臣何乔远恭辑

典谟记二十七

◆典谟记二十七

世宗肃皇帝六

○世宗肃皇帝六

三十六年正月乙卯朔命朱希忠摄拜天玄极殿羣臣朢朝奉天门上曰景元祝典已诏诸司停封九日顷者朕受寒侵仰事上玄礼不可减其增修七日展日而致敬二月虏入大同破拒胡堡南犯威远平虏天城等村堡三月建大祈典于大高玄殿岁祈典于洪应雷宫各五日宛平民道等进灵芝赐布绢人五匹廵按河南御史昭进五芝二十八本上曰芝五仰承天恩其进御虏寇延绥总兵陈凤死之赐赠荫祠死所虏犯大同指挥杨汲百户李潮死之皆赐荫四月虏大入永平迁安等处副总兵蒋承勋力战死之越二日出境总督蓟辽兵部左侍郎右副都御史王忬以闻兵部覆奏上曰虏杀掠近畿诸臣来不能拒去未见追尔等不从实参治显有同遮之情其命御史核之已御史惟平核上上曰贼非时入犯既预侦之矣乃令得利去王忬夸张力战忠心大不如初姑降为右侍郎兼右佥都御史惩欺怠焉因降革它诸臣有差而予承勋祭葬赠荫祠死所火星逆行二舍敕诸司修省禳于洪应雷殿崇王载境薨丙申奉天殿灾华盖谨身二殿文武二楼奉天左顺右顺午门一时毁火两日乃息羣臣疏慰报曰天垂无前异朕战惧若涉太渊罪在朕躬尚敢他饰子职畏亲惟有感眷为顺壬寅诏曰朕惟皇天廾命暨二亲贻庆入奉大统三十六禩于兹矣曩大遭无前之内变荷天恩赦佑以复生刻感难名身命是爱但赖臣劳之一语原非虚寂之二端天心朕悉朕忠天鍳昨因时旱祷泽于雷霆洪应之坛方喜雨膏随有雷烈正朝三殿延门及廊一时烬焉仰惟仁爱之笃垂总属朕躬之咎重下兹罪已用示臣民凡在位者首体相关敬畏宜同未可肆幸乐之心要当竭国民之念共图恊恭勿乃我弃倭复至南通州攻城不克分犯如皇泰兴复有倭乘七艘自金沙登岸以殿灾举高玄大坛典五日倭至扬州进犯高邮金沙倭犯如皋至泰州谕礼工二部曰朝堂无不复之理当仰天慈勿或卖直为忠狃时作敬其先作朝门午楼焉五月泰州倭犯扬州高邮倭犯宝应入之扬州倭犯天长入之复入盱眙清河皆烧劫而去遂侵淮安府入劫安东县六月参将刘显击倭安东败走之以财诎裁官吏冗员上谕礼部曰殿廷之灾不及大内上天恩宥朕当祗戴其举醮干清宫九日诸司停封如例停止陕西采矿取中库银一万备内供七月封益世子厚炫为益王诏顺天府买办珍珠并下广东开采各四十万颗有奇八月万筹节命朱希忠摄拜天玄极殿羣臣望朝于端门总督都御史胡宗宪进鲜芝七十本廵抚福建都御史阮鹗一百四十本廵抚江西都御史马森一十六本以贺筹上谕吏部曰直赞撰文公希忠岁加禄百石伯承裕加少保都督炳少傅辅臣嵩兼支尚书俸阶加少傅本兼太子太傅尚书山加太子太保侍郎朴瓒炜各加太子宾客仍与二品服除侍讲二字学士讷春芳份各升太常寺卿兼翰职如故示嵩毋廷谢上已稍闻赵文华视师江南黩货殃民状至是责建朝门甚急欲以观于述职之臣四夷之使文华不能即奉旨滋不怿文华故拜嵩为干子嵩告上曰师生屡为言至是上谕嵩曰日以朢之夕召工部入理门楼木备建造乃诿诸未敢曰未敕无专责者大臣不任事可见文华志不若昔今闻其病生不谕责之不早成嵩计之嵩未知上意言文华连岁视师致劳疾工正事繁请钦命专责者更增设一侍郎佐文华部事从之文华随上疏请假上特命回籍养病以刑部尚书欧阳必进代之丁未兴重建午门工上决人君百为万用靡匪天也我皇祖名门奉天义取尔然已身坐之未安耳今两蒙灾示决不可复礼部其集议门名闻是月晦日赵文华