右宣义即监成都府粮料院史 照梁纪一 通鉴卷一百四十五
【起元黓敦䍧尽阏逢涒滩即壬午至甲申凡三年】髙祖武皇帝○天监元年大司马●【姓萧氏名衍字叔逹仕齐为大司马寻封梁王二月受齐】【禅国号梁改元天监】缮【时战切治也修也】昺【兵永切】昉【甫两切】西邸【丁礼切苍颉篇曰邸舎也】朏【敷尾切】䜟记【楚譛切䜟验之书】咄咄【当没切呵也晋商浩云咄咄怪事】百揆【求癸切度也揆度百事】九锡【九锡一曰】【车马二曰衣服三曰乐器四曰朱户五曰纳陛六曰虎贲七曰斧龯八曰弓矢九曰柜鬯】寳晊【之日切】缅【弥兖切】余妃【以诸】【切姓曰风俗通云秦由余之后】鄱阳【蒲何切亦作番郡名系梁】襦【人朱切短衣也】蹑屩【居略切屦也】赁【女禁切以财雇】【物】憔悴【上慈焦切下秦醉切忧愁也】斩衰【七回切断布而不缉谓之斩衰】齐衰【津私切本作斋谓裳下缉】慰喭【音唁吊生也】憺【徒甘切又于廉切徒滥切】玺绂【上想氏切印也下音弗印之组】郗氏【抽迟切姓也】莹【乌定切】颔之【户感切】醇酒【常伦切不浇酒也】慑杀【卢合切摧也又质渉切】子恪【克各切】从容【七㳟切从容犹休燕】【也】鸩之【直禁切毒鸟以羽毛历饮食即杀人】更生【工衡切更生犹再生也】谤木【补矌切讥恶事者书之于木】肺石【方废切肺石赤石也周礼秋官左嘉石平罢人右肺石逹穷人】一函【胡䜛切匮也】横议【胡孟切不顺理也】浣濯【胡管】【切濯衣垢也或作浣】膳【时战切具食也亦作饍】到漑【到都导切姓也漑古代切】●【祖红切】嬖臣【博计切贱而得幸也】荻炬【上亭历切下臼许切束苇烧】洮阳【土髙切零陵邑】禇緭【禇丑吕切姓也出商后宋㳟公子石食采于禇其后因以为氏】【焉緭于贵切】饥馑【渠遴切无穀曰饥无●曰馑】荧惑【上户垌切下胡国切春秋纬文耀钩云赤帝熛怒之神为荧惑焉位在南方礼】【失则罚出晋灼云常以十月入太微受制而出行列𪧐司无道出入无常】骁勇【坚尧切徤也】府藏【才浪切府库也物之所蓄】㰱血【色洽切歠也】盱眙【上况于切下与之切临淮邑】小岘【胡典切山名在寿州六安县有五岘山是以分大小岘桐城亦有五岘非】【此见乐史太平寰宇记】以扑【普木切击也】趣【逡须切向也】闲道【居苋切微道也】道琛【丑林切】涪【音浮】【即梓潼涪城】鎛锺【伯各切十二辰头铃锺也】虡【音巨尔雅曰木谓之虡所以挂锺磬】三老【按孝经援神契曰尊事三老人象也】【宋均注曰老人知天地之事者郑康成云三老谓老人更知三德者】敦煌【音屯皇郡名应劭曰敦大煌盛也系后魏】【牛刀切】蒋桥【子两切在蜀郡去城都二十里】郫【音皮蜀郡之邑】○二年藉田【秦昔切亦作耤藉借也汉文帝藉千畒古者使民如借故】【谓之耤】肉袒【徒旱切●裼而露肉也】稽颡【上康礼切下苏党切额至地也】粗衣【仓胡切亦作】言谑【迄却切戯】【也】漅湖【子小切又锄交切庐江居巢县有二大湖漅湖在其东南】饯【才线切】栅【测革切编立木为之】城隍【胡光切城】【池也有水曰池无水曰隍】殿最【上下见切后也谓课居后也下祖外切凡要之首也谓课居先】狼籍【唐苏鹗演义云狼籍者物杂乱之皃】【狼所卧藉之草皆秽乱】鞠狱【居六切穷理罪人也】猥【乌贿切犹滥也】翂【府文切】檛【陟瓜切棰也】拷讯【上苦老切掠也下音】【信问也】童呆【午骇切痴也】瞑【莫定切闭目】杻械【上敕九切下胡介切桎梏也】贵嫔【毗賔切妇也周礼有九嫔】陵轹【即击切如车之所践也】甄琛【甄侧邻切姓也琛其名田林切】摴蒱【抽居切傅塞名呼卢也】因舋【许愼切𨻶也罪也】○三年惔【于廉切又徒甘切徒滥切】登陴【频弥切城上女垣】䀯【奔谟切日加申时】冠军【古玩切官名冠军言】【在诸车之上】无厌【于盐切不足也春秋左传曰贪惏无厌】嬖昵【尼质切近也亦作昵】爕【苏叶切】掌栉【侧瑟切梳】【北之緫名】髙丽【音黎扶馀国之别种其国在辽东之东】诘朝【去吉切平旦】创【𥘉庄切通作疮】脓溃【上奴冬切肿血】【也下胡对切散也】鸡雏【崇刍切鸡子也】暗【与暗同】妖弭【上于乔切下母愧切妖怪也弭止也】邢蛮【邢乎经切姓也】帐扆【上知亮切曰帱谓之帐下于希切尔雅牖户间谓之扆又隐岂切】贡篚【府尾切竹圎器盛于篚而莫焉】综仙琕【蒲蠲】【切】擐甲【胡惯切贯也】执槊【所角切矛属通俗文曰矛丈八者谓之槊】扪足【音门以手抚持也】吐谷浑【谷余】【蜀切浑户昆切本辽东鲜卑徒河渉归之庶长名曰吐谷浑其后遂以为号】柔然【柔然即北狄蠕蠕国也姓郁乆闾氏】梁纪二 通鉴卷一百四十六
