简介
首页

纳兰词集

纳兰词卷五
关灯
护眼
字体:
上一章    回目录 下一章

忆王孙

暗怜双绁郁金香。欲梦天涯思转长。几夜东风昨夜霜。减容光。莫为繁花又断肠。

刺桐花下是儿家。已拆秋千未采茶。睡起重寻好梦赊。忆交加。倚着闲窗数落花。

◎愿结交加梦,因倾潋滟尊。(唐韩偓《春闺》诗之一。交加:指男女偎依,亲密无间。)

调笑令

明月,明月。曾照个人离别。玉壶红泪相偎。还似当年夜来。来夜,来夜。肯把清辉重借?

◎魏文帝(曹丕)所爱美人,姓薛,名灵芸,常山人也。……乃以献文帝,灵芸闻别父母,歔欷累日,泪下沾衣。至升车就路之时,以玉唾壶承泪,壶即红色。既发常山,及至京师,壶中泪凝如血矣。(晋王嘉《拾遗记》卷七)

◎灵芸未至京师十里,帝乘雕玉之辇以望车徒之盛,嗟曰:“昔者言朝为行云,暮为行雨,今非云非雨,非朝非暮。”改灵芸之名曰夜来。(晋王嘉《拾遗记》卷七)

忆江南

江南好,建业旧长安。紫盖忽临双鹢渡,翠华争拥六龙看。雄丽却高寒。

◎晋家南渡日,此地旧长安。(唐李白《金陵三首》之一)

◎此首词及以下九首:均为康熙二十三年九月至十一月作者扈驾南巡(《清实录》称东巡)时所作。参阅前《菩萨蛮》词(惊飙掠地冬将半)注。

江南好,城阙尚嵯峨。故物陵前惟石马,遗踪陌上有铜驼。玉树夜深歌。

◎后主每引宾客对贵妃等游宴,则使诸贵人及女学士与狎客共赋新诗,互相赠答。采其尤艳丽者,以为曲调,被以新声。选宫女有容色者以千百数,令习而歌之。分部迭进,持以相乐。其曲有《玉树后庭花》、《临春乐》等,大抵所归,皆美张贵妃、孔贵嫔之容色也。(《陈书·后主张贵妃》)

江南好,怀古意谁传?燕子矶头红蓼月,乌衣巷口绿杨烟。风景忆当年。

江南好,虎阜晚秋天。山水总归诗格秀,笙箫恰称语音圆,谁在木兰船。

◆罗子远《清平乐》“两桨能吴语”五字甚新。杨柳渡头,荷花荡口,暖风十里,剪水咿哑,声愈柔而景愈深。尝读《饮水词·望江南》云:“江南好,虎阜晚秋天。山水总归诗格秀,笙箫恰称语音圆,人在木兰船。”笙箫句与此两桨句同一妙于领会。(清况周颐《蕙风词话》卷二)

江南好,真个到梁溪。一幅云林高士画,数行泉石故人题。还似梦游非?

◎(严绳孙)兼工书画,梁溪人争以倪云林目之。(《清史列传·严绳孙传》。故人,即指严绳孙。)

江南好,水是二泉清。味永出山那得浊,名高有锡更谁争,何必让中泠。

◎二泉:惠山泉,在江苏无锡惠山下,水清味醇,唐陆羽评为天下第二泉,简称二泉。

◎锡山,在无锡西五里,惠山之支麓也。唐陆羽《惠山记》:东峰当周秦间大产铅锡,故名锡山。汉兴,锡方殚,故创无锡县。王莽时锡复出,改县名曰有锡。……自光武至孝顺之世,锡果竭,顺帝更为无锡县。(《大清一统志·常州府》一)

◎中泠泉,在江苏镇江市西北石山东。唐刘伯刍评为天下第一泉。

江南好,佳丽数维扬。自是琼花偏得月,那应金粉不兼香。谁与话清凉。

◎旧扬州后土祠有琼花一株,相传为唐人所植,为稀有珍异植物。

◎天下三分明月夜,二分无赖是扬州。(唐徐凝《忆扬州》)

