康熙五十八年六月二十五日

总管内务府谨奏：为议处事。

康熙五十八年六月二十三日，副总管太监刘进忠、魏国柱来称：我等具汉文摺奏，因皇上吃的奶子茶与主子、阿哥们吃的奶子茶不同，已将太监议处，而茶房总领等，既均系有职之人，并未议处，请交内务府总管议处具奏等语。奉旨：著交付。钦此钦遵。经讯茶房总领法通、佛伦、曹颀：汝等将主子、阿哥所吃之奶子茶，理应与皇上吃的一样，为何做成两样？答称：将主子、阿哥之茶，未与皇上吃的一样，我等尚有何言回答。

查法通、佛伦、曹颀皆为茶房总领，系专管皇上及主子、阿哥吃茶之人，而将主子、阿哥所吃之茶，未与皇上所吃之茶同样制做，而竟做成两样，甚为不合。因此，请将法通、佛伦、曹颀各降三级，俱罚俸一年。为此，谨奏请旨。等因缮摺。

署理内务府总管事务．郎中海章、会计司员外郎色楞、慎刑司员外郎钟保，交与奏事双全、张文彬、洗马杨万成转奏。

奉旨：依议。钦此。

本月二十七日，兵部驻驿笔帖式布彦图送来。署理内务府总管事务．郎中董殿邦谕：交慎刑司，咨行应咨之处。此谕。

[译自内务府满文奏销档]