1月1日
元旦，午前到铁狮子胡同访曹禺，同赴后海北河沿24号——朱启平约饭。晚在北京饭店开庆贺新年大会，有跳舞，音乐等。
写《美国人的苦闷》。
1月2日
早电北碚。理发。
十一时到长之处，有季羡林，克家，同饭。
下午四时后到三姐处吃酒，十时始归。
电报费19440。
1月3日
早立新来，同饭，13000，他拿去100000元，给仲董赴大同之用。
接家自碚发电。
1月4日
《过新年》。
早出去吃豆浆，油条。
买膏药一帖4000，买解毒丸四丸。
午后二时文联新年会，并欢迎我，唱太平歌词。晚同李伯钊参观人民剧院展览，后到文教局吃饭。
1月5日
写《从三藩市到天津》。
接亦五函。
晚凤子请饭，饭后到莘田处闲谈，有顾小姐唱昆腔。《人民日报》登出昨日欢迎会消息。
家宝来信，答以愿多写作，不愿有何名义。
1月6日
早十一时到东来顺，与松厂，乐山同饭，饭后到乃兹府看房。
到西三条看胡家，青塔寺5号看白老太太，到西铁匠胡同15号看雅琴。
早田明凡来，晚李德全来访。
函景康，尊棋，絜青。
1月7日
早孙之俊来，送《骆驼祥子》画传一册，画不好，然人也许诚恳，但不似画家。午到伯龙家吃饭，有梅花，腊梅，此人粗中有细。
午后到赵英达处，取50万元，并托代筹300万元，以便交房定金。
曾久来，此为人甚不多了解。
晚到圣陶处饮酒，房极好，有竹。
1月8日
早到剧院吊欧阳母丧。午家宝请饭。与尊棋谈汇款事。
午后在霞公府15号文委开小人书会议。接数美国consics。
晚到东总布胡同弘通观4号看曾久。
裱画35000。
1月9日
函复亦五，剑三。函镜秋，pruitt，寄景康转。寄走稿子——《人民文学》。
买筋骨膏二张，追风丸六包30000，晚请阜西吃饭，20000，并同到凤凰厅看杂耍。
1月10日
写三轮车，《文汇报》浦熙修来约稿。
悲鸿问王莹住址，函告。
邓君来，代杨子辉问候。
未出门。
龚业雅来。
1月11 日
早出去喝浆。
午《文汇报》请吃饭，约稿。
晚同阜西到莘田宅。
买鞋拔一，1000。
收《文艺报》稿费48300。
1月12日
午后到出版总署开会。晚在会内吃饭，接云峰函即复。接广大通知，谓钱已汇来，亦接尊棋函。
1月13日
接到汇款单。函王应麒。晚到莘田家吃羊肚汤。函刘仲芳，为户口事。
1月14日
早到大陆访张良辰，存款。
午后韫如来，并约家宝吃饭，饭后到华北大学看戏，并无戏。
1月15日
早同松厂到李进之处东石槽15号，会孟式民。
午在乐山处吃饭。
晚在溥雪斋宅吃饭，买扇面一10000元，无量大人胡同36号。
1月16日
午到润明楼，写房字。到交际处取身分证。
写《别迷信》鼓词——通告袁水拍。
晚看《俄罗斯问题》，尚好。函复梅林。
1月17日
午后到大陆，由汪清斌试打金针。
溥雪斋来，未值，写完鼓词。
接侯大夫转来amussen，lloyd，镜秋的信。
内城移民局通知（bond）一纸，即寄回侯大夫转寄同祖。
1月18日
寄《劝北京人》。
曹君来约三轮车问题。
晚请曾久吃饭，看戏50000元。
水拍取走《别迷信》。
1月19日
早喝豆浆。
取走衣服。
午后到大陆，第二次打针。
复中央电台函。
1月20日
函复华林，函韫如，函家璧，明日发。
黄君（《文汇报》）来约稿。
午莘田约吃沙锅居。
晚听大鼓书。
写三轮车鼓词。
1月21日
写三轮车鼓词。
下午打针，并拔火罐。
林庚来。
相声侯一尘等来，讨论改造相声方法。
配药72000。
看杂耍。
冷。
1月22日
早云峰来，午同他与韫如吃饭，28000。
函家璧，明日发。
晚《新建设》约稿请饭，南夹道62号。
1月23日
发家信。
接隋纪彬函。
打第四次针。
早赵树理来谈。
侣以中来。
晚胡风来，同饭，饭后到市场咖啡馆，有妇女的倡始者。
函景康。
1月24日
写完《生产就业》，仍需改。
接家璧，晓铃函。
午后到《新民报》访亚平。
五时《说说唱唱》出版，会议，会餐。
买水壶35000。
1月25日
写《三位姐姐》，小文，给《文汇报》。
取药丸。午后打针，熏灸。
韫如来，同来裘盛戎《姚期》。
1月26日
