孝，妻奉顺尢笃。母好饮江水，水去舍六七里，妻常溯流而汲，后值风，不时得还。母渴，诗责而遣之。妻乃寄上邻舍，昼夜纺绩，市珍羞，使邻母以意自遗其姑。如是者久之。姑怪问邻母，邻母具对。姑感惭，呼还，恩养愈谨。其子后因远汲溺死，妻恐姑哀伤，不敢言，而托以行学不在。姑嗜鱼鲙，又不能独食，夫妇常力作供鲙，呼邻母共之。舍侧忽有涌泉，味如江水，每旦辄出双鲤鱼，常以供二母之膳。赤眉散贼，经诗里，弛兵而过，曰：惊大孝，必触鬼神。时岁荒，贼乃遗诗米肉，受而埋之，比落蒙其安全。永平三年，察孝廉，显宗诏曰：大孝入朝，凡诸举者，一听平之。由是皆拜郎中。诗寻除江阳令，卒于官。所居治，乡人为立祀。
无无居士曰：姜之孝，以妻著也。汲江不得水而见逐，尚托邻媪以饷姑，此其心固已岌。子汲溺死，而假行学以宽姑，其情尢可悲，殆不以去𭻍生死而怼其亲者矣。且呼邻伴食，非养志而何？其涌泉获鲤，天且相之，矧盗贼人也，宁不趋而辟乎？余于是有感。
孔旧
东汉孔奋，扶风人也。少以孝行著名州里，供养至谨。在宫惟母极甘美，妻息菜食，𩔶位以清。夫人情莫不欲厚其亲，然亦有分焉。旧则难继，能致俭以全养者鲜矣。
无无居士曰：禹之无间者，惟礼俭适宜尔。孔旧居官以清，若举家鲜秾，其如民膏竭何故。自身以下皆俭，惟奉亲则不敢以俭者进，此上不啬亲养，下不玷清名，其所全者寔多。余亦曰奋，吾无间然。
江革
汉江革，字次翁，齐国临淄人也。少失父，独与母居。遭天下乱，盗贼并起，革负母逃难，备经险阻，尝采拾以为养。数遇贼，或劫欲将去，革辄涕泣求哀，言有老母，词气婉款，有足感动人者。贼以是不忍害之，或指以避兵之方，遂得俱全于难。转客下邳，贫穷踝跣行，佣以供母，周身之物，莫不毕讫。汉光武建武末，与母归乡里。每至岁时，县当案比，革以老母不欲摇动，自在辕中挽车，不用牛马，由是乡里称之曰江巨孝。
无无居士曰：赤眉之起，所在长毂雷野，高锋篲云，欲全母子之命于其间，是游羿之彀中而冀避矢石也。江次翁所以能济者，岂其善匿不逢不。若哉？哀词恻念，足以动人尔。夫始而采拾，既而行佣，修瀡能几，终得母氏欢心者，竭力将之也。要之中孝用力，而人称巨孝者何？盖力无不竭，则心无不画，谓之曰巨，又奚不宜？
陈孝妇
汉陈孝妇，年十六而嫁，未有子，其夫当行戍，且行时，属孝妇曰：我生死未可知，幸有老母，无他兄弟备养，吾不还，汝肯养吾母乎？妇应曰：诺。夫果死，不还。妇养姑不衰，慈爱愈固，纺绩织纴，以为家业，终无嫁意。居丧三年，其父母哀其少无子而早寡也，将取嫁之。孝妇曰：夫去时，属妾以供养老母，妾既许诺之。夫养人老母而不能卒，许人以诺而不能信，将何以立于世？欲自杀，其父母惧而不敢嫁也，遂使养其姑，二十八年。姑。八十余，以天年终，尽卖其田宅财物以葬之，终奉祭祀。淮阳太守以闻，使使者赐黄金四十斤，复之，终身无所与，号曰孝妇。
