司属
司天监
司天之隶秘省，因古制也。
国初西域人能历象，亦置司天监，皆在秘府，虽或合或离，而事务之 授，讵容不次诸简末。
至元十年闰六月十八日，太保传，奉圣旨：回回汉儿两个司天台，都交秘书监管者。
台官六员
三员，见掌在台供职
少监：鲜于淳 判官郝志彬 赵德新
三员，见随侍安西王
台判：苏正 王世安 郭德
提学一员 教授二员 学正二员
管勾押宿官一十三员
承应人七十二名，登台占候天象
知书一名，掌案牍
装写历日一十名
习学生七名
至元十一年十月初七日，太保大司农奏过事内一件：「钦奏回回汉儿司天台合并做一台呵，怎生？」奉圣旨：「那般者。」钦此。
至元十二年正月十九日，司天台奉秘书监指挥备准中书吏部关该定拟科举公事：据程试司大格式，备细法度，讲议定拟，疾早申来。承此，本台讲议间又奉指挥，亦为此事。照得至元七年太保奏：奉圣旨，选取五科阴阳人数。当时本台于各科经书内出题，许人授试，知晓者收充长行承应勾当。及会得旧日程试司大格式，每三年一次，差官于草泽人内精加考试，中选者收作司天生员，给食直，入台 【考】 【攻】 【[一] 攻，原作考，据钞本改。】 习五科经书。据司天生本台存留习学子弟，亦三年一试，中选者作长行待阙收补。为此议得：若依至元七年试例，程试五科阴阳事业，缘为五科经书内有钦奉圣旨已行拘收禁断名件，民间不得通习，似难依上选试。若令草泽人依旧例程试，中选者收系养赡， 缘草泽许试经书，易为习学，又恐随路贡举人多，难以尽行收系。今来本台参许，令无验各路大小，限定合贡草泽人员与本台存留习学人，每三年一次，照依下项定拟到事理程试收系，似为相应。缘为例之事，诚恐所拟未当，开坐秘书监照验。
一、旧例草泽人三年一次，差官考试，于所习经书内出题六道，试中者收作司天生，官给养直，入台习学五科经书。即目本台未有额设司天生员，止有五科长行，若令草泽人许直试长行人员，缘五科文书已行拘禁了当，其草泽人不得习学。所据草泽许习经书，即非五科切用正书，难便许试长行，拟合依旧例程试，如试中者收作司天生，是为相应。今具许习经书
试格如后：
所习经书
《宣明历》 《符天历》
王朴《地理新书》 吕才《婚书》
以上经书须合通习
《周易筮法》
《五星》
以上经书合从其所习，临日考试，各出题一道，许就试人科答题一道。其答五星，仍许携照星经书入院。
试格 【题六道，量作两日程试】
历科题名一道
假令依《宣明历》推步某年月日恒气经朔。
假令依《符天历》推步某年月日太阳在何宿度。
《婚书》题一道
假令问正月内阴阳不将日有几日。
《地理新书》题三道
假令问安延翰以八卦之位通九星之气，可以知都邑之利害者何如。
假令问五姓禽交名得是何穴位。
假令问商姓祭主丁卯九月生，宜用何年月日晨安葬。
占卜题一道
假令问丁丑人于五月丙辰日占求财筮，得姤卦第爻动，依易筮术推之。
假令问正月甲子日寅时，六壬术 【泼】 【发】 【[二] 发，原作泼，按文意似当作发，故据钞本改。】 用三传，当得何课。
假令问大定己丑人五月二十二日卯时生，禄命何如。依三命术推之。
假令问七强五弱，何如之数。依五星术以对。
一，旧例司天生并本台存留习学子弟三年一次，试长行，各验科目于所习经书内出题，试中者验文理以定高下，待阙补充长行人员。今议得合依旧例程试，是为相应。
