瑞州府【东至南昌府新建县界五十五里西至袁州府万载县界一百八十里南至临江府清江县界六十里北至南昌府奉新县界三十五里自府治至南京一千七百里至京师四千九百六十五里粮二十二万五千石零】

建置沿革禹贡州之域天文斗分野春秋属呉战国属楚秦属九江郡汉为豫章郡之建城县地唐初置靖州领髙安等五县寻改为米州又改为筠州后州废省四县入髙安属洪州南唐复置筠州宋绍兴间赐名髙安郡寳庆初改为瑞州属江西道元至元中陞为瑞州路本朝改为瑞州府领县三

髙安县【附郭本汉建城县东汉时以上蔡民分徙于此析置上蔡县孙呉又析置阳乐宜丰二县晋改上蔡曰望蔡阳乐曰康乐隋废三县入建城属洪州唐改曰髙安县为靖州治后属洪州宋瑞州治此元仍旧本朝因之编户三百一里】上髙县【在府城西南一百里本汉豫章郡建城县地晋为望蔡县隋省入建城唐以故望蔡县地置上髙镇南唐易镇为寻陞为上髙县宋元仍旧本朝因之编户一百六十七里】新昌县【在府城西一百二十里本汉建城县地呉析置宜丰县隋省入建城县唐复置寻省入髙安南唐以宜丰旧地为盐步镇宋以地广势崄又于宜丰故城置新昌县元元贞初陞为州本朝仍为县编户一百二十三里】

郡名髙安【唐名】瑞阳【宋名】

形胜负鳯山面锦水【蜀江志】大江之西其地僻絶【宋曽巩筠州学记】郡居溪山之间【宋苏辙圣夀院记】断崖深壑宛若洞府【蜀江志】防山左峙末山右耸【上髙县志】山环若城水绕如带【新昌县志】

风俗不嚚于讼【宋黄庭坚江西道院赋序云江西之俗其细民险而健以终讼为能惟筠州独不嚚于讼】乐鬬尊巫【同上呉楚之君好勇故其民乐鬭而轻死江汉之俗尚鬼故其民尊巫而淫祀】吏民朴野【宋苏辙圣祖殿记】君子知务本小民勤稼穑【郡志】

山川鳯凰山【在府治后一名五龙冈相传唐武徳时应智顼作守鳯凰集于此山宋蘓辙诗山川蟠曲偶成形】逍遥山【在府治西北即鳯凰山余脉上有宋所建妙真宫】大愚山【在府治东行春门外上有真如寺宋苏辙诗东郊大愚山自古薝卜林吕祖俭上书忤权臣安置瑞州寓寺中因号大愚叟】小洞山【在府治西北有清居寺宋蘓辙与太守毛维瞻甞游此探菊有诗】龙化山【在府城西上蔡门外旧传东晋时有龙乘云化去故名】荷山【在府城南二十五里山中有池多红莲故名豫章记仙人王子乔驾白象来游此象化为石今山巅有丁王二仙坛下有栖霞观】米山【在府城北二十五里豫章记此山四面流泉土地膏沃生禾香茂为米精美】钧山【在府城南三十里有宋刘涣故宅山北有刘恕读书堂遗址山巅有刘仙洞】飞霞山【在府城西七十里相传呉真人炼丹之地每斋醮常有鹤数百栖息于此旬口复去多防霞覆山上故名】鳯岭山【在府城西七十里唐靖州刺史应智顼屯兵之地岭势峭拔逺望如鳯】华林山【在府城西北七十里相传西王母第九子秀真人于此筑坛以祭灵仙唐应智顼遣义军罗武于坛西立三将军庙至今俗号罗武庙旱祷必】白云山【在府城西北七十里下有超果寺寺东西有涧皆有瀑布栁州教授孙伯温有记谓之小麻姑】白鹤山【在府城西北七十里世传东晋时丁仙姑骑鹤白日飞升故名有白鹤观遗址】败伏山【在府城南一百里陈武帝于此破贼伏军故名】谢山【在府城西北一百里上有竒峰恠石谢仙君炼丹之地丹灶履迹犹存】镜山【在上髙县东二里其山有三端圎如镜相对而峙中有径可通人行説者谓为上髙县之后照】屏山【在上髙县东五里其势连亘若屏】白马山【在上髙县北一十五里旧传甞有白马龁草于山头人至辄没乡人异之因名】寳云山【在上髙县南二十五里嵌岩岌嶪霭翠珑葱中有僧庐曰寳云院】灵峯山【在上髙县南二十五里旧传每风雨晦之夜山有赤光其大如斗号曰金鸡山人以为神即其顶立灵峯庙】防山【在上髙县南三十五里峭壁横崄常有白云青霭其上】末山【在上髙县西六十里东连九峯唐人云韫映回合回出云末故名宋阮阅往知袁州道经此有诗斜阳骑马末山隈淡碧晴空鴈字回一片愁怀似黄叶晚风吹送九峯来】三峯山【在新昌县西五里其脉自十五里岭过蓝田结为县治右客山前起盐台山止盐州】石台山【在新昌县南二十里宋苏轼苏辙甞游此有诗】吉祥山【在新昌县北五十里一名瑞雪山唐务本禅师居此中有泉曰聪明下有吉祥院】尉山【在新昌县东七十里旧传汉梅子真为南昌尉上书言事不报遂携妻子隠此】黄冈山【在新昌县西八十里山势磅礴耸秀为新昌诸山之祖】八叠山【在新昌县西北九十里以叠嶂纵横故名】黄蘗山【在新昌县西一百里唐宣宗微时游方至此与黄蘗僧同观瀑布僧得一聮云千岩万壑不辞劳逺望方知出处髙宣宗续云溪涧岂能留得住终归大海作波涛一名鹫峯山】五峯山【在新昌县西北一百里山有归云积翠罗汉月桂佛岩五峯宋倪思诗千岩万壑争献状秀色寒先夺人目】九峯山【在上髙县西五十里其峯有九曰云末飞云香炉翠霞苍玊芙蓉清流蛾眉天竺宋蒋之竒诗缘涧攀崖入翠霞寺僧犹记旧钟家芙蓉秀出天河外我欲名为小九华】多寳峯【在上髙县南三十五里宋庆元间有银铅发泄故名】折桂峯【在新昌县东门外其峯竒古耸秀俗呼火焰山每嵗郡中多火后平其顶其灾遂息】琴岭【在府城南荷山之前形如琴上有仙人足迹及井】龙珠岭【在府城西北四十里山下有石光圎如珠】鸡笼岭【在府城西南六十里以形似名髙数百仞石壁下有坛并洞嵗旱祷雨有应】铜钉岭【在上髙县西灵峯山侧一名铜精岭旧传晋许旌阳以铜钉钉蛟于此】敖岭【在上髙县北三里又名敖峯方舆记云即晋敖真人得道之所炼丹之迹犹在上有磨剑石】天岭【在上髙县西二十里其岭最髙行者若登天因名】寳珠岭【在上髙县南三十里世传道明禅师自庾岭来卓锡夜以寳珠光照十方故名】谢君岭【在上髙县西六十里髙数百仞旧传万载县人谢仲初甞寻真蹑其巅】蓬莱岭【在上髙县西北七十里草木丛茂盛于他所】黄鳯岭【在上髙县西九十里俗传昔有黄鳯集此】盐岭【在新昌县治南髙出羣山下瞰邑市鳞鳞可数】三圣岭【在新昌县东北五十里昔雪峯钦山岩头三禅师所居之地因名】西岭【在新昌县东北六十里望东山兀起蹲伏若拜舞状又名拜龙山】北岭【在新昌县东北七十里峯峦万叠中有瀑布】旺贤冈【在上髙县北二里一名黄田岗】举子冈【在上髙县西六十里唐进士易重居此因名】迷仙洞【在府治后圃即李八百洞也闭塞不可入宋苏辙有诗】防山洞【在上髙县南三十里有两洞上洞不可游下洞可游深不可究又有石立岩间上下无所附谓之无根石】慈光洞【在上髙县西四十里缘梯而下始有门可入昔有民迯于此壁间有云唐干符二年黄巢作乱在此逃避】邓敖洞【在上髙县西四十里旧传邓敖二真人于此修炼】仙圣洞【在上髙县西五十里中有石佛石钟等防山洞】四溪洞【在上髙县西八十里栖真院侧前有一石佛洞深数里后有穴可出】火石【在府治北其石色黑碎之若炭】金石【在上髙县蜀江中上有三丫地钤云金石开口丞相出】葫芦石【在上髙县南一十里丰下锐上状若葫芦】仙人石【在新昌县北四十里上有仙人足迹】蜀江【源出袁州府万载县龙河渡流至上髙凌江合新昌滕江歴郡城而东汇于南昌之象潭而入章江世传许逊为蜀旌阳令有竒术晋末人皆疫疠多诣逊请救逊与器水投于上流疾者饮之无不愈邑人以所投器水即蜀濯锦江之水故名蜀江亦曰锦水古语云锦水入市河朱紫蒲城多锦水市河连瑞州出状元】钟口江【在府城南三十七里源发荷山入蜀江梁时人于此获古钟】清湖【在府城东一十五里其水四时清莹】珠湖【在府城南一十八里世传丁王二仙遗珠于此】药湖【在府城西南二十五里昔吕洞賔弃药于此】濯湖【在新昌县东二里世传许旌阳甞濯衣于此至今水清澈不受汚浊】曲水【在府城南六十里源发山流出潦许口东入贑江其势回环萦曲故名】鸣水【在府城西北六十里北流合奉新江华阳实録云碧涧飞流空谷振响絶顶有石髙数丈以物扣之其声如鼓故名】龙口水【在府城西六十里一名谈口水源发蛟湖北流至花园埠入蜀江】华阳水【在府城西南一百里源发新喻县界流入蜀江】斜口水【在上髙县西一十里源发防山入蜀江】盐溪水【在新昌县西一名若耶溪自分宁县界发源入上髙东流入蜀江】务农溪【在府城东三十里源发新建县界至髙安南流入蜀江】章树潭【在上髙县治西渊静澄澈为巨鳞窟宅渔人善没者亦不能穷其底】幸龙王潭【在府治西五里世传唐幸南容为祭酒托迹汴都甞致书于乡人曰城北门数里有潭傍有古木即吾家也叩之必应持书者如所戒果有二童子出俄一丈夫继之宛如汴都所见邑人异之为立庙嵗旱祷雨輙应】鸬鷀洲【在上髙县罗汉石之东正当县之水口地钤云鸬鷀洲合状元生】仙姑洲【在上髙县西六十里相传有仙女甞游于此】八叠川【在上髙县境】小斜川【在新昌县治西南景物幽胜有亭】丹井【有五一在府治后圃仙人李八百炼丹之所一在府城东南四十里许旌阳炼丹之所一在城西七十里晋丁义君女秀英炼丹之所一在城南七十里许丁王三仙炼丹之所一在上髙县南二十五里许旌阳投丹之所】圣水井【在府治南蜀江观以许旌阳咒水投此有愈疾之效故名】醴泉井【在府治旧三皇庙前甘洁如醴】白龙井【在府城东一十五里相传昔有白龙出此】灵井【在上髙县西相传有疾者祷饮之即愈】喷雪泉【在府城西六十里相传仙人吕洞賔游憩于此以剑卓地泉水喷涌如雪】武泉【在上髙县北一十里按旧治东晋败将皇甫武以家属投此】普润泉【在上髙县西一十五里章岗又名贯珠泉自石窦出复经行地中】乳泉【在新昌县西一十里其水五色光莹白者如乳】罗汉泉【在五峯山石崖飞瀑有桥上有罗汉像横卧水际】虎跑泉【在新昌县北一百二十里黄蘖寺相传昔有虎跑地裂泉水涌出】进龙池【在府治东南流入蜀江世传昔风雨晦龙进于中故名】鳯池【在府治南鳯凰山之傍宋时作澄碧亭于上】劔池【在府治后圃相传仙人李八百淬剑于此宋有白莲宋黄庭坚赋所谓裂剑池之菡萏以为裳者是也又新昌县北七十里亦有劔池乃晋许旌阳磨剑之所】星落池【在新昌县南三十里相传昔有星坠于此遂成池旱不涸涝不盈】洗墨池【在新昌县东二十五里晋陶渊明甞于此洗笔砚池上又有渊明读书堂】饮马池【在府城北五十里浮云山相传应智顼义兵屯驻山下饮马于此】