江南好,铁瓮古南徐。立马江山千里目,射蛟风雨百灵趋。北顾更踌躇。

◎铁瓮:江苏镇江子城,相传为吴大帝孙权所建,内外皆甃以甓。以其坚固如金城,号铁瓮城。或谓其状深狭似瓮而得名。南徐,东晋南渡,侨置徐州于京口,即今江苏镇江市。南朝宋以江南晋陵地为南徐州,仍治京口。故镇江又称南徐。

江南好,一片妙高云。砚北峰峦米外史,屏间楼阁李将军,金碧矗斜曛。

◎《汉上题襟集》段成式书云:“杯宴之馀,常居砚北。”又云:“长疏砚北,天机素少。”又云:“笔下词文,砚北诸生。”盖言几案面南,人坐砚之北也。(吴景旭《历代诗话》)

江南好,何处异京华?香散翠帘多在水,绿残红叶胜于花。无事避风沙。

新来好,唱得虎头词。一片冷香惟有梦,十分清瘦更无诗。标格早梅知。

◎虎头:晋顾恺之,字长康,小字虎头。此处借指作者的友人顾贞观。

◎“一片”二句为顾贞观《浣溪沙·梅》词句。

◆梁汾咏梅《浣溪沙》云:“冻云深护最高枝。”又云:“一片冷香惟有梦,十分清瘦更无诗。待他移影说相思。”剔透玲珑,风神独绝,诚咏物雅令也。比之排比嫩辞,襞积冷典,相去岂不万万哉。余尝怪今之学金风亭长者,置《静志居琴趣》、《江湖载酒集》于不讲,而心摹手追,独在茶烟阁体物卷中,则何也?夫咏物南宋最盛,亦南宋最工。然傥无白石高致,梅溪绮思,第取乐府补题而尽和之,是方物略耳,是群芳谱耳,便谓超凡入圣,雄长词坛,其不然欤。咏梅词亦见赏于容若,容若有《忆江南》一阕,即因此词而作。首曰:“新来好,唱得虎头词。”末曰:“标格早梅知。”中间即述此二句。可见好文章,知音自同也。恐观者未省,聊复举之。(清谢章铤《赌棋山庄词话》)

◆容若《梦江南》云(略),即以梁汾《咏梅》句喻梁汾词。赏会若斯,岂易得之并世。(清况周颐《蕙风词话》卷一)

点绛唇 寄南海梁药亭

一帽征尘,留君不住从君去。片帆何处?南浦沉香雨。

回首风流,紫竹村边住。孤鸿语。三生定许,可是梁鸿侣。

◎梁鸿,字伯鸾。东汉扶风平陵人。家贫好学,不求仕进。娶同县孟光为妻,夫妇同入霸陵山中,以耕织为业。(见《后汉书·梁鸿传》)

◎南海,指广东省。秦始皇三十三年置南海郡,治所在番禺(今广州市)。《清史列传·梁佩兰传》:梁佩兰,字芝五,号药亭,广东南海人。顺治十四年乡试第一,屡上公车,不得志。康熙二十七年成进士,年六十矣。改翰林院庶吉士,不一年遽乞假归。四十七年卒,年七十七。著有《六莹堂前后集》十六卷。据梁祭纳兰性德的祭文:“呜呼,我离京师,距今四年。此来见公,欢倍于前。”祭文作于康熙二十四年,可知梁离京当在二十年。词中有“片帆何处”之语,当作于梁去后不久。

浣溪沙

十里湖光载酒游,青帘低映白蘋洲。西风听彻采菱讴。

沙岸有时双袖拥,画船何处一竿收。归来无语晚妆楼。

脂粉塘空遍绿苔,掠泥营垒燕相催。妒他飞去却飞回。

一骑近从梅里过,片帆遥自藕溪来。博山香烬未全灰。

◆此词作于康熙二十三年十月扈驾南巡时。

又 大觉寺

燕垒空梁画壁寒,诸天花雨散幽关。篆香清梵有无间。

蛱蝶乍从帘影度,樱桃半是鸟衔残。此时相对一忘言。

◆《大清一统志·保定府》四:“大觉寺,在满城县北,明洪武初因旧址重建。”据《清实录》,康熙帝于二十二年二月及九月两次去五台山时,均“驻跸满城县”,但与此词时令不符。唯十八年三月,“丁酉……上幸保定县一路行围”,时令最为接近。又据徐乾学所作作者墓志铭,“上之幸海子、沙河,及西山、汤泉,及畿辅、五台……未尝不从”,保定行围,作者当亦随行。故此词当作于该年。又据《北京名胜古迹辞典》,海淀区北安河乡西南旸台山麓亦有大觉寺,创建于辽代,但明末寺内建筑已圮毁,至康熙五十九年始重修。