【起旃蒙作噩尽强圉大渊献即乙酉至丁亥凡三年】髙祖武皇帝二○天监四年沦歇【许竭切休息也】瑒【音畅】饩●【上许旣切馈生】【肉也下力寝切给刍米也】𧴥笈【及入切又极晔切𧴥书箱也】忱之【时壬切】宕昌【徒浪切西羗别种其地东接中华西通西】【域】凯【可亥切】畟【察色切又子力切】扑讨【普木切击也】器械【内盛曰器外盛曰械】恚【于避切怒恨也】辟【毗益切开也】楯【食尹切所以捍身蔽目者】畎【古泫切】菌【巨陨切草名说文地蕈庄子曰蒸成菌】柔脆【此芮切小耎易】【断也本作】太戊【莫候切即商髙宗】裠屐【裠音羣下裳也屐竭㦸切屩也】迢遰【上田𦕅切下徒计切谓去相逺也】统绾【乌板切系也】夷獠【西南夷谓之獠音卢皓切】郁怏【于两切情不足皃】广袤【莫侯切东西曰广南北曰袤】垫江【徒恊切巴郡之邑】祉【丑里切】穰【汝阳切丰穰】○五年屠各【屠音储即休屠地也后号为屠各】泾【坚灵切宣城邑】工贾【音古百工商贾也】桑门【桑门即沙门也袁宏曰沙门汉言息也盖息意去欲而归于无为】昞【兵永切亦】【作昺】怡【与之切】晔【筠輙切】胶水【古肴切即汉长广县地晋省之至隋改曰胶水系后魏】猖蹷【上尺良切下居月切】【猖狂㒹蹷也】戕【在良切戕犹残也】醯醢【上馨奚切酢味也下许亥切肉酱也】刍狗【侧隅切束刍为狗𥙊祀所用适则用】【之过则弃之】宛州【于元切梁置此州】右率衞【所类切与帅同】围栅【测革切编立木为之】挫之【则卧切摧也】堰【于建切障水也】舟舰【户黤切战船四方施板以御矢状如牢】伞扇【苏旱切伞盖也】麾幢【宅江切旛幢也】中弩【上竹仲切】辎重【辎载衣车也重载物车也行者之资緫曰辎重音直用切】殿后【丁练切军后曰殿】邃【虽遂切】朐山城【音劬应劭曰临朐山有伯氏骈邑在东莞临朐系后魏】楹栋【上以成切柱也下多贡切尔雅曰栋谓之桴】山蹊【胡鸡切径也】抄掠【上楚教切下离灼切劫人财物】饵之【仍吏切食也】衔枚【上乎监切下谟柸切止言语欢嚣欲令敌人不知其来也周官】【有衔枚氏状如箸横衔之繣结于项】诠【此縁切】睢口【宣佳切睢水之口在元魏梁郡】懦怯【上乃卧切又乃乱切弱也下乞业切】【畏也】尽磔【张格切张也开也】巾帼【古获切妇人丧冠又古对切一说妇人以巾上覆髪如帕类】吕姥【莫补切说文母也】呆【午骇切痴也】下邳【符悲切汉置临淮郡永平巾更为国葛峄山在其西】安堵【音覩谓安如墙堵也】乘闲【居苋切间𨻶】缒食【驰僞切以绳挂食而下也】馈之【求位切饷也通作馈】舋【许愼切𨻶罅也】昶【丑两切】可汗【音寒戎酋称】纥奚勿六跋【纥下没切跋蒲拨切纥奚虏复姓勿六跋其名蠕蠕国人】蠕蠕【乳兖切虫动皃即柔然国魏大武以其无知状类于】【虫故改其号为蠕蠕又而尹切】社崘【卢昆切蠕蠕逺祖号豆代可汗】昱【余六切】卭笮【音昨卭都定笮越嶲郡二邑】〇六年迮【侧革切迫也】撞【宅江切擣也】掘【其月切搰也】为陈【直觐切与阵同】黯【乙减切】文钊【止遥】【切】殪【一计切说文死也】烟尘【烟与烟同】●战【伯各切索持战也】濊水【乌外切又于废切呼括切】掷【直炙】【切投也】斋舫【甫妄切又音谤并两船曰舫】斜谷【上以遮切下余蜀切在武功南入谷百里而至】该综【子宋切该愽而错综】【也】暠【古老切】妬【都故切嫉妬】梁纪三 通鉴卷一百四十七
【起著雍困敦尽阏逢敦牂即戊子至甲午凡七年】髙祖武皇帝三○天监七年犇【古奔字】疗【力照切治也】鸿胪【凌如切汉武帝】【置此名胡广曰鸿声也胪传也所以传声賛道九賔】燔【扶元切烧也】抗衡【苦浪切拒也犹争衡也】愉【羊朱切】捶之【止蘂切击也】怿【羊益切】𢣢【音叶】胁【虚业切迫也】诀【古穴切诀别】赍【祖稽切持也】褥【儒欲切藉也】鎻【苏果切锒铛也】姙【女鸩切孕也】刳【空胡切刳剔也】颢【胡老切】截【昨结切断也本作𢧵】边徼【吉吊切塞外】此属【殊王切类也】衣毛【于旣切】殱【子廉切灭也】郢【以井切州名系后魏】婴城【于盈切绕城以自守】仙琕【蒲眠切】籖求【千廉切邮籖】汝水【忍与切出上洛卢氏还归山东入淮】景隽【子峻切】趣【逡须切向也】间之【居苋切谍也】郦道元【郦音历姓道元其名】也貂裘【丁聊切说文鼠属大而黄黒其毛可以为裘衣】髙车【古赤狄馀】【种𥘉号狄历北方以其言语与匈奴同或曰其先匈奴甥也】嚈哒【上益渉切下音怛西域胡国大月氏之种类亦曰髙车之别种其王都抜底延】【城盖王舎城也】蒲类【海名一曰婆悉海在敦煌北】怖【普故切惶惧也】○八年㑹稽【上古外切下坚奚切郡名禹㑹诸侯】【计功因曰㑹稽㑹稽者㑹计也】封禅【时战切积土増山曰封为墠𥙊地曰禅】岱宗【待戴切泰山也为四岳所宗故曰岱宗】廵狩【舒救切孟子天子适诸侯曰廵狩廵狩者廵所守也】柴燎【力照切柴𥙊天也】梁甫【山名因以为县在泰山郡】燧人【徐醉】【切伏羲之先有燧人氏鑚燧出火教人熟食】结绳【食陵切绳索也易上古结绳而治】䥴【子泉切斵也】阳羡【千线切㑹稽邑】推演【以浅切推广也】并力【卑正切兼也并也】堑【七豊切坑也】鮦阳【除柳切在鮦水