田汉来约，到戏剧局开会。十时开会，遇尚和玉，谭小培，金仲仁，及青年剧人。
戏剧学校请上老伶人为名誉教授，月供小米千斤，以示尊崇。会后聚餐。
邹敬陶来。
晚饭后约阜西看尚和玉之《梁山泊》。
1月27日
交银行1040000元梅林汇来。收《人民日报》稿费86000元。
发家信——快。
函乃超问销书事。
函复赵纪彬。
张良辰又索百万元。
萧伯青电话，以等家宝消息未能见面。第六次打针。
1月28日
物价又涨，出大票，无雪，均其因。
函景康。
午后伯青来，晚约王庚尧，姚舞雁，屈凌汉，隋育楠，易德元，席征庸，吃东来顺十万元。饭后到王宅闲谈。
受《文汇报》稿费6万元。
1月29日
振铎来谈。
晚看徐东明，很老练。东来体弱松懈，扮相不难看。
1月30日
赵英达送来二百万。午后打针。
侯一尘，刘德智，孙玉奎来。
发家信。
晚《文汇报》约饭。
1月31日
早到大陆送款。理发。
到文化部访乃超，同到曲园吃饭。
午后李顺渐来。
2月1日
写相声《隆福寺》。
午李进之请饭。蒋兆和为画像。午后打针。晚请胡风吃饭。
2月2日
写完改编《游隆福寺》，下午侯一尘取去。
赵树理来，退回《劝北京人》。另拿去《生产就业》。
晚陈铭德请饭，饭后彦祥约看小翠花，气吞山河，不好，上座不佳。
收景康寄来13000000元。
2月3日
侯一尘来。
打针。
汇一百万元，约家璧。
晚看《三打祝家庄》。
2月4日
收《人民文学》稿费7万4。
写《看了三打祝家庄》，托人送去。
函家璧。接景康电报。
晚子蕃请饭。
2月5日
午在莘田处吃饼。
于力来，未值。
午后看杂耍，不好。晚庚尧约饭，归来，同心清吃康熙年黄酒。
2月6日
改写相声《菜单子》。
午后沈忍厂来，打针。回家买肉等万元，留过年钱5万元。配药8万4。
南锣北鼓 一二句即过，转换故事。
满江红 亦然
四板腔
湖广调
叠断桥 飞
剪靛花
南城调 写景
靠山调 利于对话
云苏调 利于对话
金钱落上句讨俏
怯快书下句讨俏
叠断桥不可相连
边关调
罗江怨俏皮
2月7日
早曹宝禄等来谈。
午后文联开会，补选为委员。
会后到圣陶处喝酒。
2月8日
函景康，附同祖函。
打针。
晚约今甫等11人吃饭，17万元。
2月9日
生日。
午在玉壶春约大姐等吃饭，两桌。40万。
晚《说说唱唱》社会议，在恩成居。饭后看魔术。
2月10日
取药，到大陆留支票（松厂）。
晚中央剧院请饭，饭后同彦祥到大众，看《四进士》。
写《曲艺作法》。
2月11日
晚看《莫斯科性格》，并无出奇处。演员很坏。
2月12日
良辰1千零50万。
又供3百万。
松100万。
午到沈忍厂处吃饭。
晚同学等请饭——玉壶春。
2月13日
打针。
式民来，同吃晚饭。
饭后看《石榴裙》。
接家中电报。
写完《相声改造法》。
2月14日
写《文章会》。
晚周扬来谈。
孟葆真来。
2月15日
到大陆取钱，留五万给宗月师母。
写完《文章会》。
接景康函。
晚到莘田处吃饭，有凤子，芸慧，万里。
甚冷。
2月16日
函复杨允齐。函孙玉奎。接子培函约去过年。
旧除夕。收《说说唱唱》稿费24万。
晚在莘田处。
到京两月共写：
太平歌词80行 各报
《别迷信》120行 《人民日报》
《劝北京人》（作废）140行
《生产就业》230行 《说说唱唱》
小文（文汇）
《美国人的苦闷 》 《文艺报》
《从三蕃市到天津》 《人民文学》
《怎样改相声》 《新建设》
《写鼓词经验》 《人民日报》
《评三打祝家庄》 《戏剧月报》
相声《游隆福寺》 《新戏曲》
相声《菜单子》 《说说唱唱》
相声《文章会》
2月17日
旧元旦。
常君实（新民报）来谈。
晚到家宝处，烫手。
2月18日
午到恢仁处吃饭，晚留宿。接家璧函。午前请今甫。
2月19日
等子辉，未来。
下午到王宅，旋到恢仁处吃饭。物价又波动，高一倍。
2月20日
午到宝宅吃饭。
晚青年艺术剧院廖承志，吴雪，金山约饭。
2月21日
早取钱，回家。午后先到二姐处，即去地政局顺契。
晚看《我这一辈子》，演得好。欠紧凑。
晚与振铎等喝酒。
接王向函，广平函介绍坎离砂。少舫函，即复。
原载2013年人民文学出版社《老舍全集》第19卷