抛却无端恨转长,慈云稽首返生香。《妙莲花》说试推详。

但是有情皆满愿,更从何处着思量。篆烟残烛并回肠。

◆词中有“慈云稽首返生香”之语,可能作于康熙十六年妻子死后不久,故有望其返生的想法。

又 小兀喇

桦屋鱼衣柳作城,蛟龙鳞动浪花腥。飞扬应逐海东青。

犹记当年军垒迹,不知何处梵钟声。莫将兴废话分明。

◆兀喇,又名乌喇,乌拉。《大清一统志·吉林》二:“打牲乌拉城,在吉林城北七十里混同江东。……内有小城,周二里,东西二门。”小兀喇可能即指该小城。据《清实录》,康熙帝于二十一年三月去东北祭祀祖先陵墓,“庚申,上巡行乌喇地方……癸酉,上至吉林乌喇地方”。此词即作于该年。

又 姜女祠

海色残阳影断霓,寒涛日夜女郎祠。翠钿尘网上蛛丝。

澄海楼高空极目,望夫石在且留题。六王如梦祖龙非。

◆《大清一统志·永平府》二:“姜女祠在临榆县东南并海里许,祠前土丘为姜女坟,旁有望夫石。俗传姜女为杞梁妻,始皇时因哭其夫而崩长城。”按临榆即山海关。作者曾两次途经山海关,第一次是在康熙帝于二十一年三月出山海关至盛京祭祀祖先陵墓时,第二次是在该年八月下旬随郎谈去梭龙时。此词语句低沉暗淡,且有“寒涛”之语,作于深秋之可能性为大。三月赴盛京,正当平定三藩之乱不久,“海宇荡平”,“躬诣盛京祭告三陵”(《清实录》),康熙帝得意非凡之时,作者随侍帝侧,而作词曰“六王如梦祖龙非”,恐没有这样大胆。故系于二十一年。

菩萨蛮 回文

客中愁损催寒夕,夕寒催损愁中客。门掩月黄昏,昏黄月掩门。

翠衾孤拥醉,醉拥孤衾翠。醒莫更多情,情多更莫醒。

又 回文

砑笺银粉残煤画,画煤残粉银笺砑。清夜一灯明,明灯一夜清。

片花惊宿燕,燕宿惊花片。亲自梦归人,人归梦自亲。

飘蓬只逐惊飙转,行人过尽烟光远。立马认河流,茂陵风雨秋。

寂寥行殿锁,梵呗琉璃火。塞雁与宫鸦,山深日易斜。

◆此词有“茂陵风雨秋”之句,可能去十三陵时所作,参见前《好事近》(马首望青山)注。

采桑子

那能寂寞芳菲节,欲话生平。夜已三更,一阕悲歌泪暗零。

须知秋叶春花促,点鬓星星。遇酒须倾,莫问千秋万岁名。

又 九日

深秋绝塞谁相忆?木叶萧萧。乡路迢迢,六曲屏山和梦遥。

佳时倍惜风光别,不为登高。只觉魂销,南雁归时更寂寥。

◆九日,指农历九月初九重阳节。作者于九月份在塞外有两次,一次是康熙二十一年八月至十二月去梭龙侦察,一次是二十二年扈驾去五台山。去五台山时已在九月中旬,故此词当作于二十一年九月。

海天谁放冰轮满?惆怅离情。莫说离情,但值凉宵总泪零。

只应碧落重相见,那是今生。可奈今生,刚作愁时又忆卿。

白衣裳凭朱阑立,凉月趖西。点鬓霜微,岁晏知君归不归?

