<经部,诗类,诗经世本古义>

钦定四库全书

诗经世本古义卷二十一

明　何楷　撰

周庄王之世诗九篇

扬之水闵无臣也郑君子闵忽无忠臣良士终以死亡而作是诗也【出序　孔颖达云作诗之时忽实未死序以繇无忠臣竟以此死故闵之郝敬云为此诗者郑之君子怀忠良之志而伤忽之微弱也愚按此即前咏狡童咏蘀兮咏褰裳之人所作绎篇中维予二人之云则爱忽者仅此一人耳惜其姓名不可考矣】

扬【丰氏本作下同】之水不流束楚【语韵】终鲜兄弟维予与女【音汝语韵】无信人之言人实迋女【同上　比也扬之水二句解见王风下章亦同苏辙云扬水以求其能流虽束薪而有不能载矣譬如失衆之君虽其私昵为之尽力以求与之而衆不与终不可得也鲜通作尟说文云少也曹氏云按左传忽突争国而子仪子亹更立及至庄十四年忽与子仪子亹皆已死而原繁谓厉公曰庄公之子犹有八人不得为鲜严粲云昭公兄弟甚衆无与之同心者故言今兄弟虽多终竟是少谓要其终必不相助虽多犹少也予诗人自谓也郑玄以为作此诗者乃同姓臣亦未必然总以见外此别无与忽同心者则忽之孤立亦甚矣人谓郑羣臣迋通作诳说文云欺也迋女之言盖离间我女之言吕祖谦云无信人之言非教之以不信人言也忽旣微弱强公子复多其臣大抵怀二心而外市仅有一二人实心向之者乃暗于情伪不知所倚故提耳而告之也】　扬之水不流束薪【真韵丰本作新】终鲜兄弟维予二人【真韵】无信人之言人实不信【叶真韵升人翻　比也曹氏云此先楚後薪以见臣之愈强耳郑玄云二人者我身与女忽黄佐云迋女则所欺者一人耳不信则欺人也多矣其诞妄也久矣朱子旧传云兄弟旣不相容所与亲者二人而已然亦不能自保于谗间此忽之所以亡也愚按厉公突以少夺长其嗣位非正然及其出奔诸侯尚有约会起兵而共谋纳之者忽实伯兄当立乃自其失位以至复国讫于被弑外不闻有邻国之援内不闻有臣民之戴意其为人必多猜喜忌於物无亲者读此书可想见其大概矣】

扬之水二章章六句【朱子改为淫者相谓之辞而于兄弟二字难解则曰兄弟婚姻之称礼所谓不得嗣为兄弟是也今按礼文意殊不然见曾子问篇壻有父母之丧则辞于女家曰恐不得嗣为兄弟其言嗣者姑舅之子永为中表兄弟之亲居丧不可嫁娶将无中表之续故曰恐不得嗣为兄弟非夫妇而有兄弟之称也或曰兄弟犹所云宴尔新昏如兄如弟者盖亲之之辞然章首扬之水云句当作何解就如子贡传申培说皆以为郐人兄弟被谗相弃而自诉之诗于文意亦近之矣愚所以断从序者以国风扬之水三见皆微弱之比一王风比平王不能令诸侯一唐风比晋昭不能制曲沃此诗言忽不能制权臣其事同故其比同参伍求之则诗意粲然明白无容复二三其说矣】

风雨郑人思君子也乱世则思君子不改其度焉【严粲云五公子之乱时事反覆士之怵于利害随势变迁失其常度者多矣故诗人思见君子焉】

风雨凄凄【叶支韵此移翻说文作湝湝】鸡鸣喈喈【叶支韵坚夷翻】旣见君子云胡不夷【支韵　兴也风雨风而兼雨凄说文云云雨起也孔颖达云凄凄寒凉之意鸡说文云知时畜也徐锴云鸡稽也能考时也喈说文云鸟鸣声按喈字以口而右施皆徐锴以为声衆且和是也陆佃云秋气惨而凄凄风雨如此则疑于不能和今曰喈喈言鸣而不失其和也兴君子虽居乱世不变改其节度按陆机演连珠云贞乎期者时累不能淫是以迅风陵雨不谬晨禽之察正用此意杨观先云鸡鸣无风雨雁飞无晦暝物之恒也可以人而不如乎君子不知何所指或曰感当时无此等人思而不得见之辞也夷说文云平也言我若得此等人而见之则平日鬰结之思岂不於此顿平哉一说鸡鸣将旦之时夜来风雨虽景象惨黯然忽闻鸡鸣声则时将旦矣即荀卿佹诗所云圣人共手时几将矣之意以兴旣见君子必将有以平其祸乱亦通】　风雨潇潇【萧韵】鸡鸣胶胶【叶萧韵何乔翻】旣见君子云胡不瘳【叶萧韵怜萧翻　兴也潇当通作啸说文云吹声也风雨相乱其声如啸也胶说文云胒也礼注云胶之言纠也今曰胶胶者鸡声与风雨声相为纠襍而不可分别之意庄子胶胶扰扰乎是也瘳说文云疾瘉也徐云忽愈若抽去之也朱子云言积思之病至此而愈也】　风雨如晦【叶纸韵呼洧翻】鸡鸣不已【纸韵】旣见君子云胡不喜【纸韵　兴也晦本月尽之名尔雅以为冥也已止也郑玄云鸡不为如晦而止不鸣愚按天将晓则鸡鸣愈速不已者接续而鸣之谓此将晓之时也刘峻辨命论引此诗曰风雨如晦鸡鸣不已故善人为善焉有息哉辅广云喜甚于瘳瘳甚于夷云胡不善言如之何而不喜也盖善剧之辞邓元锡云世乱俗败矣自非性生能不改度故以鸡鸣起兴鸡司农性也风雨凄其而喈喈和者自若也风雨潇然而胶胶同者自若也天且旦风雨如晦若将漫漫无旦然而鸣不已自若也有常度也性之德也君子不易乎世独行其道不惑于邪独立其节性之德也适我愿也胡不夷也胡不瘳也又胡不喜也今觏之下拜之矣冯时可云行其道不失其和似鸡鸣之喈喈立其节不惑于邪如鸡鸣之不已其善处衰世者乎】

风雨三章章四句【朱子云序意甚美以词气轻佻断作淫诗今按此诗词气亦未见有轻佻处且其云风雨晦冥乃淫奔之时然耶否耶子贡传申培说以为齐桓公相管仲以匡天下齐人美之之诗则愚有以断其不然左传昭十六年郑六卿饯韩宣子于郊宣子曰二三君子请皆赋起亦以知郑志子游赋风雨宣子喜曰郑其庶乎二三君子以君命贶起赋不出郑志皆昵燕好也二三君子数世主也可以无惧矣若如传说所云则风雨乃齐诗何以谓之郑志耶】

南山齐人刺鲁桓公与文姜来齐也【鲁桓公名轨一名允夫人文姜则齐僖公之女襄公亲妹也僖公一作厘公襄公名诸儿春秋桓十八年公与夫人姜氏如齐将行申繻谏曰女有家男有室无相凟也谓之有礼易此必败不听姜氏至齐襄公通焉公谪之夫人譛公于齐侯述公之言曰同非吾子齐侯之子也齐侯怒与之饮酒于其出焉使公子彭生送之于其乘焉拉干而杀之事见左传及公羊传齐襄以鸟兽之行淫于其妹鲁桓既已知之而不自顾忌卒贾杀身之祸可谓大愚矣】

