早起，正在写信，邮差敲着房门，送进愈之的一封挂号信及箴二信，圣陶一信来。我真高兴如得到了满捧的珍宝——不，这比珍宝还可贵，还可慰！——我很高兴的由愈之，圣陶的信里，知道上海的友人们都还很念着我；我更高兴的是，箴的信许久未来，一来却便是两封！但她的信中，仍充满了苦语愁言；我读了，热泪几乎要夺眶而出。我使她这几个月受尽了苦，不知将来怎样的补偿她，安慰她才好！还不知到了什么时候，才能见到她，补偿她，安慰她！她说道：“铎呀，像这样的下去，我将要更瘦，瘦到只剩一根骨了呀。”又说道：“铎呀，你什么才可回来呢？如果船上有五等舱，我便坐了五等舱到你那里去也情愿！”唉！我怅然的，我惘然的，良久，良久，我的心飞到万里之外的故乡去了！

上午十时，至邮局寄信，——挂号信，给调孚的——因今天系法国节日，邮局关了门。又到公使馆去取汇票信，因箴来信说，四十镑的汇票已寄出，亦为了节日，公使馆也闭了门。

下午，偕景医生同到凡尔塞（versailles）去。在车站上遇到了光潜。我们约定于九月二十三日同到伦敦去。前一次到凡尔塞，未进宫去，只在公园中走走，这一次则进了宫。跟随了一大批的游历者，匆匆的一间一间的看过去，连细看的时间都没有；今天的人实在太多了！很想以后再去一次二次。在树下坐了一会。临出宫门时，还到国会（congress）去看了下，其中为一个会场，乃上下两院遇总统出缺或选举总统时所用的；此外，则规定七年在此开会一次。七时回，到万花楼吃饭。饭后买了一瓶白兰地回，预备肚子不大好时喝一点。夜间，写给岳父一信，箴一信，又给圣陶，调孚一信，十时睡。临睡时，喝了一点酒，用肉松来下酒。