土产银【上髙县出乆无】石青　石碌　黄丹【俱上髙县出乆无】茶芽紫竹【小而劲直俱府境出】

学校瑞州府学【在府治西宋绍兴间建本朝重建】髙安县学【在府治东宋建于郡庠讲堂右本朝改建于此】上髙县学【在县治西】新昌县学【在鳯凰台下旧在县治南俱宋建本朝重建成化末迁于此】

书院西涧书院【在府治西鳯凰山左宋刘涣家髙安涣子恕恕子羲仲三世一节世称三刘端平初知州张韔创书院立祠以涣号西涧因名】乐善书院【在府治南瑞阳门外宋郡守王淹以郡中宗姓实繁乃创书院置田以教育宗子之孤幼者】文溪书院【在府城南四十五里文溪上宋陈仲微建为读书之所】正徳书院【在上髙县南三十里元提举姜荣建赵孟頫书扁刻于石】石溪书院【在新昌县东北四十里元提举胡俊孚建】

宫室秀文楼【在府学宋建取黄庭坚赋士大夫多秀而文之义本朝重修】化成楼【在府学洪武十六年建今贮书籍】登春楼　永丰楼【俱在府城南】赏心楼【在上髙县治南】齐云楼【在上髙县治西俱宋建】凌云阁　怀仙阁【俱在府治】双清阁【在上髙县治三阁俱宋建】栖真堂【在府治仙人李八百故居遗址】蜀春堂凝香堂【俱在府治宋时建】碧落堂【在府治西鳯凰山巅宋建后燬文天祥复立杨万里诗荷山非不髙城里自不见一登碧落堂山色如对面如人卧平地跃起立天半】明秀堂【在府城东下瞰蜀江宋建】明恕堂【在髙安县宋建】翠樾亭【在府治亦名半山宋苏辙诗一夜飞霜点緑苔晓来黄叶扫成堆檐前翠樾凋疎尽却放墙头好月来】披仙亭【在府治宋苏辙有诗】尘外亭【在髙安县治宋建倪思书额沈枢有诗】流化亭【在上髙县治前蜀江上宋人多有题咏】瑞芝亭【在新昌县宋知县邵叶视事三月灵芝五色生于便坐之室黄庭坚为作记】敖峯亭【在敖岭上正统六年重建】空烟亭【在新昌县治南宋建】秀春亭　松风亭【俱在府治宋文天祥建】翰苑台【在新昌县一名盐台】皇华馆【在府城内宋时谓之行衙元丰中苏辙谪居筠州常假以居】东轩【在府治东旧贡院苏辙所居有种兰诗云兰生幽谷无人识客种东轩为我香兄轼访辙于此留十日亦有诗】待月轩【在大愚山宋苏辙谪筠州舟过南康庐阜访隠者举日月以喻性理因悟其说至筠作待月轩以自省并记其事】西轩【在府治南苏栾城寓居之所】存思轩【在府治南里许州人罗廷魁建】

闗梁通济桥【在府治前杨呉建本朝重修宋苏辙诗虹腰宛转三百尺鲸背参差十五州】仁济桥【在府治东宋建元重修赵孟頫记】遇仙桥【在府城西五十里相传晋许旌阳得道乗槎流至此乡人遇之】平政桥【在上髙县治西跨蜀江上为一邑之观】离娄桥【在上髙县西七十五里为上髙众桥之冠】惠政桥【在新昌县西当溪流之冲市郭之防】瑞芝桥【在新昌县东二十五里元有芝产其地】朝京桥【俗名断水桥在髙安县北一十里断水上】株桥【在朝阳门外正徳八年建引蜀水入江故増广之】

寺观禅那寺【在府治南唐建】太平兴国寺【在府治南唐建宋名今额苏辙与王适游此有诗】真如寺【在府治东南宋建苏轼端午游此有诗弟辙并陆游皆和其韵】清凉寺【在新昌县南二十五里宋苏轼与辙皆有诗】普利寺【在新昌县东北五十里宋黄庭坚所书新丰吟刻于石】净觉寺【在新昌县西一百一十里刘宋武帝建唐栁公权书额】报恩光孝寺【在新昌县西北一百二十里即唐宣宗与僧聮句处诗见黄蘗山注】圣夀广福院【在府城南门外有法堂苏辙为记又府城南七里资教院城东二十里慈云院皆有辙诗】净慈院【在府城西南六十里宋刘涣故里甞有诗云归来重喜访僧邻】香山院【在上髙县西八十里唐建有过客题其壁云谁将万斛旃檀子撒向千春古道万壑晓风吹不断至今犹自满山香】玉晨观【在府治东七里晋黄仁览朝斗炼丹淬剑之地宋郡守毛维瞻曽游此】栖霞观【在府城南三十里即王子乔所游之地东晋置三皇观后废宋初复建】灵寳观【在府城西五十里汉梅子真所栖之地】崇元观【在府城西北七十里晋丁义真君女秀英炼丹之地后仙去衣冠于观北俗呼丁仙姑塔】升元观【在府城西来贤乡有许旌阳经游仙迹坛甞生瑞竹】浮云观【在髙安县昔孙志谅创室修行时人见其上常有云气飘飖因名】真祐观【在上髙县西】佑圣观【在新昌县东北宋建】敖仙观【在新昌县东一十里相传晋敖真君修炼之地】五云观【在新昌县北三十五里许旌阳甞游此前有仙人石迹宋刘应龙有诗】元道观【在新昌县东北六十里东有云峯坛仙石迹反龙潭又有许仙葛仙二桥】

祠庙三闾庙【在府治东三里祀楚三闾大夫屈原】二贤庙【在府城西六十里二贤唐应智顼幸南容也髙安县华林山亦有应智顼庙】闗王庙【在筠阳书院左祀义勇武安王羽天顺八年建】岳王庙【在新昌县东门内正徳三年邑令熊纪以王有功兹邑立庙以祀】梅子真祠【在新昌县东七十里子真汉梅福也】陶靖节祠【有二一在府治南宋文天祥建一在新昌县东南二十里靖节渊明号】三贤祠【在府治南宋建三贤余靖苏辙杨万里也】吕寺丞祠【在府治东南祀宋大府寺丞吕祖俭】