南山崔崔【灰韵亦叶支韵遵绥翻】雄狐绥绥【支韵亦叶灰韵他回翻】鲁道有荡齐子由归【叶灰韵古回翻】旣曰归【同上】止曷又怀【叶灰韵胡猥翻】止【丰氏本作只　比而赋也毛传云南山齐南山也孔颖达云诗人自歌土风山川不出其境崔说文云大高也狐邪媚之兽孔云对文则飞曰雌雄走曰牝牡散则可以相通按诗曰雄狐书曰牝鸡皆互言之无所滞也绥通作緌解见次章以雄狐之尾似之故曰绥绥也郑玄云雄狐行求匹耦于南山之上形貌绥绥然喻襄公居人君之尊而为淫夫之行其威仪可耻恶如狐也又罗愿云诗人之义寓物以显其人雄狐者君子之象也春秋秦穆伐晋筮之吉曰获其雄狐释者曰夫狐蛊必其君也旣而获晋惠公陆佃云说者以雄狐为牡狐非是宜读如狐不二雄之雄雄君之象也亦通鲁道适鲁之道荡通作宕说文云洞屋也路之寛平如之故毛传训为平易也水经注云汶水南迳钜平县故城东西南流城东有鲁道诗所谓鲁道有荡今汶上夹水有文姜台齐子文姜也王安石云谓文姜曰齐子者以为此齐之子也而淫于齐由当通作逊从也妇人谓嫁曰归言从此道以嫁于鲁也怀尔雅云思也来也释名云回也本有去意回来就已也文姜旣嫁而得所归矣何复思恋于齐而回来为乎抑亦留情此绥绥之狐而不忍舍乎盖专刺文姜也孔云猗嗟序称人以庄公为齐侯之子公羊传称桓公云同非吾子明非如齐之後始与齐侯通但左传为公谪张本故于如齐之下始言齐侯通耳朱子从王肃说谓怀指襄公言文姜旣嫁于鲁适人矣何为复思与之会而淫乎于义亦顺第考文姜如齐实桓从姜氏之意非襄公召之而然故不得以怀属襄也】　葛屦五两冠緌双【叶冬韵疎恭翻】止【丰本作只】鲁道有荡齐子庸【冬韵】止旣曰庸【同上】止曷又从【冬韵】止【丰本作只　赋也周礼屦人掌王及后之服屦为赤舄黑舄赤繶黄繶青句素屦葛屦辨外内命夫命妇之命屦功屦散屦注疏云服屦者着服各有屦也复下曰舄禅下曰屦古人言屦以通于复今世言屦以通于禅禅者单也下者底也舄饰如缋以六色相对为文屦饰如绣以五色相次为文葛屦葛布所为遇夏用葛为之曰葛屦遇冬用皮为之曰功屦孔云屦必两只相配故以一两为一物緌必属之于冠故冠緌共为一同愚按今经文曰葛屦五两则是明言着此屦者有五人矣绎末句从止盖从文姜如齐者孔谓侄娣傅姆辈是也冠说文云絭也所以絭髪弁冕之总名也絭音卷卷束也白虎通作□緌说文云糸冠缨也礼记注云结缨颔下以固冠结之余者散而下垂谓之緌汉舆服志云上古穴居野处衣毛冒皮後圣人见鸟兽有冠角胡之制遂作冠冕缨緌緌必双方可对结冠緌双止指鲁桓公也庸朱子云常也言此平易之鲁道齐子之往来亦已常矣丰道生云按春秋文姜以桓三年归鲁至十四年其父僖公禄父卒礼诸侯之女适于诸侯父母在岁一归宁则文姜自桓四年之後归宁已十度矣其不见于经者春秋常事不书父母在而归宁礼之常也从谓从文姜如齐夫文姜之来齐旣不止一次今父母旣没似亦可以已矣乃鲁君不加禁制而且从之偕来何为者哉盖专刺桓公也杨中立云许穆夫人思归唁其兄许人尤之终以义不得而止若鲁桓公刚而有制使鲁人无肯从者如许人焉则文姜虽欲适齐尚可得乎吕大圭云公之与夫人如齐是夫而不能夫也夫者以知帅人者也知不足以帅人而可谓之夫乎胡安国云为者文姜而春秋罪桓公治其本也易曰夫夫妇妇而家道正夫不夫则妇不妇矣乾者夫道也以乘御为才坤者妇道也以顺承为事易着於乾坤述其理春秋施於桓公见其用钱天锡云鲁桓弑兄自立有危心焉结婚于齐归田于郑成乱于宋树三强以自固尤属望者齐耳齐襄恃强以行淫文姜挟齐以纵欲桓之不能制妻以齐之势重也襄之敢于淫其妹以桓之中怯也吕祖谦云国君夫人父母没则使大夫宁于兄弟礼也姑姊妹已嫁而仄兄弟弗与同席亦礼也是二礼者人不过以为别嫌明微耳亦未知其为甚急也及鲁威文姜犯是礼以如齐转盼而罹拉干之祸身死异国为天下笑一出于礼而祸遽至此人其可以斯须去礼耶】　艺【释文作艺】麻如之何衡【礼记韩诗俱作横】从【韩诗作由云东西耕曰横南北耕曰由】其亩【有韵】取【去声後同】妻如之何必告【音见下】父母【有韵】旣曰告【叶屋韵居六翻】止【丰本作只】曷又鞠【屋韵读诗记丰本俱作□】止【丰本作只　比也首章刺文姜次章刺鲁桓此下二章又追原其夫妇成婚之始本不以正而反言以恨之艺本作□种也字从坴从坴者土块也□音戟持也手持而种之也麻解见丘中有麻篇东西为衡南北为从毛传云衡猎之从猎之然後得麻孔云猎是行步践履之名谓旣耕而践蹑槪摩之也古者推耒耜不宜纵横耕田故知是摩猎之也按齐民要术云麻欲得良田不用故墟地薄者粪之耕不厌熟注谓纵横耕七遍以上则麻生无叶衡从其亩盖古法也告禀命也娶妻者必禀命于父母父母皆熟筹以为可而後娶之所以隆重其事而不敢苟合也孟子曰舜不告而娶为无後也君子以为犹告也严粲云考之左传惠公生桓公而薨桓公母仲子亦以隐二年薨桓公三年文姜乃归鲁是桓公娶妻之时无父母矣鞠通作?说文云穷也谓夫妇之道穷也言苟使告于父母而娶则佳儿佳妇必皆父母所厌心者何至有苟合不正之弊而夫妇之道穷乎易归妹之象曰君子以永终知敝穷即敝之谓也今文姜之娶桓公之所自为也无二人在上为之决择是以无良配耳深恨之之辞通章皆反意】　析【丰氏本作□】薪【丰氏本作新礼记析薪二字作伐柯】如之何匪斧不克【职韵】取妻如之何匪媒不得【职韵】旣曰得【同上】止【丰本作只】曷又极【职韵】止【丰本作只　比也析说文云破木也匪通作非斧斫刀也克能也郑玄云析薪必待斧乃能也曲礼曰男女非有行媒不相知名周礼媒氏掌万民之判凡男女自成名以上皆书年月日名令男三十而娶女二十而嫁注谓判半也得耦为合主合其半成夫妇也故以析薪为比又曹氏云析薪者断取于彼以供我?事旣析则于本根不可复合取妻者取他姓之女以供我中馈旣嫁则于父母兄弟日远亦通班固云阳唱阴和男行女随男不自专娶女不自专嫁必繇父母须媒灼何远耻防淫佚也极亦穷也言苟因媒灼作合则所娶必得佳偶何至秽德彰闻如此极乎按春秋桓三年公会齐侯于嬴左传云成昏于齐也杜预云公不繇媒介自与齐侯会而成昏非礼也是则桓之娶文姜初不繇媒而得故诗人反言之如此家铉云桓以簒弑得国惧方伯之有讨而乞昏于齐以为此会夫婚姻之於媒灼所以别嫌明微重大婚之始今鲁桓亲为此会以缔好于强齐匪媒而昏合不以正也越境而会会不以正也使其私人往逆逆不以正也为齐侯而亲迎迎不以正也是故春秋于嬴之会谨而书之以见祸败之所从始求逭弑君之计而终殒于齐天也非人所能为也其後庄公躬纳币于齐以盛饰而尸女恣为淫行无复羞恶造端实始此父之行子之效以致败伦乱国历数传而未己可不谨哉坊记子云夫礼坊民所淫章民之别使民无嫌以为民纪者也故男女无媒不交无币不相见恐男女之无别也诗云伐柯如之何匪斧不克娶妻如之何匪媒不得艺麻如之何横从其亩取妻如之何必告父母以此坊民民犹有自献其身】