无无居士曰：信然诺于生者，有为而为易也；信然诺于死者，无为而为难矣。陈孝妇于夫，已有诺责，夫而存，固诺也，夫而亡，亦诺也。即父母欲迫而敚其志，犹然诺也。讫姑终年，葬之祭之，何莫非贱其诺责哉？盖养其姑则酬夫之嘱无负，酬其夫则奉姑之诚愈坚，其于送往事居，两无愧矣。悲夫！临别之嘱，肯养之言，探之而不敢必也。孝妇一诺，固已含辛茹蓼，终身竟必矣。噫！
王祥
晋王祥，字休征，琅邪临沂人。性至孝，早丧亲，继母朱氏不慈，数譛之，由是失爱于父母。使扫除牛下，祥愈恭谨。父母有疾，衣不解带，汤药必亲尝。母常欲生鱼，时天寒冰冻，祥解衣，将剖冰求之，冰忽自解，双鲤跃出，持之而归。母又思黄雀炙，复有黄雀数十飞入其幕，复以供母。乡里惊叹，以为孝感所致焉。家有丹柰，结实殊好，母恒使守之。时风雨忽至，祥抱树而泣。祥常在别床眠，母自往暗斫之，值祥私起，空斫得被。既还，知母恨之不已，因跪前请死。母于是感悟，爱之如已子。
无无居士曰：晋史称孝为德本，王祥所以当仁，则太始之徽音，所以启东晋之阀阅者，其孝友之德，信不诬矣。夫扫牛下，抱柰树，可能也；欲鱼而冰解鲤跃，思炙而黄雀幕飞，不可能也。盖在天者难必，故不可能尔。母虽狠，亦人也，请死而感悟，讵非回母之 欤？盖尽其可能，以听其不能。太保之当仁者，岂在斯耶？岂在斯耶？
潘岳
晋潘岳，字安仁。闲居赋云：太夫人在堂，览止足之分，庶浮云之志。筑室种木，逍遥自得。池治足以渔钓，春税足以代耕。灌园鬻蔬，以供朝夕之膳，牧羊酤酪，以俟伏腊之费。凛秋暑退，熙春寒往。微雨新睛，六合清朗。太夫人乃䘖版舆，升轻轩，远览王几，近周家园，席长筵，列子孙。柳垂阴，车结轨。或宴于林，或禊于汜。昆弟班白，儿童稚齿。称万寿以献觞，或一惧而二喜。寿觞举，慈颜和。浮杯乐饮，丝竹骈罗。顿足起舞，抗首高歌。人生安乐，孰知其他。
无无居士曰：潘安仁传所称玉人花客也。举试鸡邑，能以综学，润之吏事，河怀诸作，烂焉舒锦，岂但闲居擅塲哉？良由䘖舆乘轩，侍母远览，席长筵以列子孙，举寿觞而和慈须，庶几天伦乐事尔。柰何入补遭诬，濡于白刃，即跪谢慈亲，嗟无及矣。悲夫！
陈遗
晋陈遗，吴郡人也。家至孝，母好食铛底焦饭。遗作郡主簿，恒装一囊，每煮食，辄贮录焦饭，归以遗母。后值孙恩贼出吴郡，袁府君即曰便征，遗以聚敛，得焦饭数斗，未展归家，遂带以从军，战于沪渎败，军人溃散，逃走山泽，皆多饿死，遗独以焦饭得活。时人以为纯孝之报也。
无无居士曰：报应者，天道之常，获福者，人事之感。常观蔡顺之桑椹，与陈遗之焦饭，不惟脱祸，反以延生，则天之报施，岂必他有所钟哉？孙恩欲朝服而入建康，奚有于吴郡？纵郡中粟积丘山，恶得而食诸天之所济，常巧其逢。遗以遗母者，天即以遗遗，岂待逃败而后得活？方其贮录之时，天已启活路矣。
宇文护
