钱竹汀先生所箸声类四卷，蒐罗比栉于小学，大有裨益，惟不载《潜研堂丛书》中。乡先达汪芝亭先生得其稿本，曾刻之晥江，而传印未广，井版亦散失，良可惜也。余家所藏有汪氏初印本，因思先生于形声训故之学最称邃密，凡所撰箸海内莫不宝之，此书虽卷帙无多而沾丐己衆乃嘉惠之灵有㬎有晦同志之士必有愿见而不可得者爰卽以原书上木致期告成以公诸世云。

道光己酉八月江甯陈士安坿识