南山四章章六句【序云刺襄公也鸟兽之行淫乎其妹大夫遇是恶作诗而去之按篇中惟章首二句为刺襄公其後或刺文姜或刺鲁桓又合刺之总以通于襄公故序使襄主恶是矣唯谓大夫遇是恶作诗而去之则似为篇中曷又怀止之语所误齐臣因此事而去国於史传无所见也子贡传申培说则皆以为襄公久留姜氏鲁桓不能制齐人刺之今味诗意乃姜如齐时作似不在留齐时也盖姜之通于襄非一日矣】

东方之日刺齐襄公也君臣失道男女淫奔不能以礼化也【出序　愚意此诗齐人为鲁文姜来齐而作以通于其兄襄公国人丑之不敢斥言故托为规淫奔者之辞以志刺按春秋传桓十八年春公与姜氏如齐齐侯通焉公谪之以告夏四月享公使公子彭生乘公公薨于车庄公嗣位元年三月夫人孙于齐二年十二月夫人姜氏会齐侯于禚四年二月姜氏享齐侯于祝丘五年夏姜氏如齐师七年春姜氏会齐侯于防冬又会齐侯于谷至八年冬齐侯为无知所弑终襄公之世与文姜会者不一而足而姜之入于齐者凡再故南山之诗刺之曰旣曰归止曷又怀止是诗所云在我室在我闼即其事也】

东方之日【质韵】兮彼姝者子在我室【质韵】兮在我室【见上】兮履我即【叶质韵子悉翻】兮【兴也曰东方之日东方之月者亦因时以起兴日者君象日出东方万物莫不瞻仰今君德不明不能以礼教善俗有愧于日多矣姝说文云好也彼姝者子暗指文姜一说薛君章句云彼姝者子诗人言所说者顔色美盛若东方之日盖以此女年方少艾比初升之日耳月至望则光辉倍常女子之丰采晻映似之故又取东方之月为比亦通但以序有君臣失道之语故从前说耳室男子之室申繻谓鲁桓公曰女有家男有室无相凟也谓之有礼易此必败今以妇人而入男子之室违礼甚矣履者礼也以其可为人之所践履故系辞解履卦名为礼即就也言此女于光天白日之下径然造我之室若揆之于礼而合则我可往就之兮不然而可漫然苟合乱男女之别哉经解曰夫礼禁乱之所自生犹防止水之所自来也以旧防为无所用而坏之者必有水败以旧礼为无所用而去之者必有乱患诗人为国恶讳虽不正言而刺讥之旨已深切矣】　东方之月【韵】兮彼姝者子在我闼【叶月韵他越翻】兮在我闼【见上】兮履我发【月韵】兮【兴也月者臣象扬子云月未望则载魄于西月旣望则终魄于东月出东方明盛之时今臣不能辅君明其教化则是亦有愧于月也时襄公躬鸟兽之行未闻其臣有匡正之者故诗人微其辞以致责闼毛传云门内也韩诗云门屏之间曰闼在我闼者言此女入在我之门内也发遣也暮夜之时嫌疑之际揆之于礼则我惟有发遣之使去已耳今留之不去何为也哉程子云人虽不能无欲然当有以制之无以制之而惟欲之从则人道废而入于禽兽矣张洽云文姜元年以罪孙于齐後复宣淫论其时世与卫鹑之贲贲墙有茨诸篇皆一时之事鲁卫先王之後妇行放逸同播其恶于万民夫子曰鲁卫之政兄弟也盖不特周公康叔之盛而其世衰俗薄末政之陵夷亦相似也其後庆父乱鲁齐几取之与卫灭同时圣人以鲁事详于春秋而齐诗及鲁事者不删夫二南之风后妃不待闲而德足以化天下後世闲有家之道废而亡国败家之祸同一轨辙诗春秋之旨盖相表裹也】

东方之日二章章五句【是诗之为刺襄无可疑者陆佃埤雅亦从其说乃陆德明因一本作刺衰遂云或作刺襄非也南山已下始是襄公之诗此不过惑于毛诗次第而郑玄强为之说以为着东方之日东方未明三篇序皆云刺而不举号谥则举上明下知其为哀公之诗夫旣可举上以槪下何不可举下以蒙上况此篇诗序又明有刺襄之本何知非传写譌襄为衰乎申培说以齐庄公好女乐君子讥之旣絶无稽据子贡传谓庄公无礼齐人刺之或以为即庄公淫于崔杼之妻棠姜之事然据左传公往淫于崔子之室未闻棠姜入齐侯之宫也何得云在我室在我闼乎抑岂以彼姝者子指庄公乎必不然矣朱子但谓淫奔之词嚼蜡殊甚】

猗嗟刺鲁庄公也齐人伤鲁庄公有威仪技艺然而不能以礼防闲其母失子之道人以为齐侯之子焉【出序　春秋庄四年冬公及齐人狩于禚公羊传云公曷为与微者狩齐侯也齐侯则其称人何讳与雠狩也前此者有事矣後此者有事矣则曷为独于此焉讥於雠者将壹讥而已故择其重者而讥焉莫重乎其与雠狩也於雠者则曷为将壹讥而已雠者无时焉可与通通则为大讥不可胜讥故将壹讥而已其余从同同谷梁传云齐人者齐侯也其曰人何也卑公之敌所以卑公也何为卑公也不复雠而怨不释刺释怨也此诗疑即狩禚时事盖公朝齐而因以狩也古者诸侯相朝则有宾射故所言者皆宾射之礼又按春秋无书庄公朝齐之文惟二十二年书公如齐纳币二十三年书公如齐观社二十四年书公如齐逆女皆在二十一年文姜薨之後据此诗曰展我甥兮自是庄公初至齐而人骤见之之语当与甫田篇为同时之作先是庄二年夫人姜氏会齐侯于禚谷梁谓妇人旣嫁不踰竟踰竟非正也禚为齐地然则庄公之狩禚其为朝齐明矣禚公谷俱作郜】