后周高祖保定三年，晋国公宇文护都督中外诸军事，遣柱国杨忠与突厥东伐，破齐长城，至并州而还，期后年更举。齐主大惧。护母阎与皇四姑，先时没齐，皆被幽勋。护为宰相，每遣使寻求，至是并许还朝，且请和好。四年，皇姑先至，齐主以护权重，晋其母为后图，仍令人为阎作书与护曰：寄汝小时𫠦着锦袍，表一领，至宜检看。知吾含悲戚，多历年祀，属千载之运，逢大齐之德，矜老开恩，许得相见。一闻斯言，死犹不朽，况如今者，势必聚集。禽兽草木，母子相依。吾有何罪，与汝分离，今复何福，还望见汝。言此悲喜。死而更苏末。云：汝贵极公王，富过山海，有一老母，八十之年，飘然千里，死亡旦夕。寒不得汝衣，饥不得汝食。汝虽穷荣极盛，光耀世间，汝何用为，于吾何益？护性至孝，读之悲泣，左右不能仰视。报母书云：遭遇灾祸，违离膝下，热不见母热，寒不见母寒，衣不知有无，食不知饥饱，分怀窟酷，终此一生。死若有知，冀奉见于泉下耳。不期今曰得通家问。云云。齐朝要护重报，往返再三，而母始至。后突厥赴约，护不得已，引兵伐齐，齐以失信，责之。
无无居士曰：宇文护握周重权，失母所在，一旦书至，款曲悲哀，感动旁人，将谓竭国以报此恩，亦云难悉，柰何阎至未几，举兵东伐，有国有家，安可如此？虽养母穷极山海，又无几而家难作。惜哉！
木兰女
木兰女代父征胡，有赋诗者云：唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，惟闻女叹息。问女何𫠦思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。昨夜见军帖，可汗大点兵。军书十二卷，卷卷有爷名。阿爷无大儿，木兰无长兄。愿为市骐马，从此替爷征。东市买骏马，西市买鞍鞯。南市买辔头，北市买长鞭。旦辞爷娘去，暮宿黄河边。不闻爷娘唤女声，但闻黄河流水鸣溅溅。旦辞黄河去，暮至黑山头。不闻爷娘唤女声，但闻燕山胡骑鸣啾啾。万里赴戎机，关山渡若飞。朔气传金柝，寒光照铁衣。将军百战死，壮士十年归。归来见天子，天子坐明堂。策勋十二转，赏赐百千强。可汗问所欲，不兰不用尚书郎。愿借明驼千里足，送儿还故乡。爷娘闻女来，出郭相扶将。阿妹闻姊来，当户理红籹。小弟闻姊来，磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门，坐我西间床。脱我战时袍，着我旧时裳。当窗理云鬓，对镜帖花黄。出门看火伴，火伴皆惊忙。同行十二年，不知木兰是女郎。雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离。双兔傍地走，安能辩我是雄雌。
无无居士曰：余尝奇祝英台氏与蜀春桃事，并以女子混迹俦人中，总之能文学而未习兵革也。奇哉！木兰氏代父赴戎行，可以言孝；功成不受赏，可以言忠。想当胡骑冲突，材官蹶张，鸣镝于伊吾，饮羽于月窟，其雄健之姿，前无黠虏，谁谓鼓声不扬哉？拂云堆上，默祝明妃，阏氏失色矣。且火伴未之觉，贞矣夫！
唐夫人
唐崔山南，名琯，博陵人，为山南西道节度使。柳玭曰：崔山南昆弟子孙之盛，乡族罕比。山南鲁祖王母长孙夫人年高无齿。祖母唐夫人事姑孝，每旦栉𫄳笄拜于阶下，即升堂乳其姑长孙。夫人不粒食，数年而康宁。一曰疾病，长幼咸萃，宣言无以报新妇恩，愿新妇有子有孙，皆得如新妇孝敬，则崔氏之门安得不昌大乎？