占候天文科 【先视验目力与测验科目】
所习经书
《晋天文》 《隋天文》 《宋天文》
以上科习一家
《景佑周天星格图直图》
试格
点画天星题一道
假令问紫微垣东方七宿中外官之类。
义题二道
假令问浑天、周髀、宣夜三家孰长之类。
占候三式科
所习经书
王希明《太一金镜式经》
《景佑福应集》
《遁甲天一万一诀》 【又名《三元式经》】
《景佑符应经》
《神定经》
《六壬连珠集》
《补阙新书》
试格
假令题一道
问某年月日时四，计太乙在何宫之类。
义题二道 【皆不限字数，并以不失题意，文理优长者为中选。】
假令问冬至天元一七四何义之类。
假令问百六涉害何义之类。
推步历算科
所习经书
《大明历经串》 【旧例试《宣明》《符天》等历日。今见行《大明历法》，合试《大明历书》。】
试格
日蚀题一道
假令问大定庚子岁至乙 【己】 【巳】 【[三] 据钞本改。】 岁，其间有无日食，但取一蚀为定。
《大明历》五星题一道，科问一星。
义题二道
假令问辰法三除之何义之类。
测验天文科相验目力
所习经书
《晋天文》 《隋天文》 《宋天文》 【[四] 宋天文原置隋天文前，据钞本改。】
以上科习一家
《浑仪总要星格》
试格
点画天星题一道
假令问三垣二十八舍或赤道内外其星几 【[五] 几，其下钞本空出数字。】 座，具形体默画。
义题二道
假令问浑仪七曜之行何议之类。
司辰漏刻科 【备将试中之人试验声□礼数，陛降名次。】
所习经书
《宋天文》内《漏经》 【旧例试《宣明》《符天》漏经目。今见行《宋天文 漏经》，合试此书。】
试格
假令二道
假令问冬至五月夜半定漏。
假令问立春五日中晷常数之类。
义题二道
假令问四时昼夜刻数不同何义之类。
假令问四时中晷常数不同何义之类。
一、旧例司天生试长行，长行试管勾，管勾试教授。今来议得：今后若管勾有阙，许五科长行试补。如教授有阙，许五科管勾试补。今定到试格于后：
长行试五科管勾者，于本科应用经书内出题六道，内假令三道，义三道，俱中者验文理以定高下，遇阙以次补用。
管勾试教授者于五科经书内每科出题两道，假令一道，义一道。已上十题俱中者，依前定高下，遇阙补充。
一、随处或有官司拘收禁书已前先曾习五科经书，艺丛精验及德行可称者，若止令依例试充司天生员，是为弊抑。如有似此之人，合令本路官司体问所习科目，委定精验，保结开申。许直试各科长行，中选者待阙收补，是为相应。 【试例通上。】
至元十三年闰三月十四日，户部呈：至元十二年开除不当差户内有合分拣收差户计，开到各各名项，乞定夺事，都省除外，据司天台阴阳户计，差官与秘书监官一同试验，如委通阴阳科目文书底人，免本身差役。其不通，收系当差。付秘书监照会去后回呈，开坐到本台阴阳户数，乞定夺施行。都省准呈。今委前绛州知州马希骥、御史台委监察御史一员与本监官、大都路总管府官试验外，合下仰照验，无致中间有 违错。仍具选试过委通阴阳人姓名，各各科目，并不过阴阳人姓名备细保结，开坐呈省。
至元十五年十月十一日，司天少监可马束丁照得：在先敬奉皇子安西王令旨：「交可马束丁每岁推算写造回回历日两本送将来者。」敬此。今已推算至元十六年历日毕工，依年例，合用写造上等回回纸扎，合行申复秘书监应付。
