朱彭寿　字杰夫。年二十五岁。生于江苏松江。父虞珍。兄彭龄。任松江中学校教员。本籍住址。江苏松江南门内三十七号。未婚。初学于苏州英文专修馆。及上海南洋公学。民国二年。以官费游美。民国三年。入佑凝大学。习电气工程。民国四年。得硕士学位。被选入某名誉学会。为中国学生会会员。南洋校友会副会计。曾在普通电气公司实习。又任西方电气公司工程师。民国四年回国。任上海愼昌洋行电气工程师。为靑年会会员。又为中华实业界编辑。现时通信处。上海四川路靑年会。

chu, peng-shou.-born in soongkiang, kiangsu, 1892. studied at the english language school, soochow, 1906-9; at nanyang college, shang-hai, 1909-13. b.s., 1913. arrived in america, december, 1913. govern-ment support. studied electrical engineering at union college, 1914-15. m.s., 1915. elected to sigma xi, may, 1915. member, chinese students' club, 1913-15. sub-treasurer, nanyang club, 1914-15. student engineer,

general electric co., 1913-14. engineer, western electric co., 1915. returned to china, december, 1915. electrical engineer, anderson meyer and co., shanghai, 1915. editor, chinese industrial world, 1916 to date.