无无居士曰：孝于亲，人之亲皆欲其为子，是犹有褊心也。夫享有其孝，不若躬有其孝，若躬有之，冀躬自享之。此亦责报之说，非𫠦以语孝亲之纯心也。唐夫人之乳姑，可鉴矣。拜而升堂，孝敬者惟姑而已，若得子孙，孝敬皆如之，此在姑之祝则可。唐夫人心无与也，惟其无与，孝敬斯至矣。于都哉！宜柳氏赞之，而录以为家训欤。
任元受
宋任元受，字尽言，事母尽孝。母老多疾病，未尝离左右。元受自言：老母有疾，其得疾之由，或以饮食，或以燥湿，或以语言稍多，或以忧喜稍过，尽言皆朝暮候之，无毫发不尽。五脏六腑中事，皆洞见曲折，不待切脉而后知，故用药必效，虽名医不逮也。张魏公作都督，欲辟之入幕，元受力辞曰：尽言方养亲，使得一神丹，可以长年，必持以遗母，不以献公也，况能舍母而与公军事邪？魏公太息而许之。程明道先生曰：事亲者不可以不知医。信哉！
无无居士曰：尽言以医而孝，详其人，非文挚、仓公俦。惟心切于母病，故投剂辄谨，殆若见垣者尔，是非医氏之鲁闵乎？魏公辟之，母亦以韩众之药在任耶？鸣呼！韩众药虽良，尽言方为亲宝也。
张介
宋番阳张吉父介方娠时，父去客东川，不还。张君自为儿时，与尚书彭器资同学，作诗云：应是子规啼不到，致令我父未归家。闻者怜之。既长走蜀，父初无还意，乃还省母，复至涪关往返者。三其父遂以熙宁十年二月至自蜀，乡人迎谒，叹息器资，赠以诗，略云：河可以竭山可徙，我翁不归行不已，三往三返翁归止。翁行尚壮今老矣，儿昔未生今壮齿。郭功父诗略云：父昔离家子方孕，子得其父今壮年。胡弗归兮死敢请，慰我慈母心悬悬。三往三复又十载，孝子执鞭方言还。
无无居士曰：吉父思父之咏，天性然也。长而走蜀迎父，斯东川有杜鹃矣。惜子规叫罢，而鹧鸪又啼，何故三往返而后其请方遂也。彭、郭二公之咏，其歌虞颂鲁之义乎？
李琼
宋李琼，杭州仁和人，居众安桥东界。幼失父，家苦贫，而至孝于母。后以鬻缯为业，家稍礼厚，孝心益坚。娶妻有子，而移居母之室，夜常十余起。母每谕之曰：汝年来筋力颇惫，盍求婢以给侍我，免汝之劳苦。琼曰：凡母之所欲，不亲经手意如有失，其母遂不之强。以是家人无敢怠惰。凡市人知琼之孝者，物之出，必先求以奉琼，琼得之，十倍酬其价。或问之，琼曰：冀诱其甘滑以奉母，岂议价焉。淄川人张用闻其至孝，因与之卜邻而居。
无无居士曰：舜称大孝，惟终身慕而外遇不移尔。今观李琼，始而贫，心乎母矣，继而富，心益坚也。及有妻子，此心犹是焉。且夜十起，即母止之，尚叙其自将之意。故乌乌私情，各获其愿，凡备物以奉母者，无不曲致夫甘滑而后已。观人之卜邻，而孝益可见哉。
王逢原
宋王逢原字深甫，其思归赋有云：吾父八十，母发亦素。尚尔为吏，夐焉遐路。嗷嗷晨乌，其子反哺。我岂不知，郁其谁诉。惟秋之气，憀栗感人。曰：兴愁思，侧睇江滨。忆为童子，当此凛辰。百果始熟，迭进其珍。时则有紫菱长腰，红芡圆实。牛心绿蒂之柿，独包黄肤之栗。青芋连区，乌椑五出。鸭脚受彩乎微核，木瓜镂丹而成质。青乳之梨，赪壸之橘。蜂蜎淹鹾，𣙣樝渍蜜。膳羞则有：䴔鹊野鴈，泽凫鸣鹑。清江之膏蟹，寒水之鲜鳞。冒以紫姜，切以茭首。觯浮萸菊，俎荐菁韭。坐溪山之松篁，扫门前之桐柳。僮仆不哗，图书左右。或静默以终日，或欢言以对友。信吾亲之行乐，安闾里其滋久。切切余怀，欲辞印绶。固非效渊明之褊心，耻折腰于五斗。