至元十二年八月，司天台等历科管勾曹震圭呈：本台见用大明历法，至今岁久渐 ，为此，先于去年十一月内已曾呈省。蒙判送本台讲究，己行回申了当，到日多日不蒙明降，切恐失 国家大事，临时疑难分析，乞照验事，呈奉都省，送吏礼部定拟具呈。
至元十三年六月十一日奏，奉圣旨：「教改演大元国新历者。教司天台选差能书算测验精通三十人于改历处用者。」钦此。行据司天台申：就于本台官员管勾阴阳人选取三十人，俱各书算测验熟闲，实是精通，申乞照验。
一、总计三十名
算造二十名
台官二员：少监冯天章、判官赵德新
提举一员：郝升
教授一员：刘巨源
管勾二员：曹震圭 霍从政
学正一员：张世英 【[六] 本行原与右行齐排，从钞本改。】
长行人一十三名 【[七] 本行原与右行齐排，从钞本改。】
张伯祥 郝余庆
程显道 张仲英
刘克让 王素
张珪 高泰素
王彦实 朱谅
郝智 申居敬
赵品严
书写三名
李余庆 【[八] 余庆，钞本作庆余。】 张诚 王亨
测验七名
管勾二名
张居实 岳铉 【兼书写并大都就用测验】
长行人五名
王椿 任世清
赵伯亨 赵祯
陈泰初
至元十三年正月二十一日，准秘书监可马剌丁关该，奉中书省判送、为秘书监扎马剌丁呈，钦奉宣命，不妨本职兼提点司天台官；其司天 【长】 【台】 【[九] 台，原作长，据钞本改。】 阴阳人员应行公事，并不一处商议，请依奉都堂钧旨，照拟回关事。准此，照得至元十年十月内钦奉圣旨，合并司天台。 奉太保钧旨：该司天台官员已经奏准，比及祈受以来，令此司天台官冯天章、可马剌丁与台官鲜于少监等具依旧职名，一处画字勾当。又蒙太保省会，奉圣旨：「司天台虽合并了，回回、汉儿阴阳公事，各另奏说。」钦此。已令司天台依上施行。及照勘得秘监扎马剌丁元授宣命，提点北司天台，系并台之前钦授。所据司天台虽是合并，明有奏准圣旨：回回、汉儿阴阳公事，各另闻奏。本官自合钦依元授宣命，提点回回阴阳公事。即不知本台回回官员不行一处商议事理。今准前因，当监议得司天台一切回回阴阳公事，本台掌管回回阴阳官员，合行依旧经由提点扎马剌丁商议处置，回关照验。
至元十三年正月，秘书监会验司天台下项合行事务，仰逐一遵依施行，仍具管不违 文状申来。
一、本台瞻候、选卜一切事理，唯是依凭阴阳文书，以为法则。即目各科所用文书，除历经权行校勘外，其余典籍，未曾校正。所据阴阳人各家私收文字，递相差错，不能归一。为此照到本台先申各科所用文书，开坐前去，仰各科官员、阴阳人等就台置局，台官、教授亲行监视，将各各文书，须要校正，归一合理，并无差错，执结文状申来，以凭印记，发下行用。
天文测验漏刻科
《宋天文》 【漏经附】 《晋天文》 《隋天文》
《浑仪》《总要星格》
《星总星格》 《景佑圆直图》
《大观圆直图》
三式科
《太一金镜式经》 《景佑福应集》
《遁甲天一万一诀》
《景佑符应经》 《六壬连珠集》
《神定经》
《补阙新书》
一、本台旧例：台上安置风轮，依时占图八面之风。秘府在先累曾省会本台，依例安置，去后至今不见了毕。仰台官督勒三式科当该人员，须要日近制造起立，令当直人员依例占候附历。如是似前违慢，定见究治。
一、本台先申三式科阴阳人员，合行依例每年推算风雨历日，并每月二次出题，试问占筮之事，如限内不行纳到，严行责罚。秘府已经准申施行，去后切恐中间灭裂，仰台官提调，仍将每月功课，逐旋送学官校勘优劣，申台照验，依例责罚。
