话说罗侦探送了福尔登去后，便独自到毕公馆去，只见里面景象，与昨日大不相同：满屋扎着白色彩球，出出进进的人全穿着白衣衫；中间大厅上，十几个和尚在那里拜《梁王忏》，喊得震天价响；天井里边有两桌和尚，在那里敲着木鱼念经；有一班小孩子们，哄在和尚旁边，嘻嘻哈哈地乱混；其余的人，一概带着忧容。

再看账房门前天井里，五六个木匠，在那里钩棺材板，做得十分忙碌，便想到他们一班醉心名利的人，到头来只博得这么一个结果，眼见得金钱功名，无非全是泡影，这劳什里，何曾带得进去呢？

罗侦探却一直走进账房，只见里面挤着十几个人，也有打算盘的，也有发点心筹的，也有纷纷讲论的，也有闲着抽水烟的，却不见有黄账房。

罗侦探向各人点了点头，说明了来历，便有一个少年领了他，从里面一扇门走进去，一拐弯，便是一个花厅。

黄子辉早已迎了过来，请罗侦探升炕坐了，又招呼了管家泡茶，自己亲自捧过一碟各色的雪茄烟纸烟来，请罗侦探抽。

罗侦探此时一味地留心看黄子辉神色，只见他哭丧着脸，腮间泪痕未干，眉头紧皱，胡须高竖，还只是假堆着笑脸来殷勤他，说道：“本不敢劳驾，怎奈祸不单行，老东翁过世之后，不料少东又不见了，自昨晚出门后，至今尚未回来。”

罗侦探诧异道：“怎么？昨夜便不见么？为什么事出去的？还有一层，贵处的风俗，带着重丧，父死未殡，便作兴出门么？”

黄子辉道：“怎么不是？吾们的风俗，也不能重丧里带麻出门的。吾们少东的古怪性儿，料尊驾已知道了，便是昨夜出门时，家里何尝有人知道呢？”

罗侦探道：“如此说来，他竟是私行出去的了？吾想他尊夫人总该知道。”

黄子辉道：“讲到他夫人，你难道不知道么？他们夫妇间，面子上一向相敬如宾。据仆妇们说，他们只如朋友，不像夫妇。内情吾们虽则不得而知，但是吾听他媳妇说，他昨晚并未说起出门那句话，吾料必是真的，因为这人无论干什么事，从不兴同人商量，便是他父亲在时，也拗他不过的。”

罗侦探道：“他出门以前在哪里，总该有人知道。”

黄子辉道：“他未出去以前，据他们说在书房里。”

罗侦探道：“那么吾们且到书房里去看来。但是一样，阁下昨日既请福尔登警长，今日何不仍请他一手经理呢？”

黄账房道：“是呀！但只怕请他时所费不赀，那就要辜负吾老东翁委托一番的盛意了。”说时便站起来，要请罗侦探到书房里去，两只眼睛却留心看着罗侦探的神色。

于是二人出得花厅，从右首一扇秋叶式门走出，转到账房对门书房门前来。

黄师爷一看，那门兀自锁着，便唤了一个公子身边的小厮，叫他开门。

小厮摇头，答称：“这门上的锁，只有一个钥匙，是前礼拜，少爷买回来，叫铜匠装配的。此刻钥匙，想必是少爷带在身上，叫人家怎么开呢？”

黄师爷道：“你且到里面去问少奶，可有这个钥匙？”

小厮道：“唯有这一个钥匙，少爷这几日来，不作兴不带在身边的。前天少爷也是出去了，吾要扫地去，问少奶讨钥匙，给碰了个钉子。此刻吾不敢去了。”

黄师爷竖起了眉头骂道：“多什么嘴？狗奴才，还不给吾去问去？”

小厮也扳着脸，回嘴道：“师爷，你侄少爷给走失了，闹了这一清早的怨气，难道老爷过世了，吾们就该看你师爷的脸么？老实说，吾们也不相上下，大家吃着主儿的饭，吾奴才要卷铺盖，你师爷也总有这个日子的。钥匙是永世没有的了，你要开门，等少爷回来就是了。”

黄师爷怒不可遏，抢上一步，狠狠地打了那小厮一个嘴巴，那小厮回敬就是一脚。

罗侦探眼快，一看那脚，正对着黄师爷的小腹上跟来，敢情是要送他老命的，急忙将黄师爷向后一拉，总算避过一腿。

那小厮见一腿跟不着，孩子气发作，号啕大哭起来，哭着喊道：“主人给你骂死了，你想造反么？你休妄想了！吾们一个都不服你的呀！”

罗侦探见争得不像样，旁边看热闹的又闹得多了，便劝住了黄师爷。岂知黄师爷尚不肯甘休，涨红着老脸，嘴里“王八羔子”地乱骂，眼睛四面看人，要望仆役人中，有人出来，替那小厮赔礼。不料骂了半天，人家多为他平日刁啬，一个都不出来代他落场，一只手又被罗侦探牵住，不得动弹，急得他狂吼如雷，骂得更毒了。

罗侦探见此光景，只得开口叫旁边的人把小厮拖了出去，自己又向黄子辉道：“兄弟还有些要事，不能久候了。”说着便反身要走。

黄子辉不放，只才息了怒，长叹一声道：“如今既无钥匙，不如且到花厅上去请坐，还有要事相求呢！”

罗侦探看旁人多己走开，便道：“钥匙可以不必，吾且将吾的钥匙来一试何如？”

子辉也道：“甚好！但只怕他的锁簧与人不同。”

