水经注集释订讹原序

余少时读水经注服其真能读万卷书行尽天下山水路而所成文章又复鈎采羣书造语选辞句斤字削於经史子集中别开面目若天地间不可无一不容有二者然其中间多棘吻刺舌每至不能句读往往置之後得蜀中朱无易水经注笺见其徵引载籍駮正脱误厥功良多然所定者只及什之二三譬疾医治疾疗其半而未起其全难语於身之康强也己巳冬家绎旃贡士过予草堂出集释订讹一书索予草序读之见有厘简编之错杂者有正援据之未的者有壹名类之互异者有改字画之舛谬者有补考索之缺略者大约本之六经参之史记班范以下诸史采之近代名家鈎纂以为依据至本文既误又无他书可校者不敢师心自用而仍从阙如其用心也专其用力也勤其积岁月也多视苟焉着书而急急以取名者不可以同年而语也已忆予奉

勅校旧唐书其错简譌字不可胜数至思维断絶因徵之通监纲目与三通英华文粹等书以对勘取裁而後稍复原文之旧既得君家东甫唐书合钞见其正譌审阙并有予用意所未到者悉采入每卷考证中於此见校讐之难而君家兄弟之矻矻於古书者一有功於有唐一有功於地利并足增我家之光而今兹之序其缘起者又能易向时之沈闷而了然於心目也抑古来着书之家如郭璞郭象裴駰刘昭顔师古之徒不独注释皆能自为一书以行於世然其文代传完好独道元所成久将沦没至杨用修始有刻本而去其诸家小注又诡奇自喜转取踳駮不易解者以为生新是彰之而适以紊之也得绎旃之好学深思虚心顺理以订正之是不独还郦氏之旧物并可为桑氏之功臣也夫

乾隆十五年岁次庚午七月朢日长洲沈德潜譔