一、本台已行安置浮漏，见设漏刻科管勾长行人等，所据前项漏刻，不见常川调品，仰台官亲行点视，令本科人员轮番昼夜，常川调品行漏，无致时刻间断，如违究治。
至元二十五年正 【[一○]正，钞本作三。】 月初五日，奉集贤院付尚书省付，蒙古奏事译该，至元二十四年十一月初八日也可怯薛第一日香殿里有时分，火儿赤脱怜帖木儿、不花剌、古儿赤秃林台、博儿赤哈答孙、唆欢同知、月迭失同知对这的每相哥丞相、阿鲁浑撒里平章、叶右丞、阿鹳 【[一一]鹳，钞本作欢。】 答尚书、忽都答儿尚书、乞失马失里尚书等奏：「秘书监司天台里有的观星象的每根底，在先扎马 【汉】 【剌】 【[一二]剌，原作汉。按扎马剌丁之名见下文，故汉字据钞本改作剌。】 、爱薛他每相管 来。前者扎马剌丁、爱薛两个根底秘书监汉儿观星象的每根底休教管者么道，圣旨有来。如今将秘书监司天台集贤院里撒里蛮、阿鲁浑撒里那的每根底收 【[一三]收，钞本作教。】 管呵怎生？」奏呵。「那般者。」么道圣旨了也。钦此。
至元十年十月，北司天台申，本台合用文书
经计经书二百四十二部。
本台见合用经书一百九十五部：
兀忽列的《四擘算法 数》十五部
罕里速窟《允解算法 目》三部
撒唯那罕答昔牙《诸般算法 目并仪式》十七部
麦者思的《造司天仪式》十五部
阿堪《诀断诸般灾福》 部
蓝木立《占卜法度》 部
麻塔合立《灾福正义》 部
海牙剔《穷历法 数》七部
呵些必牙《诸般算法》八部
《积尺诸家历》四十八部
速瓦里可瓦乞必《星纂》四部
撒那的阿剌忒 【[一四]剌，钞本误作速。按阿剌忒(alat)阿拉伯语，译言「仪器」。】 《造浑仪香漏》八部
撒非那，《 【设】 【诸】 【[一五]诸，原作设，据钞本改。】 般法度纂要》十二部
提点官家内诸般合使用文书四十七部：
亦乞昔儿《烧丹炉火》八部
忒毕《医经》十三部
艾竭马答《论说有无源流》一十二部
帖里黑《总年号国名》三部
密阿《辨认风水》二部
福剌散《相书》一部
者瓦希剌《 【别】 【辨】 【[一六]辨，原作别，据马坚文改。】 认宝 【具】 【贝】 》 【[一七]贝，原作具，据马坚文改。】 五部
黑牙里《造香漏并诸般机巧》二部
艾立《诗》一部
兀速剌八丁窟勒 【[一八]兀速剌八个窟勒，马坚文认为「可能是『兀速土剌八窟勒』之误。」义为「球形观象仪」。】 《小浑天图》
阿剌的杀密剌，测 【大】 【太】 【[一九]太，原作大，据钞本改。】 阳晷影一个
牙秃鲁，小浑仪一个
拍儿可儿，潭定方圆尺一个
[点校者注：此处原空十六行]
至元十年十一月初七日，太保大司农奏过事内一件：「兴文署掌雕印文书，交属秘书监呵，怎生？」奉圣旨：「那般者。」钦此。
本署元设
官三员 令一员 丞二员 校理四员 楷书一员 掌纪一员
事故
官一员：杨时煦
校理二员，今改大都儒学教授
孙英 【[二○]英，钞本作奂。】 刘震
见任官二员
署令：马天昭 署丞：王鼎
校理二员
李嘉 古申
楷书：吕勖 【[二一]勖，钞本作最。】 掌记：赵谦
雕字匠花名计四十名
作头一名 匠三十九名
印匠一十六名
至元十三年十二月，中书省奏：「奉圣旨，省并衙门，内兴文署并入翰林院，王待制兼管有。印造每年历日事务拨附秘书监亲管。王待制牒保都作头董济于本监依旧勾当，祗受吏部请俸，依上勾当。」