失去的物件不重要，只要人安全就好了。商务股票，我当嘱他们“挂失”。图章与折子都更不重要了。你不必担心。
——家书摘录
致江冬秀书
冬秀：
十二日我收到泽涵的电报，同时逵羽和祖望也到了。我很高兴，即发一电云：
暂留津待电，逵羽、祖望今日到京均安。
十三日上海战事爆发了。十四日我又发一电云：
沪路阻，可试胶济路转京，否则暂留津。可往访开滦总局陈廷均兄，请其指示。
十七日得你的电报说：
余等留津均安。冬。
我很高兴，因为南行实在太苦了。我因想到开滦总局的陈少云先生，所以十四日电报上要你去看他，又另打一电报给他，请他指导你。后来他也有回电来了，我才知道你住在朱继圣兄家，我更放心了。
周枚荪太太到了，陶孟和也到了，朱光潜也到了。杨今甫等六人今天（廿六）到了，他们都平安，路上都很辛苦。陶希圣太太带了六个孩子，走了九天才到，七个人都只各有一身衣服。希圣说，就像七个叫化子一样！他们的一岁半的孩子病倒了，至今未好。
周太太今天上庐山去了。光潜今天回安徽去了。
我本来住在教育部，共住了二十多天。祖望住在汪敬熙家，与小汪作伴。后来汪家搬走了，祖望与我同住北平路六十九号中英文化协会内。
从八月十五日起，南京天天有“空袭”，到昨夜（廿五）止，共总有了二十一次。都没有大损害。人口搬走了一半。朋友家的家眷都走了。
自从七月廿八日到京，快一个月了，我们全是寄食在朋友家。
现在想在寓所开饭，从明天起，可以有饭吃了。
我从廿一日起，肚子不大好，到中央医院来验看了几天，证明不是痢疾，我才放心，现在差不多全好了。
你最后的电报我也收到了。我托马幼渔先生的儿子马巽伯兄代发一电，告诉你祖望到了很久了。失去的物件不重要，只要人安全就好了。商务股票，我当嘱他们“挂失”。图章与折子都更不重要了。
你不必担心。
李固［国］钦事，我当设法请美国大使帮忙。因为他生在美国，是美国国民。
你们此时最好是安心暂住天津。我当托兴业设法随时寄钱给你们。请你谢谢秉璧、继圣、二小姐、陈少云兄等。
润生大姊未搬。仲牧家眷早搬了。
收到信后，可回一信。信寄南京北平路六十九号。
廿六，八，廿六下午
致江冬秀书
冬秀：
我廿六日有信给你，收到了吗？
前天儿子写信给你，想已知道了。
我日内就要出门，走万里路，辛苦自不用说，但比较国内安全多了。一切我自保重，你可放心。同行的伙计有端升、子 。
祖望，我要带到武汉去，想交与武汉大学的王抚五或陈通伯，等候二次招考，或作旁听生。他很能照管自己，你可放心。
小三，我只好交给你安排了。
此时山东尚无事，你若有妥伴，可以早点南来，到济南换车南下，到南京可先住旅馆，再打电话（三二四六○， 32460 ）给周枚荪和傅孟真。他们一定能招呼你。你可以回徽州去住。
你若南行，须自己决定主意。泽涵、圭贞都是不能自己决定主意的，不如让他们住在天津。
你若决定住天津，也是一个法子。
固［国］钦是美国籍，我今天去见美国大使，请他告知天津美国领事，为他想想法子。他的伯父李得庸，住汉口德托美领事街廿二号。
（ t ． y ． li ， 23road dantremer ， hankow ）（电报挂号中文“ 1661 ”西文“ tyli ”）
他的叔父李兆南，住上海北京路国华大楼同昌公司（电报挂号 6115 ）。
我托兴业送六百元给你，你可问天津兴业行长朱振之先生取。
我起身时，当另留一笔钱给你。一切事，请你自己作主，我完全放心。
我知道你是最能决断的。最要紧的是保重身体。
我在医院住了五天半，验得不是痢疾，只是小肠有点发炎，养了六天，就完全好了。廿八日出院，现在饮食如常了。
请你代我致意谢谢朱继圣兄嫂。
朋友之中，公超，实秋，岱孙，之迈都到了。他们都平安，并问泽涵、圭贞、性仁大家都好。
穈 廿六，九，六
子隽叔来信附上，可与泽涵看。
致江冬秀书
冬秀：
月亮快圆了，大概是十二三夜。我在旅馆的十四层楼上看月亮，心里想着你，所以写这信给你。
我到外国已是五十天了，什么事都没有做，只是忙来忙去，一天没得休息。
前天礼拜六，有一次大演说会，听的人有一千多人。那天早起，我觉得不大舒服，吃了早饭，全吐出了。午刻到了宴会上，全无胃口，所以没有吃中饭。到了两点钟，轮到我演说，我站起来，病也没有了，演说很有力量，也不觉吃力。说完了，又答复了许多问题。人多，外面大雨，窗不能开，所以屋子里很热。我出了力，出了一身大汗，里衣全湿了。回到旅馆里，我不敢脱衣服，也不敢洗澡。但这一身汗出来之后，我的小病全好了。到了五点钟，肚子觉得饿了，我才叫了点东西来吃。吃了之后，精神完全好了。
五点一刻李［国］钦的父母来接我下乡去，在他家里换礼服，八点到前任大总统罗斯福的大儿子家中去吃饭。席上有英国大文豪韦尔斯先生。饭后闲谈到十点半，回到李家过夜。
昨天星期，我躲在李家休息了一天。上午出去走路，走了三英里，约有十个中国里，走的一身大汗。下午又出去走了一点钟。
今早九点，我坐汽车回到纽约。中饭在哥伦比亚大学同一位老师吃饭。下午有人来吃茶，谈了两点钟。晚上又换了礼服，出去到一个朋友家吃饭。到十一点半才回家。写完这信，我也要睡了。
杜威先生上月二十日过生日，整七十八岁了，精神还是很好。
他常问起我家人口安否。
祝你们都好。祖望写了三封信来，他很平安。
穈 廿六，十一，十五夜