【原文】

{1}是以圣人处上而民不重，处前而民不害。是以天下乐推而不厌。

{2}以其不争，故天下莫能与之争。

{3}天下皆谓我道大，似不肖。夫唯大，故似不肖。若肖，久矣其细也夫。

{4}我有三宝，持而保之。一曰慈，二曰俭，三曰不敢为天下先。

{5}慈故能勇，俭故能广，不敢为天下先，故能成器长。

【白话文】

{1}圣人正是这样，他在上，人民没有重担；他在前，人民不会受害。所以普天下都热心拥戴 而不厌倦。

{2}他不争不竞，谦卑虚己，所以天下没有人能和他相争。

{3}世人都说我的道太大，简直难以想像为何物。正因为他大，才不具体像什么。若具 体像什么，他早就藐小了。

{4}我有三件宝贝，持守不渝。一是慈爱，二是俭朴，三是不敢在这世上争强好胜，为人之 先。

{5}慈爱才能勇敢，俭朴才能扩增，不与人争强好胜，才能为人师长。