子锦衣千户恩怿上疏请送文华还家上建万寿醮故命停封尽八月而恩怿以是日具疏意计彻御在来月上察而恶之九月朔上曰文华滥杀无辜生命朕大宥之以少宽任事之臣而劝后者朕吉修停八月封累谕矣厮恩怿未尽八月疏病告好欺亵也文华姑革职为民恩怿削官边戍之因责礼科都给事中江等不参举皆执杖之斥为民下文华视师江南诸不法状示嵩曰卿勿以弟子为意嵩佯惊惶恐对乃罢是时中外鼓舞颂圣断礼部类奏五岳及方内名山所获芝凡千本有奇杀口外民沈炼荫宣大总督都御史杨顺一子为国子生上曰重建明堂事义至大天神垂佑苇可久也何必曰楠杉坚朕闻正德中视干清工者不自谓怠乃曰皇兄在豹房令无亟朕久不临朝臣下欺上恐亦尔咎几在臣民竭力尽忠必束之毋以待殿材为解取太仓银十万为内供十月建秋成报典于大高玄殿五日再诏采芝于四方故礼部左侍郎朱隆禧卒家人请祭葬礼部执弗与上曰隆禧调护朕有功所进方药香衲至今在御其特以恩许勿为例上亲告经始殿廷于大高玄殿而举典十一月蒋洲说王直自倭至胡宗宪诱擒之直余党惊叛据舟山阻岑港自固虏拥众数万入大同右卫抵应朔怀马一带攻破七十余堡杀掠甚众廵抚大同都御史朱笈以闻命革总兵龚业职衔降笈俸三级使廵按御史路楷核实总督杨顺功罪以闻顺惧赂嵩父子自解以大光明殿成及景命修报遣祭告朝天六宫上曰是典礼特隆重者诸司其停刑止封吉服莅事自是日至于来月之朔毋怠毋欺冬至羣臣望朝于端门兴建大朝门工虏酋辛受黄台吉夷妇桃松寨私通其部月惧诛来降杨顺纳之辛受怒大掠大同塞围右卫城请归赵全丘富者易妇顺送与夷妇辛受竟不归全富围右卫自若十二月祈雪朝天等宫广东扶藜葵梅诸山峒贼冯天恩李汝瑞等平山西平遥贼田武平以水灾免辽东诸卫所税粮预发太仓银五万优恤之

三十七年正月庚戌朔命朱希忠摄拜天玄极殿羣臣望朝奉天门光禄寺火上曰天火也自马从谦以来邪党日多兹其应矣下大官署正照等于法司黜为民虏围右卫益急城中困甚上大虑之命发帑银十万赈济雪严嵩等疏贺嘉答之倭犯潮州鄠县散官王金聚芝为山以献曰仙应万年芝凡百八十余本有径尺八寸者上悦赉金币建首祝景度吉典于内殿九日御史路楷勘应朔报命言虏至杨顺率诸将镇等击败有功罪在朱笈龚业嵩为言于上而顺又得荫一子镇等升赏有差二月悬大工开纳例有锦衣卫匠余岳输金二千三百乞升兵部奏授本卫指挥佥事子孙袭一辈兵科都给事中日新等言国家锦衣之职比古吾贲非特恩不授抚异功不袭县官即急财何至藉一工匠余资滥朝廷名器上善之命改岳千户夺兵部司属官俸三月右卫急内赋匮竭户部尚书方纯忧惧不知所出乘间陈帑藏空虚状因条便宜七事上曰钝所议第可备将来安见有为国忧思之忠可为右卫应卒者钝惶恐谢因命发太仓库金五万及紫荆关新城仓浮图峪官兵米豆三万石于大同以济之建大祈典于万法殿九日三月上曰右卫危在旦夕朕甚念焉边臣屡求粮饷户部不时给好感视也工部其暂赍工资赃罚等银五万于右卫二万于蓟镇兵部发马价银一万于宣府急济之九卿科道官曾任廵抚二司及有司习知各省钱榖有可设法计处者各明白条奏大同战守事宜及文武官有宜更置者兵部亦详议于是别调朱笈龚业升山西副使杨选为右佥都御史代笈改山西总兵张承勋为大同总兵代业蜀王承爚薨刑科给事中吴时来言总督宣大侍郎杨顺莅镇以来所请帑银亡虑三十余万而该镇兵食日见羸虚虏披猖时