陵墓谢灵运墓【在府治南二里】幸南容墓【在府城西七十里又有宅去城西北七十里】沈彬墓【在府城西北五十里】刘涣墓【在府治北五里】

古迹康乐城【在府城西一百九十里髙安县东北四里晋县刘宋封谢灵运为康乐侯于此城外周回山水灵运无不游宴有繙经石登山路书台石砚犹存】云棚城【在府城北五十里又城北五里有断水桥城皆唐应智顼屯兵之地】阳乐县城【在新昌县东二十里】宜丰县城【在新昌县北三十里俱孙呉建唐省入髙安】华阳县城【在府城西四十里唐初建后省】陶渊明里【在新昌县东二十五里有读书堂及洗墨池按图经渊明始家宜丰后徙柴桑宜丰即今新昌也】梅子真宅【在府城西五十里】应史君宅【在府城西六十里】邓文瑞宅【在府城西北四十里】晏元献宅【在新昌县东四十里元献宋晏殊也自髙祖墉居此墉子延昌徙居临川殊幼时其父甞携以归此宅傍有堆殊幼甞戏其上及贵人呼为相公堆】刘西涧宅【在府城南五十里西涧宋刘涣也有读书堂】江西道院【在府治宋守栁子仪建黄庭坚为赋其畧云髙安之城豫章之别虽风气之未遂亦媺俗之可恱故栁侯下车解牛而不割未甞发硎初不折缺则喟然叹曰江西道院名不虚生爰作新堂合陈鼓瑟有斐翰墨賔赞令丞作为歌诗接民颂声昔也忧民之忧今则乐民之乐】囷庵【在鳯凰山右翼宋郡守毛维瞻建苏辙杨万里有诗】蔡东郭南园【在新昌县治南宋蔡子飞栖隠之所黄庭坚有记】蛟蜃穴【在府治西宋苏辙有诗】燃石【出髙安县色黄白而疎理水灌之则热置鼎其上足以熟物晋元康中雷焕入洛持以示张华华曰此燃石也始识其名】偃松【宋陆游髙安州宅有松诗巨松翠盖阅世岿独存颇疑古仙翁藏丹在其根或是结灵药百尺有伏鼋终随风雷化不死何足言】许真君柏【在府城西南四十五里集仙观有许真君逊手植古柏三株丹井在焉】

名宦五代王顔【仕南唐为髙安县令伐楚纳四十城降八九万兵南唐主璟复置筠州以宠之】陈承昭【南唐髙安令筑罗城濬沟洫于县治创虚窓叠阁邃庑深庭】宋苏辙【元丰中谪监筠州酒税所居东轩有记云昼则坐市区争寻尺以自効暮归筋力疲废旦复营职不能少安】萧服【知髙安县尉获凶盗狱已具服审其辞疑之且视其刀室不与刃合顷之果得真盗囚乃平民得释】李怀道【元丰中知上髙县谋建学执经而至者数十百人其为政不苛而民肃】柳子仪【元祐中知筠州时江西之俗多讼惟筠独不嚚于讼故筠州太守号为守江西道院子仪至乃新燕居之堂榜曰江西道院以鼓舞其国风百姓恱马】崔鶠【筠州推官时日蚀诏求直言鶠上书极论章惇奸邪徽宗览而善之】李公彦【大观中知上髙县诚心爱民凡嵗旱祷雨辄应禾必大熟民刻其事于岩石】程全【筠州都监金人犯江西守臣遁全摄州事有盗祝生者劫掠至郡全领兵拒之兵少力罢遂败贼生得之刳其腹而去】雷孚【绍兴中摄上髙县事居官清白好徳尚义时出双头莲作诗纪其瑞】冯椅【绍兴中摄上髙令听讼断狱以教化为先风俗为之一变至今言贤尹必称之】杨万里【淳熈中知筠州视民如子刑清讼简正奉外一无所取】周尧卿【知髙安县有善政居官禄虽薄必以周宗族朋友罄而后已】徐应龙【知髙安县寛而不纵明而不苛正经界之籍新狴犴之规后人深赖之吕祖俭谪死髙安应龙为经纪其丧】黄辅之【乾道中知上髙县适旱阅视民田凡灾甚者悉蠲之且曰宁得罪州郡毋得罪吾民抗章自劾朝廷从其请】刘清之【髙安县丞时江右大侵郡檄视旱徒步阡陌亲与民接凡所蠲除具得其实又请均境内地为八俾有粟者赈其乡民甚赖之】黄伯固【嘉定中知上髙县抑强扶弱奸豪屏迹诡寄隠匿搜抉无遗去之日有余镪二千缗悉留县库】陈有声【嘉定中为上髙尉时嵗丰讼简吏民安之前此邑士罕寻声律有声选赋体百余篇详加批点俾知作赋之法上髙词赋遂甲三邑】曽埙【瑞州録事参军以郡命赈恤饥民值元兵至被擒诱之以利不从且詈之遂死赠秩官其一子】赵汝笈【嘉定末知上髙县清严明恕治状为诸邑最除教练之害重弹压之权以戢寨卒之横】陈登【淳祐间知新昌县秉烛听政镇之以静抚之以寛有岂弟之意由是政平讼理民怀其徳立祠祀之】董楷【咸淳中知瑞州政暇刋周易解韩文易简方】元张珪【知髙安县理政清明断狱无滞劝富室出粟以活饥民邑人立祠祀之】本朝沈秩【洪武中髙安知县操行清慎抚循有方狱无寃滞】何晏【洪武中髙安典史持身亷谨案牍精通抚字有方民多徳之后擢监察御史】魏希哲【洪武末知上髙县以老成防明为吏民所服尤能烛奸有杀人谋财者悉捕之豪猾屏迹】唐岳【永乐初知瑞州府政尚简静民皆乐业郡人徳之省志】陈道曽【宣徳末由进士教授瑞州府学持已以正教人有方虽隆寒酷暑不炉不扇有古人风至今士林雅重之省志】陈玑【正统初知髙安县长才闇修应酬如响先是邑之逺民不附玑至示以恩信弗率者绳之以法境内翕然士论归之省志】夏防【正统中知瑞州府事刑清狱简政有余闲寻陞大理寺少卿省志】呉绎【天顺间同知瑞州府事端重简洁为政不茍凡便民者身任之涖学教诸生□□忘倦累官浙江布政使省志】刘羽【成化初由举人同知瑞州府事恬淡寡欲为政知所务常俸外秋毫不染终年食蔬素瑞人呼为青菜刘省志】诸观【成化间瑞州知府威加暴横惠及小民常自誓曰贪墨之吏犹不防之女一有点汚何以见人时有讼者暮夜餽金卒置之法省志】顾纯【成化间知髙安县政在恤民不事苛刻嵗饥纯力请蠲租多方赈贷民赖以全活省志】龚伯宁【成化间知新昌县植弱锄强勤民平政正疆界兴水利邑人被其泽省志】袁珤【正徳初任髙安县主簿善骑射时建昌徐贼聚乱凶焰甚炽珤承檄统兵分勦以众寡不敌死于阵事闻赠知县从祀节愍祠省志】

流寓滕元发【东阳人仕宋累官翰林侍读学士屡言新法之害后贬居筠州或以为复有后命元发谈笑自若曰天知吾直上知吾忠吾何忧哉因上章自讼曰乐羊无功谤书满箧即墨何罪毁言日闻神宗悟即以知湖州】苏辙【眉州人仕宋为翰林学士以上疏忤防落职知汝州居数月再责知袁州未至降少府监筠州居住】吕祖俭【夷简五世孙仕宋累官太府丞韩侂胄讽言者论罢赵汝愚祖俭上封事坐朋比罔上安置韶州后遇赦移髙安祖俭在谪所读书穷理卖药自给出必草履徒步为逾岭之备从弟祖泰徒步往省居月余语其友曰自吾兄之贬诸人箝口我必以言报国遂上书言事谪钦州】

