洪武二十五年八月庚戌朔都察院右都御史袁泰卒泰蒲州万泉人洪武四年举进士为酃县丞改罗山县十八年正月升都察院试右佥都御史十九年十一月转左佥都御史二十三年闰四月迁左副都御史二十四年十二月拜右都御史为人材辨明于法律有能名然颇深刻为副都御史时尝鞫经历王爵受赇更罪人姓名鍜成其狱爵已诬服爵属吏薛希胜当连坐诣大理寺辨诉乃改谳于河南道考验爵等实无私弊泰欲掩己罪又嗾河南道复寘之法事闻 上命廷臣会鞫之事果冤于是御史夏长文等劾泰苛刻面欺并其家违法数事罪当死 上责泰曰国家治天下者法而持法平者御史也今若此欲人无冤得乎泰免冠叩头泣谢 上以其老宥之至是卒○壬子诏河南等都指挥使司选善战将士万一千人赴京训练

○山东德州等卫千百户陈祥等二十四人赴京陈年老请以嫡长子袭职 上命兵部臣曰祥等昔从征讨历任年久今皆老许其致仕各令其子袭职凡流官皆俾世袭因念大小将校从军岁久功劳夙著者皆命升之

○癸丑诏代王桂之国大同赐其从官钞有差

○乙卯命徐膺绪为大同护卫世袭指挥佥事膺绪中山武宁王次子也

○夜太阴犯房宿

○丁巳遣官释奠于先师孔子

○戊午祭大社大稷

○皇第三十四孙悦燿生蜀王椿第二子也

○西宁卫所属西番土酋亦令真奔言诸番族皆野居散聚射猎为食请岁输马二百匹为常赋从之○杭州府大风雷雨仓廒灾者八十余间

○己未江夏侯周德兴以帷薄不修伏诛命收其公田

○庚申祔葬皇太子于孝陵之东谥册曰朕惟先王之典生既有名殁必有谥名所以彰德谥所以表行故行有大小则谥有重轻此古今通议虽在至亲不敢废也尔皇太子标居储位者二十有五年分理庶政禆赞弘多今焉永逝特遵古典从公议赐尔谥曰懿文呜呼德以名彰行因谥显公论所在朕何敢私

○总兵官都指挥使周兴遣人送所俘胡兵至京先是兴率师至斡难河转至兀古儿札河按视安达纳哈出之地见车马迹遂追至兀者河得空车百余辆将还适永平卫百户汪广报言哨遇胡兵与战败之追奔八十余里胡兵弃辎重溃去兴乃遣燕山左护卫指挥谢礼率轻骑疾追之至彻彻儿山又大败之生擒五百余人获马驼牛羊及银印图书银字铁牌等物悉送京师 上令择胡兵有可用者卯罕阿鲁温沙二人赍橹北还招谕虏将阿札失等

○徵湖广江西二都指挥使司致仕指挥千百户镇抚等官赴京升平山等卫正千户胡凤副千户范正潘勇郑义钱保莫祥顾铭所镇抚楚义俱为世袭指挥佥事副千户苏庆黄忠匡德百户支琳周成宫宣蔡麟孙兴陆凯俱为世袭正千户百户王用汪贵归雄周贵李懋陈观道许贤殷聪胡永魏庸俱为世袭副千户皆令在京训练

○置营州后屯卫命指挥郭麟守之

○赐锦衣卫校尉三千三百余人钞各五锭○癸亥遣官祀历代帝王

○罢周秦二府所属税课司岁给米千石

○甲子祭太岁风云雷雨岳镇海渎山川月将城隍诸神

○遣官祭旗纛

○乙丑以安顺等三州西堡等六长官司隶普定军民指挥使司

○丙寅命国子监辟射圃赐诸生弓矢

○丁卯 上以山西大同等处宜立军卫屯田守御乃谕宋国公冯胜颍国公傅友德等曰屯田守边今之良法而寓兵于农亦古之令制与其餋兵以困民曷若使民力耕而自卫尔等宜往山西布政司集有司耆老谕以朕意乃分命开国公常昇定远侯王弼全宁侯孙恪凤翔侯张龙永平侯谢成江阴侯吴高会宁侯张温宣宁侯曹泰徽先伯桑敬都督陈俊蒋义李胜马鉴往平阳府安庆侯仇正怀远侯曹兴安陆侯吴杰西凉侯濮玙都督孙彦谢熊袁洪□暠徐礼刘德指挥李茂之往太原等府阅民户四丁以上者籍其一为军蠲其徭役分隶各卫赴大同等处开耕屯田东胜立五卫大同在城立五卫大同迤东立六卫卫五千六百人仍戒其各慎乃事毋扰于民