往往杀愚稚民报首功不能一矢効尺守纳虏逋妇论矜自多黠酋胁索取以予之失体损威臣民叹愤而御史路楷受顺贿金秘不以闻去冬虏屠应州堡七十男妇死者千计即楷初疏亦云及奉命勘覆则为之诿责守臣以所杀边民侈为顺功兵部尚书论雷同附奏滥予世荫无章甚矣夫近者大同右卫上轸圣怀而当事之臣朋比不忠交相欺肆一至于此臣诚恨之愿陛下一大创此三臣者上密问严嵩嵩比之上特命逮治顺楷权代以兵部侍郎江东因黜论为民代以故兵部尚书杨慱并改户部尚书钝于南京代以刑部尚书贾应春辽东大饥人相食预发太仓饷银五万优恤之建二祝景度吉典于内殿九日御史仪望给事中佑言福建提督阮鹗猎取浮誉以得美官行部所至帏帟盘盂率缘饬绮绣珍宝日集金工鍜铸罍修京师问遗倭入仕其出没则加派繇赋遗金缯舟舆送之出境而已臣恐其罪不止罢斥上大怒械治之京师既至黜为民上曰今右卫困极朕闻城中将变尔东用心急处毋诿诸权代总督不待再推即暂以尚书慱往任之御史万民英奏臣廵视蓟镇见墙子岭白马关一带边墙皆苟且幸成旋即圯坏以故虏得乘之盖今兵部侍郎吴嘉会故任廵抚时所筑乞按核钱榖之数论破罪上命锦衣先逮嘉会下狱遣科道官往按之已黜为民虏寇永宁蓟镇宣府相继告急命听征官军还营操练以备京师而少缓殿工之役诏恤京商刑科给事中吴时来邢部主事张翀董传策交章论劾严嵩纳贿误国状上曰时来所言顺楷已行之矣彼本讥朕事玄怠政故先攻一二远臣次及辅首必有主使同计之人锦衣卫其与翀传策逮送镇抚司讯究之已三臣百掠不承谳上俱发充军嵩乞罢上优诏不允四月杨顺路楷逮至刑部尚衵郑晓论顺死楷为民因奏时来言楷受顺金须勘证有则罪不止削籍上命系顺楷狱命兵科给事中郑茂往按之海上倭大至犯台温诸处及福建沿海府县以右卫围未解复黜朱笈为民褫龚业职下御史问之虏困右卫益急上数问大学士嵩嵩意欲弃之不敢显言上益命措饷发兵前后动发太仓之储数十万计使兵部左侍郎闵煦兼都察院右佥都御史督救之以辽东大饥出户兵二部库银三万发赈胡宗宪得白鹿于舟山以献上悦赐金币礼部请告庙受贺上曰今奸臣叛民南北勾贼本谤我事玄天眷赐瑞固非一独宗宪人心不冺以此进耳其命希忠代献太庙表贺已之裕王妃李氏薨不称薨曰故礼如筹定王继妃吴氏丧江东杨选张承勋大集主客兵严部夺右卫围虏悉拔帐北遯围解上征东还赐二品朱衣一袭论选等功有差命杨慱广赈恤缮墩堡练丁壮计善后畧从便宜具奏建景命瑞典于御仙宫九日倭攻福清破之执其县令举人陈见率家僮御倭不克与训导邬忠涵被执骂贼死祈雨禳风于内殿倭攻惠安县知县林咸率丁壮御之五昼夜乃引去逐之死于鸭山五月倭焚掠南安县建三祝景度吉典于干光坛五日福建倭出海口港参将尹凤等引舟师击胜之六月倭分犯兴泉漳诸府攻福清南安二县破之遣督造甆器三万于江西以备醮坛之用浙江倭分掠乐清永嘉诸县指挥刘茂朱廷纶千户周宾李爵刘源死之乡官致仕佥事王德赴以义兵亦死之赐德赠祠祭荫茂等皆袭升其子二级新建朝门午楼东西角门左右顺门阀左右门成权名朝门曰大朝门建寿明殿于内苑七月建景祝吉典于大光明殿七月初上从熜督尚书杨慱请以蓟镇一卫兵听宣大调遣总督侍郎王忬执奏蓟镇古北诸口川原平旷无险可守独恃入卫卒拥护陵京奈何听它镇调发上曰故有旨令蓟镇练兵画区守今八岁矣幸虏不至即一卒不练每遇秋防专倚调发频年远戍糜粮饷岁