第五十册　天聪六年二月

达尔汉、丘绰儿、曹广弼、墨尔根侍卫、崔游击、董山之子吞泰、杨备御等七人，均行纪录。

镶蓝旗副将墨尔根侍卫纪录缘由：遇爱塔兵，於贝勒前步行进击。自兴兵以来，凡购买马匹、修治军械，竭力勉为。於大凌河之役，率纛攻战。遇张道台兵，率纛攻入。因此纪录之。

正蓝旗崔游击纪录缘由：以炮攻于子章台、马家湖、陈兴堡三台，克之。炮攻张道台兵。攻鄂本堆门，发炮两月之久。於大凌河西台，祖总兵官兵日出前发兵攻台，遂施放红衣炮。

三人中炮死，明兵乃退。我军夜袭张道台兵之前，敌先发炮以诱我军，遂冲入敌阵，杀其四人，生擒生人而还。大凌河西台原我诸申哨率驻守。祖总兵官发兵攻台时，施放红衣炮，三人中炮死。手伤一处。因此纪录。

镶蓝旗曹广弼纪录缘由：以炮攻于子章，陈与堡、马家湖三台。克之。於大凌河之役，首次进攻时，射毙一人。退兵时，见晋副将部下孙千总陷敌，即往救出。遇张道台兵，率甲喇炮并战，後冲入敌阵杀一人。因此纪录。