之阳汝隂邑】潺沟【士山切蛮獠所居之地与雍州相近】诘【去吉切问也】僧暹【息廉切】邺【鱼怯切魏郡之邑系后魏】泄【先列切漏也】〇九年莹【萦定切又维琼切】唯唯【以水切诺也】诩【况羽切】临泾【古灵切安定邑系后魏】掖庭【羊益】【切按韦昭云以为在掖门内故谓之掖庭】娠【春秋左传曰邑姜方娠杜预注曰怀胎为娠音之刃切一音身】讲肄【羊至切习也】朝请【才性切】选【思兖切择也】怇扰【音巨恐扰也】撙【祖本切】临陈【直觐切与阵同】黟歙【上于火切下失】【渉切新安二邑】瀹【以灼切】暅【况晚切又古邓切下同】击拊【斐父切拍也书传云拊亦击也】〇十年捊【力括切手】【桴也摩也】汾州【扶天切汾水出太原晋阳山西南入河后魏置汾州】东莞【音官晋太康中置郡】晣【之列切】昶【丑两切】朐山【其居切东海邑】郯城【徒含切东海邑古郯子国】粮樵【慈焦切粮食也樵薪也】僵【音姜偾也】节传【张恋】【切符也】驰馹【入质切驿传】蕞尔【祖外切小皃】厮养【相支切析薪养马者】伺知【相吏切伺候也】壁垒【鲁水切军壁】杂沓【徒合切重也】秣陵【音抹丹阳邑】○十一年怏怏【于两切意不满也】嗤之【充之】【切笑也】闻望【文运切声所至也】几尽【巨依切近也】减膳【减损也膳具食也古者减膳撤乐所以自损音时战切】鞠理【居六切穷理罪人也】黄㼐【蒲眠切博雅曰㼐瓜属】佟之【徒冬切】仅【渠遴切说文材能也】〇十二年绚【许县切】谴责【诰战切谪问也】瓦解【音蟹散也】筏【音伐船筏】送任子【任汝鸩切犹质子也】舸【贾我切太船也】【方言南楚江湖谓之舸】○十三年拓【闼各切开拓】漂轻【匹妙切浮也亦轻也】巉石【锄衔切又仕槛切】合脊【资昔切读如背脊之脊也】调【徒吊切赋调】赃【兹郎切受贿曰赃】梁纪四 通鉴卷一百四十八
【起旃蒙恊洽尽著雍阉茂即乙未至戊戌凡四年】髙祖武皇帝四○天监十四年上冠太子【冠古玩切白虎通曰男子㓜娶必冠女子】【㓜嫁必笄】跪【苦委切拜也又巨委切䠆跪】稽首【音啓首至地也】贵嫔【毗賔切妃嫔周礼有九嫔】庑【罔甫切堂下周屋】愕然【逆各切惊愕】攘衰【七囬切丧衣】肇【治小切】酣饮【胡甘切应劭曰治也张晏曰中酒曰酎】百揆【求癸切度也揆度百事】矫【举夭切不正为矫】刀钚【户关切刀之柄钚】撞【宅江切击也】掖【羊益切佫也在肘后本作】【腋】𤄊涧【直连切水名在河南书曰涧水东𤄊水西】扼【乙革切持也捉也握也】厠门【𥘉吏切说文圊也】闲道【居苋】【切微路也皆道也】狂悖【蒲昧切又蒲没切逆也乱也】扑讨【普木切击也㓕也】级【居立切阶级】疫【音役民皆疾也】沮水【子余切出新城房陵东入江】暹【思廉切】十住菩萨【𣑽音菩蓬逋切萨苏逹切释氏有十住十地十行】大乘【神陵切释氏有三乗法门曰大乗曰中乗曰小乗大乗者𣑽语云摩诃衍言其运载无边得无上菩提】伯驎【离珍切】魔【眉波切邪】【鬼】雍【于用切州名系后魏】●【翘移切因●山以名州属后魏】华【胡化切因华山以名州属后魏】专横【胡孟切恣也】中【竹中切当也】瀛【怡成切州名后魏孝文帝所置】闼【他逹切宫中小门二曰门屏】劾【胡得切法有罪也】葭萌【上音加下】【亡行切后魏为郡治】鄱阳【蒲何切或作番鄱水所出吴孙权置郡】阖城【辖腊切闭也】凶惧【许容切又许供切扰恐也春秋】【左传曹人凶惧】管龠【弋灼切搏键器也】和熹【虚其切东汉和帝邓后之谥也】○十五年泝淮【苏故切逆淮水】【而上也】辋【文纺切车辋】辐【方六切轮轑】揉竹【忍九切屈竹也】絙【居曽切大索也】鹿卢【上音禄下龙都切字】【或从车井上汲水木】大辟【音辟五刑有大辟从尸辛所以制节其罪也从口用法也】邂逅【上胡懈切下音后邂逅不期而遇也】挝筑【挝捶也筑擣也陟瓜】湬【即由切水名】罔垄【上古郎切下力踵切山冈丘珑】澈【直列切水澄】绞【古巧切绞扰】【古限切】强蚪【强其两切姓也蚪渠幽切】谑【虚约切戏也】闚【缺䂓切视也或作闚】戍逻【郎佐切廵也】芸【于分】【切除田间秽也】贩贸【上方愿切下莫候切贩𧴥贸易也】伺间【上相吏切下居苋切伺候也间𨻶也】疆埸【上居良切界也下羊】【益切畔也】刹【𥘉八切寺刹】铃铎【上郎丁切似钟而小下逹各切大铃也】南箕【居之切星名诗曰惟南有箕】瑒【直梗】【切又音畅】比屋【毗至切又簿必切屋相比次也】○十六年缣【音兼帛也】缕【陇主切说文綫也】杼轴【上文】【吕切机之持纬者下仲六切机具也或作柚】贯襁【居两切孟康曰襁钱贯也俗作镪】检核【下革切核实】给劵【去愿切劵】【约说文契也】殿最【上丁练切下祖外切下功曰殿上功曰最】脯修【上匪父切乾肉也下思留切脯也】木讷【奴骨切言难也】【论语刚毅木讷近仁】○十七年氐酋【上丁奚切下自秋切氐戎之酋长】憺【徒敢切又徒滥切】南辕【雨元切说】【文輈也】黄龯【王伐切大斧也以黄金为饰】襚【徐醉切赠襚或作𧞸】圹【苦谤切堑穴也】诘难【上去吉切下乃旦切】埒【力辍切亚也】重称【上直用切下昌孕切】啻【施智切说文语时不啻也】苑囿【苑有垣曰囿音于阮切】殖【实职切犹种也】昧爽【音妹未明也】纡【邕俱切诎也劳也】撤【直列切去也】骠骑航【胡郎切】铠仗【可亥切铠甲器仗也】贮【丁吕切积也】紵【直吕切檾之粗者】榛莽【侧诜切木丛生曰榛】揣【𥘉委切度也】北邙【谟郎切山名在河南洛阳】缁素【侧持切黒色缯释家坏色衣也】糟糠【上作曹切下苦冈切糟粕糠粃也】梁纪五 通鉴卷一百四十九