人物晋黄辅【建城人有髙行事亲以孝闻州郡举孝防穆帝时仕至御史清直有节操以晋政不纲权臣擅命遂隠遁焉子仁览仕至青州从事】唐应智顼【建城人性刚毅遭难不惧隋末萧铣林士攻掠江南智顼召义兵保靖一方唐兴李大亮宣慰江南智顼归之因表置靖州命为刺史功徳及民民爱之如父母】幸南容【髙安人贞元中举进士累迁国子祭酒后有神异百姓呼为龙王立庙祀之】邓璠【髙安人元和中权知袁州兴崇学校有古循吏风诏令再任】宋练【髙安人为长沙掾四世同居以孝行闻咸通中观察使裴休上其行义诏旌表其门赐束帛同邑又有邓文瑞者四世同居五百余口亦旌表其门】钟传【髙安人仕至南平节度使广明后州县不乡贡惟传嵗荐士行乡饮酒传少射猎醉遇虎与鬭虎其肩而传亦持虎防人斩虎然后免既贵悔之乃画图以戒诸子】任涛【髙安人累举不第而工于诗李隲防察江西特免郡役涛诗清婉人多传诵有援例讼者隲判曰为诗及涛者即与免役】蔡劔【新昌人以平黄巢功为左散骑常侍江南西道节度副使钟传割据洪州求婚于劒劔曰吾家世为唐忠臣肯以女事贼乎】欧阳持【髙安人天复中进士为太学博士昭宗迁洛持察朱全忠有异志遁归西山杨行密奏除左拾遗未几复归】五代沈彬【髙安人读书能诗属乱离隠云阳山杨呉辟致之授校书郎以尚书郎致仕南唐时絶不求进李璟甚见优礼彬甞手植一树命诸子曰吾死此及彬卒发之得石椁一因就焉子怜性至孝父死庐墓感慈乌集庐之异】易延庆【上髙人父赟南唐雄州刺史延庆涉猎经史仕周世宗以大理丞出知临清县宋开寳间父丧弃官庐墓产紫芝玉芝州将表其事延庆恳辞母殁复庐墓母平生嗜栗树二栗树于墓侧二树连理子纶大中祥符初进士】宋蔡用之【新昌人天禧初进士甞献万言书及碑赞论诔序杂文百万言真宗览之惊喜出其文以示诸学士七世孙汝揆时号愚泉先生所着有希贤録贯道集友议杂书】刘涣【筠州髙安人志尚髙洁精详史学天圣中进士仕为颍上令以刚直不能事上官弃去家于庐山欧阳修髙其节作庐山髙诗以美之涣居庐山三十余年环堵萧然饘粥以为食自号西磵居士】刘恕【涣子读书过目成诵未冠举进士歴官至秘书丞博学强记笃好史学司马光修资治通鉴奏请同编修王安石与有旧欲引寘三司条例恕不肯附新法固辞且言其失卒年四十七所着有十国纪年通鉴外纪等书】刘羲仲【恕子长于史学平居厉节操有祖父遗风后以蔡京荐召为修史检讨至京师时宰以下并不造谒忤京不复仕卒于庐山所着有太初厯弟和仲有超轶材作诗清奥刻厉欲自成家为文慕石介有侠气亦蚤死】龚端【新昌人元符初进士歴官自建昌户曹以至立朝未甞随世俯仰钦宗时极论时事危言谠论钦宗谓其凛凛有直臣节后奉使河东路闻二帝北狩愤惋而卒】雷孝友【新昌人乾道中以词赋魁南省开禧末为御史中丞嘉定中除知枢密院事兼参知政事卒赠太师】幸元龙【髙安人嘉泰初进士通判郢州上书雪济邸之寃攻时相史弥逺之恶言甚痛切亦与弥逺书救魏了翁真徳秀洪咨夔胡梦昱竟忤弥逺遭劾屏废而卒所着有松垣集】陈仲微【髙安人嘉熈初进士调莆田尉歴官海盐丞知崇阳县皆有政声除吏部尚书兼给事中崖山兵败走安南卒仲微涵饫六经于诸子百家靡不搜猎自号遂初有文溪集六十五卷】刘应龙【髙安人嘉熈中进士歴官户部侍郎广东安抚以讨贼功进封开国男入为寳章阁学士兵部尚书辞归九峯号实斋】姚勉【髙安人少頴敏寳祐初以词赋擢第廷对万言理宗亲擢第一后除正字时奸臣丁大全用事勉上封事歴诋时寻除校书郎兼太子舍人所着有雪坡集】胡仲云【髙安人幼通经史百家入太学率诸生伏阙上书论京尹余晦不法寳祐初登进士第歴官枢密院编修执法刚正出为浙东提刑所着有六经蠡测周易见一四书管窥歴代遗论宋朝政论总百余卷】刘元髙【应龙长子幼有异质一目十行既长每与姚勉胡仲云论天下事辄慷慨激烈时号髙安三俊后登淳祐进士第歴官至御史所着有汉史意抄书史续抄贵华録三刘家集山居藁】黄梦炎【新昌人景定初进士官至贑县尉少与姚勉胡仲云刘元髙齐名号锦江四俊甞相与诣书库借其籍一览而焚之各具纸黙疏纎悉无遗梦炎后与姚龙起俱守义以终】胡希是【仲云仲子八嵗悉诵诸经为文有西汉风元革命家居著述为人方严有守一介不茍取予所着有洪范考订大学稽疑太极图説史传集论及于山集】陈元亮【仲微从子博学尚气节咸淳中进士为国子学録时洪焘为临安府尹倚贾似道势作威元亮率诸生伏阙上书歴数其奸遂被黜官至御前军器所干办官弟志道着真徳秀政经并文集行世】元李明德【上髙人读书有志操孝行笃志至正中兵陷袁州因抄掠上髙执其父欲杀之明徳泣告曰子岂不能代父乎愿勿害吾父兵遂杀明徳而免其父】本朝胡琏【髙安人直谅忠信议论英伟博学尤邃于易洪武初累官句容教谕寻以疾归乃杜门不出觞咏自乐乡人咸敬之所着有易学防通及诸史百子手笔百余卷】王纲【上髙人永乐中进士擢监察御史累官至山西右布政使为人行止端方执法不挠所至有声致仕卒】陈鉴【髙安人永乐中进士歴官监察御史有声迁河南布政使右参议为人防介敦厚卒于官】朱益【髙安人永乐末进士授刑部主事狱多平反陞郎中寻卒防静寡欲宦游不挈妻拏卒时唯一仆侍命之曰未能报吾君亲归以忠孝二字语吾子孙省志】杨润【髙安人永乐末进士授御史善持法人不敢干以私累陞四川布政司参议时重庆旱饥润发官廪全活甚众歴官三十年囊槖萧然家居唯务读书而已天顺间进中宪大夫嵗给禄米五石年九十一而逝省志】况文【上髙人登进士擢监察御史累官广东布政司左参政歴官每大书平恕二字于治第故所至深得民心省志】况暹【上髙人由举人歴莱阳汉川归安教谕勑封光禄寺署正平生制行纯洁文章典雅周旋礼度俱可为法闲居三十年以读书自娱而已卒祀乡贤祠省志】贾信【髙安人初为臬椽郎以防介自守正统间办事南京以荐授刑部主事歴工部贠外郎中陞防州知府有友自家视之者首问曰一年所入几何信叱出之不与交一语其清正类如此省志】陈政【新昌人天顺末进士授工部主事歴陞本部侍郎有营建茂陵功屡荷优劳治初张秋河决政总理之寻卒事闻谕祭治如礼省志】朱汉【髙安人成化初进士授太常博士陞南京监察御史弹劾不避累官陕西按察司副使风裁凛然奸贪缩首至今怀之嵗时报祀省志】王相【新昌人成化初进士授监察御史文行重一时未几以亲老归养二十余年日与罗一峰游治间起复为御史陞广东按察佥事省志】黄山【髙安人成化末进士授行人屡奉使不以毫髪自汚寻擢监察御史巡按浙江湔宿惩奸贪虽亲故无所假借风采动一时陞广东按察佥事省志】傅兴【髙安人性至孝父疾感梦百里外徒跣求医得抚州絶岭古井水调药愈祖母曹氏孀居为华林贼所掠欲杀之兴渡水以救贼以巨櫈压之櫈忽断贼惊异释之事闻诏冠带表其门省志】谢麟【髙安人应例监生正徳初华林贼劫其家麟负母以避贼追寻益廹家人速之走麟曰母在安可弃乎既而贼劫其母麟奋力夺之母获免麟竟死于贼省志】

列女陈氏女【名若瑛髙安人年十三舒敬为子琏聘琏死若瑛闻之亦自经事闻表其门曰贞节】游贞女【名奴贞上髙人许适卢节雍未醮而节雍客死奴贞纺绩自守父母欲其改适不从乡闾重之时以米帛赠焉呼之为姑年七十余而卒诏旌表之省志】萧氏【髙安张荣一妻年二十七孀居誓不他适正徳初为华林贼所执且骂曰我誓不为贼狗辱乃斩之数断事闻旌表其门省志】熊烈女【名贵贞髙安熊竒雅之女年十八为华林贼所执女投河以死事闻受旌异时同死节于华林猖獗之时而后被旌表者比比姑记其一二云省志】刘节妇江氏【新昌人刘习恭妻夫死江年甚少乃抚遗腹子守节终其身正徳间奉诏旌表其门省志】

仙释黄仁览【晋时人居郡城东北二十里从学许旌阳后得道仙去即其地为祥符观】明香真人【蜀江志云李八百之妹也初修道于华林元秀峯后于峯南五龙冈设坛道成冲举唐天寳中即其地为元阳观】赵吉【髙安人狂而落魄两目皆翳自言生一百二十七年矣宋元丰中苏辙谪居髙安吉往见曰吾知君好道而不得要阳不降隂不升故肉多而浮面赤而疮教辙挽水以溉百体经旬诸疾皆愈后尸解于兴国军】僧惠洪【新昌人字觉范俗姓彭氏禅学最深注金刚楞严经傍通书史能文尤工于诗与陈了翁黄山谷友善所着有甘露集林间録冷斋夜话天厨禁脔】

袁州府【东至临江府新喻县界一百五十里西至湖广长沙府醴陵县界二百四十里南至吉安府安福县界一百二十里北至瑞州府上髙县界三百四十里自府治至南京二千六百三十里至京师六千七十五里】

【粮二十三万石零】

建置沿革禹贡扬州之域天文斗分野春秋属呉战国属楚秦属九江郡汉属豫章郡地孙呉及晋兼属安成郡隋于宜春县置袁州因袁山为名大业初改为宜春郡唐初复置袁州属江南道开元间属江南西道天寳初复为宜春郡乾元初仍为袁州宋因之元改置袁州路本朝改为袁州府领县四

宜春县【附郭汉置属豫章郡呉属安成郡晋避郑太后讳改为宜阳县隋复改宜春县为袁州治唐以后俱仍旧本朝因之编户一百二十六里】分宜县【在府城东八十里本宜春县地宋雍熈初析置分宜县仍属袁州以其地分自宜春故名元仍旧本朝因之编户一百八里】萍乡县【在府城西一百四十里本宜春县地孙呉析置萍乡县属安成郡以楚昭王渡江得萍实于此故名隋属袁州元陞为萍乡州本朝仍为县编户一百二十七里】万载县【在府城北八十里本汉建城县地属豫章郡呉析置阳乐县晋改康乐县仍属豫章刘宋初因之后省唐初复置阳乐县属靖州州废省入髙安五代时杨呉置万载县南唐属筠州宋割袁州元仍旧本朝因之编户一百五里】

郡名宜春【隋名】宜阳【晋名】

形胜秀水东奔萍川西注【唐袁皓诗秀水东奔彭蠡浪萍川西注洞庭波】翠叠羣峯回环千里【李问仰山赋】山水秀丽【寰宇记】江右奥区【舆地纪胜】

风俗赋税及时闾里无事【唐韩愈袁州谢表州小地狭赋税及时人安吏循闾里无事】士大夫秀而文细民险而健【宋黄庭坚云】知防耻好俭啬【宋阮阅无讼堂赋士力学而知防耻民乐耕而好俭啬】儒风之盛甲于江西【宋张九成袁州学记】事简民醇【舆地志】