猗【陆德明本作欹】嗟昌【阳韵】兮颀而【孔颖达本作若】长【阳韵】兮抑若扬【阳韵】兮美目扬【同上】兮巧趋【陆本作趍】跄【阳韵】兮射则臧【阳韵】兮【赋也猗之为咦音之近也说文云南阳谓大呼曰咦嗟说文云咨也孔颖达云是口之喑咀亦叹声也昌说文云日光也猗嗟昌兮叹美鲁庄公之仪容有光采也公羊传云宋万尝与鲁庄公战获乎庄公归反为大夫于宋曰甚矣鲁侯之淑鲁侯之美也天下诸侯宜为君者惟鲁侯耳然则鲁庄之美当时盖侈称之矣说文无颀字当通作頯解见硕人篇长以体貌言抑扬以容止言若犹而也古文而若通用此颀而长兮旧本作颀若长兮是也严粲云抑而扬言进退高下不失其宜也扬说文云飞举也时方宾主酬酢见其目之扬举也王充论衡云人心慧而目多采趋说文云走也曲礼注云行而张足曰趋孔云趋今之吏步则趋疾行也礼有徐趋疾趋为之有巧有拙故美其巧趋也跄说文云动也毛传云巧趋貌按曲礼云士跄跄注以为容貌舒扬也今与趋连文故知其为巧趋貌此盖升阶降阶就位复位之时其揖逊之威仪如此吕才云鲁桓公六年子同生是为庄公按历岁在乙亥月建申然则值禄空亡据法应穷贱又触勾绞六害皆驿马身尅驿马三刑法无官命火也生当病法曰为人尫弱矬陋而诗言庄公曰猗嗟昌兮颀而长兮美目扬兮巧趋跄兮唯向命一物法当夀而公薨止四十五一不验也射宾射也诸侯来朝天子入而与之射或诸侯相朝而与之射皆为宾射此射则诸侯相朝之宾射也详见宾之初筵篇臧善也虚赞其善乃引起下章之辞所云终日射侯不出正兮及射则贯兮则其臧之实也】　猗嗟名【庚韵集韵作?】兮美目清【庚韵】兮仪旣成【庚韵】兮终日射侯不出正【叶庚韵诸盈翻】兮展我甥【庚韵】兮【赋也名集韵作?云眉目间也然说文无?字当通作覭说文云小见也一说名者称誉之谓承上章末句而叹美其射之善可称誉也亦犹美山之大者为名山人之贤者为名人也亦通清说文云朗也澂水之貌徐锴云在地者莫明于水火故于文水青为清青者清也刘熙云清青也去浊远秽色如青也礼射者左足履物还视侯中合足而俟按凡射度地而画以容足者谓之物长三尺横一尺二寸令射者立其中左足已履物右足未并先南面旋视侯之中乃以右足随之而後射此以清表目之美当是其履物视物时也仪宾射之仪旣成言终事也今按仪礼大射燕射凡三释获而射礼告成所谓释获者设筭长尺有四寸以器盛之每中一矢则释一筭获之为言得也射本以讲武主田故于其中也则大言获其盛筭之器君大夫士及所用之地等各不同以木为之刻为兽形总名曰中有皮树中有闾中皮树与闾皆兽名也有虎中有兕中有鹿中涂之以髤前足跪凿背为员孔令容八筭因射者二人为耦人各四矢合之则八矢故令容八筭也二射之礼旣同想宾射礼亦相类终日犹云毕事非真谓射竟一日也侯射布也解见宾之初筵篇大射宾射燕射之侯各别考工记云张皮侯而栖鹄则春以功张五采之侯则远国属张兽侯则王以息燕五采之侯者宾射侯也远国属谓诸侯来朝者也天子侯画五采周礼所谓五正者注以为中朱次白次苍次黄玄居外其侯之饰又以五采画云气焉诸侯三采损玄黄所谓三正者也孤卿大夫士二采去白苍而画朱緑所谓二正者也皆画之于布上此诗所言诸侯宾射之礼乃三采之侯耳郑玄云正所以射于侯中者仪礼大射注云正鸟名齐鲁之间名题肩为正正鸟之捷黠者射之难中以中为俊故射取名焉郑司农云方十尺曰侯四尺曰鹄二尺曰正四寸曰质大射之侯用鹄宾射用侯用正燕射之侯用质正或作鴊方言齐鲁间谓题肩为鴊通作征月令征鸟厉疾是也亦作怔不出正者发必中的也展尔雅毛传皆云诚也未详其义毛传云外孙曰甥曰我甥者王肃云据外祖以言也谓不指襄公之身总据齐国为言孔云外孙得称甥者左传以肥之得备弥甥是也或以此语为诗人之微辞春秋桓六年书子同生谷梁传云疑故志之又按女之壻亦曰甥孟子帝馆甥是也庄公于齐桓即位後已昏于齐矣使其如齐在桓时也得非即壻之称与】　猗嗟娈兮清扬婉【叶翰韵乌贯翻】兮舞则选【薛君章句作纂云言其舞应雅乐】兮射则贯【翰韵】兮四矢反【韩诗及丰氏本俱作变】兮以御乱【翰韵】兮【赋也娈通作?说文云顺也射礼告成宾主欢洽但见其情意蔼然可亲如此清扬总上美目扬美目清言之婉亦顺也和顺之意流露于瞻顾之间也选严云犹精也愚按舞则选兮言供事于舞者皆极一时之选也仪礼云若与四方之宾燕以乐纳宾则奏肆夏升歌鹿鸣下管新宫笙入三成遂合乡乐若舞则勺周礼龠师职云祭祀鼓羽龠之舞宾客飨食则亦如之司干职云祭祀舞者旣陈则授舞器旣舞则受之宾飨亦如之是皆足为宾飨用舞之证此章言射终之事乃释获者退中与筭之後乐正赞工迁乐备燕之时也乐必有舞故薛君章句及毛传皆谓舞应乐节也此非指庄公言特以起下文射则贯兮正在是时亦能与舞节相应耳贯者贯布也礼射布侯中必贯布始释筭乡射礼云司射堂下北面命曰不贯不释是也若大射用皮侯则必贯革也又按保氏敎五射其法一曰白矢谓矢贯侯过见其镞白也二曰参连谓前放一矢後三矢连续而去也三曰剡注谓羽头高镞低而去剡剡然也四曰襄尺谓臣与君射不与君并立襄君一尺而退也五曰井仪谓四矢贯侯如井之容仪也白矢贯侯皆所谓贯也庄公每射皆贯盖技之精如此礼每射必四矢谓之乘矢以乘车必驾四马因即谓四为乘有司初授矢于射者射者受之搢三而挟一个谓插三矢带右而以一矢挟于弦及射则次第发之也孔云内则云男子生以桑弧篷矢六射天地四方注谓天地四方男子所有事彼于初生之时以上下四方男子皆当有事故用六矢以示意射礼则象能御乱上下无乱不复须象之故也又按周礼射人职云王乐以驺虞九节诸侯乐以狸首七节孤卿大夫乐以采苹五节壬乐以采蘩五节九节谓歌九终先五节以听後四节以应乘矢矢必按节而发故曰节也七节者歌七终三节先以听五节者歌五终一节先以听尊卑乐节虽不同後四节以尽乘矢则同乡射礼云乐正东面命大师曰奏驺虞间若一大射仪云乐正命太师曰奏狸首间若一皆谓五节三节之间声长短疏数如一也驺虞本天子乐节而乡射用之者先儒以为位相絶不嫌僭也若大射仪所载则诸侯之射礼也反者反其矢于受矢之处即楅是也乡射记云楅长如笴博三寸厚寸有半龙首其中蛇交韦当楅髤按楅以受矢其长如之三尺也博者其寛也厚者其深也龙首刻首为龙形也中谓腹受矢处蛇犹龙也两端为龙首中为蛇身相交蛇龙君子之类也韦皮也当中也与裆通中衣袴曰裆两腹各半圜交处脊起如衣裆抚矢乘之则分委两腹以韦挽之如裆衣也以赤黑漆之曰髤与中之髤同此言四矢仄兮者乃礼卒射时耦及宾主人大夫衆宾皆拾取矢授有司已皆升就席而有司乃还其矢于受矢之故处也御通作圄说文云守之也守者有扞拒之义故又训为止曰以御乱兮者赞美庄公之善射如此其才足以御四方之乱也吕祖谦云庄公弓矢之精观其以金仆姑射南宫长万可见矣金仆姑矢名通篇于公无贬辞而讥刺叹惜之意寓焉若曰不谓斯母而生斯子也云尔或又若曰不谓是子也才而不能防闲其母也若是或又若曰不谓是子而竟忘父讐乃尔或又若曰此甥于我者也必非讐我者也是数者皆未必非诗人意中之所无然而不明言也此其所以为风也与胡胤嘉云庄虽不能无罪而压於其母其情犹可矜君子於人之母必有以讳之故於猗嗟之诗仅道其仪容技艺之美而微寄不足於慨叹中焉此立言者之道也又云母子之际难言之蒯聩不忍於南子卒以逆终况桓孱主也文姜之侈从来矣其从如云其从如水操柄固在手也桓亡而以国母庄临于上区区欲于车马仆御间求堤防之术亦已疎矣故庄第不能闲其母何足为庄罪庄之罪莫大於忘雠也桓与夫人如齐襄公醉而擅杀于车上则庄之於襄雠也非甥也姜之於桓罪人也非夫人也不为汲也妻则不为白母庄公於姜母道已絶矣一彭生之杀齐何足以谢鲁而庄公漠然不问此固可以为人子乎虽有面目无所施於天地之间而雍雍若都愈?於仪愈不可以人人即贯革之能复中之巧不寻诸讐雠而徒逞其僄捷亦足丑矣故曰展我甥兮非拒其不为齐侯之子也若云是甥我者矣必非讐我者也其诗人之微辞乎或曰此齐风也齐人岂欲其讐我哉夫鲁无风而刺桓与庄之诗俱见於齐且天下之恶一也庄公当讐齐虽齐亦不得而讳言之也齐人不得讳言之而庄公不问焉庄之所以为大罪也邹忠胤云父子之道天性也使庄诚有志则于时亦不甚稚所谓婴儿拱手谁敢侮之乃元年筑王姬之馆二年任其母会齐侯于禚三年任溺会齐师伐卫四年任其母享齐侯于祝丘而是冬又躬及齐人狩于禚于时庄公已十七何无心肝至此齐人道其威仪技艺之美而目之为展甥似誉似嘲若玩孺子於股掌之上甚矣庄之不竞徒为雠国所狎昵而窃笑也崔铣云为庄公者宜痛父复雠而已是故居文姜而饩其养责襄公而絶其使枕戈衽干衣衰食櫔号泣于王求助于与国明大义于鲁之臣庶治兵畜锐观衅而东以身委之天下之恶一也宁无恻我之不幸者惜乎庄公旣幼而愚又无石碏子犯之臣庶公子者方观变而徐图其利幸其小安忘此大怨悲夫】

