康熙五十二年闰五月初二日

江宁织造．主事奴才曹（禺页）谨奏：恭请万岁万安。

江南近日时雨叠降，农家俱口在及时插秧，无不额手相庆，预卜丰年。米价前五月二十边因江广客船未到，粜九钱、一两不等，目下米船已陆续运至，其价已平。且麦价甚贱，上白面每斤只卖五、六厘，百姓俱各鼓腹安乐太平。

今将五月分晴雨录，恭呈御览，伏乞圣鉴。

朱批；朕安。所奏知道了。