残更目断传书雁,尺素还稀。一味相思,准拟相看似旧时。

◎从来国色玉光寒,昼视常疑月下看。况复此宵兼雪月,白衣裳凭赤栏干。(明王次回《寒词十六首》之一)

◎秋来更觉销魂苦,小字还稀。坐想行思,怎得相看似旧时。(宋晏幾道《采桑子》)

清平乐

麝烟深漾,人拥缑笙氅。新恨暗随新月长,不辨眉尖心上。

六花斜扑疏帘,地衣红锦轻沾。记取暖香如梦,耐他一晌寒严。

◎都来此事,眉尖心上,无计相回避。(宋范仲淹《御街行》)

眼儿媚

林下闺房世罕俦,偕隐足风流。今来忍见,鹤孤华表,人远罗浮。

中年定不禁哀乐,其奈忆曾游。浣花微雨,采菱斜日,欲去还留。

◎谢遏绝重其姊,张玄常称其妹,欲以敌之。有济尼者,并游张谢二家,人问其优劣,答曰:“王夫人(指谢遏之姊谢道韫)神情散朗,故有林下风气;顾家妇(指张玄之妹)清心玉映,自是闺房之秀。”(《世说新语·贤媛》)

◎辽东人丁令威在灵虚山学道成仙,后化鹤归来,落城门华表柱上。有少年欲射之,鹤乃飞鸣作人言:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”(见《搜神后记》)

◎隋开皇中,赵师雄迁罗浮,日暮,于松林酒肆旁见一美人淡妆素服出迎,与语,芳香袭人,因与扣酒家共饮。师雄醉寝,比醒,起视乃在梅花树下。(见《龙城录》。罗浮:山名,在广东省。)

◎四月十九日,成都谓之浣花日,遨头宴于杜子美草堂沧浪亭,倾城皆出,锦绣夹道。……蜀人云:“虽戴白之老,未尝见浣花日雨也。”(宋陆游《老学庵笔记》)

又 咏红姑娘

骚屑西风弄晚寒,翠袖倚阑干。霞绡裹处,樱唇微绽,靺鞨红殷。

故宫事往凭谁问?无恙是朱颜。玉墀争采,玉钗争插,至正年间。

◎红姑娘:酸浆的别名,多年生或一年生草本,夏秋间开花,花冠乳白色。浆果包藏在鲜艳的囊状花萼内,成熟时呈橘红色或深红色。

◎严绳孙《眼儿媚·咏红姑娘》词:“生生长共,故宫衰草,同对斜阳。”自注:“《元故宫遗录》:金殿前有此果。”

又 中元夜有感

手写香台金字经,惟愿结来生。莲花漏转,杨枝露滴,相鉴微诚。

欲知奉倩神伤极,凭诉与秋檠。西风不管,一池萍水,几点荷灯。

◎(荀)粲,字奉倩。……妇病亡,未殡。傅嘏往唁粲,粲不哭而神伤。(《三国志·魏志》卷十《荀恽》裴松之注引《晋阳秋》)

◆作者妻子卢氏死于康熙十六年五月,此词可能就作于该年七月十五日中元夜。按旧俗于七月十五中元节延僧尼结盂兰盆会,夜里在水边放河灯,又称放荷花灯,诵经施食,超度亡魂。

满宫花

盼天涯,芳讯绝。莫是故情全歇。朦胧寒月影微黄,情更薄于寒月。

麝烟销,兰烬灭。多少怨眉愁睫。芙蓉莲子待分明,莫向暗中磨折。

◎雾露隐芙蓉,见莲不分明。(《子夜歌》)

少年游

算来好景只如斯,惟许有情知。寻常风月,等闲谈笑,称意即相宜。

十年青鸟音尘断,往事不胜思。一钩残照,半帘飞絮,总是恼人时。

◎断肠院落,一帘飞絮。(宋周邦彦《瑞龙吟》)

浪淘沙 望海

蜃阙半模糊。踏浪惊呼。任将蠡测笑江湖。沐日光华还浴月,我欲乘桴。

钓得六鳌无?竿拂珊瑚。桑田清浅问麻姑。水气浮天天接水,那是蓬壶?