罗探便从怀中掏出一个百合钥匙来。原来那百合钥匙，是一个钥匙带着七个头的。这七个头，也有直的，也有曲的，也有月形的，也有钩式的，而且内中藏着弹簧螺丝，要大要小，变长变短，皆可随意旋转，自然百合。只是用的人也须熟手，若叫说书的去开时，至少也得一日半天的工夫，还不保合不合呢！你想他们用这东西的，无非是侦探及窃贼两等人，哪里好耽搁这多大工夫？所以凡百样神妙不测的巧事，无非是辛苦习练得来的。

却说当时罗侦探拿百合钥匙在手，只旋了一旋，将那头塞进孔去，“咔嗒”一声，那锁便应手地开了，随手推进门去，倒把黄老儿吓了一跳。

因为罗探手快，黄老儿并没瞧见他那劳什子，如今见门忽然无端自开，便呆了一回，又现出一种惊惶的神色来，问道：“你怎——怎——怎样开的？难道他并没有锁么？”

罗侦探并不回答，把房门关好，自己一意留心看书房里的布置。只见左壁上有一扇窗，窗外便是弄堂，对窗一张西式写字台，摆在房的正中。对窗靠壁，摆着两橱西书，中国书却一本都没有。——那是圣彼得学生的普通缺点，大家都视国粹为废物的，倒也不足为怪。

罗侦探最注意的，是靠弄堂的那扇窗，先走到窗前，看窗下一张杌子，仔细看了两遍，便也站到杌子上，扶着窗栏，又看了窗口的板一看，便向黄老儿道：“这窗上的钩儿，没有钩好，这窗是常开的么？”

黄师爷道：“那窗不过用以透光，并不常开的。”

罗侦探一时开了窗，向外一看，便给关了，跳下杌来，走到写字台前，问黄师爷道：“这书桌上的东西，可以动得么？”

黄师爷点头许可，罗侦探先在桌边看了一回，举凡笔墨纸砚，无一不细细过了目。黄师爷对面坐着，甚是不解。后来又将抽屉一只一只地开看，并无可怪之物。

最后开到一只抽屉，那只却是暗锁的，一时寻不着钥匙孔儿，便想到在苏州查案时黄顺利的那张桌子，制法比这张精密十倍，吾还将它开了，如今岂有反开不开的道理？向旁边一看，果然也有一个暗钮，伸手将那暗钮摇动，只一摇那抽屉内自有弹簧将抽屉弹出来。

抽屉里面分作三格：一格里全是肖像，一格里全是旧信，一格里却是两本日记，旁边放着许多字纸，一看都是些英文的窗稿，便丢在一边。

再看日记时，一本是去年的，丢开不顾，却把那本今年的翻开，铺在桌上，从昨日起，倒向前看去，只见里面的字，既不是英文，又不是法文。

罗侦探自思：“无论何国文字，凡用这拼法的，吾都认得。如今这日记竟不知是什么国文，连吾都不识了。”便不管三七二十一，一张张地向前翻去。翻到五日以前，啊呀！这不是英文么？细细看去，只见内中有道：

彼美归来矣，已使吾喜无极，而尤可喜者，为今日初见其启齿而笑，此吾自有生以来所未曾见者。吾因彼不笑之故，曩已屡劝之，更设种种法以诱之，竟无法诱其笑。吾尝忧其妨碍卫生，今此忧可解矣！

（以下全是不解之文……）

罗侦探便从桌上取过一支铅笔、一张废纸来，将那第一句不解的文字照抄下来。抄完了，读了又读，看了又看，约莫有五分钟的工夫，忽而恍然大悟，喜得他在椅上直跳起来道：“果然不出吾所料，这法儿倒也巧极！”

看官，试猜吾们这位罗大侦探说的究竟是怎么一个法儿？

原来那日记上的不解之文，正是英文！只因每一字将拼法倒调，看一个字，须将拼母倒拼上去，方是正字。粗心的人，还只道并不是英文，不懂便丢下不看了。

岂知罗侦探的忍耐心最厉害，据他自己说，他向来见算学最怕，遇着了难题目，头都摇得掉的。只是他素心如此，一遇见了一件不得解决的事，不论如何艰难，终要耐着性儿去想，直到解决了，才肯罢休。有时算到极难的题目，日里算不出，晚上终不肯睡。

那时在美国时，与两个同窗的中国人同居，他演算法演到半夜里，同窗们恐他伤精神，硬捉他睡。他不肯时，他们将火都给吹熄，他无法，只得睡。岂知睡了之后，梦中兀是算那未答的问题，偶然梦中得着答数，便立刻从床上跳起来，点了火，将梦中发明的法儿，演绎出来，这才肯安安顿顿地再睡。

这便是罗侦探的一段轶事，可见有此特性，方得成罗师福。看官们，你吾可不加勉么？

却说罗侦探查出那倒拼法之后，便从适才抄处，一日一日地顺看下去。读时忽而含笑，忽而正容，直到看完昨日的，方合拢了书。闭着眼睛，想了一想，复又睁开，向黄师爷道：“阁下的意思，令甥出去，是什么意思？吾看与阁下似乎有些关系。”

黄师爷闻言大惊，顿时面如土色，勉强辩道：“何以见得与吾有关系呢？他出门时，也并没来关照吾一声，怎么会与吾有起关系来呢？”

罗侦探假意道：“何必如此？明人不做暗事，阁下何不直说？吾们一同想个完妙方法才好！”

黄师爷听了这话，再看罗侦探满面笑容，料想必是要他破钞，便道：“这事只须办妥，银子倒一千二千都不要紧的。虽则东翁素重节俭，但是事已如此，也只得通融了，望月翁原谅才好！”

他说这话，原是两面俱照到的，又像是打着面子上的官话，又像是为他自己的私事，看官便要问，是怎么一件的私事呢？待吾随后慢慢地道来，此刻决不可一言道破，那是吾们做侦探小说的定例，说书的一个人也无力违背这条例的。