杨备御纪录缘由：以炮攻击于子章、马家湖、陈兴堡、大凌河西台等四台，克之。攻鄂本堆门，放炮两月之久。与鄂本堆并进，砍倒一人并夺其纛。中伤二处。因此纪录。

董山之子吞泰纪录缘由：子年擒奸细一名，自起初兴兵以来，凡购买马匹、修治军械，竭力勉为。大凌河之役，倡先冲入壕内。遇张道台兵先甲喇进击。因此纪录。

石副将之子达尔汉纪录缘由：自兴兵以来，诸凡购买马匹、修治军械，竭力勉为。大凌河之役，率纛而战。遇张道台兵，率纛先本甲喇进击。因此纪录。

丘绰儿纪录缘由：自兴兵以来，凡购买马匹、修治军械，竭力勉为。於大凌河，直攻至壕，肩伤一处。遇张道台兵，先本甲喇进击。因此纪录。

是日，革镶蓝旗法笃备御职。革职缘由：红旗桥上贩肉者税及蓝旗桥上购猪羊税，共十二两五钱均未入官，与笔帖式侵吞，被红旗桥帛税人举发，故革职。

是日，驻甜水站之赖荪，驻卫宁之张十八及统一牛庄之法笃、乌鲁喀、驻析木城之席尔泰及驻海州河口之尼雅汉、贝衮等七人，以获逃人少，修城不力，依律罚之。

惩罚赖荪缘由：获由此出逃之人六名，由彼来人八名。共获十四人。修城列为三等。驻守五年。

惩罚张十八缘由：获由此出逃之人二十四名，由彼来人十名。共获三十四人。修城列为末等。驻守三年。

罚法笃缘由：获由此出逃之人八名，修城列为二等。驻守六年。

罚乌鲁喀缘由：获由此出逃之人七名，修城列为二等。驻守六年。

罚席尔泰缘由：获由此出逃之人三名，由彼来人八名，共获十一人。修城列为二等。驻守三年。

罚尼雅汉缘由：由此出逃之人十四名，由彼来人六名及船一艘。共获二十人。无修城。驻守三年。

罚贝衮缘由：获由此出逃之人七名及奸细一名。获由彼来人十名及船一艘。共俘获十八人。无修城。驻守六年。

驻海州河口之塔尔巴希，驻东京之凤安、乌达纳等。三人以获逃人少、修城不力，因彼等无职，各鞭五十，折赎。

罚塔尔巴希缘由：获由此出逃之人十名、由彼逃来之人八名及船一艘。共获十八人。无修城。驻守十年。

罚凤安缘由：获由此出逃人十一名及诸申一名。驻守两年。

罚乌达纳缘由：未获逃人。驻守一年。

驻耀州之莽果、雅木布鲁及驻东京之录球等三人，著革其职。

革莽果备御职缘由：获由此出逃之人十一名，由彼逃来之人六名，共十七人及船一艘。驻守三年。

革雅木布鲁备御职缘由：获由此出逃之人六名。驻守三年。

革舒坏备御职缘由：获由此出逃之汉人十五名、诸申一名。驻守二年。以上三人修城均列为末等。

遣席尔泰、尼雅汉、赖荪、张十八等四人还驻守原地，仍供职六年。

命将乌鲁喀、法笃、乌达纳、凤安、塔尔巴希、帆衮、莽果、雅木布鲁、舒球等九人更换。

是日，汗聘扎鲁特部戴青贝勒之女为东宫福晋。所赠聘礼：驮甲胄雕鞍辔马三、驮甲胄画鞍马七。又赐送福晋之二台吉：桑阿尔寨台吉雕鞍辔马一，插有弓箭雕花撒袋，镂花腰带镂花腰刀一，缎二、佛头青布二十、烟二十刀、貂皮夹裹披领、猞猁狲皮?、貂皮帽；博尔晋台吉雕鞍辔马一、羊羔皮夹裹披领、貂皮?、貂皮帽、镂花腰带一、插月弓箭雕花撒袋、镂花腰刀一、缎二、佛头青布二十、烟二十刀。赐随行二大臣各佛头青布十、缎一、镂花腰带一。赐两妇女各佛头青布十、缎一、银

碗一。赐随从二人，一人佛头青布十、一人佛头青布九。跟役三人，各赐佛头青布五。以送行礼，召入汗家，杀羊二、列筵十席，宴之。

二十二日，扎鲁特部根度尔台吉送女与墨尔根戴青贝勒为婚，偕其妻及弟率从者三十五人至。豪格台吉、额尔克楚虎尔同墨尔根戴青出迎。越宿，杀马一、牛二、羊五，宴之。

二十三日，阿巴泰台吉、阿济格台吉、扬古利额驸豪格台吉之福晋，阿济格台吉之福晋墨尔根戴青之福晋、额尔克楚虎尔之福晋，出迎墨尔根戴青贝勒之妻於五里外。杀牛二、羊五，

即备酒宴之。

是日，赏大凌河归降正都司、正守备各缎二、佛头青布八；代都司、代守备各缎一、佛头青布八。正都司及正守备七十二人，代都司及代守备六十三人。共一百三十五人。

二十四日，根度尔台吉送女至，以礼进汗驼一、马三、鹰一，并携来一牛八羊之肉、烧酒二壶。汗召入宫，根度尔台吉率其驼马叩见汗毕，以所携牛羊肉及酒，进汗食之。食毕，命根度尔台吉坐。汗之家杀牛一、羊四，列筵二十五席，宴之。时自察哈尔逃来之索诺木台吉、巴琫台吉预比宴。纳根度尔台吉所进马二及鹰一。馀一马、一驼，却之。

二十五日，八旗护军集於额尔克楚虎尔之教场，命贝勒及其部下皆擐甲，各按旗序列方形队，於队内侧，命精选护军分两翼按旗序排列，列红衣炮於中。汗、大贝勒、莽古尔泰贝勒率众台吉环营挨次检阅。检阅毕，欲设宴。因台风起尘迷眼，不能筵宴，乃还家，未得详细检阅。

是日，送墨尔根戴青之妻至，众福晋未出迎。为此，汗降旨著管部事贝勒议。汗曰：“依我旧制，凡有嫁娶，众俱协力赞行，向无违言者矣後因送瓦克达之妻至，众福晋俱拟启程往迎

之，适逢天雨，前来之众姻亲，不能在外留居，遂入城，并劝止众福晋出迎。今送墨尔根戴青之妻至，命众福晋俱往迎，皆以有事辞，又托言无衣饰，竟无一人往者。我家迎亲之事因此

中止。如此，则凡有嫁娶，止本旗各自聚会，恐遂失八旗亲睦之谊矣。”

二十立日，墨尔根戴青贝勒以娶妻之礼，杀马一、牛三、羊六，列筵六十三席，宴汗及诸贝勒，时大凌河官员等亦预此宴。

二十七日，莽古尔泰贝勒家杀牛一、羊四时列筵二十五席，宴根度尔台吉。

是日，喀喇沁部乌塔齐塔布囊属下三十六人，入广宁北石河堡，获汉人三名解来。其汉人赐与获主。

二十八日，额尔克楚虎尔请根度尔台吉来家，杀牛一、羊四，列筵二十席，宴之。

二十九日，豪格台吉请根度尔台吉来，杀牛一、羊四，治筵二十五席，宴之。

是日，先是，大凌河归降明兵，散给我汉人供养。至是，遣户部大臣更定长久安插之制，乃分隶一等副将下各随从五十名，二等副将下各随从四十名，参将下各随从十五名，游击下

各随从十名，在渖阳拨给房屋，每牛录各娶妇女三口，四牛录合取妇女一口分配为妻。所配妇女数共九百三十七口。其馀之人，民间每四名男丁分给一人，命配以妻室，善抚养之。再其馀者，命诸申富人官员等，编列等次，各分五、四、三、二、一人，令其配以妻室，善抚养之。如若蒙天佑，克成大业，则代为偿还。否则，既为尔等恩养，即妇尔等所有可也。遂分给之也。