◎渤海之东,有大壑焉,其中有山,常随波潮上下。帝恐流于西极,失群圣之居,使巨鳌十五举首而戴之。龙伯之国,有大人……一钓而连六鳌。(《列子·汤问》)

◎王远,字方平,过蔡经家,召麻姑。既至,是好女子,年可十八九许,顶上作髻,馀发散垂至腰,手爪似鸟,衣有文采,又非锦绣。自说云:“接侍以来,已见东海三为桑田。向到蓬莱,水又浅于往者会时略半也,岂将复还为陵陆乎?”方平笑曰:“圣人皆言,海中行复扬尘也。”(见《神仙传》)

◆此词可能作于康熙二十一年三月扈驾至山海关时。参见前《长相思》注。

双燕又飞还,好景阑珊。东风那惜小眉弯。芳草绿波吹不尽,只隔遥山。

花雨忆前番,粉泪偷弹。倚楼谁与话春闲?数到今朝三月二,梦见犹难。

鹧鸪天

谁道阴山行路难?风毛雨血万人欢。松梢露点沾鹰绁,芦叶溪深没马鞍。

依树歇,映林看。黄羊高宴簇金盘。萧萧一夕霜风紧,却拥貂裘怨早寒。

◎风毛雨血,洒野蔽天。(汉班固《两都赋》。风毛雨血:指大规模的射猎。)

◆此词可能作于康熙二十二年九月扈驾至五台山时。参见前《浣溪沙》(万里阴山万里沙)注。李白《上皇西巡南京歌》:“谁道君王行路难,六龙西幸万人欢。”

小构园林寂不哗,疏篱曲径仿山家。昼长吟罢《风流子》,忽听楸枰响碧纱。

添竹石,伴烟霞。拟凭尊酒慰年华。休嗟髀里今生肉,努力春来自种花。

◎(刘)备住荆州数年,尝于(刘)表坐起至厕,见髀里肉生,慨然流涕。还坐,表怪问备,备曰:“吾常身不离鞍,髀肉皆消。今不复骑,髀里肉生。日月若驰,老将至矣,而功业不建,是以悲耳。”(《三国志·蜀先主传》注引《九州春秋》)

南乡子

何处淬吴钩?一片城荒枕碧流。曾是当年龙战地,飕飕。塞草霜风满地秋。

霸业等闲休。跃马横戈总白头。莫把韶华轻换了,封侯。多少英雄只废丘。

◎古庙依青嶂,行宫枕碧流。(五代李珣《巫山一段云》)

鹊桥仙

月华如水,波纹似练,几簇淡烟衰柳。塞鸿一夜尽南飞,谁与问倚楼人瘦。

韵拈风絮,录成金石,不是舞裙歌袖。从前负尽扫眉才,又担阁镜囊重绣。

虞美人

绿阴帘外梧桐影,玉虎牵金井。怕听啼鴂出帘迟,恰到年年今日两相思。

凄凉满地红心草,此恨谁知道。待将幽忆寄新词,分付芭蕉风定月斜时。

◎莫开帘,怕见飞花,怕听啼鹃。(宋张炎《高阳台》)

◎王生梦侍吴王,闻葬西施,生应教为诗曰:“满地红心草,三层碧玉阶。春风无处所,凄恨不胜怀。”(见《异闻录》)

茶瓶儿

杨花糁径樱桃落。绿阴下晴波燕掠。好景成担阁。秋千背倚,风态宛如昨。

可惜春来总萧索。人瘦损纸鸢风恶。多少芳笺约,青鸾去也,谁与劝孤酌。

◎糁径杨花铺白氈,点溪荷叶叠青钱。(唐杜甫《绝句漫兴九首》其七)

临江仙

点滴芭蕉心欲碎,声声催忆当初。欲眠还展旧时书。鸳鸯小字,犹记手生疏。

倦眼乍低缃帙乱,重看一半模糊。幽窗冷雨一灯孤。料应情尽,还道有情无?

◎戏仿曹娥把笔初,描花手法未生疏。沉吟欲作鸳鸯字,羞被郎窥不肯书。(明王次回《湘灵》)

◎冷雨幽窗灯不红。(明汤显祖《牡丹亭·悼殇》)

蝶恋花 散花楼送客

城上清笳城下杵。秋尽离人,此际心偏苦。刀尺又催天又暮,一声吹冷蒹葭浦。

把酒留君君不住。莫被寒云,遮断君行处。行宿黄茅山店路,夕阳村社迎神鼓。

◆据《一统志》,散花楼在成都府城东北隅。李白《上皇西巡南京歌》:“北地虽夸上林苑,南京还有散花楼。”但作者似未到过成都,因此这散花楼可能是当时北京的一家酒楼。又据张本,此词为送见阳(张纯修)南行而作,当是康熙十八年秋见阳去任江华令时。参阅前《菊花新》(愁绝行人天易暮)注。