猗嗟三章章六句【子贡传谓鲁庄公会齐大夫狩于禚齐人讥之申培说则谓鲁庄公朝于齐遂及齐大夫狩禚齐人刺之按春秋书公及齐人狩于禚公谷皆谓齐人者齐侯也二传去古未远必得其实则所云公及齐大夫狩者非矣诗为两君行宾射之礼而作观射侯不出征之语可见岂为狩咏耶】

无田齐人刺鲁庄公也【原名甫田改别小雅　与猗嗟同意此曰婉兮娈兮彼亦曰猗嗟娈兮清扬婉兮非指庄公而何】

无田【丰氏本作甸後同】甫田维莠骄骄【萧韵亦叶豪韵起劳翻杨子法言丰本俱作乔乔】无思远人劳心【劳心丰本作心焉】忉忉【豪韵亦叶萧韵读如凋丁聊翻　比而赋也无通作母甫通作誧说文云大也一曰入相助也鲁桓求助于大国因婚于齐故以田甫田为比孔云上田谓垦耕下田谓土地言无田甫田犹多方云宅尔宅田尔田今人谓佃食古之遗语也莠徐铉云粟下扬生艹也谓禾粟下播扬而生罗愿云先儒不适主何物惟韦昭解鲁语云莠艹似稷无实又韦曜问答云甫田维莠今何艹答曰今之狗尾也然後此物方显今之狗尾艹诚似稷而不结实无处不生愚按莠以比庄公猗嗟之序云齐人刺鲁庄公以为齐侯之子焉公羊传亦云夫人姜氏譛鲁桓公於齐侯述公之言曰同非吾子庄公之子也同者庄公名庄虽为桓子而当时议者咸疑为非桓所生故用莠为比莠似苗而实非苗种孔子所谓恶莠恐其乱苗是也猗嗟刺展我甥兮意亦如此骄骄朱子云张皇之意严粲以为蔓延长茂如有骄纵之状是也诗人戒人不可耕大田耕大田则恐有非种之族窃据于中而已不能觉也鲁桓欲得齐襄公之欢心轻狥文姜之意听其往来遂有同非吾子之事然则何以求欢于大国为乎嘲之也远人亦指庄公也齐鲁异国故曰远人说文无忉字当作怊云悲也曰无思远人者讳言而不欲念及之也庄公生而蒙非种之讥及己即位而有不能防闲其母之诮且与其母更递入于齐国将安所施其面目乎诗人代为之愧而又怜之曰自今以往我勿复思及远人一思之徒使我心烦劳而且继之以悲也悲天壤之内乃有如此人将为天下诸侯所窃笑耳极其诧讶而终不欲明言虽以刺庄公亦以讳国恶也】　无田甫田维莠桀桀【屑韵】无思远人劳心怛怛【叶屑韵旦悦翻丰本作比也桀谓桀然挺立也宜通作杰骄骄喻其年长桀桀喻其在位重言之者形其骄桀之甚也怛说文云憯也憯者痛也悲之极而至于痛悯悼之深也】　婉兮娈【叶霰韵龙倦翻说文作□】兮总【丰本作□】角卝【叶霰韵古县翻】兮未几见【霰韵】兮突而【古本作若】弁【霰韵丰本作□】兮【比也婉说文云顺也猗嗟及此篇皆以婉娈摹庄公想见其为人之性情如此总角即柏舟所谓两髦总聚其髦以为两角内则云男女未冠笄者总角衿缨是也卝朱子云两角貌严云言两角如卝字之形又杨慎云周官有卝人卝金未成器也借作童卝之卝童未成人犹矿之未成器亦通按秦始皇遣徐福发童男女千人至海上求仙筑城侨寓号卝兮城盖取此未几朱子云未多时也突说文云犬从穴中暂出也徐锴云犬匿于穴中伺人人不意之突然而出也方言云凡卒相见谓之突弁皮弁也礼曾子问篇云诸侯相见皮弁鲁庄即位时年方十三及四年狩禚之役年仅十七耳齐人骤见其服诸侯之服故曰突而弁兮然年已长大而絶无羞恶之心位列诸侯而不闻复讐之志则诗人深刺之意亦寓於此】

无田三章章四句【序云大夫刺襄公也无礼义而求大功不修德而求诸侯志大心劳所以求者非其道也诸儒皆祖其说故杨雄云田甫田者莠骄骄思远人者心忉忉桓寛盐铁论云夫治国之道繇中及外自近者始近者亲附然後来远百姓内足然後恤外今中国弊落不忧务在边境意者地广而不耕多种而不耨费力而无功诗云无田甫田维莠骄骄其斯之谓与盖旧说相传云尔朱子谓未见其为刺襄公诚是子贡传申培说则皆谓齐景公欲求诸侯急于图霸大夫讽之亦祖序之意而少变其说然细按之实与诗辞不贴要之非也】