【起屠维大渊献尽昭阳单阏即巳亥至癸卯凡五年】髙祖武皇帝五○天监十八年仲瑀【王矩切】铨削【此縁切铨衡而削去也】虎贲【音奔勇士称也若虎贲兽言其猛也】诟骂【呼漏切怒骂也】棰辱【止蘂切说文以杖击也】驱击【乌后切捶击也】韶【市昭切】郷塾【神六切礼记古之教者家有塾党庠郑氏注云门侧之堂谓之塾】沙汰【他盖切择也】琡【昌六切又音祝】鲜卑【相然切鲜卑山名东胡别种因寓此山故号鲜卑】●【俞绢切官属】任侠【上汝鸩切下胡颊切任谓任使其气力侠谓以权力挟辅】【人】绢藏【才浪切库藏】颠仆【芳遇切僵仆说文顿也又蒲北切】僮仆【徒东切奴也】妓【渠绮切女乐】马脑椀【乌管切马脑玉石也以为椀器】赤玉巵【章移切饮酒礼器也以赤玉为之】惋叹【乌贯切惊叹】窥觎【容宋】【切窥觇而觊觎也】辟雍【上必益切下于容切学名天子曰辟雍郑康成云辟明也雍和也所以和明天下】彻【直列切去也又敕列切】诘【去吉切问也】彪【补休切】蕤賔【人谁切蕤賔者应锺之所生周语曰蕤賔所以安静神人献酬交酢】筝【甾茎切说文鼓弦竹】【身乐也一说秦人薄义父子争瑟而分之因以为名】愤恚【上房吻切懑也下于避切怒也】骨鲠【古杏切骨鲠喻正直也说文鲠鱼骨也食】【骨留咽中为鲠】昱【余六切】缚【符攫切系也束也】髙句丽【音钩黎夫馀别种在辽东之东髙其姓也】○普通元年份【悲巾切】异【羊吏切】弁【皮变切】无行【下孟切言迹也】永巷【宫中之长巷列女传周宣姜后脱簮待罪】【永巷】衣袂【弥蔽切䄂也】噬【时制切啮噬】●面【陵之切剥也划也】鼔噪【先到切羣呼也】刁整【刁都聊切】【姓也】荻筏【上亭历切芦属下房越切箄也】募【莫故切广求也】左道【礼记曰执左道以乱衆杀无赦郑元注云左道若巫蛊也】桑落酒【丗谓桑落河多美酒按水经蒲城有刘白堕士酿酒挹河流醖成芳酎名桑落水自王公庶人毎饮则云桑郎桑郎反语为桑落盖讹转耳】轺车【馀招切轻车一马车也】燕然【因肩切山名在匈奴速邪乌地中】扶桑【扶桑海中岛名山海经云大荒之中有扶桑维】【敦】崦嵫【上衣检切下子之切崦嵫山名日所入处崦或作●】饯【才线切送去也】○二年勍敌【渠京切疆也春秋传勍敌】【之人】旱暵【呼旦切】地豆干【夷狄国名在室韦国西千馀里】邴蚪【邴兵永切姓也蚪渠幽切】粗【聦徂切踈也】力士儛【罔甫切婆娑也用足相背】瞋目【称人切张目】颔首【五感切低首也】绐【音殆欺也诳也】慷慨【上苦莽切】【下口漑切慷慨竭诚也】剥【北角切刻割也】琬琰【上委逺切下以冉切璧名】邃【虽遂切】白抹【乃●切城名】●【口旱切】忖度【上取本切下徒落切】嚈哒【上益渉切下音怛西域国名大月氏之别种亦曰髙车之别种其原出于塞北自金山而南在】【于阗之西都乌许水】伊匐【蒲北切髙车王弥俄突之弟也】抄掠【上初教切下离灼切劫人财物也】拯【读曰拯救之拯旧说无切】【语音蒸之上声伏曼容云济也】碛北【七迹切沙土曰幕即今碛也在后魏北地】翻【孚袁切】跋扈【上蒲拨切下侯古切犹强梁也】臆度【上乙力切下徒各切以贸臆度量也】〇三年乾罗【夷狄国名其国多释氏经教】幨【徒敢切又徒滥切】〇四年赈【之刃切又章刃切赡也】●塞【苦管切叩也至也】衰绖【上千回切丧服下徒结切首戴也以苴麻为之】輼车【乌昆切卧车也】剽掠【匹妙切刧略也】觇候【丑艶切窥视而伺候也】鐡勒【历德切匈奴之苗裔种类最多虽姓氏各别緫谓之】【鐡勒】騧【姑华切黄马黒喙】突陈【上陁没切触也下直觐切与阵同】肺腑【上方废切下芳遇切心胷也一作肺附如肝肺之相】【附著也】栏楯【食尹切栏槛】骄愎【弼力切很也】破六韩拔陵【破六韩虏三字姓拔陵其名音蒲拨切】佛龛【口含切塔也又云塔下室】游眺【他吊切视也】临哭【力禁切衆哭曰临】怡怡【与之切和也恱也】梁纪六 通鉴卷一百五十