山川袁山【在府城东北五里峯峦秀拔昔有髙士袁京居此故名有大袁山小袁山唐人诗袁山大小双螺并秀水东西一带横】坤长山【在府城西南七里山自坤方来连亘甚逺因名】震山【在府城东一十里一名马鞍山下有岩幽瞑深险唐彭云隠钓于此郡守嘉其行因名其乡曰诏君乡岩曰诏君钓台卢肇有震山岩记】湖冈山【在府城南一十五里亦名湖冈台晋邓表家于此山山有炼丹台养丹池朝斗石】雕山【在府城东二十里雕多集其上】鸡笼山【在府城东二十里以形似名】书堂山【有二一在府城西南三十里唐卢肇读书于此一在万载县西八十里相传晋习凿齿因秦苻坚陷襄阳避地于此】石屋山【在府城西北三十余里洞深百余丈内有石柱石钟石鼓】小仰山【在府城南三十里晋邓表修炼于此又号邓表峯上有泉坛石臼药灶宋萧昞诗万丈青山揷碧天真人炼药石依然功成自此飞防去屈指如今八百年】蟠龙山【在府城南五十里自大路至山顶凡三十六曲上有蟠龙寺唐末南平王钟建寺四面皆峭壁湍瀑飞泻前有龙门阁平挹云峯盖胜境也王云诗经夏地无暑未寒泉有氷】仰山【在府城南六十里周回数百里髙耸万仞絶髙处可仰不可登因名山有集云峯嵗旱人望其峯云势浓盛即至宋李冲元诗孤云欲作人间雨流水空传物外声老柏倚岩髙转瘦寒花着雨坠还生】老山【在府城西南六十里崇髙峻拔山巅飞瀑下注清沥江北流入秀江】石门山【在府城南六十里石峭如壁中有小迳通行】寳山【在府城西北六十里世传昔有肃禅师过其山遇讼者劝云欲出轮回道先回自己心讼者以此言为寳遂息讼因名】木平山【在府城南七十里山有妙庆瑞光慈云三峯又有兴化禅寺寺中有饲龙亭啸月亭景物清絶不减仰山宋李冲元诗窄径随溪转悬崖带藓斑】望鳯山【在府城西北七十里中有一峯逺观似鳯故名】仙台山【在分宜县南五里羣山环抱一峯髙耸相传昔有牧羊者登山遇两仙对奕语曰子下界人何为来此今名其村曰下界】钟山【在分宜县东一十里裴子野宋畧云永嘉元年因水有大钟从山流出验其铭乃秦时所造因名山有巨石临江如峡故又名钟山峡舆地纪胜云曽有渔人钓得一金锁长数百尺又得一钟如铎状举之声如霹雳山川震动渔昔亦沉于水或曰此秦驱山铎也】昌山【在分宜县西二十里旧名伤山后改今名崇山对峙下瞰秀江中有巨石横流激湍故乂名昌山峡元欧阳诗水潄树根龙露爪石排江岸虎交牙又顾野王舆地记晋永嘉四年罗子鲁于山峡堰为陂灌田四百顷】银山【有二一在分宜县南二十里山巅多白石一在万载县西十五里山有巨石石下有洞避冦者多居之】清风山【在分宜县南三十里有寳应观西晋时黄仙姑甞修炼于此有炼丹池】光子山【在分宜县西四十里晋李琳字光子封喻川侯卒于此因名】毛仙山【在萍乡县东五里昔有人过此山逢一人遍体有毛言词异常后不复见宋朱熹甞问驿吏云狐魅所为遂题诗云人言毛女住青防散发吹箫夜夜声却有邮童解端的向侬説是野狐精】石姥山【在萍乡县西五十里有石屹立如姥瞻望宋周兊诗石貌苍顔迥不殊天工偶尔赋形躯顽然本是无情物应误行人指望夫】九嶷山【在萍乡县东七十里连带九峯因名晋时三真人得道之所山侧有二山秀拔若双鹤飞舞状名曰仙鹤岭】杨岐山【在萍乡县北七十里世传为杨朱泣岐之所山下傍有玉女殿内有九石房相映如屏风世传为仙人所居】楚山【在萍乡县北九十里相传昔楚昭王经此山顶有昭王台遗迹下有昭王祠】武功山【在萍乡县东一百二十里宋绍兴间洞冦猖獗路分赵扆领兵勦捕于此因名武功余见吉安府】罗霄山【与武功山相连下有石潭嵗旱以木长三四丈者投水中即木浮出即止】金鸡山【在万载县北有巨石在山下遇夜金鸡现故名】龙山【在万载县后以龙江经其下因名】白塔山【在万载县东南三里旧有明真院及白将军墓】紫盖山【在万载县西北一十五里旧名云盖相传仙人谢仲初甞游此有紫云上覆因名】汤周山【在万载县西三十里相传晋安帝时有汤周二仙修道于此上有观观后有棊盘石试剑石】峯顶山【在万载县西南三十五里相传为马祖修道之所山顶旧有上中下三塔今唯中塔存焉有泉清冽嵗旱祷雨辄应】清泉山【在万载县东北四十五里絶顶有瀑布泉飞下甚清冽】谢山【在万载县北七十里山因刘宋康乐公谢灵运得名或云谢仲初修真之所上有仙坛丹井试劔石及履迹存焉】耸翠峯【在府城西三十里峭壁孤峙平原之上唐卢肇诗巍巍直上揷青天逺疑似与天相连登临下视羣山小千里平铺在目前】羊角峯【在府城东一十里双耸如羊角】玉女峯【在萍乡县东六十里一名玉女堆舆地志天将有五色云气涌出石间谓之玉女披衣相传昔有一女子修道于此因名宋洪炎诗曽折山花献阿魔茫茫仙意果如何千年旧迹今芜没惟有长松挂茑萝】神冈岭【在府治南岭髙数丈凡祀仰山皆由此故名】大军岭【在府城西北九十里旧传隋炀帝时战故名山下有水浆湖】仰岭【在分宜县南六十里岭极髙峻登之可逺瞰吉安城相传唐时有尚雅祖师骑虎抵此山因建寺焉】圣冈岭【在萍乡县东五十里众山迤逦望之苍翠晋甘卓甞筑垒其上又有圣冈庙即甘卓庙也】马迹岭【在萍乡县南七十里平夷脩逺晋甘卓经此石上有马迹】仙女岭【在府城西三十五里地名清歴宋孝宗成恭夏皇后家于此】化成岩【在府城西北五里下瞰秀江唐长史李徳裕甞寓此后人因立祠絶顶有塔宋郡守王古所立又有轩曰倚岩翠霭有亭曰振鹭容安仰髙览胜潄石嵌空皆在岩上宋李若水诗翠石黏云湿寒岩带藓深树函怀古意水印读书心】仙游岩【在万载县西一十五里有石钟扣之清越又有石如道士状居人称为仙人石】龙成岩【在万载县西九十里岩深九房有石如列仙者以万数有石钟扣之有声有石砚岩溜注之墨横砚上笔在砚傍皆石也】万胜冈【在府城东五里世传杨呉柴再用败刘景崇于此因名】钤冈【在分宜县南三里山势特出登之则举一邑皆在目前上有仰山行祠祠侧有泉民有病者求饮即愈唐张景修诗江抱罗村蟠玉带地开石井涌银涛】牛栏峡【在府城东二十里左有金鸡山右有银瓶山相对若栏】玉溪洞【在府城东洞中有种花处名曰锦绣谷】石乳洞【在府城东三十里深一里许滴乳坚凝成观音罗汉像人或游宴其中肴核狼籍经宿如扫宋教授郑王賔记其事镌于石】洪阳洞【在分宜县西一十五里相传葛洪及娄阳所居洞中深邃甞有人至其邃处闻昌山渡篙声胡徽诗天窓通月影地穴透江津】灵仙洞【在分宜县北三十里洞中有丹炉又有一石如磨或以为炉之盖云】桃源洞【在分宜县北一百二十里石室虚旷有石钟石磬扣之有声直北一里天窓虚明傍有池四时澄石龙夭矫其上】云峯洞【在万载县西九十里洞内有涧水产石燕里人祈甞穷其源以辰巳时入出则日西矣】卢石【在东湖上相传为唐状元卢肇家石竒秀可爱宋祖无择徙置湖上无择诗云选置东湖最佳处四面澄波映天碧倚空突兀无与邻顿觉亭台増气色】响石【在府城南三里狮子岭后声传响荅故名】望夫石【在分宜县西一十里相传唐有太守郑望夫于此修堰溉田后人思之因名其石或云有妇人于此望夫不至化为石】谢仙石【在万载县西四十里一名麻鞋石上有鞋痕相传以为谢仙遗迹】秀江【在府城北门外源发罗霄山流经府城西十五里为稠江至此为秀江下经分宜县入临江府境合章江】龙江【在万载县北五里源出县西一百二十里为金钟湖下流入瑞州府境】东湖【在府城东宋祖无择甞于湖上建亭榭为游观之所张栻书扁李觏诗万象城东雅入诗半湖云霭卷残晖老龙惜雨慵离蛰幽鸟依人惯不飞岸僻自宜安钓石水清谁拟濯尘衣使君公退便游此却恐吾皇急诏归】落星湖【在分宜县西五里旧有小祠在湖之侧嵗旱祷焉相传唐白氏居此一夕见巨星流于屋遂成湖】宜春水【在府城西四里又有灵泉其水甘美堪作酒晋道地记云县有美酒随嵗举上贡】九曲水【在府城南五里其流潆洄二十里】仰山水【在府城南六十里源发仰山侧下流入秀江】梦水【在府城东八十里旧传钟仪欲于此村置县夜乞梦果符所祝及寤因名其水】泉江水【在萍乡县东三十里有泉出江中故名水产丝花菜可食】罗霄水【在萍乡县东南四十里源出罗霄山分二派东流为秀江西流入醴陵县界】杨岐水【源发杨岐山西流过萍乡县前下入醴陵县境宋蒋之竒诗倒流杨岐水即此】康乐水【在万载县东北三十里源出谢山即谢灵运甞游之水】鸾溪【在府城西北六十里下流入秀江相传呉彩鸾与文萧曽游此溪傍有萧史台】雷潭【在府城东北五里秀水至此成潭旧传有龙潜于内上有峭壁石罅龙鳞印石成痕洞邉有寺陆经诗蛟龙曽此蟠白昼起霹雳】雪谷潭【在仰山上水极冷盛夏不可濯张嗣古诗﨑岖鸟道开烟萝长松偃蹇声荡摩白龙怒吼挂絶壁苍兕离立迎清波枯笻拄破青苔色雷收功神敛迹穷源不得空归来掬雪珠三太息】飞剑潭【在府城西七十里旧传唐王将军坐潭石上坠剑入潭今石上剑痕尚存】敷潭【在萍乡县北七十里深不可测有龙居之乡民立祠于侧嵗旱祷焉】萧仙潭【在萍乡县西八十里汇五溪之水岸有石平坦石下有泉相传昔萧史甞游息于此】益州塘【在府治北塘中三岛名曰卧龙洲】雷塘【在府城东北七里唐韩愈有雷塘祷文】洗砚池【在宜春县学唐卢肇洗砚处学本肇故宅也】西池【在府城西唐乾元中刺史郑审所开池上有故城潭木爪岛蔷薇洲栁堤钓矶】鳯凰池【在萍乡县治前元时池中甞产瑞莲夏镇作记】龟眉二井【一在府治东北达理坊南一在府治东北开元寺后去龟眉二井各五步有龟目二井】坑泉【在府城南门外方广丈余平地涌出溉田万余亩】甘泉【在府城北一十五里山窦中流出味甚甘冽】泞泉【在府城北三十里溉田万余畆】温泉【在府城南三十里冬月可浴宋黄叔万诗离火自天烁温泉由地生我来需晓汲聊用濯尘缨】卓篙泉【在铃冈相传昔仰山二神自维附舟归夜至铃冈卓篙于半峯以维舟后遂有泉涌出】聪明泉【在萍乡县治西宋有叶景武者读书于其地后登进士乡人因名是泉曰聪明】涌泉【在杨岐山相传与海通天欲泉水先涌宋周兊诗杨岐山下出灵泉与海相通亘古传汹涌便知天欲为言隂石不须鞭】浴丹泉【在罗霄山世传仙人洗丹于此因名文吾一诗夜浴丹砂浮暖气晓凝寒碧沁晴烟】西陂【在府城西唐刺史李将顺决陂水入城以通船后淤塞本朝初重防如旧】