载驱齐人刺襄公也无礼义故盛其车服疾驱於通道大都与鲁文姜淫播其恶于万民焉【出序　按春秋鲁桓公殁後子庄公嗣位二年夫人姜氏会齐侯于禚四年夫人姜氏享齐侯于祝丘五年夫人姜氏如齐师七年夫人姜氏享齐侯于防又会齐侯于谷惟如齐师不显其处祝丘与防皆鲁地禚谷皆齐地禚地未详所在谷在今兖州府东阿县绎诗中有汶水汤汤齐子翺翔之语汶水在齐南鲁北境上即今兖州府汶上县其地与谷相近此诗疑即于会谷时作也是年一岁再会出入无时内外无忌未有若是之淫奔者而齐襄之与文姜会亦止于此越明年遂为无知所弑胡安国云此其祸淫之明验也】

载驱【释文作駈丰氏本作敺】薄薄【药韵】簟茀【释文作笰】朱鞹【药韵】鲁道有荡齐子发夕【叶药韵祥龠翻　赋也载之言则盖音近也驱驱马驾车也薄通作□说文云车下索也治车而重以索缚之曰□□也簟说文云竹席也毛传云方文席也孔颖达云用竹为席其文必方茀解见硕人篇尔雅作笰云舆革前谓之鞎後谓之笰竹前谓之御後谓之蔽郭璞云鞎以韦□车轼也笰以韦靶後户也御以簟衣轼也蔽以簟衣後户也孔云如尔雅之文车前後之饰皆有革有簟故此说车饰云簟茀朱鞹也愚按茀者当为车前後蔽之总名故簟有茀称陈祥道云鞎与茀皆革为之谓所谓朱鞹是也御与蔽皆竹为之诗所谓簟笰是也乂云齐襄公方叔之车以簟茀卫夫人之车以翟茀此妇人男子车蔽之别也朱朱漆也鞹是革之别名兽皮治去毛曰革徐锴云皮去其毛染而莹之曰叶鞹空鞹之意也以鞹鞔车所以为固漆之以朱所以为饰也载驱二句俱指襄公言驱车治车行于道上盖将以会文姜也鲁道有荡及齐子解见南山敝笱篇夕说文云莫也发夕谓夕时发行也文姜闻襄公所在即夕啓行不能待旦经有荡之鲁道而适齐境也孔云兄则盛饰而往妹则疾行会之曾无愧色故刺之严粲云车饰之美系衆观也道路坦夷非隐处也无耻甚也】　四骊济济【叶荠韵子礼翻】垂【丰本作六】辔濔濔【荠韵陆德明本作尔尔丰本作弥弥】鲁道有荡齐子岂弟【荠韵郑玄云岂读当为闓弟古文尚书以弟为圛圛明也孔云闓开也古文尚书即今郑注尚书是也无以悌为圛之字惟洪范稽疑论卜兆有五曰圛注云圛者色泽光明盖古文作悌今文作圛贾逵以今文较之定以为圛故郑依贾氏所奏从定为圛于古文则为悌愚按岂弟二字甚明郑玄改作闓圛更不可晓　赋也四骊二句以上章载驱二句例之亦当指襄公言郑玄云此又刺襄公乘是四骊而来徒为淫乱之行四一驷也骊说文云马深黑色毛传云四骊言物色盛也列子云牝而黄牡而骊马至果天下之马也尔雅亦云騋牝骊牡济之言齐谓齐色也孔云襄公将与妹淫盛其一驷之马皆是铁骊之色其马济济然而美辔解见大叔于田篇垂辔辔之垂者濔通作尔说文云丽尔也犹靡丽也此赞辔之美也岂弟解见旱麓篇即乐易也本为盛德之称此以称齐子者以其无慙耻之色亦乐易也所谓美恶不嫌同辞又尔雅云恺悌发也郭璞谓发明而行也殊属强解】　汶水汤汤【阳韵户羊翻】行人彭彭【叶阳韵逋旁翻】鲁道有荡齐子翺翔【阳韵　赋也汶水出泰山莱芜县原山西南入济在齐南鲁北闵子骞曰吾必在汶上欲北如齐也孔云齐在鲁北水北曰阳僖元年左传称公赐季友汶阳之田当齐襄公之时汶水之北尚是鲁地郦道元云汶水又南迳钜平县故城东而西南流城东有鲁道今汶上夹水有文姜台又许慎以为汶水出琅邪朱虚县东泰山东至安丘入潍此淮南子所谓汶出弗其者乃青州之大汶小汶非此汶也其水入潍而淮南以为流合于济则几与此汶混矣汤汤水流盛而沸有如汤然也行人往来之人也彭通作旁侧出之貌言其多也朱子云言行人之多以见其无耻也凌蒙初云说行人便有口似碑之意翺翔者缓飞之谓此谓徐行也】　汶水滔滔【豪韵】行人儦儦【叶豪韵慱毛翻】鲁道有荡齐子游【丰本作游】敖【豪韵严粲苏辙本作遨　赋也滔说文云水漫漫大貌儦说文云行貌上章以水之盛对言人之多此章以水之流对言人之行各有当也游本作游状其飘扬之态如旌旗之流也敖说文云出游也字从出从放出放为敖也谢枋得云曰岂弟曰翺翔曰游敖文姜之情态欢欣快乐如此无礼义无羞耻无忌惮尽见于此诗矣诗人铺叙之详形容之巧刺之深疾之甚也胡胤嘉云为邪而有凝滞不畅之意焉其中必畏人也文姜车马之驰骤意气之扬诩其所繇者鲁道也其所渡者汶水也其行人彭彭儦儦如此衆多也其所求者何事其所合者何人而舒徐容与坦然无疑乎可谓无耻无忌甚矣诗人无一语及於淫谑而其恶着无一语及於刺贬而其恶深此诗之为微妙也愚按桓公与姜如齐仅一次耳篇中单言齐子故知其为桓公没後之诗胡安国云妇人无外事送迎不出门见兄弟不踰阈在家从父旣嫁从夫夫死从子今庄公不能防闲其母失子道也故赵匡曰姜氏齐侯之恶着矣亦所以病公也曰子可以制母乎夫死从子通乎其下况於国君君者人神之主风教之本也不能正家如正国何若庄公者哀痛以思父诚敬以事母威刑以督下车马仆从莫不俟命夫人徒往乎夫人之往也则公威命之不行哀戚之不至尔崔铣云春秋志文姜之恶极矣庄公擅一国之命怗然从之古未之有也论者失其情而衍于辞且欲制其仆从胡得为笃论哉夫季友之祥庆父之才皆可君鲁也文姜失行国人耻之故敝笱诸刺兴焉齐襄立庄以示德庄公藉舅以自固文姜挟宗国以愚其子慑其下彼淫邪之迷不惜其夫之弑奚有于子之废是故狩禚围郕伐卫归俘待齐女之长主王姬之昏仆仆焉甘役于齐盖襄公之威重矣文姜之术狡矣尚何仆从之制哉邹忠胤云车中之难庄于时为年几何泺之会桓实尸之虽有申繻之衷言不听固非一孺子所能尼其辙桓没之年庄仅十三可辄以制母之事求多于童昏乎黄懋容云夫人挟淫佚之性诸儿凭强大之威藉令长君嗣位少乏刚断或不能制况庄公才生十五可过责之哉上无作福作威之明辟下无托孤寄命之重臣此庄公之不幸也】