【起阏逢执徐尽旃蒙大荒落即甲辰至乙巳凡二年】髙祖武皇帝六○普通五年彧【于六切】赫连恩【赫连虏●姓其先刘去卑之勃勃称】【王朔方谓王者继天为子是为徽赫与天相连因姓赫连氏】敕勒【畜力切敕勒其先匈奴也一曰鐡勒其语讹转耳】我悖【蒲昧切又】【蒲没切乱也】暹【思廉切】𡺳【彼贫切本亦作邠古𡺳国】莫折大提【莫折关西复姓大提其名】冲【直弓切】沙漠【莫各切沙上曰漠】逡廵【七伦切逡廵行不进也】器械【胡介切器之緫名有盛曰器无盛曰械】行陈【上胡刚切下直】【觐切行伍军阵】幢师【宅江切犹连率也蠕蠕亦立军法千人为军军置将百人为幢幢置帅】离沮【将预切丧也】飈【卑遥切扶】【摇风也】汧【苦坚切扶风邑吴山在西古文以为汧山】偏禆【频弥切副助也】郦道元【郦音历姓也道元其名】秀容【秀容本汉汾阳县地后省之至元魏置肆州秀容县】髀【部礼切股也】驼【徒何切骆驼】骁勇【坚尧切健勇】睢陵【音虽下邳国邑属后魏】诠【此縁切】涡阳【古禾切又乌禾切水涸为涡说文水入淮者在谯郡后魏置涡阳县】颢【下老切】甓城【蒲历切后魏之地】慰劳【郎到切安慰而劳勉也】努力【奴古切方言勉也】咽喉【上乌前切下户钩切字或从肉】贺拔度【贺拔虏●姓与后魏同出隂山代为酋长北人谓地为拔以其緫有其地人相贺因以为氏】宇文肱【宇文虏●姓出辽东南单】【于之后有并廻因猎得王玺以为天授鲜卑以谓天为宇因号宇文】莹【乌定切】泾【坚丁切州名后魏太武置盖以泾水为名】东莞【音官郡名鲁郓邑属后魏】郢【以非切州名属后魏】汾【符分切州名后魏置西河郡兼置此州】异【羊吏切】○六年马圈【驱圎切又巨卷切后魏城名】马嵬【五回切坡名】趣之【趣读曰促】胁之【虚业切以威力相恐也】蹙【子六切迫】【也】后殿【丁练切军后曰殿】综【子宋切】城父【音甫谯郡之邑】孝芬【敷文切】四甄【之人切又居延切】挑战【徒了切掷娆敌以求战也】希聃【他含切】昙尚【徒含切】龙亢【古郎切谯郡之邑】忿恚【上敷问切】【下于避切怒恨也】鮓【侧下切】怿【羊益切】鼎沸【芳味切如鼎中之涫沸也】枭首【坚尧切断首挂木上】洿宫【汪胡切洿池其宫宅也】斩骸【雄皆切胫骨也】弁【皮变切】忤【五故切逆也】嘿然【密北切静也通作黙】从容【七㳟切犹休燕也】鐡劵【去愿切以鐡为劵约也】怃然【文甫切失意皃】纥【下没切】枹罕【古罕羌侯邑枹读曰肤其】【字从木属后魏】造次【七到切急遽也】辐凑【上方六切车轮轑也下千候切本作辏辐共毂也谓衆辐之所辏】万俟丑奴【万俟音墨祺虏复姓丑奴其名】大盾【食尹切本作輴车转者】辎重【上侧持切下直用切辎载衣车也重载物车也行者之资緫曰辎重】乘间【居苋切间𨻶也】缮【时战切治也】栅【测革切编木为之】中流矢【中竹仲切飞矢曰流矢】驱杀【一口】【切捶击而杀之也】恟惧【许容切又许拱切扰恐也】淑媛【上神六切善也下于眷切羙女之称】泄【先列切漏也】沥骨【郎击切滴也】渗【所禁切下漉也】跣【先典切足亲地】胝【竹尼切胼胝】悆【羊庶切又商居切】趣【逡须切向也】属籍【上殊玉切附也阃也下秦昔切簿书也谓所附宗籍】钊【音昭】唐突【陁没切唐突触也字或从手】挠乱【火髙切搅也其字从】【手一说挠曲也女教切其字从木】阃外【苦本切门中橛也冯唐曰闑以内寡人制之闑以外将军制之闑音牛列切亦阃也】暅【况晚切又】【古邓切】乜列河【乜母野切蕃姓】饵之【仍吏切食也】賖【诗车切说文贳买也】淅阳【先的切本汉南郷县晋改为顺】【阳后魏复为南郷郡又分置浙川县后周省之隋开皇𥘉郡废大业𥘉置淅阳郡】䱇【上演切鱼名皮可为鼓一曰蛇䱇黄质黒文】匍匐【上蓬逋切手行也下鼻墨切伏地也字或作扶伏】禠【敕𥿄切又直是切解也】捶【止蘂切击之】轜车【人之切䘮车也或作輀】妪【威遇切母也】蠡升【音礼】嗅地【许救切以鼻就臭也】梁纪七 通鉴卷一百五十一
【起柔兆敦牂尽强圉恊洽即丙午至丁未凡二年】髙祖武皇帝七○普通七年松岍【苦坚切地名】溃【胡对切散也乱也】琚【音居】鲜于修礼【相然切复姓风俗通曰武王封箕子于朝鲜其子食采于于因氏焉】桑乾【音干汉属代郡晋省之后魏置桑乾郡】宰嚭【匹鄙切左传定四年吴王阖闾以大夫伯嚭为太宰】斁【羊益切败也】钞掠【上楚教切下离灼切劫人财物也】蓟城【音计】【燕国之邑属后魏】邺【逆怯切魏郡之邑属后魏】向【火亮切向谓往者也】沱【徒何切一作池音同水名山海经云太戏之上滹也之水】【出焉按汉书光武至呼沱河章怀注云在饶阳县北县属傅陵国南北时属后魏】栗法光【栗力质切姓也栗陆氏古帝号因为氏法光其名】飱【千安切小饭曰飱】更相【工衡切互也】𩀱炽【昌志切】垒【鲁水切军壁】相埒【力辍切犹并也】级【居立】【切首级】趣【逡须切向也】尉庆賔【尉纡切切姓也庆賔其名】鄱阳【蒲何切或作番郡名】恢【苦回切】蹑之【尼輙切蹈也履也】忠●【苦缓切诚也爱也】谥【音示】呼噪【先到切羣呼也】间行【居苋切从间道而行也】刼之【居怯切说文人欲去以力胁止曰劫】诬【武夫