北京近来又有点入于恐怖时代了。青年们怕受无妄之灾，皇皇不可终日，只有我们这班老人，不但已经“不惑”，而且也可以知天命了，还能安居于危邦乱世，增加一点阅历。正想乘天气阴沉的时候写一点短文，表示满足感激之至意，奈腰痛未愈，不能如意，只好重录七年前的一首旧诗，改换题目上的一个字，算作闲话，聊以塞责云尔。

十六年四月九日。

智人的心算

难道错的偏是我么？

汉高祖岂不终于成功了么？

我也亲见间壁的老彼得被洪水冲去了。

堵河是一件危险的事，

古来的圣人曾经说过了，

别人算盘上都是这样，

刘项两人争夺天下，

但是我这回不会再被冲去，

但是我算来总是十一。

但在我看来却只是一部立志传：

二十四史是一部好书，

中间写着许多兴亡的事迹。

《笔算数学》上也是这样。

“二五得一十，”

我准定抄那老头儿的旧法子了。

十一年六月二十日旧作。