载驱四章章四句【焦氏易林云襄送季女至于荡道齐子旦夕留连久处此说不知何所本朱子但以为齐人刺文姜之诗然则齐襄之罪可未减乎子贡传以为襄公伐卫姜氏会之于师申培说亦云齐襄纳卫朔抗王人鲁人从之文姜归齐以犒师皆影附而为之说要自无据春秋书夫人姜氏如齐师不言所在且篇中亦不见有如师之语岂以行人彭彭与驷介彭彭畧相彷佛乎】

何彼禯矣美王姬下嫁齐桓公也【春秋鲁庄公十有一年冬王姬归于齐时周庄王之十四年也左传云齐侯来逆共姬公羊谷梁传皆云过我也林尧叟云共姬即王姬按左传记齐桓公之夫人三王姬徐嬴蔡姬皆无子然则即此王姬也桓新有齐国任用管仲将兴霸业而联姻王室故诗人美之其後一匡九合以尊周为名共主之不替紧桓霸是赖夫子特録此诗附于召南盖许齐桓与召公才美寓意深矣】

何彼禯【冬韵韩诗作茙朱传丰氏本俱作穠】矣唐【稗编作棠】棣【成祖讳】之华【麻韵】曷不肃雝【冬韵此章亦隔句两韵】王姬之车【麻韵刘熙释名云古者曰车声如居所以居人也今曰车音尺奢反云舍也韦昭云古皆音尺奢反从汉以来始有居音　赋中有比也何彼曷不皆设问之辞禯说文云衣厚?据春秋王姬以冬归齐则衣厚之时也故即其所见为咏唐棣之华比辞也尔雅云唐棣栘本草云栘树大十数围亦名栘杨团叶弱蒂微风大摇郭璞云唐棣似白杨江东呼夫栘沈括驳之云枎栘即白杨也本草以白杨枎栘为两条盖不知其为一物也枎栘亦谓之蒲栘至今越人谓白杨为蒲栘陈藏器引论语注以唐棣为栘杨此误也戴侗云按白杨多种于虚墓间似杨而白故谓之白杨夫栘枎栘蒲栘本一物以夫枎蒲声相迩故通用之耳陆玑解唐棣则云薁李也一名雀梅亦曰车下李所在山皆有其华或白或赤六月中熟大如李子可食沈云其实似賏賏含桃也按晋宣室阁铭云华林园中有车下李十四株薁李一株则车下李与薁李自为两物玑旣以唐棣为薁李乃云亦曰车下李本草有郁李仁亦云一名爵李一名车下李此皆误也严粲云薁李又有车下之名盖繇二者相类故名称相乱也论语曰唐棣之华偏其反而陆佃云凡物之华皆先合而後开惟此华先开而後合钱天锡云唐棣之华一柎辄生二萼以美夫妇如云竝蒂芙蓉耳肃敬雝和也王姬者王女而姬姓杜预云王姬不称字以王为尊也序云虽则王姬亦下嫁于诸侯车服不系其夫下王后一等按巾车职王后五路其一曰重翟锡面朱总重翟者用雉羽重叠饰车为蔽马面有锡锡音阳马面当卢也总着马勒直两耳与两镳朱缯为之配王玉路以祀者其二曰厌翟勒面缋总厌翟者鳞次翟羽使相厌为饰勒面者厖韦饰面缋画文配王金路以宾者其三曰安车雕面鷖总安车者坐乘车雕面者画之不厖其韦鷖青黑色以上皆有容盖容车旁惟也盖车上盖也其四曰翟车贝面组总有握翟车者不重不厌握当作幄后乘以蚕北郊之车其五曰辇车组挽有翣羽盖辇车者四轮而小织组为挽人引之行翣以御风尘盖以翳日后宫中燕闲所乘此所谓五路也郑玄云下王后一等谓车乘厌翟孔颖达云王后五路重翟为上厌翟次之今言下王后一等故知乘厌翟也国风硕人曰翟茀以朝谓诸侯夫人始来乘翟蔽之车盖厌翟也崔灵恩云诸侯夫人初嫁不得上摄以其逼王后故也卿大夫之妻得上摄一等愚按如孔崔所说则诸侯夫人皆得乘厌翟不必王姬也而序谓车服不系其夫下王后一等者当是通子男之夫人言之虽配子男亦得乘厌翟耳朱子云何彼戎戎而盛乎乃唐棣之华也此何不肃肃而敬雝雝而和乎乃王姬之车也按王姬在车中不可见但见其车范我驰驱和鸾有节则肃雝象也夫南子以车声而知蘧伯玉以伯玉之车宜有辚辚之辙则覩兹王姬之车而亦可知其有肃雝之度矣邓元锡云礼言之肃肃敬也雝雝和也夫敬以和何事不行采之见前王之化者远也愈久而不忘是夫子之志也】　何彼禯矣【纸韵】华【丰本作顔】如桃李【纸韵】平王之孙齐侯之子【纸韵　赋中有比也陆佃云李韭皆酸李东方之果木子也故其字从木从子罗愿云李木之多子者故从子亦南方之果也火者木之子故名二说并録之陆较僻矣郑玄云华如桃李者兴王姬与齐侯之子顔色俱盛朱子云以桃李二物兴男女二人也平王名宜臼孙桓王名林曾孙庄王名佗未知共姬为何王之女齐侯之子谓桓公小白也小白父僖公名禄父兄襄公名诸儿桓即位後三年王姬始归齐时已将覇矣桓本非嫡而为诸侯故本其所自而曰齐侯之子】其钓维【丰本作伊】何维丝伊缗【真韵亦叶元韵呼昆翻说文作緍】齐侯之子平王之孙【元韵亦叶真韵颁伦翻　兴也伊维也缗尔雅云纶也说文云钓鱼缴也维丝伊缗言合丝以为纶也钓者必合丝为纶而後得鱼以兴娶者必有媒妁以合二妵之好而後得妻愚按此指鲁言也谷梁传所谓为之中者是也时王姬以鲁为主齐侯来鲁逆之故云然上章主嫁者言故先言平王之孙尊王也此章主娶者言故先言齐侯之子从夫也其辞匹敌则其不骄亢可知矣或云族类先女王制也婚姻先男夫纲也亦通又胡安国云阳唱而阴和夫先而妇从则虽以王姬之贵当执妇道与公侯大夫士庶人之女何以异哉故舜为匹夫妻帝二女而曰嫔于虞王姬嫁于诸侯而亦成肃雝之德自秦而後列侯之尚公主使男事女夫屈于妇逆阴阳之位故王阳条奏世务指此为失而长乐王回以其弊至父母不敢畜其子舅姑不敢畜其妇原其意虽以尊君抑臣而使人伦悖于上风俗坏于下又岂所以为治也哉荀悦云尚主之制非古也厘降二女陶唐之典归妹元吉帝乙之训王姬归齐宗周之礼也以阴乘阳违天以妇凌夫违人违天不祥违人不义汪克寛云後世公主出嫁无王姬执妇道之风莫不庸奴其夫虽尚主者极有才名而势屈于崇贵吞悲茹气无所逃诉故晋人有无事取官府之说至六朝其失尤甚江斆尚临海公主让婚表有云制勒甚于仆隶则其敝可知矣春秋书王姬之归与诗相表里实万世之法也按此虽非诗正旨然却有关系故附録之】何彼禯矣三章章四句【序云美王姬也虽则王姬亦下嫁于诸侯车服不系其夫下王后一等犹执妇道以成肃雝之德也此但依附诗词为说而不能知其世毛公心疑东迁後诗不宜入二南于是训平为正郑康成笺谓正王者德能正天下之王诸儒递相祖述以为如契称为玄王武王称为宁王厉王称为汾王之类皆不必以諡称而更谬以齐侯为齐一之侯犹易之康侯礼之宁侯云者皆杜撰不根之甚使凡读古人书者尽如此立说则以有为无以无为有亦何所不至乎朱子云此乃武王以後之时不可的知其何王之世然文王太姒之教久而不衰亦可见矣子贡传以为齐襄公诗而云周人耻之赋此然中有阙文申培说则以为齐襄公杀鲁桓公庄公将平之使荣叔锡桓公命因使庄公主昏以桓王之妹嫁襄公周人伤之而作是诗丰熙谓称王姬车从之肃雝盖畏齐而然所以深惜之也次章以王齐并言见天子微弱诸侯强抗末章先齐後王见齐之盛而王之卑也考春秋传鲁庄公元年为周庄王之四年齐襄公之五年夏单伯送王姬秋筑王姬之馆于外冬王姬归于齐公羊传云天子嫁女于诸侯必使诸侯同姓者主之谷梁传云筑礼也于外非礼也筑之为礼何也主王姬者必自公门出于庙则己尊于寝则己卑为之筑节矣筑之外变之正也筑之外变之为正何也仇讐之人非所以接昏姻也衰麻非所以接弁冕也其不言齐侯之来逆何也不使齐侯得与吾为礼也盖先是庄公之父桓公与夫人文姜如齐襄公通焉公谪之齐侯享公使公子彭生乘公公薨于车故襄公者虽庄公之母舅而实讐也齐强鲁弱公不能讐齐又不敢逆王命而为之主其婚然则是诗之作直是鲁人伤庄之词耳申培之说近是愚所疑者襄已为齐侯五年似不应仍称齐侯之子唯襄弟小白亦娶王姬以内难得国故诗人本其父为齐侯以称之盖许其继统也独惜共姬之贤无所考耳又郑箴膏盲谓齐侯嫁女以其母王姬始嫁之车远送之审尔则又宜属之齐诗矣似无据】