是日，经汗深思，将莽古尔泰贝勒因罪所罚五牛录诸申、分内汉民、供役汉人及庄屯等项，悉还给之。莽古尔泰贝勒遣爱巴里、额尔赫图问汗曰：“其馀七旗护军，俱在各旗行走。在达尔汉额驸旗下由我等分管之十牛录护军，若在我旗行走，则彼旗受苦。请将达尔汉额驸旗分管之十牛录，给额必隆五牛录、给登喜库五牛录。常在彼旗行走。一应需要均由该旗领取可也。”汗曰：“如此甚善。”遂定之。所谓额必隆五牛录者，即其本人三牛录，麦达里阿哥一牛录及光衮阿哥一牛录。外出则偕额必隆阿哥行走，所得之分，额必隆阿哥取之。其馀各项收益，由原主即贝勒取之。

二十九日，五旗临阵退缩之各大臣著革职罚赎。恩格德尔额驸、莽古尔泰、古尔布什额驸三人，击张道台兵时退缩，各罚玲珑雕鞍头等马、盔甲及银一百两。俄屯以及珠麻喇、纳穆泰三备御，击张道台兵时退缩，因革职，并依律罚赎。古穆台吉战张道台兵时退缩，念其随父史来归，免革职，依律罚赎。尼雅纽克备御击张道台兵时退缩，因革职，依律罚赎。以其父有功免夺其诸申。冷格里击张道台兵时退缩，因而鞭责一百。星讷击张道台兵时退缩，拟鞭一百，以银折赎。蒙古纳鼐、伊木图、卓尔宾三备御，击张道台兵时退缩，因革职，依律罚赎。松果图战张道台兵时退缩，拟鞭一百，以银折赎。白楚喀游击战张道台兵时退缩，革一备御职，依律罚赎，另一备御职念其史有功保留之。随霍图游击战张道台兵时退缩革一备御职，另一备御职念其在瓦尔喀行间有功而保留之，依律罚赎。托阔纳战张道台兵前队时退缩，攻其後队时，备籐牌不及时，著鞭一百，贯耳鼻。拉布希喜战张道台兵时退缩，罚银三十两数。兆德备御战张道台兵时退缩，於大凌河之役又不前进，以此两罪，著革职，夺其诸申，依律罚赎。囊努克战张道台兵时退缩，著罚二等马、盔甲及银五十两。鄂诺依游击战张道台兵时退缩，因革职，依律罚赎。扎努备御战张道台兵时退缩，因革职，依律罚赎。拜胡赖战张道台兵时退缩，拟鞭一百，以银折赎。雅赖备御战张道台兵时退缩，因削半职，依律罚赎。另半职，念其战朝鲜、永平功，遂保留之。曼敦战张道台兵时退缩，罚银三十两。努山战张道台兵时退缩，拟鞭一百，其五十鞭，以银折赎，另五十鞭，念其在别处行走有功，免之。囊古、塔岱、吉善三人，战张道台兵时退缩，各鞭一百。岱珠於锦州战张道台兵时退缩，鞭责一百，拟贯耳鼻，以银折赎。阿福尼游击战

锦州张道台兵时退缩，著革职抄家。大凌河之役，喀克都里设守楯车人少，致纛为敌所夺，著降二等总兵官为三等总兵官，依律罚赎。塔纳喀备御攻锦州时退缩，战张道台兵前队时退缩，又击其後队时备籐牌不及时，著革职，鞭责一百，拟贯耳鼻，以银折赎。大凌河之役，众兵首次进击时，阿拜阿哥及萨剌纳两游击未进击，各削一备御职，依律罚赎。乌赖游击攻大凌河兵时退缩，又击张道台兵时均退缩著革职，依律罚赎。邦素游击战张道台兵及於大凌河之役均退缩，著革职抄家。职鼐於大凌河之役，遇敌不出击，战张道台兵时又退缩，著鞭责一百。唐球原为一个半备御，大凌河之役，楯车及大纛俱被敌夺，着革一备御职，依律罚赎。锦州之役，永顺退缩，并遗弃本牛录负伤人，本拟大罪，著抄家并赐与具勒为奴。贺儿多参将战张道台兵时退缩，著革一备御职，依律罚赎，念其史功，留一备御职。阿山、朝哈尔、鄂硕、郎球、阿尔津、韩岱等六人，捏称单独冲入张道台兵，依律罚赎，但较其他退缩各旗，此等有战功，故免革职。