金缕曲 再用秋水轩旧韵

疏影临书卷。带霜华、高高下下,粉脂都遣。别是幽情嫌妩媚,红烛啼痕休泫。趁皓月、光浮冰茧。恰与花神供写照,任泼来、淡墨无深浅。持素障,夜中展。

残釭掩过看逾显。相对处、芙蓉玉绽,鹤翎银扁。但得白衣时慰藉,一任浮云苍犬。尘土隔、软红偷免。帘幕西风人不寐,恁清光、肯惜鹴裘典。休便把,落英剪。

◎陶潜九日无酒,出篱边怅望久之,见白衣人至,乃王弘送酒使也。即便就酌,醉而后归。(见晋檀道鸾《续晋阳秋》)

◎天上浮云如白衣,斯须改变如苍狗。(唐杜甫《可叹》)

◎“但得”三句,谓只要时常有白衣人送酒来,就任凭世事变化无常,悄悄地与繁华的红尘隔绝了。

纳兰词补遗一

望江南 咏弦月

初八月,半镜上青霄。斜倚画阑娇不语,暗移梅影过红桥。裙带北风飘。

◎开帘见新月,便即下阶拜。细语人不闻,北风吹裙带。(唐李端《拜新月》)

鹧鸪天 离恨

背立盈盈故作羞。手挼梅蕊打肩头。欲将离恨寻郎说,待得郎来恨却休。

云淡淡,水悠悠。一声横笛锁空楼。何时共泛春溪月,断岸垂杨一叶舟。

◎残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼。(唐赵嘏《长安晚秋》)

明月棹孤舟 海淀

一片亭亭空凝伫。趁西风霓裳遍舞。白鸟惊飞,菰蒲叶乱,断续浣纱人语。

丹碧驳残秋夜雨。风吹去采菱越女。辘轳声断:昏鸦欲起,多少博山情绪?

◎暂出白门前,杨柳可藏乌。欢作沉水香,侬作博山炉。(古乐府《杨叛儿》)

临江仙

昨夜个人曾有约。严城玉漏三更。一钩新月几疏星。夜阑犹未寝,人静鼠窥灯。

原是瞿唐风间阻,错教人恨无情。小阑干外寂无声。几回肠断处,风动护花铃。

望海潮 宝珠洞

汉陵风雨,寒烟衰草,江山满目兴亡。白日空山,夜深清呗,算来别是凄凉。往事最堪伤。想铜驼巷陌,金谷风光。几处离宫,至今童子牧牛羊。

荒沙一片茫茫。有桑干一线,雪冷雕翔。一道炊烟,三分梦雨,忍看林表斜阳。归雁两三行。见乱云低水,铁骑荒冈。僧饭黄昏,松门凉月拂衣裳。

◆宝珠洞:在北京西山八大处。《北京名胜古迹辞典》:“宝珠洞雄踞于平坡山顶……有殿堂两座。寺之正殿为观音大士殿,两厢有配殿。殿后有一岩洞。深广约四米。洞内砾石奇特,如同黑白相间的珠子凝结而成,似蚌珠晶莹,故得名宝珠。”性德于康熙十二年写成的《渌水亭杂识中》,已有考证西山地名的记载,可见他此前曾到过西山。此词可能作于当时。

忆江南

江南忆,鸾辂此经过。一匊胭脂沉碧甃,四围亭壁幛红罗。消息暑风多。

◆此词写回忆康熙二十三年十一月扈驾南巡时经过南京的情况,词中又有“暑风”之语,因此可能作于二十四年四、五月。

春去也,人在画楼东。芳草绿粘天一角,落花红沁水三弓。好景共谁同?