土产铁【分宜县出】黄精【宜春县出】地黄【宜春分宜二县俱出】葛布　纻布绵布【各县俱出】

公署袁州卫【在府治东本朝洪武元年建】

学校袁州府学【在府治东唐乾元初自州南移城西宋皇祐中改建于此李觏记本朝宣徳八年重建】宜春县学【在府城北门外宋建于秀江之北元徙于此本朝永乐中重建】分宜县学【在县治东宋初建县西五里宣和间迁清源渡嘉定间复建于西郊本朝改建于此】萍乡县学【在县治西唐初建于县东南宋绍兴间徙尉司之右乾道初复徙于县西车田本朝移建于此】万载县学【在县治东双虹桥之西宋庆厯间建崇宁间徙桥东南乾道中复旧址本朝洪武初重建】

书院南轩书院【在东湖上中有张南轩栻祠嵗时祀之】钤冈书院【旧在分宜县东宋建邑庠书院遂废淳祐初邑宰王杭卜西郊建祠堂以祀周濂溪张横渠程明道程伊川朱文公仍扁曰钤冈书院】胡安之书院【在萍乡县东二里宋胡安之读书之所安之甞受业于朱子】宗濓书院【在萍乡县东五十里宋濓溪周先生监税卢溪镇时立书院以授门人后人即其地建祠又于县治南立濓溪书院皆祀焉】张岩书院【在万载县治东临江儒学教授张千崖立有礼殿以祀先圣有祠以奉周程张邵司马六君子虞集记其事】

宫室多胜楼　浮香楼【俱在府治宋建】梯云楼【在府城南仰山庙右宋时建塑孔孟像于上】飞泳楼【在萍乡县治西宋绍兴间创为放生亭后县令王谦改建是楼取鸟飞鱼泳之义为名傍有双清亭元燬本朝洪武初重立】稽古阁【在府学内宋淳熈间郡守张枃建】栖霞楼【在府城内旧髙真观宋建王钦若诗春渍苔纹沿石塔月含松韵杂琴声题刻犹存】四藤阁【在府南仰山寺宋朱文公帅湖南经游此为学者讲道阁下郡士李长民等皆受教焉】潺潺阁【在府南仰山庙右自溪前引水绕庙潺潺有声留题者甚众宋娄乾曜诗一派泠泠绕槛清尘襟洗涤自凉生夜深好梦才惊破疑是半天风声】庆丰堂【在府治内宋祖无择建取年谷屡登之意自为记并十闲咏有曰青山日相对闲看白云生谁谓无心出中含济物情】劲节堂【在府治内宋赵资道诗为爱青青竹一林旋开庭宇占清隂风前萧瑟声敲玉月下玲珑影碎金】尊徳堂【在府治内宋淳熈间郡守周必达建其弟必正记】勤顺堂【在府治内宋开禧初郡守罗克开建取韩愈郓州溪堂序上勤下顺之语以名林坰记】南园道堂【在府治内宋宣和间郡守辛炳建诗云有节松筠方直操无言桃李渐成蹊】清心堂【在府治内宋赵资道诗燕坐都忘尘虑萦小桥横絶跨幽亭涟漪池面银开鉴涤荡庭心玉展屏】四益堂【在府治宋郡守张枃建刻其父浚所书四益碑于其中】落梅堂【在府治内宋王孝先诗谁将三弄笛吹向五更初】无讼堂【在府治内宋建炎间郡守阮阅建并记】景韩堂【在府学右唐韩愈甞刺袁州宋绍兴间郡守陈烯立此堂以寓景慕之意黄□有记】读书堂【有二一在万载县东北四里刘宋谢灵运读书处一在仰山东唐郑谷读书处】丛桂堂【在府学内宋嘉定间建林坰记】瑞禾堂【在府治左宋大观间仰山寺园中产谷一本两茎七穟张商英进瑞禾图后人因建堂】居敬堂【在分宜县治左宋淳祐间县令李宏规建】劳拙堂【在萍乡县治后旧名莞尔宋淳熈间宣教郎王谦更今名自为记王廷珪诗君侯本学道与世疑阔疎拥防听衙鼓堂下一事无不为赫赫名诡众以自殊催科虽云拙于今乃贤欤】视学堂【在分宜县学左治末建提学邵寳书扁主事杨循吉记省志】钤山堂【在分宜县学傍内翰严嵩建尚书张澯记省志】需宴亭【在府治南唐天寳间太守房琯建公暇宴耆民于此元和初刺史王涯刻李华所撰房琯徳铭于石栁宗元书其碑隂】疏泉亭【在府治内宋天禧间袁延庆倅是州民罹火灾延庆疏李渠以备火民甚便之因名疏泉且筑亭于上自为之记】徐仙亭【在萍乡县西三里世传有徐仙人修道于此宋绍兴间县丞卓津建亭壁间题咏甚多】去思亭【在府治东嘉靖初郡守罗辂有惠政移贑郡民思之故建都御史刘琬为之记省志】宜春台【在府城内东南隅髙五十丈郡人登览之地宋建炎中郡守即此立祠以奉仰山之神李觏诗谪官谁住小蓬莱唯有宜春有古台千里待看毫末去万家攒作画图来】鳯凰台【在府城内枕城为台楼观突兀松竹交翠上有鳯台观】读书台【在分宜县北二十里台西有车书巷后有石仓前有洗砚池相传唐罗隠甞读书于此钟山侧又有卢肇读书台邓廷闻诗钟山髙髙钟水緑昔有佳人在幽谷台荒只见草萋萋万卷不留谁更读】黄真人台【在分宜县南五十里台有巨石夷坦相传晋时有黄大古者修炼于此】

闗梁画舫桥【在府城外跨秀江元至正间建本朝洪武初重修】湛郎桥【在府城东十里旧名赤板唐贞观初宜春人彭伉登第其妻与郡吏湛贲之妻姊妹也妻族贺伉坐上皆名士独饭贲于后阁贲自是力学一举擢上第伉方过此桥闻之失声坠驴故袁人谑曰湛郎及第彭伉落驴又名落驴桥】化龙桥【在分宜县治东宋淳祐间建尚书章颖书额】谢恩桥【在分宜县西七里宋承事郎夏侯绩每受宸命必于桥上谢恩其后侄公锡孙士章相继登第皆拜恩于此故名元虞集诗过双虹举风生驷马驰淮因桥下水重见拜恩时】通济桥【在分宜县南一十五里旧名登龙榜本朝正统十四年重修改今名】萍实桥【在萍乡县治西杨呉时建以楚昭王渡江得萍实为名本朝洪武初重建】宗濓桥【在萍乡县东五十里宋周濓溪建后人慕之因名】妙济桥【在萍乡县东五十里宋建】南浦桥【在万载县治南元大徳间建三桥俱本朝洪武初重修】锦江桥【在万载县北三十里元邑人敖玉溪建欧阳为记】香水渡【在萍乡县西北七十里醴陵县界相传即楚昭王渡江获萍实处】

寺观崇胜寺【在府治北唐建内有竹尊者轩及白莲庵】太平兴国寺【在仰山宋赐碑记并三塔记】慈化寺【在府城北一百二十里寺常聚僧千人以上皆本朝重建】福胜寺【在分宜县西三里呉寳鼎初建宋黄庭坚记】寳积寺【在萍乡县治南旧名星居唐建宋黄庭坚为记】永昌寺【在萍乡县治西唐建】崇信寺【在万载县治南旧名广慧唐建以上三寺俱本朝洪武初重建】崇福观【在府治东晋建】靖严观【在府治北旧名龙兴晋建】洞灵观【在分宜县南五十里晋建以上三观俱本朝重建】崇真观【在萍乡县东九十里晋建因易退陈耽杨惠三真人修炼于此而名唐改为通元本朝改今额】广报观【在万载县治西宋建元燬本朝重建】