○赐琉球生日孜每阔八马等罗衣各一袭及靴袜衾褥

○戊辰前军都督佥事杨春率兵从道州宁远县攻粗石等洞及富川诸处蛮寇平之○己巳山东宁海州莒岛民刘兴等诣阙诉旧所居地平衍有田千五百余亩民七十余户以耕渔为业近因倭寇扰边边将徙兴等于岛外给与山地硗瘠不堪耕种且去海甚远渔无所得不能自给又无以供赋税愿复居莒岛为便诏许之

○诏各卫军士老疾有代者听其还乡以罪谪为军者不许

○庚午夜辰星犯上将

○辛未 今上及湘王柏来朝赐其从官侍卫钞有差

○甘肃塔滩里长史马哈沙怯失迭力迷失等来朝贡方物 上以其道里辽远往来跋涉不欲遽遣其还乃命锦衣卫指挥使张政谕以恩意俾留京师休息豊其廪饩以优待之

○癸酉旌表徽州府歙县民江来甫妻叶氏宁国府宁国县民杨仲庸妻胡氏应天府句容县民孔士杰妻许氏朱仲谦妻石氏万寿春妻王氏张德清妻周氏广德州民陈乙妻蔡氏贞节及旌表孝子姚观寿之门观寿广德人事其父明克尽孝道有司以闻故表之

○改建宗人府五府六部太常司官署 上谕廷臣曰南方为离明之位人君南面以听天下之治故殿廷皆南向人臣则左文右武北面而朝礼也五府六部官署宜东西并列其建六部于广敬门之东皆西向建五府于广敬门之西皆东向惟刑部掌邦刑已置于西北太平门之外于是以宗人府吏户礼兵工五部列于广敬门之东中左右前后五府太常司列于广敬门之西悉改造令规摹宏壮命主事高有常董其役○给山西民兵十万人钞各三十锭令买牛屯田

○甲戌命仍岁给公侯之禄魏国公宋国公曹国公信国公江阴侯靖海侯永平侯蕲春侯各归旧赐田于官

○乙亥赏淮安大河扬州三卫海运军士八千余人钞四万六百余锭

○夜有星青白色起自天垣东南行至近浊没

○丙子靖宁侯叶昇坐交通胡惟庸事觉伏诛

○诏武职官谪戍大宁者皆复其官兵部言都督佥事沐春尝奉旨以大宁谪戍军官未入队伍者给马从征有功者赎其罪无功则编伍为军今奉诏旨则此等皆宜复职然已令出征难以定议 上曰悉令随从宁王所给马就令乘之期以十月俱赴太原总兵官宋国公冯胜颍国公傅友德处定议复职仍令从征

○丁丑置龙江右卫

○诏致仕武官自指挥而下俱往东胜大同等处置卫人赐钞百伍十锭

○戊寅赐建昌盐井卫戍卒妻孥三百余户钞各十锭

○是月颁醒贪简要录于内外诸司先是 上谕廷臣曰四民之中士最为贵农最为劳士之最贵者何读圣贤之书明圣贤之道出为君用坐享天禄农之最劳者何当春之时鸡鸣而起驱牛秉耒而耕及苗既种又须耘薅炎天赤日形体憔悴及至秋成输官之外所余能几一或水旱虫蝗则举家遑遑无所望矣今居官者不念吾民之艰至有刻剥而虐害之无仁心甚矣于是命户部臣备录文武大小官品岁给俸米之数以米计其用谷之数又计其田亩出榖之数与其用力多寡而为之书至是编成赐名曰醒贪简要录颁布中外俾食禄者知所以恤民

大明太祖圣神文武钦明启运俊德成功统天大孝高皇帝实录卷之二百二十

大明太祖圣神文武钦明启运俊德成功统天大孝高皇帝实录卷之二百二十

责任编辑：颜兵