赤枣子

风淅淅,雨纤纤。难怪春愁细细添。记不分明疑是梦,梦来还隔一重帘。

玉连环影

才睡。愁压衾花碎。细数更筹,眼看银虫坠。梦难凭,讯难真。只是赚伊终日两眉颦。

如梦令

万帐穹庐人醉。星影摇摇欲坠。归梦隔狼河,又被河声搅碎。还睡,还睡。解道醒来无味。

◆词中有“归梦隔狼河”之语,可能作于康熙二十一年三至四月扈驾东出山海关祭祀长白山时。

天仙子

月落城乌啼未了,起来翻为无眠早。薄霜庭院怯生衣,心悄悄,红阑绕,此情待共谁人晓?

浣溪沙

锦样年华水样流,鲛珠迸落更难收。病馀常是怯梳头。

一径绿云修竹怨,半窗红日落花愁。愔愔只是下帘钩。

◎一株青玉立,千叶绿云委。(唐白居易《云居寺孤桐》)

肯把离情容易看,要从容易见艰难。难抛往事一般般。

今夜灯前形共影,枕函虚置翠衾单。更无人与共春寒。

已惯天涯莫浪愁,寒云衰草渐成秋。漫因睡起又登楼。

伴我萧萧惟代马,笑人寂寂有牵牛。劳人只合一生休。

◆词中有“笑人寂寂有牵牛”之语,可知必作于七夕。写作时间见前《齐天乐》(白狼河北秋偏早)注。

采桑子 居庸关

巂周声里严关峙,匹马登登。乱踏黄尘,听报邮签第几程。

行人莫话前朝事,风雨诸陵。寂寞鱼灯,天寿山头冷月横。

◎《尔雅·释鸟》“巂周”注:“子巂鸟,出蜀中。”疏:“蜀王望帝化为子巂,今谓之子规是也。”

◎宿桨依农事,邮签报水程。(唐杜甫《宿青草湖》。注:“漏筹谓之邮签。”)

清平乐 发汉儿村题壁

参横月落,客绪从谁托。望里家山云漠漠,似有红楼一角。

不如意事年年,消磨绝塞风烟。输与五陵公子,此时梦绕花前。

◎(狄)仁杰赴任于并州,登太行,南望白云孤飞,谓左右曰:“吾亲所居,近此云下!”悲泣伫立久之,候云移乃行。(唐刘肃《大唐新语》卷六)

◆汉儿村,见前《念奴娇》(无情野火)注。此词有“此时梦绕花前”之句,当是作于春天,故系于康熙二十一年三月至四月扈驾至盛京时。

角声哀咽,襥被驮残月。过去华年如电掣,禁得番番离别。

一鞭冲破黄埃,乱山影里徘徊。蓦忆去年今日,十三陵下归来。

画屏无睡,雨点惊风碎。贪话零星兰焰坠,闲了半床红被。

生来柳絮飘零。便教呪也无灵。待问归期还未,已看双睫盈盈。

◎梧桐雨细,渐滴作秋声,被风惊碎。(宋张辑《疏帘淡月》)

秋千索

锦帷初卷蝉云绕,却待要起来还早。不成薄睡倚香篝,一缕缕残烟袅。

绿阴满地红阑悄,更添与催归啼鸟。可怜春去又经时,只莫被人知了。

浪淘沙 秋思

霜讯下银塘,并作新凉。奈他青女忒轻狂。端正一枝荷叶盖,护了鸳鸯。

燕子要还乡,惜别雕梁。更无人处倚斜阳。还是薄情还是恨,仔细思量。

◎青女,天神,青霄玉女,主霜雪也。(《淮南子·天文训》“至秋三月……青女乃出,以降霜雪”注)

虞美人 秋夕信步

愁痕满地无人省,露湿琅玕影。闲阶小立倍荒凉,还剩旧时月色在潇湘。

薄情转是多情累,曲曲柔肠碎。红笺向壁字模糊,忆共灯前呵手为伊书。

纳兰词补遗二

渔 父

收却纶竿落照红。秋风宁为剪芙蓉。人淡淡,水蒙蒙。吹入芦花短笛中。

菩萨蛮 过张见阳山居赋赠

车尘马迹纷如织,羡君筑处真幽僻。柿叶一林红,萧萧四面风。

功名应看镜,明月秋河影。安得此山间,与君高卧闲。

◎勋业频看镜,行藏独倚楼。(唐杜甫《江上》。仇兆鳌注引黄生注:“勋业老尚无成,故频看镜。”)

南乡子 秋莫村居

红叶满寒溪,一路空山万木齐。试上小楼极目望,高低,一片烟笼十里陂。

吠犬杂鸣鸡,灯火荧荧归路迷。乍逐横山时近远,东西,家在寒林独掩扉。

◎无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。(五代韦庄《台城》)

雨中花

楼上疏烟楼下路,正招余、绿杨深处。奈卷地西风,惊回残梦,几点打窗雨。

夜深雁掠东檐去。赤憎是、断魂砧杵。算酌酒忘忧,梦阑酒醒,愁思知何许!