复一岁何时已也兵部其遣一郎中与廵关御史阅数以闻遂命郎中唐顺之往修景度四祝吉典于内殿十四日以岑港海寇未平夺总兵俞大猷参将戚继光职级令胡宗宪督剿之封崇世子翊■〈金爵〉为崇王闰七月死苑进瑞榖献庙受贺赐督理农事户部侍郎高耀金币杨顺路楷之被逮也狱成矣所遣郑茂特按其受金一事耳至是茂还言楷受顺金虽无证要吴时来言皆是顺楷宜重比先是顺楷相比为奸朱笈不与闻也桃松寨之事笈顺大左顺等谮之大学士嵩别调笈笈未及代而顺楷已被逮人皆以为快嵩心丑之笈黜为民未慊也方顺楷逮时上怒嵩不敢解故示意刑部尚书晓请令茂出按以缓其狱及是茂还报上怒解晓乃阿嵩变其狱辞更免顺死论戍楷降边方辞插入笈逮之亦坐以顺所坐于是物论大哗嵩父子胡宗宪再献白鹿于齐云山上曰一岁二瑞天眷非常命告谢玄极殿太庙以宗宪忠敬升其俸一级百官表贺大朝门既成放休工匠以来岁冬隙举殿工焉礼部请贺上曰朕仰荷天简以宗人入承祖位非它所为欺我之邪初则夺亲诬天至今尚非一二近二藩作逆无右去年火燃朝堂不臣者方相庆自得谤我事玄废朝信方士近佞臣也何贺之为以寿明殿成及圣旦屇期建祝建典于内殿停常封尽八月建大斋朝天宫三日夜八月万寿节命朱希忠摄拜天玄极殿羣臣朢朝大朝门虏犯永昌凉诸州围甘十四日乃遁庚申月食虏犯宣府赤城等处游击董一奎等帅兵御却之把总冯尚才战死九月上谕严嵩曰古人三十即求补益况年老气衰太上孔子皆示人以妙不可违焉人元之丹比金石胜卿当服之建秋报于万法殿九日唐顺之阅视蓟镇还报命上曰各区缺兵至三万不补且一卒不练督抚官何职也王忬及总兵欧阳安其各降俸二级令严督将领取见卒实练之岁以五月奏请遣阅视期以三年有成不则科臣参劾之十月岑港倭巢柯梅胡宗宪屡讨之不克南京御史珊等劾宗宪私诱王直老师纵寇滥叨功赏请追夺之上下廷臣集议其去留议上即手答曰妖逆贼直罪浮贼全富本宗宪计获之会彼奏上玄瑞小人嫉功遂尔有言朕下诸疏付丞弼议拟用存公论乃亦不分是非明功罪也宗宪其用心平贼如旧副简眷焉未几宗宪上疏自辨上报曰卿讨获妖贼人所皆晓特以献瑞故人不敢指引特引军事害卿耳卿宜竭诚展布以平余氛不允所辞礼部类进四方芝千八百六十有四本诏更广求径尺以上者命唐顺之往视师浙江与胡宗宪恊谋剿贼泗水涌出大木一命舁京造殿东虏大寇辽阳清河等堡总兵杨照副总兵刘岳帅诸将分击胜之西虏亦拥众渖辽外闻我兵既东乘间深入照复驰赴之虏亦引去北虏王蛮十万骑薄界岭口建昌副总兵马芳御却之虏更分掠边山等处把总冯时雍死之其明日虏还奔界岭口芳及总兵欧阳安等力战败之论功恤录有差十一月冬至以夜寒赐执事郊坛官金币明日百官望朝大朝门柯梅倭驾舟出海总兵俞大猷等自沈家门引舟师横击之倭遯入闽广间敕三法司曰刑以弼治当则气恊庥祥自至否则上干灾沴生焉是以古帝王及我祖宗罔不慎斯朕固本祈天为民造福矜恤庶狱惓惓于怀何近年以来司狱失人深文鍜炼甚或贿嘱颠倒是谬近安陆幼男一魁二命枉刑母又被捉情无所告远叩朝扉以一推之岂止百数尔三法司宜体朕心多思矜恤都察院通行抚按申饬司府州县省改前愆天地神祗照鍳在上惟公惟慎自能保禄而昌后如不恭命明法幽谴必不一逭钦哉丙戌上亲祷雪洪应雷宫丁酉雪羣臣表贺十二月初命都察院岁差御史一员稽刷光禄寺钱粮月籍支费进览