切诬誷】窘【渠殒切急迫也】尽并【卑政切兼也并也】数合【葛合切两】【龠为合】亶【多旱切】穰城【人羊切义阳邑】耗竭【大到切减也损也】租调【徒吊切租赋】邸【丁礼切苍颉篇】【曰邸舎也】憾【胡感切恨也】隽才【智过千人曰隽子峻切】○大通元年皇甫度【皇甫复姓宋戴公之】【子充石字皇父子孙以字为氏汉兴改父为甫度徒故切】楷【苦骇切】叱干麒麟【叱昌栗切叱干虏复姓麒麟其名】堑中【七艶切坑堑】毙【毗𥙊切死也】唾掌【汤卧切口液也】衔柸【脯放切饮器】腕【乌贯切手腕】忧怖【普故】【切惶惧也】帑藏【上它莽切又音奴下才浪切金帛之所也】殚尽【多寒切殛尽也】黜陟【丑律切退黜其幽者升进其明者】不悛【且縁切改也止也】朝菌【求敏切蕈也庄子朝菌不知晦朔郭象注芝生于朝而死于暮故曰朝菌】湛僧智【湛文减切姓也】【僧智其名】具丘【愽盖切清河邑糸后魏】榻【托盍切牀也】潼关【音童本名冲关河自龙门南流冲激华山故以为名在洪农华】【隂左传所谓桃林塞也南北糸后魏】烟【伊真切又因莲切】怅然【丑亮切望恨】斌之【悲巾切】昱【余六切】背肿【之陇切说文痈也】●出【羊诸切又羊茹切亦作舆舁车也】比晓【必寐切】神●【居洧切】劭【实照切】勰【音叶】拓跋【上他各切下蒲拨切虏复姓】阖门【胡腊切闭也】乌合【如乌鸟之乍合故曰乌合】帜【昌志切又式志切旌】【旗之属】安堵【音覩安如墙堵】免胄【直佑切兠鍪也】睿【以芮切】挫【祖卧切摧也】麋费【上美为切下芳未切】缩【所六切退也短也】衔枚【音媒所以止欢周官有衔枚氏枚状如箸横衔之】俘馘【上芳无切军所𫉬也下古𫉬切军战断耳也谓】【折馘执浮春秋传云以为俘馘】鼔噪【先到切羣呼也】尸咽【一结切塞也】不赀【即移切少也】嬖人【博切说文便】【嬖爱也】劾【胡得切法有罪也】謡言【馀招切尔雅徒歌谓之謡】鸾【落官切孙氏瑞应圗曰鸾者赤神之精鳯皇之佐也】【徒玩切说文𡖉不孚也】殡【必刃切殡殓】剿【子小切絶也】沮【林汝切止坏也】理不【俯九切与否同】荆棘【纪力】【切木之丛生也犹曰榛莽尓】马柢栅【测革切离落也编木为之】蒲坂【甫逺切或作反河东邑应劭曰秦始皇东廵见长坂故加反云】【有历山舜所耕也有雷首山夷齐居其阳所谓首阳山】漳水【诸良切在阳平东北山海经曰漳水出荆山南注于沮水】骆超【骆卢各切姓也】梁纪八 通鉴卷一百五十二
【著雍涒滩即戊申一年】
髙祖武皇帝八○大通二年间迭【居苋切代也厠也】内【读曰纳】吐豆【柔然】【头兵之从祖也】隘口【乌懈切狭隘】裔【馀制切】冯翊【与职切郡名决録注曰冯冯也翊明也】扼【于革切持也握也或】【作扼】自解【佳买切散也】宗王珍孙【宗正复姓本汉楚元王交之孙刘德为宗正支孙因以氏焉珍音陟隣切】行陈【上胡刚切下直刃切行伍军陈也】河漘【食伦切水厓也诗曰置诸河之漘兮】石锥【朱惟切在洪农之北】举烽【敷容切说文遂】【候表也边有警则举火顔师古说夜曰燧昼曰烽】京畿【渠希切天子千里地以逺近言之则言畿也】府藏【才浪切蓄物之所也】巩【古勇切河南邑周孝王封周威公孙惠公于巩号东周即此入南北属后魏】纵㢮【赏是切懈怠也】日蹙【子六切促也诗曰日蹙国百里】壅蔽【于陇切塞也障也】谷士恢【谷古禄切姓也】尔朱荣【尔朱复姓其先契胡部落大人代为酋帅居尔朱川因以为氏】憔悴【上慈消切下秦醉切忧愁皃】廏【居右切马舎】悍马【侯旰切猛杆】羁绊【上居冝切马络头也下愽漫切马絷】【也】蹄啮【上田黎切蹋也下五结切噬也】嬖孽【鱼列切庶孽犹木之有孽生也】贺六浑【胡昆切】枭戮【枭首诛戮】【也音坚尧切】蠕蠕【而兖切虫动皃即柔然国也】井陉【音刑常山邑井陉山在其南属后魏】●口【扶雨切水名在魏郡邺县】【属后魏】肘腋【上陟栁切臂节也下羊益切胳也在肘后通作掖】胁【迄邺切迫胁】酖【直禁切毒酒】临洮【吐髙切陇】【西邑属后魏】钊【音昭】储【陈如切储副】窥窬【羊朱切●视也】沧州【七冈切后魏所置盖取沧海为名】奚毅【奚胡鷄切姓也夏车正奚仲之后毅鱼旣切】矫诏【举夭切不正为矫】骅骝【上户花切下力求切骏马名周穆王马亦名骅骝】玺绶【上斯氏切下是酉切印组也】太行【胡郎切山名在河内山阳西北】慕容绍宗【慕容虏复姓其先髙辛氏少子居北夷号】【东胡至渉归为鲜卑单于自云慕二仪之德继三光之容因以为姓子孙氏焉绍宗其名】芟翦【上所衔切下即浅切芟刈也翦截也】躁【则到】【切动也疾也】罗刹【𥘉八切】幕下【莫各切帷在上曰幕】瓦解【胡解切散也】袂【弥蔽切袖也】恍惚【上虎】【晃切下呼骨切失意皃】泛礼【泛符咸切姓也皇甫谧云本姓凡氏遭秦乱避地于泛水因改焉】襁负【居两切𧴥儿衣】谌【是壬】【切】常伯【常伯常所长事者书曰王左右常伯常任】