满江红

为曹子清题其先人所构楝亭,亭在金陵署中。

籍甚平阳,羡奕叶、流传芳誉。君不见、山龙补衮,昔时兰署。饮罢石头城下水,移来燕子矶边树。倩一茎黄楝作三槐,趋庭处。

延夕月,承晨露。看手泽,深余慕。更凤毛才思,登高能赋。入梦凭将图绘写,留题合遣纱笼护。正绿阴青子盼乌衣,来非暮。

◎平阳:汉曹参因助刘邦有功,受封平阳侯,传至曾孙时(或作寿),尚武帝姊阳信长公主,见《史记》、《汉书》本传。喻曹子清为贵族出身,又切合曹姓。

◎相传周代宫廷外种有三棵槐树,朝见天子时,三公面向三槐而立。《周礼·秋官》:“面三槐,三公位焉。”宋王旦之父祐在庭中手植槐树三棵,曰:“吾之后世,必有为三公者。”

◎《论语·季氏》:“(孔子)尝独立,(孔)鲤趋而过庭。曰:‘学诗乎?’”孔鲤是孔子的儿子,后因谓子承父教曰趋庭。《楝亭图》卷一载纳兰性德《曹司空手植楝树记》:“子清为余言:其先人司空公当日奉命督江宁织造,清操惠政,……衙斋萧寂,携子清兄弟以从,方佩觽佩韘之年,温经课业,靡间寒暑。其书室外,司空亲栽楝树一株,今尚在无恙。”

◎王母殷淑仪卒,超宗作诔奏之。帝大嗟赏,曰:“超宗殊有凤毛,恐灵运复出。”(《南齐书·谢超宗传》)

◎孔子游于景山之上,子路、子贡、颜渊从。孔子曰:“君子登高必赋,小子愿者何?”(见《韩诗外传》)

◎王播少孤贫,客居扬州惠昭寺木兰院,随僧斋食,为诸僧所不礼。后播贵,重游旧地,见昔日在寺壁上所题诗句,已为僧用碧纱盖护。因题曰:“二十年来尘扑面,如今始得碧纱笼。”(五代王定保《唐摭言》)

◎据《后汉书·廉范传》,廉范调任蜀郡太守。旧制为防止火灾,禁止百姓夜间点火做工。范到任撤消禁令,命百姓储水严防。百姓称便,作歌称颂,曰:“廉叔度(范),来何暮?不禁火,民安作。平生无襦今五袴。”后以来暮为称颂地方官吏的典故。“正绿”二句谓南京人盼望曹寅很快能重返南京。

◆曹寅(1658-1712),字子清,号楝亭,曹雪芹之祖父。曹寅自其祖父曹振彦起为满洲贵族的包衣(奴仆),隶属于正白旗。自其父亲曹玺起连续三代任江宁织造。按曹寅之父曹玺死于康熙二十三年六月,同年十一月,康熙帝南巡至金陵,曾至曹府抚慰。纳兰性德扈驾随行,其入金陵曹府,仅此一次,随即北返。曹寅次年五月返京,纳兰性德死于该年五月三十日,观词中有“正绿阴青子”句,似非是冬日口气,当作于康熙二十四年五月间。同时有顾贞观所作和词。见《楝亭图》卷一。

浣溪沙 郊游联句

出郭寻春春已阑陈维崧,东风吹面不成寒秦松龄。青村几曲到西山严绳孙。

并马未须愁路远姜宸英,看花且莫放杯闲朱彝尊。人生别易会常难纳兰成德。

◆康熙十八年开博学鸿儒科,陈、秦、严、姜、朱诸人皆聚集于北京。此联句当作于该年暮春同游西山之时。

上一章    回目录 下一章
阅读记录 书签 书架 返回顶部