释教三字经者。明季吹万老人效世俗训蒙之书而作也。敏修长老为之注释。流传二百余年矣。顷者普陀印光法师从而新之。正文改十之三。注释改十之七。原本编为两排者。改而为一排。考据精详。文辞圆润。超胜旧作。而题名之处。不将重订者列於其次。可谓坦然忘我者矣。予不揣固陋。率尔改作。与新旧二本迥不相同。事略而法备。言简而义周。人有劝予易其名者。因名之为佛教初学课本云。
光绪三十二年春二月石埭杨文会仁山氏识(时年七十)