三十八年正月癸酉朔命朱希忠摄拜天玄极殿羣臣朢朝大朝门倭千余人突犯饶平海丰攻破黄冈城流劫海阳潮阳惠来等县以大学士严嵩年八十赐肩舆直苑支伯禄嵩辞诏岁给禄千二百石如先朝兵部尚书靖远伯王骥故事赠集乡兵杀倭者永嘉县良医王沛为太仆寺丞予祠赠荫二月建春祈典于朝天宫岁例祈年典于大高玄殿各三日丁巳月食广东倭犯诏安漳浦虏酋把都儿等率众数万进逼三屯三月入潘家口自遵化东掠至迁安蓟州玉田屯五日乃去逮系总兵欧阳安等九人论死停总督蓟辽保定都御史王忬俸降顺天廵抚都御史王轮二级外调之遵化民张应相李朝举李梅张冲灵张德窦汝楫麻鉴等力战死虏予赠官广东贼流劫归善等县倭自象山犯浙西副使谭纶击败之倭既遯入闽广间福建人大噪谓胡宗宪嫁祸于闽宗宪参论总兵俞大猷不蹙倭柯梅坐令得奔□两省间诏逮大猷京师治之戊戌亲祷雨雷宫辛丑雨百官表贺告谢六宫庙倭犯崇明四月掠扬州海门等处裕王长子翊釴薨进封为世子祭葬如世子礼倭大入福建沿海诸郡攻福安破之江北倭趋通州总兵邓城御之败绩指挥张谷死之倭遂进据白浦镇廵抚贵州都御史郭翀擒得共晏贼李昂等论功有差副总兵卢镗攻化倭于三沙胜之福建倭围福州城参将黎鹏举击胜倭于海中刑部左侍郎杨大章告病上疑其诈命太医院官验实乃放还先是江北副使刘景韶击白浦倭三胜之倭大聚其众谋西犯扬州景韶复追杀之潘家庄而通州倭尽平倭大屯庙湾合攻淮安廵抚右都御史李遂督参将曹克新等大战于姚家荡大败之余倭仍保于庙湾上悦赐敕奖遂刘景韶追击倭于印庄乘胜追击于新州焚之新河口而江北流倭尽平以唐顺之为通政仍与胡宗宪共事盗火太原公廨五月倭犯宁绍台温是时江北倭惟庙湾大屯未平李遂环天以困之唐顺之以为玩寇持兵先军我兵死伤甚众倭解福州围烧劫同安县廵按直隶御史方辂论劾总督都御史王忬虏屯佰州已有谍报忬身任总督重臣所当居中调度令人力捍之潘家口要冲乃信诒言轻身东援虏骑已西我反东阻复纵中军私调将官更易主令人马奔疲节制失策宜亟黜为民上曰忬官久怠贼其逮治之京师代以总督宣大山西兵部尚书慱既逮至下镇抚考讯法司当忬罪戍边上曰诸将皆斩繇军令指挥之误出令者顾不治拟律如此耶乃下狱论死倭攻永福破之福建山贼突劫永平泰宁龙岩归化等县永定知县许文猷汀州通判郭子进督兵剿平之裁冗官更建玄圣五龙亭庙湾倭被围日久刘景韶载苇焚舟严兵逼之贼濳出海遯而江北倭尽平大学士徐阶满九年考改吏部尚书赐奖敕六月亲祈晴洪应雷宫诏百官斋三日以陶仲文八十遣使存问加官其子与五品服俸虏犯宣府东西二城住内地旬日乃引去丙寅雷击奉先殿外南西墙七月命总督仓场侍郎具银库出内之数每两月进览三沙倭繇海门县七星港突犯江北参将丘升死之予赠荫袭祠刘景韶击七星港倭于扬州火之贼宵遁八月京师大霖雨祈晴于雷殿万寿节命朱希忠摄告天玄极殿羣臣望朝大朝门李遂献白兔二告太庙甲寅月食云阴不见副总兵刘显破江北倭于白驹场尽殄之辽东饥遣御史赍太仓银六万两名籴赈给之九月修显陵及飞龙等殿工作建秋报大典大高玄殿十月设广陵县以瑞雪及秋祥迭降诏法司停刑太玄都殿成十一月许朱熹裔孙以慱士奉祀婺源者世袭建一阳钦天宝典大高玄殿九日冬至羣臣朢朝大朝门改陕西州属渭南醴泉隆德洵阳石泉沔诸县隶府十二月辛丑亲祷雪内殿雪上悦百官表贺赠故苏松兵备右参政任环为光禄寺卿祠苏州荫其子召杨慱还特加秩少保