无无居士曰：王深甫善词翰，其孝情亦于词翰见之。俗情每矜之，为仕途之参由也。余尝于此有遗憾矣。夫鲁参悲增北向，季路叹起南游，此皆亲已殁矣，思也，柰何之时？若亲而存，徒思何益哉？一日之养，不换三公，此古人所以依依于膝下也。
黄庭坚
宋黄庭坚字鲁直，分宁人。尝手书云：王谹稚川无礼。初调官京师，寓家鼎州，亲年九十余矣，尚 贵人家歌舞。醉归，书其旅邱壁间云：鴈外无书为客久，蛩边有梦到家多。画堂玉佩萦云响，不及桃源款乃歌。余访稚川于邸中而和之，诗曰：五更归梦常苦短，一寸客愁无柰多。慈母每占乌鹊喜，家人应赋处房歌。身如病鹤翅翎短，心似乱丝头绪多。此曲朱门歌不得，湖南湖北竹枝歌。王稚川既得官都下，有所盻忘归。余戏作林夫人款乃歌二章与之云：花上盈盈人不归，枣下纂纂实已垂。腊雪在时听马嘶，长安城中花片飞。从师学道鱼千里，盖世成功黍一炊。日月倚门人不见，看尽林乌返哺儿。山谷至孝，奉母安康，至为亲涤虎子，未尝顷刻不供子职，故锡数之意，力劝稚川以归侍云。
无无居士曰：余读山谷老人和稚川诗及款乃歌，而讶稚川旅邱之咏也。夫阅贵人歌舞而兴思亲之怀，似矣。至有所盻而忘归，则𫠦谓款乃歌者，付之无心云出岫也。亲年九十，即华胥梦好，其如黄梁未熟何？宜山谷歌之亟矣。噫！子职克供，虎器亲涤，若山谷者，真锡类之孝哉！
朱寿昌
宋司农少卿朱寿昌，方在襁褓，而所生母被出。及长，仕于四方，孜孜寻母不逮，刺血写经，誓毕生寻访凡五十年。或传其母嫁为关中民妻，寿昌即入关中，得母于陕州，奉养三年而亡，寿昌至毁焉。
无无居士曰：失亲而寻访者，史牒多载之，惟寿昌是著，以朱紫阳编入小学故也。刺血写经，情 矣，至五十年尚未逮，如亲年何？充寿昌之心，即一奉亲颜色焉，犬马余生恨毕矣。谅孝子心应如是也。
闻氏
元闻氏，绍兴俞新妻也。大德四年，新殁，闻氏年尚少，父母虑其不能守，欲更嫁之，闻氏曰：姑老子幼，妾去当令谁视也？即断发自誓。父知其志笃，乃不忍强。姑久病风，且失明，闻氏手涤溷秽不怠，时漱口上堂，舐其目，目为复明。及姑卒，家贫无资，佣工与子亲负土葬之，朝夕悲号，闻者惨恻。乡里嘉其孝，为之语曰：欲学孝妇，当问俞母。
无无居士曰：闻氏截发以励志，致父不忍夺之，其酬夫者在孝姑矣。舐目而目复明，则姑得济于妇者，既盲之视也，姑复明而酬夫之。念少释矣，至亲为负土以营封，其孝之终始不渝哉，是可则也。故里语复云云。
陈茂烈