震悚【息拱切恐惧也】成行【戸冈切列也】濮阳【博木切古昆吾】【国汉属东郡晋分置濮阳国】甄宻【甄侧隣切姓也】琛【丑林切】莹【乌定切】朝见【朝者觐君之緫称见谓自下而见上】【也朝驰遥切见胡甸切】酒酣【胡甘切张晏曰中酒曰酣】蹋地【徒盍切以足拍地】槊【所角切矛属或作矟】瞋嫌【上昌】【真切怒也下户兼切不平于心也】沙弥【释氏僧名犹曰沙门耳】饯【贱浅切送行饮酒沈重音祖见切一音贱字林子扇切送去食也】邙隂【莫郎切又武方切地名】郦恽【郦音历姓也恽于粉切】擐甲胄【音患贯也甲铠也胄兠鍪也】●战【伯各】【切索待也】轻侠【胡颊切任侠】沁水【千浸切河内邑】邢杲【邢奚经切姓也杲古老切】波斯【西域国名都𪧐利城在忸】【宻西古条支国也其王姓波氏名斯】弁【皮变切】畨郡【蒲何切次下同】●口【扶雨切水名在邺山海经云神囷之山●水出焉】縳【符攫切系也束也】箕张【居之切犹春秋鱼丽之阵也】鼓噪【先到切羣呼也】棒【部项切说文梲也谓木杖】槛车【户黤切通作槛轞车者车而为槛形谓以板四周之无所通见】阊阖【上齿良切下胡腊切天门也】銍城【竹乙切谯郡之邑属】【后魏】渣口【测加切水名出义阳一作溠】梁纪九 通鉴卷一百五十三
【起屠维作噩即己酉凡一年】髙祖武皇帝九○中大通元年南顿【都囷切汝南邑古顿子国应劭曰顿迫于陈其后南徙改】【号南顿】舂陵【书容切按后汉书章怀注云舂陵郷名本属零陵冷道县元帝时徙南阳仍号舂陵】劭【寔照切】琡【昌六切】燔燎【燔燎所以告人也天髙不可逹故燔柴以𥙊之庶髙烟上通也尔雅曰𥙊天曰燔柴燔音烦燎力皎切】睢阳【音虽梁国之邑春秋时宋郡属】【后魏】荥阳【户扄切荥水之阳郡名属后魏】崿岅【上五各切下扶板切地名】秣马【莫葛切食马穀也】屠脍【古外切说】【文细切肉也】蚁附【语岂切虫名蚍蜉也或作蚁附者谓其能屯聚也】遗镞【作木切矢锋也】刳【苦胡切剖破也】纂【祖管】【切】掎角【居蚁切执其足也左传譬如逐鹿晋人角之戎人掎之言叶力共攻之】刁宣【刁丁聊切姓也风俗通云齐大夫丰刁之后因】【以为氏】桎梏【上之日切下古沃切在足曰桎在手曰梏】犲狼【牀皆切说文狼属狗声或作豺】暹【息廉切】案堵【音覩】【应劭曰案按次第也堵如墙堵不迁动也】驰传【张恋切车传】猜忌【仓才切猜疑而忌惮也】跋扈【上蒲拨切下侯古切犹强】【梁也】●【空旱切】顒顒【鱼容切尔雅云顒顒卯卯君之德也】桴筏【上芳无切下房越切小曰桴大曰筏乗之度水】虺【许伟】【切】檦【匹沼切】艘【苏刀切船之緫名】郷导【许亮切郷趍也导引也】结陈【直刃切与阵同】须发【须面毛也】【俗作须非是徐铉曰借为所湏之湏发方伐切头毛也】北邙【莫郎切又武方切北山名在河南洛阳】轘辕【胡关切关名险道也在河】【南缑氏县东南】比至【必寐切】呵之【虎何切叱也】铢【慵朱切十黍为絫十絫为铢】巴【邦加切春秋时巴地晋宋间为】【夷獠所居至后魏得其地立巴州】獠【鲁皓切西南夷别族】酋【自秋切长也】恺【苦亥切】鐡劵【去愿切劵约也释名曰劵】【绻也相约束缱绻为限也】重赂【音路厚遗也】昆仑【上公浑切下卢昆切】𣵀盘【上乃结切下蒲官切释氏经名犹华人云示灭】【也佛以人死其精神常存佛之死示寂灭而巳非眞死也】菩萨【上薄胡切下桑割切释氏佛号】百辟【音壁畿内羣臣也】尖山【子廉切山名】蓟【音计燕国之邑】昧旦【没佩切未明也】万俟丑奴【万俟音墨祺虏●姓丑奴其名】金辂【洛故切金】【辂者以金饰车也辂亦车也谓之辂者言行于道路也】妖贼【于乔切妖邪也】梁纪十 通鉴卷一百五十四
【上章阉茂即庚戌一年】
髙祖武皇帝十○中大通二年隽【子峻切】子鹄【胡沃切】勍敌【渠京切疆】【也春秋传勍敌之人】䜛嫉【上十咸切譛也下秦悉切妬也】骠骑【毗召切劲疾皃或作票】侯莫陈恱【侯莫陈三字姓】尉迟菩萨【尉纡勿切代北●姓本号尉迟部与后魏同起因以为氏菩萨其名】仵【疑古切】栅【测革切编木为之】挑之【他雕切说文挠也】觇候【痴廉切又敕艶切窥伺也】晡【奔谟切日加申时】黎明【音离黎犹比也谓比至天明也】披靡【普彼切披裂偃靡也】骁果【坚尧切骁健而果敢也】木枪【千羊切剡木而为枪】长梯【天黎切说文木阶也】骆超【骆卢】【名切姓也超其名】宇文泰【宇文复姓名泰至其子●受西魏㳟帝禅国号周】伺察【相吏切说文阉窥也一曰伺候也】怏怏【倚两切情不足也】捷【疾叶切𫉬也尅也胜也】●之【音博谓击之】从容【七㳟切犹休燕也】蒐狩【上踈鸠切】【下舒救切田猎也左传春蒐夏苗秋狝冬狩】攘袂【弥蔽切神也】北填【填读曰镇】汾胡【符分切汾州山胡】㝃乳【羙辩切生子免娠也】唾地【吐卧切口液也或从水】耐【乃带切】中合【汤来切星名】大角【大角星名史记曰大角天】