三峽在楚蜀間，奇險甲天下。蓋自古志之，自驥燥發時已耳之，然而未目也。屬補令荊歸之興山，以公謁數遨歸峽，若巫峽、夔峽曾一遊焉。蓋既耳而目之。顧征棹迅發，即峽中勝概諸名狀，弗皇悉諳，猶然未目也。今年秋，歸大夫吳公修通志五卷，首著三峽異同，次考，次詩歌詞賦銘記，次附錄終焉。刻成，出賜驥，驥恭受批閱。其中封疆之遐邇恢隘，山岩之崴巍寥逖，川濤之瀄汩潺湲，灘磧之突兀漩激，風氣之淳澆靡儉，與夫神宇仙宮、雄關窈阻、幽境平郊，誠一覽畢。照他如古昔聖帝賢卿、儒彥俠逸，凡生於茲、宦於茲、寄寓於茲，其殊勳勁節、偉略愷澤、藻文清興，以至混一偏安之跡，借借乎其流聲者，由斯以尚論其世，莫不想見其為人，隨觸心動，恍然慨慕，悲恨之不已。蓋不必躬履步偱，攀緣指顧，而批閱所得，雖常目在之，無逾是悉大夫謂臥游，信矣！嗟嗟斯志也，寧亶供臥遊哉？彼其形勢習俗彙集臚列，將使後之客楚蜀間者，蔔水道為跋涉計，得折衷斯志以避趨；將使後之吏楚蜀間者，酌地宜為沿革計，得折衷斯志以經畫。甚之，計國家治安、控扼咽喉，銷未萌之奸，戒不虞之患，用系于苞桑，亦咸於斯志折衷焉。驥熟玩深唯，然後知其時義之奧、功用之宏，自非大夫之洽聞多識、周智遠慮，胡以有此。乃序，謂廣同好，俟博雅，君子蓋自道云。 屬下吏興山知縣廬陵曠驥頓首拜跋。

