一九八一年初，广州有家“翠园酒家”开张营业了。酒家开张之前，特 意请了一位八十五岁的老先生作了个上联，登在《羊城晚报》上，向全国广 大群众征求下联。上联是：

翠阁我迎宾，数不尽，甘脆肥浓，色香清雅；

上联写的全是酒家饭店的事。过了半个月，寄来的下联就有三万多件， 参加征联活动的，不单有包括香港，澳门在内的全国各地各行各业的群众， 还有在新加坡、澳大利亚等国的华侨。看来，写对联、作对子确实受到广大 群众的喜爱。末了，获得第一名的是《风采》杂志的一位编辑，他对的下联 是：

园庭花胜锦，祝一杯，富强康乐，山海腾跃。

下联写出了祖国当前的美好景象。 上下两联的头一个字，嵌上了“翠园”两字，恰好不这座饭店的名字，还用了“鹤顶格”。