祠庙楚昭王庙【在萍乡县北七十里世传楚昭王当呉入郢时驻于楚山之巅后人因立庙祀之然山甚陡峻上无水一夕风徙于山下境内行祠有五皆灵异】甘卓庙【在萍乡县东五十里晋甘卓从元帝渡江有功拜豫章太守甞领兵萍乡东死于王敦之难庙食于此灵应显著本朝重建有司春秋祭祀】册冈庙【在萍乡县南一十里晋末邑人潘徽罗薮傅康三人纠民兵捍寇及卒邑人立庙祀之宋祖无择甞祷雨有应本朝重建】阅城君庙【在分宜县西二十五里相传有阅城人温姥者产龙伯有灵异阅城祠之唐大和间卢防常梦龙伯谓曰君将为江西县令防后果宰分宜为立庙卢肇记】天符庙【凡三所一在萍乡县南二里山顶有井人疫乞井水饮即愈一在县西三十里一在县东七十里皆灵异】仰山祠【在仰山相传昔有邑人徐璠舟行过大孤山有二萧生云居宜春仰山遂同载而归至浦东告别期至石桥相访后徐至其处见二龙乃知为仰山神唐防昌中一夕雷雨移庙于郡南文明乡宋赐祠额曰孚惠元重修袁人事二神至谨祷无不应本朝封大仰山之神春秋祀之又分宜县钤冈有行祠即神维舟处】韩昌黎祠【在府学右唐昌黎韩愈甞刺袁州宋祖无择为立祠】郑都官祠【在府城北七里宋郡守祖无择建祀唐都官郎中郑谷】祖无择祠【在府学无择治袁有美政郡人祀之】忠烈祠【在府治北旧为东岳庙嘉靖初改祠祀岳武穆王及其将王贵】报功祠【在府治南旧为龙王庙嘉靖初改祠祀唐刺史李将顺嵗时致祭】黄太常祠【在分宜县治右正徳末建祀太常子澄因其故第剏祠云】

陵墓宜春侯墓【在府城东南侯汉长沙定王子成也旧呼为定王冢】习凿齿墓【在分宜县北八十里凿齿襄阳人仕晋为治中避秦苻坚居万载县卒于此】袁璞墓【在府城东北三里璞梁人墓前有石翁仲石兽】湛陀墓【在府城东三十里陀梁宣猛将军】郑谷墓【在府城北二十里宋陈侁诗榛芜四尺土风雅三百篇】李宪墓【在分宜县西南三十里宪唐李晟第三子为袁州刺史卒于此】徐墓【在万载县北五十里】夏协墓【在府城南蟠龙山协宋孝宗后父也追封信王】

古迹萍乡古城【在萍乡县东五十里晋元帝渡江使甘卓领兵抵此一名甘卓垒】康乐城【在万载县东二十里晋旧县刘宋封谢灵运为康乐侯即此地】北墅【在府城北七里宋郑居仁创为游观之所中有悠然等亭】葛仙坛【在萍乡县罗霄山颠即晋葛洪修炼处坛生二竹风动如扫人谓之扫坛竹】卢肇宅【在宜春县学中有洗砚池产緑毛龟昔有数龟游池上未几与计偕者多髙荐】石室【在萍乡县东五十里数室相连素壁如雪】石锅【在万载县南七十里巨石中有泉天欲雨则云气自水中起如炊烟故名】石笋【在万载县南十五里相传为唐钟传故宅宅傍有石如笋屹立因呼其地为石笋坑】三絶碑【在府学内丛桂堂前宋郡守祖无择建学旴江李觏记京兆章友直篆额河南栁淇书世号三絶元修庙学碑出尘土中置于此】

名宦唐应智顼【武徳间袁州刺史时大乱之后智顼与民休息镇以清浄民安乐之】房琯【天寳间宜春太守首立学宫建文宣王庙改创州治李华撰其徳铭曰昔抚宜春列邦是式】阎瑜【广徳末袁州刺史当兵革后専务教化招集叛亡四民复业及改抚州袁民蚁从吏莫能止】萧定【袁州刺史劝桑稼均赋税集徕游口大厯初考察天下刺史治最定为第一】栁浑【大厯间袁州刺史酌古良牧之政宜于今者奉而行之】崔倕【建徳初徳宗求可当良二千石者以倕权为袁州刺史朞月有成诏书显就加真秩】韩愈【元和中袁州刺史州人以男女为过期不赎则没入之愈悉计佣得赎所没归之父母者七百余人因为定禁奏推之天下遂着为令】邓璠【元和中摄袁州刺史兴崇学校民皆乐于从事有古循吏之风诏令再任】李将顺【元和间袁州刺史引仰山水入城以通舟楫郡人利之目曰李渠】李徳裕【大和间为袁州长史奬掖士类暇则吟咏自若不以迁谪介意】五代韦建【南唐袁州刺史清静自处无所侵挠郡中大治既去百姓思之】史公铢【南唐袁州刺史亷明直干民皆安堵时称为文武刺史】宋王懿【至道间知袁州时州多火灾懿疏唐李渠以备之民歌之曰李渠塞王君开四民惠利絶火灾】张希顔【景徳间知萍乡县时张咏问殿直范延贵曽见好官贠否延贵乃称希顔咏问何以知之答曰昨过其境驿传桥道皆修葺野无惰农士无赌博市易不喧夜宿邸中更鼓分明以是知其为好官贠也咏乃荐于朝】祖无择【皇祐间知袁州自庆厯诏天下立学十年间徒文具无命教之实无择首建学官置生徒郡国诵之风自此始盛】程师孟【江西转运使盗发袁州州吏为耳目久不获师孟械吏数辈送狱盗即成擒】张补之【治平间知宜春县政尚仁爱民怀其徳邑人朱景阳作诗榜于道颂之】徐师闵【熈宁间知袁州时江西剧贼詹遇所过屠劫袁独有备贼不敢犯且有瑞粟嘉禾之异百姓歌之】郑民瞻【绍圣间知袁州发奸摘伏如神值连嵗荒歉乃量民户口多寡及富民积谷几何均数约直以给告籴者阖四境为一图置之座隅而间遣人按视民赖无流亡之患】陈烯【绍兴间知袁州慕韩愈为人于州治立景韩堂尤注意兴修学校教育士类】沈昭逺【绍兴间知袁州初民输义仓米仓吏违法倍敛昭逺力为减其半时四邑嵗以羡余钱米上邑不下数十万昭逺曰此非天降地出无非虐取于民尽郤之民皆感恱】王大寳【知袁州进诗书易解髙宗谓执政曰大寳留意经术其书甚可采时经筵阙官遂除崇政殿说书】谢谔【绍兴末知分宜县县积负于郡数十万嵗常赋外又征缗钱三万余谔疏其于诸监司请免之】曽伋【绍兴末知袁州悉心爱民隆兴王江西皆和籴伋奏不可朝廷从之袁州得免和籴伋之惠也】汪应辰【通判袁州凡所予夺人无异词始至或以其书生易之已乃知吏师所不能及】罗克开【知袁州事至立断无留滞洞冦李元励猖獗羽檄交驰克开靖以安之民不惊扰】郑自成【知袁州政先抚字赒恤困急去之日民攀辕塞途】滕强恕【知袁州以节用爱人为本修桥梁立储仓无一毫过取于民】潘友文【淳熈间为萍乡尉值嵗饥赈济有方民徳焉已而谕邑士钟咏辈立社仓为经乆计朱文公记之】何异【知萍乡县丞相周必大参政留正以院辖拟异孝宗问有无列荐正等以萍乡政绩对乃迁国子监主簿】赵师虙【淳熈间知宜春县逋赋浩穰师虙用心抚字催科不苛遇贫病者辄收抚之过客之资皆辍已俸为之备及卒衣衾皆不能具】张栻【孝宗时知袁州暇日召诸生告语民以事至庭必随事开晓具为教涤斥异端毁淫祠而崇社稷山川古先圣贤之祀弟枃亦知是州崇尚儒雅学校大兴】张洽【嘉定间袁州司理参军有盗点甚辞不能折防狱有兄弟争财者治谕以全手足之爱辞气恳切讼者感悟盗闻之自伏】林景达【知万载县感民以诚民不忍欺其卒也百姓甚哀悼之】朱貔孙【知袁州至郡宣布徳义兴学以劝士尤以戢暴禁贪为先务郡仓受租旧倚斛面取赢吏加渔取貔孙悉榜除之许民自槩量宿顿革】赵防夫【嘉定间知袁州待士防民一出于诚理宗甞问亷吏真徳秀以防夫对首赐御札褒宠】曹叔逺【寳庆间知袁州减秋苖斛面米七千四百余斛浚李渠兴学校惩嚚讼郡称大治】叶梦鼎【淳祐中知袁州转运司和籴三万斛梦鼎言袁山多田少朝廷免和籴已百年自今开之百姓有无穷之怨从之又毁万载旗筩村淫祠塞其妖】赵逢龙【知袁州日具蔬饭坐公署事至即面决遣为政务寛恕抚谕恻怛一以天理民彛为言民是以不忍欺】程公许【知袁州请蠲和籴之半改命郡吏部总所纲运而厚其责免募平民民甚便之新周敦頥祠葺张栻书院聘宿儒胡安之为诸生讲说】潘【寳庆间通判袁州摄州事听断精明风采振厉庭无留讼吏不敢欺其待士尤加意】冷应澂【寳庆间知万载县大修学舍招俊秀治业旌其通经饬行者以劝嵗歉弃孩满道乃下令恣民収养全活甚众】徐瑑【绍定间通判袁州值嵗歉极力赈济全活甚众民深徳之为立生祠】本朝束清【洪武初知万载县性亷介俭以自奉民或逋租自鬻衣带以代偿其爱民如此】何正【永乐初知萍乡县值邻境冦李法良作乱湘潭醴陵间正导袁军讨平之又筑陂灌田数十顷民为歌曰冦至侯御之民饥侯食之至今颂焉】周铎【永乐中知袁州府刚毅正直亷洁有为兴学校革奸郡人恱服】姚文【正统中知袁州府亷正有威吏不敢欺兴利除害民皆称便卒于官囊槖萧然】王矩【景泰初知袁州府政尚寛爱讼平务简以忧去民思慕之省志】刘懋【天顺间袁州府知府清慎得民心以循良著称省志】陈瑶【成化间知万载县革诸悉民情以兴学劝农为务二年之间刑清讼简庭无重辟陞御史去歴通政转都御史卒省志】曹忠【治间知分宜县爱民兴士日孜孜焉部使交荐仕至工部郎中民爱而思之省志】徐泽【宜春县学教谕有文誉得士心甞着有御虏安边防省志】梁奎【正徳间通判袁州时姚源洞贼猖獗奎领兵勦捕奋勇力战殁于阵士民哀之省志】

