枕函香，花径［1］漏。依约相逢，絮语［2］黄昏后。时节薄寒［3］人病酒［4］。刬地［5］梨花，彻夜东风瘦。

掩银屏，垂翠袖。何处吹箫，脉脉情微逗［6］。肠断月明红豆蔻［7］。月似当时，人似当时否？

【注释】

［1］花径：花间的小路。南朝梁庾肩吾《和竹斋》：“向岭分花径，随阶转药栏。”

［2］絮语：连续不断地说话。

［3］薄寒：微寒。

［4］病酒：饮酒沉醉或谓饮酒过量而生病。

［5］刬地：无端地，平白地。

［6］逗：引发，触动。

［7］红豆蔻：植物名。宋范成大《桂海虞衡志·志花·红豆蔻》：“红豆蔻花从生……一穗数十蕊，淡红鲜妍，如桃杏花色。蕊重则下垂如葡萄，又如火齐璎珞及剪彩鸾枝之状。此花无实，不与草豆蔻同种。每蕊心有两瓣相并，词人托兴曰比目、连理云。”

又

咏 浴

鬓云松，红玉［1］莹。早月多情，送过梨花影。半晌斜钗慵［2］未整。晕入轻潮，刚爱微风醒。

露华［3］清，人语静。怕被郎窥，移却青鸾镜［4］。罗袜［5］凌波［6］波不定。小扇单衣，可耐［7］星前冷。

【注释】

［1］红玉：红色宝玉。比喻红色而有光泽的东西，古常以比喻美人的肤色。

［2］慵：慵懒。

［3］露华：清冷的月光。

［4］青鸾镜：镜子。相传，罽宾王于峻祁之山，获一鸾鸟，饰以金樊，食以珍馐，但三年不鸣。其夫人曰：尝闻鸟见其类而后鸣，何不悬镜以映之。王从其意，鸾睹形悲鸣，哀响中霄，一奋而绝。（见《艺文类聚》卷九十引南朝梁范泰《鸾鸟诗序》）后因以“青鸾”借指镜。清阮元《小沧浪笔谈》卷三：“青鸾不用羞孤影，开匣常如见故人。”

［5］罗袜：丝罗所制之袜。

［6］凌波：形容女子脚步轻盈，飘移如履水波。语出曹植《洛神赋》：“凌波微步，罗袜生尘。”

［7］可耐：怎奈，可恨。