三十九年正月丁卯朔命朱希忠摄拜天玄极殿羣臣望朝大朝门建启箓迎恩典大高玄殿二十五日虏犯宣府洗马林等堡副熜兵马芳拒却之盗入泰兴二月举岁祈禋典大高玄殿三日胡宗宪谳上王直狱命枭示之浙江兵部议擒直赏上曰玄佑也不奏谢人心欤命告玄极宝殿而论宗宪等功有差修都城总兵徐仁等击虏舟山胜之上曰财用今不若祖宗时何也朕览户部所上籍入少出多嵩其与尚书坤议之何有长算可得充者修祈年典洪应雷宫七日故春坊中允郭希颜上书请分封景王以安储贰疏引往岁圣谕有建帝语上谕嵩曰立子为储是矣帝当谁建耶今不忠之臣不义之民不言君而攻相以君相久位矣朕欲下希颜疏于诸大臣则谓大臣谀也其下议之耳目官于是礼科都给事中璧等议上坐希颜妖言惑众律即其家斩之传首天下以水灾赈顺永饥民倭劫潮州三月琉球使请封者言寇方扰海请自赍诏月还不敢劳使者不许国子监祭酒沈坤家居跌宕负气乡人恶之南京御史林润以风闻奏坤居乡暴横状命逮京系治之坤竟死狱中南京振武营军以索粮噪乱逼总督侍郎黄懋官私第杀之上闻逮治为首者使南京户科奏所以上曰今小民无怨君之念多为臣者求改新政快意耳朕览南京事若五堡初作非军敢为皆臣使之张文锦犹可诿无心黄懋官即郭希颜沈坤辈欺天无君故违不为懋官勒减军士粮虽死罪首也其追革职为民以副都御史鄢懋卿清理天下盐运求五盈尺芝于天下虏屯喜峯口窥蓟镇大同总兵刘汉出塞掠之于河始远徙以近畿饥流民多就食京师者详议赈济事宜虏五百余骑攻陷广宁中前所杀千百户各一人虏大入寇一片石等关参将佟登游击胡尧焘指挥谷承功守备牛相等御却之出关至芝麻湾而还各论功有差上谕丘部朕闻四方盗贼蜂起有司欺怠不问其亟示抚臣督属抚剿务俾除靖有不悉心者以名闻建祈民醮洪应雷宫十五日四月南京兵部侍郎李遂擒得振武营乱军山等二十五人下兵部当山等枭斩不待时上命三法司与科道官详之改以秋后决上曰廉无自远之理必因堂高士卒辱大臣当斩若时君立新帝者必法外凌迟矣但黄懋官心存欺谤全尸而死失刑已甚兹所获亦未果知当否其再议乃仅坐首恶三人余皆发戍边未获者悉贷之赈顺天饥民追赐岳怀王名曰厚熙以便醮坛追荐复设都御史一员提督南京粮储改督漕右副都御史章焕为之虏犯辽东广宁大掠而去套虏寇宁夏河东毛不刺诸处总兵赵应御却之五月赈山西饥民福建山贼倭夷并起攻掠平和诏安等县破崇武所城复起王邦瑞为兵部尚书恊理京营戎政六月建天宝大典于大高玄殿停常封至八月二十日止七月虏犯蓟州游击胡镇等击破之祷雨宫中大同总兵刘汉俞大猷击虏板升破之论功有差取太仓银二十万为内供章焕故廵抚河南既得督漕之命将行言中州妖盗并兴失今不图恐成大患因上经畧中原疏八事上以言之一统全盛之时心厌焉唐王宇温薨八月上曰直赞诸臣効诚年久未有加与何以重君上事帝之典公希忠赐爵禄二臣嵩炳各岁加禄米二百石二辅阶加太子太师本加少传秩宗山加少保卿贰朴瓒炜各支正二品俸少卿讷春芳份各升礼部右侍郎兼学士嵩子世蕃仍兼支尚宝卿俸以答朝夕左右之勤胡宗宪献芝草五白二上悦特命赐白金五十两金彩鹤衣一袭礼部请谢玄告庙许之建万寿大斋朝天宫三日夜万寿节命朱希忠摄拜天玄极殿羣臣望朝大朝门戊申月食上嘉郭朴直赞恭慎特加太子少保以为南礼部尚书朴言臣幸效诚玄撰不愿远阙上说玉亡上曰