【王帝庭】蝮蛇【房六切蛇名广三寸色如绶●有针一名反●】螫手【施𨾏切毒也或作蠚】腕【乌贯切手腕或作掔】宴射【上伊甸切合饮也下神夜切弓弩发于身而中于逺也】狼戾【郎计切犹狼籍也】愽【伯各切博塞】喜噪【先到切羣呼也】恟恟【许容切喧扰之意】徇【徐闰切行示也】舋逆【许愼切罪舋也或作衅】怆然【𥘉亮切凄怆】泊【傍各切上也】斛斯椿【斛斯代北复姓为代部洛统帅号斛斯部因以为氏斛胡谷切】晔【筠輙切】忧怖【普故切忧惧也】昙【徒含切】滑台【戸八切滑台春秋时为卫国秦时为东邵后魏改为滑州因滑台以为名】马蔺【良刃切草名】鸷【之利切】扑杀【弼角切举】【而击之如格杀也】捶之【止蘂切击也】瞋目【昌真切张日也】纥豆陵歩蕃【纥豆陵代北三字姓歩蕃其名纥音】【下没切】毓【余六切】缢【于赐切自经也】并力【卑政切兼也并也】逗留【音豆溜谓不进也】拳驱【上逵貟切】【下一口切以手捶击也】掘【其月切搰也】趣【读曰促】琰之【以冉切】溱水【侧诜切水名在河南】梁纪十一 通鉴卷一百五十五
【起重光大渊献尽元黓困敦即辛亥至壬子凡二年】髙祖武皇帝十一○中大通三年喑【于今切不能言也】邙山【莫郎切又武方切山】【名在河南洛阳】肆眚【肆缓也眚过也书曰眚灾肆赦春秋曰肆大眚所景切】递【特计切更易也】冲挹【上直弓切下伊入切谦冲】【而退挹也】仵龙【仵五故切】螭【丑支切】强之【巨两切勉之】图䜟【楚譛切符命之书䜟验也】瀛【馀轻切晋时河】【间国后魏为郡孝文帝置瀛州】白鹞【以招切又余照切】调发【徒吊切调计发也】嶷【鱼力切又鱼其切】缟素【古老】【切尔雅曰缟皓也缯之精白者曰缟】移檄【胡狄切符檄古者以竹简为书长一尺二寸】擐甲【胡贯切贯也春秋传擐甲执兵】马矟【所角切矛属或作槊通俗文曰矛丈八者谓之槊】屈强【上其月切通作倔下巨两切屈强谓不柔服也】榖秸【古八切藁去皮曰秸】慷慨【上苦莽切下口漑切慷慨竭诚也】蠭起【蠭与蜂同如蠭之起言其衆也】路梗【古杏切谓阻塞也】槲【胡谷切木】【名檞𣙙也或书作】筝【侧茎切乐器秦蒙恬所造】擘脯【上博厄切下方矩切乾肉为脯擘谓分而食之】吐哺【蒲故切吐口中所食】【也周公一饭三吐哺以接下贤士也】辍洗【先典切洗足也汉髙祖辍洗足而聴鄜食其之说】歌阕【苦穴切终也讫也】绐之【徒亥切欺也诳也】粗【仓胡切粗踈】弭服【母愧切止也】●【胡八切桀●】布裠【音羣说文下裳也释名曰裠羣】【也连接羣幅也】晔【筠輙切】昕【许斤切】猥【乌贿切犹多也】并汾【符分切州名汉置太原郡兼置并州后魏置西河郡兼置】【汾州皆在河东】妖术【于乔切妖邪之术】符厌【一渉切广雅云厌者谓行符厌胜之术也】戮力【音六说文曰戮力并力也】首函【胡䜛切匵也置首于函匵中】赈之【止刃切赡也】燕居【伊甸切燕安之居】惋愕【上乌贯切下五各切惊叹也】𪧐勤明逹【𪧐勤复姓】跬歩【大蘂切说文半歩也司马法凡人一举足曰跬跬三尺也两举足曰歩歩六尺也】湔涤【上将仙切】【下徒历切湔洒也涤洗也】竒邪【上纪冝切下音斜周礼有竒衺之人郑氏注云竒衺谲诡非常也】逺之【于愿切离也】脱屣【所绮切】浇竞【古尧切浇薄争竞之风也】诮责【才𥬇切亦责也通作谯】从横【子容切或作纵东西曰纵南北曰横】异【羊吏切】●【楚●切】斛律金【胡谷切代北复姓其先为部落统帅号斛律部因以为氏】库狄干【苦故切代北●姓鲜卑叚】【匹磾之后避难改姓库狄居代后迁中夏】顿颡【苏党切俯其首额也】椎牛【直追切击杀也或作桘】缌服【息兹切】㸑【七乱切炊㸑】华隂【户化切洪农邑华山在县之南也】贳【邹诞音丗与字林声韵并同又音时夜切说文贷也】愔【揖●切】昌㝢【王矩切】畨禺【上普官切又蒲何切下鱼容切又音虞南越地名】般若【音波释氏经名佛有六波罗宻般若其一也犹言智慧尓】婴城【于盈切绕城以自守】○四年右卫率【所类切与帅同】㥄【闾承切】偕行【古谐切俱行】赊【诗车切贳买也】邸店【丁礼切客舎也】洹水【干元切水名在邺】鲜卑【相然切东胡别种居鲜卑山因以为号】内之【读曰纳】灅波【力水切津名】饲之【相吏切通作饮食也】割臂【割古●切刺臂取血而为盟誓也春秋左传曰割臂盟公】契阔【上苦结切本亦作挈下苦活切契阔勤苦也韩诗云约束也】綦母隽【綦母复姓綦渠之切隽其名春秋左传晋有大夫綦母张】磬析【苦定切古之磬其形曲折故喻人折腰庄子渔父篇夫子曲腰磬折】勍敌【渠京切强也春秋传勍敌之人】函谷【胡䜛切在洪农山形】【如函故曰函谷】酖【直禁切毒酒】寳炬【其吕切】亶【多旱切】圜丘【圜通作圎尔雅云土之髙者曰丘圜者所以象天体】【盖礼𥙊于圜丘也】轰轰【呼宏切衆车声】捋【即活切手捋也取也摩也】揣【𥘉委切度也】
资治通鉴释文卷第十六