皇明监察御史陈茂烈以母老陈情乞终养疏曰：臣生十三年，父善祥不幸早丧，母张氏，无任劬劳。臣又只身，别无次丁，孤苦成立。臣前任吉安府推官，母年虽高，犹能就禄，继蒙圣恩，行取来京，母年愈老，疾病缠绵，不禁跋涉，重违故乡。临别丁宁，言语悲切。臣待罪于兹，将二年矣。顾以菲才，无补风纪，又蒙圣恩录臣前任微劳，赐之敕命，举家幽明，感被天宠，揣分奚堪，固宜捐躯图报于万一也。柰何慈闱衰迈，夕照如飞，母今年七十有七矣，君恩犹可以丹酬，母年不可以多得也。况臣又无男嗣，又无兄弟，一母一子，各天一涯，千思万思，无时不思。疾病独自呻吟，药饵熟与调节。臣既思母，则报主之心乱，母复思臣，则保身之心微。臣心可悯，母心尢可虞也。伏望皇上怜臣母子孤苦，放臣终养，使得以慰倚门之望，少伸寸草之忱。臣虽祇奉亲颜，仰瞻天日，愈思恩渥，益励初心，尚期涓埃之报于将来，丹效犬马之劳于未死，岂敢释然而长往者？臣心实恳切，谨具奏闻。
上悯其情，特许之。
无无居士曰：李令伯陈情，岂不称孝，人每致恨于伪朝云。余因诵其应诏东堂诗，谓仕无中人，不如归田。致帝怒，竟废于家。则致恨不独伪朝二字也。今陈监察表词哀恻，可谓一字一流泪，一言一陨心，伤哉！有令伯之孝，而谢其臣晋之嫌，故录此而黜彼。
归钺
国朝常熟归孝子钺，字汝威，少丧母，父更娶太仓娘，太仓娘既有子，孝子由是失爱。父提孝子，太仓娘辄索大杖与之，曰：徒手伤乃力也。家贫，食不足赡，每电突烟，举釜鬲间气蒸然矣。太仓娘辄浅浅数孝子不置。父大怒，逐之，于是乃母子饱食。孝子屡囚顿，匍匐道中。比归，父母相与言曰：有子不归家，在外作贼耳。又复杖之，屡濒于死。方孝子依依户外，欲入，不敢，俯首窃泪下，邻里无不怜也。父卒，太仓娘独与其子居，孝子摈不见，因贩盐市中，时私其弟，问母饮食，致其鲜焉。正德庚午，大饥，太仓娘不能自活。孝子往，涕泣奉迎母，母内自惭，终感孝子忱恳，从之。孝子得食先母弟而已有饥色。弟寻死，太仓娘终身怡然。诸与孝子游者，皆曰：吾未尝见孝子言其母若何。孝子少饥饿，面黄而体瘠小，族人呼为菜大人。
无无居士曰：处继母多𮞸谗，谗行而孝不倦者有矣，无几微见于言者，百不一二。归孝子谗行矣，而孝不倦，孝不倦矣，而言无几微见，此其心亦无不是底父母之心欤。至食先母弟，不免菜大人之呼，亦云悲夫。
刘氏
皇明刘氏，真定新乐人，韩太初妻。太初故元时为知印。洪武七年，例迁和州，挈家以行。刘氏事姑宁氏甚谨。姑在道遇疾，刘刺臂血和汤以进，姑疾愈。至瓜州，复病，亦如之。比至和州，太初卒，刘氏种蔬以给食，养姑尢谨。又二年，姑患风疾，不能起。时盛暑，刘氏昼夜侍姑侧，驱蚊蝇。姑体腐，蛆生席间，又为啮蛆，蛆不复生。及姑病笃，啮刘氏指与之诀。刘氏呼号神明，刲服肉和粥，以进，姑复苏，越月而卒。刘氏殡舍侧园中，欲还家合葬舅墓，哀号凡五年，不能归。事闻，上遣中使赐刘氏衣钞，官为送其姑丧归葬。
无无居士曰：我太祖高皇帝以孝风天下，其于刘氏妇，乃特旌焉。刘氏剌血和汤者丹，姑疾虽愈，而道路艰，关已惫矣。比夫卒，而事姑病者尢谨，至驱蚊啮蛆，刲服和粥以进，此其情宁不更切于刺臂时耶？呜呼！旅衬销魂，金篦失耀，穷巷之思，悲可知已。幸逢明时，而丹旐获返，孝感哉！
卷七终人镜阳秋上