《霜猿集》二卷，共诗一百二首，失二页，存九十四首。披读一过，有明丧亡之状，如在目前。原本二十六页，页有「不易草堂」四字；常洛、由校字皆为缺笔案，原跋常洛作「常深」误，光宗名常洛；诗中、注中俱有点窜，意为作者手稿。自号「华阳道隐」，末首有「种得黄精和露删，洞云寂寂水潺潺」之句，岂先朝遗臣而托于黄冠者与？

嘉庆九年五月中浣偶跋

石《霜狼集》一卷，原本为不易草堂所藏，首缺二页，存诗九十四首。近从毛孝廉寿贻处借钞三十馀首，又从咫园主人藏本内钞补数首，最后得天水氏录本，续获二首，共为一百三十五首云。

光绪二十六年庚子，练滨渔父识

昆山县志载周同谷《霜痕集》四卷，李傃原序，亦云《霜猿》四卷，野史氏跋，曹徐澐删订本。谓原稿凡四卷，百六十馀首，今足本已不得见世所传刻者。《琳琅秘室丛书》本八十五首，传钞伪托《投笔集》者一百七首上卷七绝即此本，下卷系七律，亦非《投笔集》之旧，以是为最足本矣。

吾友南陔主人藏有传写四卷本，原诗一百九首，分卷，尚仍其旧，注语亦较他本为详实。拟为搜补，以应丛刻之选。适见宗君子岱处藏有陈同叔合编本一帙后有练滨渔父跋，即同叔，共诗一百三十五首，其传录不易草堂原本者九十四不易草堂即鹤臞氏斋名，自为辑补者四十一，惟编次杂糅，无卷次之可循。爰与南陔参考各本，重为排比，其注文之可补阙略者。参以宗氏所藏之曹徐澐删定本二卷八十八首，沈石友传钞之周左季写校本不分卷，一百七首。所云对校「仁和胡氏」本，即琳琅秘室本也，一并采集而汇订之，是正之处、同异之文别为校记，以附于后文字异同但举其有出入者，其互有详略，或意义相类之异字、异句不复录。是集得此，虽不能复百六十首之旧观，然世间佚存最足之本，当亦无过于是矣。

丙辰仲夏，常熟丁祖荫初我识