天降灵物朕固疑其尘寰不久设兴安县九月虏寇大同越关大掠五台崞县建安神异典大玄都殿七日秋报大典大高玄殿三日玉熙宫成虏犯米脂诸县十月建金箓酬恩秋报大斋朝天宫三日夜永寿宫成东川营长阿堂与沾益土官九鼎相攻廵抚都御史游居敬调兵剿之廵按御史大任言居敬不待会勘轻动五万师冀不可成功恐生意外变命逮讯之已谪戍边建秋成典于洪应宫命景王之国诏兵部严督所司捕畿内盗上曰今秋天降奇祥仰钦恩赐其暂免行刑以临德天津三仓米赈饥民封蜀世子宣圻为蜀王赵王厚煜自缢薨十一月南京给事中负图劾粮储都御史章焕赴任迟延上故厌焕前疏下旨曰章焕专事论论久欺谤其逮治京师既至谪戍之亲祷雪雷宫千步廊火将郊上谕礼部曰朕敬天不怠郊祀大重事其命百执事益毖虔冬至羣臣望朝大朝门倭攻永春陷之流劫德化同安漳平间十二月以雪未应遣祭告玄极宗庙社稷及各宫庙上谕户部朕闻民死冻馁甚众其即发仓米万石糜之尤饥寒者给食一器更与米一升露死者五城御史令掩瘗之陶仲文卒加赠特进光禄大夫予谥赐祭十坛葬之以伯礼陵炳卒追赠忠诚伯予谥赐祭荫雪严嵩等表贺陕西廵抚都御史軏廵按御史秋得白鹿于商南山万寿宫前芝丛中遂致鹿献芝赐钞币虏掠海盖熊岳等堡指挥李元勋死之录一子赐立祠祭葬倭陷潮州

四十年正月壬戌朔命朱希忠摄拜天玄极殿羣臣望朝大朝门虏大寇五花营守备王世臣千户李虎等迎战于永桥败死告軏等所献鹿芝于玄极太庙二月辛卯朔日有食之微阴不见钦天监官言微阴一见同不食上悦礼部尚书吴山救护如常礼上不悦山引罪上曰山守礼之臣也当科官何不参者其以状对礼科都给事中东华等惶恐引罪上住为首者俸罚其余半年遂行谢典于大光明殿三日礼成羣臣表贺发临德徐三州仓赈齐南六府江西贼冯天爵等平建春祈大典大高玄殿三日赵王自缢王妃与其子载垸移诬彰德知府傅汝砺通判田时雨以奏诏逮京拷问巳戍汝砺极边械时雨还斩于河南景王之国免面辞二朝上谕礼部春冷人疾其令太医院散药九门至于夏至风上曰其兵火慱示诸臣戢究而严边居有闲上谕嵩慱言诸边有备足无患今天风复旬日恐不可不预虑吏部左侍郎茅瓒病足久告上问嵩瓒惧言臣所患肢未末疾行差矣当即出敢再乞数日告上曰铨曹非养疴地其令去发天津通州两仓米二万一千石于顺天永平太仓白金万五千两于保定河闲等六府脤济重建祈年典于洪应雷宫七日以伊王宫垣僭制命毁之广东惠潮山贼起流劫海丰归善等县三月发米万石赈饥民流移入京师者南京锦衣卫指挥继勋得白兔于凤阳凤凰山下以献遣告于太庙羣臣贺建万春宫命礼部尚书兼翰林院学士炜直苑撰玄四月上曰朕闻药不投病馁民反伤又贫弱无济有力滥与失朕下令意其传示小民知执事者过也抑民饥流入京师皆守土有司失职不赈恤其出内库制钱三百万量地远近与为归资抚按官严督守令招集安抚之大风雨黄土昼晦命百官修省顺天府致敬而求霖安远龙南盗起山西饥发太仓银五千赈之以雨未足遣大臣分告诸宫庙百官素衣斋宿禁刑屠九日以得霖日止分遣使者六人建万寿醮于玄岳鹤鸣龙虎齐云三茅王屋诸山道士十一人赍香帛于各省抚臣祭镇海河渎山川之神命镇守湖广安远侯震醮承天玄佑宫五月以旱霾灾命大小九卿自陈南京池河新营兵变雨羣臣贺闰五月吉王载均薨严嵩妻夫人欧阳氏卒上命礼臣破例予恤典时世蕃无意归制嵩乃言臣老独子不可无侍者上许世蕃无归令