鸡鸣齐卫姬劝桓公以勤政故作此诗【出申培说子贡传亦云桓公好内卫姬箴之按左传桓公之夫人三王姬徐嬴蔡姬皆无子齐侯好内多内宠内嬖如夫人者六人长卫姬生武孟少卫姬生惠公郑姬生孝公葛嬴生昭公密姬生懿公宋华子生公子雍刘向列女传云桓公好淫乐卫姬为之不听郑卫之音桓公乃立卫姬为夫人号管仲为仲父曰夫人治内管仲治外寡人虽愚足以立于世矣曹大家云卫国作淫佚之音卫姬疾桓公之好是故不听以厉桓公也张华女史箴云卫女矫桓耳忘龢音邹忠胤云桓公有两卫姬长者共姬也易牙有宠于共姬因寺人貂以荐羞于公公许之立武孟桓公卒易牙入与寺人貂因内宠以杀羣吏而立公子无亏即武孟也无何亦旋见杀於国人以共姬之怙宠养交险詖倾国如此彼不为夜半之泣斯已矣安能为此鸡鸣之赋赋鸡鸣者其少姬乎夫五公子争立皆莫克终卒之有国而传者惠公也倘亦其母德懋耶】

鸡旣鸣【庚韵】矣朝旣盈【庚韵】矣匪鸡则鸣【庚韵】苍蝇之声【庚韵赋也此章及次章皆贤妃告君之辞也列女传云礼后夫人御于君以烛进至于君所灭烛适房中脱朝服衣?服然後进御于君鸡鸣乐师击鼓以告旦后夫人鸣佩而去孔云书传说夫人御于君所之礼太师奏鸡鸣于阶下夫人鸣玉佩于房中告去则鸡鸣以告当待太师告之然此夫人自听鸡鸣者彼言告御之正法有司当以时告君此说夫人相警戒不必待告方起故自听之也朝谓会朝之臣不指殿陛盈满也言充满于朝门之下也鸡鸣乃趋朝之时故贤妃闻鸡声而警君欲其蚤起又恐君之尚嫌其早也复申之曰君母谓此时为早过此以往不但闻鸡之鸣将有苍蝇之声来聒人耳矣旧说谓夫人在君所心常恐晚误以蝇声为鸡鸣无论章法未顺然鸡未鸣以前当子夜之时曾有闻蝇声者否故知非格物必无以穷理也罗愿云苍蝇蝇之洁者雅有青蝇风有苍蝇苍蝇比于青蝇而小其色苍好集几案食饮上者是也段成式云苍蝇声雄壮青蝇声清聒其声皆在翼一说季本云天将曙而苍蝇始有声此贤妃疑其已迟之辞也亦通】　东方明【叶阳韵谟郎翻说文作昌误】矣朝既昌【阳韵】矣匪东方则明【见上】月出之光【阳韵　赋也鸡旣三号东方渐白则天将晓矣礼曰大明生于东大明日也淮南子云日出于阳谷浴于咸池拂于扶桑是谓晨明登于扶桑爰始将行是谓朏明至于曲阿是谓朝明临于曾泉是谓早食皆东方地也故凡明必始于东方以日光所起故耳昌说文云美言也其字从日从曰盖以言语昭布宣扬为义此云朝旣昌者以会朝人衆偶语者多声音嘈襍故曰昌也又申之曰过此不已不但东方明而已自昼而夜为时几何诚恐月出之光继之矣一说季云苍蝇已有声矣然犹未大明故月光尚显此贤妃幸其尚蚤之辞也亦通】虫飞薨薨【蒸韵丰氏本作】甘与子同梦【叶蒸韵武登翻】会且归矣

无庶予【陆德明云定本作与】子憎【蒸韵　赋也始而鸡鸣继而东方明又未几则天将旦而百虫作矣礼臣朝君辨色而入君日出而视朝时已经贤妃两警之後而君亦不遑宁寝矣此章乃君将出朝而别妃之辞也孔云大戴礼羽虫三百六十凤凰为之长则鸟亦称虫此虫飞薨薨未必惟小虫也薨通作轰羣车声也衆鸟之飞声亦如之甘犹乐也子指妃旧说此章亦妃告君之辞古未有妃称君为子者今正之同梦即同寝也会会朝也君未视朝臣固不得遽入此所谓会亦会于朝门外耳归谓归治其家事庶衆也谓此会朝之衆臣也予子对言我与汝也加予於子之上益信其为君言也憎说文云恶也恶其留色也言当此羣虫竞飞之时倘与子卧而同梦我岂不甘之然闻汝朝盈朝昌之言信乎羣臣之会于朝者已久亦欲退而归治其家事矣我其亟起视朝庶无使诸臣以我与汝为憎恶也此一君者因妃言而能终于自克若此亦可谓之贤君矣孔丛子载孔子曰吾于鸡鸣见古之君子不忘其敬也无庶予子憎不忘其敬之谓也范祖禹云圣人顺天地阴阳之理观万物之情明而动晦而休故以鸡鸣为夙兴之节至于虫飞薨薨则不独以怠于政事亦非尚寐之时也君子之修身不以有事而蚤无事则晏其兴居皆顺天地之理所以为常也刘公瑾云夫为妻纲古之人身修而家齐者上也思齐所谓刑于寡妻是也夫道不足幸有贤妃助之成德者次也此诗所述是也彼有相与昏淫耽乐卒以覆亡如瞻卭所刺幽王褒姒者无足道矣】

鸡鸣三章章四句【序云思贤妃也哀公荒淫怠慢故陈贤妃贞女夙夜警戒相成之道焉朱子谓序得之但哀公未有所考讳诗以为说人也其义未详】

诗经世本古义卷二十一