註釋

1 當為宋玉之誤，然抄本與刻本俱為「宗玉」，未知引錯還是原賦之錯。

2 刻本為：「經文與今，經文絕異」，然抄本為：「經文絕異」。

3 刻本為「二十五里」，抄本為「二十二里」。

4 刻本為巴人，抄本為巫人。

5 此處缺一「驅」字。

6 刻本無「使神之用心果如此，豈能巍然廟食千載乎」。

7 據從書集成初偏本《入蜀記》校改。

8 出自刻本，抄本無「為知歸州高從讓所立碑。從讓，蓋南平王家子弟，光憲亦知名」該句。

9 出自刻本，抄本無「舊」字。

10 出自刻本，抄本為「何」字。

11 出自刻本，抄本無「退」字。

12 出自刻本，抄本無「三十里」。

13 出自刻本，抄本為「均」字。

14 出自刻本，抄本為「中」字。

15 出自刻本，抄本無「其」字。

16 出自刻本，抄本無「以」字。

17 出自刻本，抄本無「則」字。

18 出自刻本，抄本無「十月」。

19 出自刻本，抄本為「易」字。

20 出自刻本，抄本為「今古」。

21 此處以下原本刻印串脫異文，今據《全蜀藝文志》補。

22 出自刻本，抄本無「思」字。

23 出自刻本，抄本為「塞擄」。

24 出自刻本，抄本為「是謂」。

25 自刻本，抄本為「苔」字。

26 出自刻本，抄本為「下」字。

27 一云「嶺海間關君不惜，百年青史照孤忠」。

28 出自刻本，抄本為「花」字。

29 出自刻本，抄本為「留」字。

30 出自刻本，抄本為「初」字。

31 出自刻本，抄本為「巫」字。

32 出自刻本，抄本無「能」字。

33 出自刻本，抄本為「則」字。

34 出自刻本，抄本為「乃」字。

35 出自刻本，抄本無「之」字。

36 出自刻本，抄本為「朕兆」。

37 《全宋文》錄此記文尾有「乾符丁酉歲仲春九日，司戶參軍袁循記」的文字。

38 出自抄本，刻本為「加」字。

39 出自刻本，抄本無「之」字。

40 出自刻本，抄本為「其此」。

41 出自刻本，抄本無「心」字。

42 出自刻本，抄本無「將」字。

43 出自刻本，抄本為「仰」字。

44 出自抄本，刻本為「兄」字。

45 出自刻本，抄本為「足」字。

46 出自刻本，抄本無「汶」字。

47 出自抄本，刻本為「不可措手足」。

48 出自刻本，抄本無「反」字。

49 出自刻本，抄本為「之」字。應為「之」。

50 出自刻本，抄本無「唯匿伏其端，而後人莫知避」此句。

51 出自刻本，抄本無「石」字。

52 出自刻本，抄本為「既」字。

53 有的版本最後有：「乃知夷陵士大夫但以貌取之耳，可因之告傳於正也」之句。

54 出自刻本，抄本無「常」字。

55 出自刻本，抄本為「官」字。

56 4出自抄本，刻本為「不」字。

57 出自刻本，抄本無「然」字。

58 出自刻本，抄本無「橘柚」。

59 出自刻本，抄本為「為」字。

60 出自刻本，抄本為「斯」字。

61 出自刻本，抄本無「內江」。

62 應為「參會於」，出自刻本，抄本為「來」。

63 出自刻本，抄本為「通宵」。

64 出自刻本，抄本無「歷」字。

65 出自刻本，抄本為「有」字。

66 出自刻本，抄本無「不我過」。

67 出自刻本，抄本無「別」字。

68 出自刻本，抄本無「子」字。

69 出自刻本，抄本無「色」字。

70 出自刻本，抄本無「合」字。

71 出自刻本，抄本無「判官」。

72 出自抄本，刻本為「甫」字。

73 出自刻本，抄本無「出」字。

74 出自刻本，抄本為「軍」字。

75 出自刻本，抄本無「實」字。

76 出自刻本，抄本無「而」字。

77 出自刻本，抄本為「辭」字。

78 出自刻本，抄本為「活」字。

79 出自刻本，抄本為「河」字。

80 出自刻本，抄本為「泉水」。

81 出自刻本，抄本無「薄」字。

82 出自抄本，刻本為「時守」。

83 出自刻本，抄本為「道」字。

84 出自刻本，抄本為「一聯」。

85 出自刻本，抄本無「作」字。

86 出自刻本，抄本無「署」字。

87 出自刻本，抄本無「至夔，距鎖江三十里，舍舟步進。先奪浮梁，復牽舟而上」。

88 出自刻本，抄本無「據」字。

89 出自刻本，抄本為「寨口」。

90 出自抄本，刻本為「回」字。

91 出自抄本，刻本為「簫」字。

92 出自刻本，抄本為「余」字。

93 出自刻本，抄本為「彪虎」。

94 出自刻本，抄本為「為」字。

95 出自刻本，抄本為「者」字。

96 出自刻本，抄本為「也」字。

97 出自刻本，抄本為「觀」字。

98 出自刻本，抄本為「寧」字。

99 出自刻本，抄本為「漂沖」。

100 出自刻本，抄本無「尾」字。

101 出自刻本，抄本為「葺而」。

102 出自抄本，刻本無此段。

103 出自刻本，抄本為「賞口」。

104 出自刻本，抄本無「狀」字。

105 出自刻本，抄本為「以」字。

106 出自抄本，刻本為「大牢」，應為「太牢」。

107 出自刻本，抄本為「地」字，應為「他」。

108 出自刻本，抄本為「臘月」。

109 出自刻本，抄本為「旁」字。

110 出自刻本，抄本為「獠」字。

111 出自刻本，抄本為「當」字。

112 出自刻本，抄本為「父詰女」。

113 出自刻本，抄本無「崖」字。

114 出自刻本，抄本無「皆」字。

115 出自抄本，刻本為「恣」字。

116 出自刻本，抄本無「遂」字。

117 出自抄本，刻本為「因斃之目」。