其孙鹄嚄丧往六月癸酉月食建仁和宫七月已丑朔日食一分五杪礼部尚书袁炜言臣闻唐一行曰日君道也无朏魄之变古之太平日有不食月或变行避之或五星濳互其下御侮而拥之或涉交数浅或在阳历阳盛阴微则不食或德之依明而有小眚焉则天为之隐虽交而不食此四者皆教所繇生也皇上父事天兄事日羣阴退万象辉是以日佐班荣阴气销铄食一分与不食同臣等不任欢忭之至上悦闽广流贼突入江西掠万安太和诸处副使汪一中等战死赐赠荫祭葬立祠敕诸臣剿捕贼贼火玉山攻永丰破之以万春宫成建迎恩典于大高玄殿禁常封三十有四日上曰间者天降祥禾御田四十九本今岁五月恩滋应祈是月玄育生瑞当知恩也礼部请献太庙从之八月建万寿大斋朝天宫三日夜万寿节命朱希忠摄拜天玄极殿羣臣望朝大朝门上曰自慱名入朕恒虑边今秋恐有扰者嵩其语慱先遏之建秋报大斋大高玄殿三日九月广东贼张琏等袭攻南靖入之福建山贼袭破镇海卫城虏十万余骑犯居庸岔道口官兵御之故总兵官姜应熊先进遇围被创堕马参将胡镇力战夺之虏遁去广东贼攻陷福建崇安犯浙龙泉固原宁夏地震伤人发太仓白金八千鋠恤之总督蓟镇保定都御史杨选条陈边务下兵部覆上上曰蓟镇总督等官遇警辄张皇请调兵初谓权宜今十有一载矣未见减撤加挑选焉供饷繁费何时已卿慱历任蓟辽宜竭尽忠谋如何练主兵乃可免调边兵者大破格整理之再以方畧闻上曰夏霖应祷秋稼赐祥朕感玄庥其暂免今岁刑囚系狱如故十月闽广流贼自邵武转掠铅山贵溪等处参将戚继光破之山坊巢贼奔宁德还攻宜黄为南赣兵所败始遁建寿光阁封唐世子宙梂为唐王增城人湛寿鲁为其祖故南京兵部尚书若水乞赠官下吏部覆尚书欧阳必进言若水学问醇正士望所归宜许赠如寿鲁请上曰若水伪学乱政必进浮誉之夺其散官侍郎郎中以下皆停罚有差上以宣蓟二镇兵饷匮竭使荐大臣有才望者往理吏部以总督仓场户部右侍郎林应亮名上许之兵科都给事中益言应亮愿人也不足于敏达上下大臣再推因升右佥都御史霍冀为户部右侍郎兼右佥都御史以往调应亮南京顷之益复言户部有两侍郎曰刘大实赵贞言廷推不及乏才故也宜使致仕吏部覆如益言上皆命闲住责吏部尚书欧阳必进对状曰二位不堪何不先言降必进俸二级侍郎张永明一级司官反夺俸二月礼部类奏四方所进芝凡七百六十九本命明岁加意采五盈尺者淮王献白鴈二赐金币上曰天降祥羽其庙告十一月冬至以天寒赐摄郊者都督朱希孝御衣明日羣臣望朝大朝门礼部缺尚书会推及郭朴上责欧阳必进颛恣擅改玄撰臣今致仕即以朴代之上曰深冬未见正白农民切望朕竭诚祷雪焉会大风上曰其禳风而祷雪停刑禁屠百宫同之虏入宁夏进逼固原循下马关而西掠数日乃遁上所居永寿宫灾严嵩请徙南城焉南城者英宗之御也上不怿乃移御玉熙宫上曰朕御皇初宫二十余禩大变蒙恩久安玄事荷庇益感眷其以下月择日谢郊庙社稷如常仪礼部请诏示天下百官斋戒修省上曰非正朝也十二月御马房火毁九十余楹工部尚书雷礼言玉熙宫殿垫隘不称御居永寿宫成祖之旧宫也受命重地王气攸锺偶值灾变天启皇上鼎新丕基永延于万祀请及时营缮以承明眷上曰日谢罪郊庙风藏气爽皇天其赦悯朕以命大学士徐阶与工部侍郎衡董其事月食亲祷雪于凝道雷轩上复自玉熙宫徙居玄都殿闻京师内外多盗命朱希孝领官较兵部左侍郎葛缙领营兵入卫命廵抚官严督所司捕盗而抚民

名山藏卷之二十七