我來竟何事？高卧沙丘城[2]。城邊有古樹，日夕連秋聲。魯酒不可醉，齊歌空復情[3]。思君若汶水，浩蕩寄南征[4]。

【注釋】

[1]沙丘城：指兖州（魯郡）治所瑕丘，今山東兖州。杜甫，唐代與李白齊名的偉大詩人。兩《唐書》有《杜甫傳》。天寶三載至四載曾與李白同游梁、宋、齊、魯，情同手足。杜甫贈寄李白詩甚多，李白還有《魯郡東石門送杜二甫》詩，可參讀。

[2]高卧：指閑居，隱居。《晉書·陶潛傳》：“嘗言：夏月虚閑，高卧北窗之下，清風颯至，自謂羲皇上人。”

[3]“魯酒”二句：謂魯地薄酒已不能使己酣醉，齊女歌舞徒然多情，也不能使己快樂而忘記友人。極寫思念友人之深切。魯、齊，均指今山東地區。古代魯地産美酒，齊國美女善歌舞。《莊子·胠篋》：“魯酒薄而邯鄲圍。”謝朓《同謝諮議銅雀臺》詩：“嬋媛空復情。”

[4]“思君”二句：謂思念杜甫之情如滚滚汶水向南流去。詩意與其《寄遠》詩“相思無日夜，浩蕩若流波”略同。汶水，今名大汶河。浩蕩，水勢盛大廣闊貌。南征，南流。按古汶水實際上離兖州尚遠，李白寓家地正在泗水邊，泗水至兖州南流，水勢浩蕩。故或謂詩中之“汶水”當指“泗水”。

【評箋】

舊題嚴羽評點《李太白詩集》卷一二：“魯酒”句：讀此句覺穆生無味。

桂天祥《批點唐詩正聲》：散淡有深情。

《唐詩歸》卷一六鍾惺評：一片真氣，自是李白寄杜甫之作，工拙不必論也。又評“日夕”句：“連”字下得奇。

《唐宋詩醇》卷六：白與杜甫相知最深，“飯顆山頭”一絶，《本事詩》及《酉陽雜俎》載之，蓋流俗傳聞之説，白集無是也。鮑、庾、陰、何，詞流所重，李杜實嘗宗之，特所成就者大，不寄其籬下耳。安得以為譏議之辭乎！甫詩及白者十餘見，白詩亦屢及甫，即此結語，情亦不薄矣。世俗輕誣古人，往往類是，尚論者當知之。

按：此詩當作於天寶五載（七四六）秋，當時杜甫已告别李白往長安去。