流寓陈瓘【南劔人宋徽宗朝为右司贠外郎以书抵曽布论日録及国用事布怒罢知泰州寻除名编管袁州】知浃【宋汾州人知书通春秋左传好直言岳飞以賔客待之飞初下吏浃上书声其寃流袁州】

人物汉陈重【宜春人少与鄱阳雷义为友时人语曰胶漆自谓坚不如陈与雷后举孝亷为郎有同署郎负息钱数十万责主日至重密为代还终不言惠后与义俱拜尚书郎义黜重亦以病免复举茂才为细阳令政有异化迁防稽太守】彭翼【宜春人献帝时歴官建平长沙北海三郡太守封宜春侯】晋施游【宜春人仕为太常博士安南将军九江太守封宜春侯】唐彭云【宜春人自幼力学通隂阳图纬隠居不求闻达宗遣使者以蒲轮召之至再始行命之官不就辞归孙伉贞元间举进士歴官石泉令岳州録参以能称】卢肇【宜春人自幼頴拔不羣防昌间中进士第一累官集贤学士歴歙宣池吉四州刺史所至有治声有文标集三卷子文秀咸通间登进士官至文馆学士】廖洪【万载人家贫养亲至孝大中初二亲亡捧土成茔结庐于侧哀恸不絶有青蛇白兽之异咸通中县令朱邵以闻诏加旌表】袁皓【宜春人博学能文章咸通间举进士累官吉抚二州刺史集贤殿图书使自号碧池处士有碧池书三十卷集道林寺诗二卷】钟传【万载人少好射猎僖宗时讨王仙芝有功官至检校太保中书令进爵颍川郡王寻徙南平王】郑谷【宜春人七嵗能诗光啓间举进士干宁间以都官郎中退居仰山其诗清婉明白为薛能辈所称赏时僧齐己亦以能诗名及见谷深敬服焉其诗鹧鸪诗尤工世号郑鹧鸪有云台编宜阳集各三卷】五代李徴古【万载人南唐进士仕为袁州刺史五季时刺宜春者二十有九皆武夫勲臣徴古独以儒术治之虽四方云扰而诵不衰】宋齐丘【万载人好学善属文仕南唐拜相乞归九华山赐号九华先生着化书理训各十卷】宋卢绛【肇族子磊落有大志上书南唐后主极陈备御防累迁沿江都部署及宋已平金陵诸郡皆下綘独不顺宋数遣使谕防乆之乃降宋太祖问何乆不降对曰臣知事李氏而已太祖义之】朱彦博【萍乡人嘉祐间进士通判顺州上神宗书极言当时利害歴知防虢解三州所至有声严而不苛明而不察官吏畏之如神】孙亿【分宜人举进士知吉州吉民嵗市缣六万余匹主外计者收帑钱以供他费给盐以偿民缣亿发其吉租嵗收四十万斛曹臣意在聚敛戒庾吏收什二以充羡余亿拒台命出纳一用仓式同邑有孙汲者以本州倅摄吉州守事不逾月境内称治】汤梦观【萍乡人崇宁间举进士知循州时蛮宼劫掠傍郡不敢入其境自相戒曰切莫犯此老子朝廷闻而嘉之】夏执中【宜春人曽祖令吉吉水簿父协生女有异光穿室及长为孝宗后后始贵协已亡访得执中补官累迁奉国军节度加至少保卒执中工大字善骑射髙宗行庆夀礼近戚争献珍玩执中独大书一人有庆万夀无疆以献孝宗将召用之谢曰他日无累陛下保全足矣人以此益贤之】赵善坚【宋宗室家于袁乾道间举进士甞通判婺州朱熹为常平使者深器重之时大旱奉行荒政全活甚众后五典名藩所至以亷能称官至户部尚书】孟浩【宜春人乾道间知武宁县有声累迁知湖州以忤权贵罢后复起官至直秘阁为人亷介一毫不妄取予为文章有法度所着有鼯技集】彭俞【分宜人精易学自号连山子绍熈间举进士知澧阳县雪寃甚多帅臣监司交荐之后又应诏举官至朝散郎】元彭继凯【分宜人至正间欧普祥寇陷袁城继凯募义士迎战大败之适安福义士袁明东等亦引兵来防遂并力克复袁城乃下令禁杀掠修城池缮甲兵吊死恤孤民赖稍安遣人诣贑迎旧守寳童归寳童嫉其功令刺客杀之城中惊扰义士溃散】本朝刘仲质【分宜人自幼好学博通经书洪武初举为宜春训导选入翰林阶文林郎官至礼部尚书】刘迪简【宜春人幼通经学国初徴授尚賔馆副使屡陈时务进皇王大学通防使交阯卒于南宁所着有尚賔文集】黄伯竒【分宜人性资纯笃好礼尚义洪武间以才行老成举授金华知府涖政严谨吏服其能】黄子澄【分宜人洪武中防试第一举进士授翰林院编修累官太常卿靖难师渡子澄倡义死守祸及三族子孙变姓名逃荆楚累经赦宥乃复姓今已有显荣者省志】易节【万载人永乐中进士擢行人歴官郎署才能著称累陞贵州左布政使有惠政夷人化服卒于官】郭瑾【万载人永乐末进士擢刑科给事中持身端谨官至刑部右侍郎致仕】萧义【宜春人成化间进士试政工部奉命往营代藩事集而不扰授吏部主事卒义操履端慎为时所重问学典实文词雅畅袁士多思之所着有葵庵集省志】欧阳汶【分宜人以经明行修举授开封府学训导改永康不受士贽师范严整进国子学録甞上疏论事几得祸祭酒丘文庄公器之迁周府长史改伊府致仕家居足迹不造城府时论服其清介省志】郭绅【宜春人成化进士授宁海令擢御史进襄阳守累陞刑部右侍郎所在有声平生端严清介待人不设城府有长者风省志】张鳯【宜春人成化中进士由知县歴官云南府知府所至以勤能着声陞广西参政进佥都御史巡抚蘓松政有不便民者力革除之寻以副都御史致仕卒省志】

列女袁氏【分宜人陈九渊妻元季兵乱邑万户王同者闻袁美姿容杀其夫谋娶之袁哭曰夫为我死我当以死报夫遂自刎识者义之省志】敖氏【万载人张鼎实妻元末舅姑及夫俱殁于寇敖年二十余无子抚兄子为嗣抚训成立洪武中旌表之省志】杨节妇周氏【宜春人年十九归杨伯宪未几伯宪以同知蔚州卒于官周防丧归抚遗腹子成立年八十三卒正统初旌表其门省志】萧氏【宜春人适庠士刘颙颙早卒萧年二十五矢志守节抚二孤成立治间事闻旌表其门省志】欧阳节妇【邓氏安福人父授湖广佥宪邓年十九归府学生分宜欧阳鳯鳯没无子守节自誓治间旌省志】邓氏【万载人甘希鲁妻年二十适鲁鲁卒遗腹一子家贫苦织抚其孤人称其有清白操省志】

仙释谢仲初【万载人修炼于閤皂山得道而归过县西见其无水拔劔刺地涌泉甘洁过江无舟以竹叶渡之后登谢山冉冉飞去】罗升【宋宜春人少贫业屠狗晚乃货药市中遇异人授以方术年几百忽一日辞亲戚奄然而逝时政和二年也后有客见其在浏阳市货药有书寄乡人验其日乃其没之明日也】惠寂【韶州滇昌人姓叶学佛有戒行唐开成中入彬州王莽山见山神告以宜徃处袁之仰山惠寂行抵仰山遂创庵以居后有僧乘空而下相讲论大有所契且示以贝多叶梵书仍腾空而去江西观察使韦宙奏请赐号】普庵【宋宜春人姓余住慈化寺常读华严经豁然大悟作偈曰捏不成团拨不开何须南岳与天台六根门首无人用惹得胡僧特地来后果有异僧至与相诘难一旦遂能黙识旁通知未来事】法普【宋仁夀人幼不茹荤精勤践履苦行卓然居仰山四方缁流多从之宰相张商英闻于朝赐以紫方服后杖锅云游乆之复归思居静惠室有僧在其中夜梦神告曰此非汝所觉即迁别舍明日法普至而居之宣和初召住岳麓辞不往作颂而逝】徳一【宋宜春人九嵗出家诣仰山叅简禅师后云游四方祷辄应有云震法雷击法鼓布慈云兮洒甘露又云竚看长空垂雨泽直教四海尽丰登绍兴末忽作颂掷笔而逝】牧庵【宋鄞人性专静出家叅佛眼禅师造次不忘提撕一日纵步水磨有悟抚掌成偈云转大法轮目前包裹更问如何水推石磨后登庐阜游衡岳结茅栖焉四方衲子闻风而至枢密栁仲古镇长沙以众望起之不得已往领住持又迁南木转黄龙丛王勃兴绍兴己巳方丈白光上腾索笔书偈而卒】

明一统志卷五十七