○五經進士譚先生墓表

彝尊之姑之夫曰築岩先生，姓譚氏，諱貞良，字元孩。崇禎十五年，以五經舉順天鄉試。明年會試，復以五經中式，賜進士出身第一。又明年，李自成陷京師，先生衣丐者服奔南京，除禮部精膳司主事。又明年，命典廣東鄉試。至里門，南京不守。先生浮舟於泖，達會稽，由臨海抵福州，以戊子七月卒於漳州之琯溪。庚寅，子吉怱扶櫬歸，貧不克葬。甲辰十月，次子瑄等始卜兆府城西北七里二生圩。既葬，題曰五經進士譚先生之墓。先生嘗仕於朝，爵通顯矣，不書，書五經進士。

譚氏之先，自河南徙嘉興。曾祖某，不仕。祖某，封福建布政司參議。父昌言，山東布政司參政，巡視登萊，卒贈太僕寺卿。先生以萬曆二十七年十一月生，生而鬌髮及肩，母嚴淑人呼曰長髮兒。十齡能遍誦五經，先太傅文恪公異之，許嫁以女孫，即彝尊之姑也。太僕公卒於濟南，先生時在登州，跣奔五晝夜，視斂含。既歸喪，服除，哀思不置。太僕嘗知婺源縣事，有惠政，鑿山通往來行者，民德之，號譚公嶺先生。乃步擔入婺源山，止祠下，攀庭中枯柏，宛轉哀號，淚漬其理，柏復榮。先生廣交遊，名聞一時。家居，每晨起誦經史，晝或與客圍棋，夜飲酒，漏盡乃已。見者疑先生嘗廢學，不知其用力勤也。及對策殿廷，大臣以先生辭過激，抑置後列。思陵披覽良久，曰：「此實學之士。」御書名次卷上。蓋先生甫釋褐而國事已不可支矣。

嗚呼！以先生之才，使遭逢前二十年，經世之大文，發為事業，必有足觀者，天下事何遂不可為哉！逮至危亡相尋，始獲一第，流離饑渴，竄跡虎蛟龍鯉之鄉，銜恨以沒，洵可哀已。夫人生不幸遭喪亂，受全之體，毀傷者何限？先生百折不回，卒保其髮膚首領，從君父於地下，是則忠臣孝子之用心，真可以無憾也。自先生沒後十一年，而彝尊之姑亦卒，合葬於墓。又三年，始克伐石為表。蓋自甲申以後，先生之大節，東南隱居之士多能道之，吾欲書其大者，而其大者不可得而書也。吾欲書其小者，而其小者又不足以盡先生。其斯以表先生之墓焉而已矣，悲夫！

○貞毅先生墓表

貞毅先生姓朱氏，諱士稚，字伯虎，更字朗詣，世居山陰怪山下。其曰貞毅先生者，門人之私諡也。父某，官雷州知府。祖賡，少師兼太子太師、吏部尚書、文華殿大學士、贈太保，諡文懿。曾祖某，以文懿公官貴，贈如其官。

先生少好遊俠，蓄聲伎食客百數，所最善者一人，曰張生宗觀，宗觀字朗屋，善樂府歌詩，以王伯之略自許，時號山陰二朗。先生遭亂，散千金結客。坐繫獄，論死，宗觀號呼於所知，斂重貲，賄獄吏，得不死，既而論釋。宗觀聞之，大喜踴躍，夜渡江馳見先生。未至，為盜所殺。先生既免繫，放蕩江湖間。至歸安，得好友二人，其一自慈谿遷於歸安者也。自是每出則三人俱，至長洲，交陳三島，已交予里中，交祁班孫於梅市，後先凡六人，往來吳越，以詩古文相砥礪，吳越之士翕然稱之。

歲己亥，陳君以憂憤卒。六人者喪其一，而先生亦歎息悲思，遂病膈。庚子冬，疾亟，自歸安渡錢唐，以是年十二月日卒於家，年四十七。二人渡江經紀其喪，視斂含，以辛丑二月葬於大禹陵西原。時送葬者百人，予與祁子臨穴視其封，慟哭而去。先生之季弟驊元及子錡，以狀至歸安，乞二人誌其墓，而二人者皆不果也。又明年壬寅六月朔，二人坐慘法死。祁子亦株繫戍極邊以去。當予與五人定交，意氣激揚，自謂百年如旦暮，何期數歲之間，零落殆盡，陳君久不克葬，二人者並骸骨亡之，慘更甚於宗觀，獨先生之墓在焉爾。嗚呼！死者委之烏鳶狐兔而不可問，徙者遠處寒苦不毛之地，幸而僅存如予，又以饑寒奔走於道路。然則，人生相聚，豈可常哉？後之君子，謁禹陵經先生之墓，吊焉，覽予之文，夫亦可泫然而悲矣。乃書其詞，寄先生之子錡而表諸其墓。

○文林郎湖廣道監察御史王公墓表

濟南之新城，去郭二里，鄭潢河東有湖廣道監察御史王公暨妻於孺人合葬之墓。累土於旁，封崇四尺者，公子儒學生員士和之兆也。公諱與胤，字永錫，一字百斯。曰重光，貴州布政司左參議、贈太僕寺少卿、再贈少師兼太子太師兵部尚書，公曾祖考也。曰之垣，戶部左侍郎，贈戶部尚書，再贈少師兼太子太師兵部尚書，公祖考也。曰象賁，戶部廣西司員外郎，公考也。曰象晉，浙江布政使司左布政使，公本生考也。

公中崇禎元年進士，改庶吉士，試授湖廣道監察御史，巡按河東鹽課，羨金數百鎰，皆卻之。視茶馬陝西，邊境肅清，尋奉命督應天學政。將行，上疏劾總兵官鄧圯玩寇，忤大臣意，引疾歸。歸九年，李自成陷京師，帝崩煤山，公聞變，慟哭。將浮於海，行至利津，海多盜，不可行。公嘗覽方書，謂冰片多服能死人，遂命僕購之，僕市偽者以進，公晨夕服之，不死。夜起投水者再，僕衛之，又不死。公乃回舟抵里，求死愈決，自撰壙誌，以四月二十六日，暨妻子登樓齊縊死。遺孫啟沆，僅五齡。士和絕命詞曰：「痛予生之不辰兮，天滅我之立王。吾父母一聞之兮，涕沾沱以徬徨。以身殉國難兮，維千古之臣綱。嗟反面而事仇兮，方臣妾之未遑。哀世穢濁兮，四維不張。大地無容身之隙兮，願隨吾父母歸於帝鄉。」公卒時年五十有六。於孺人，福建道監察御史青城於公永清之女，卒時年五十有五。士和為人坦易，博綜經史，書學李北海，能神似，卒年二十有八。公遺教葬從薄從速，遂以其年某月不卜日而葬，葬之日，觀者千人。偽順縣令賈三俊聞之，亦來觀，眾爭持土石擊之，三俊棄縣印遁去。久之，公從子今戶部四川司郎中士稹刻公遺詩以行，公之大節，漸聞當世。又慮傳之不遠也，乃伐石為表，命其友朱彝尊為文，揭於墓道，於是公之沒三十有四年矣。

嗚呼！士大夫不幸而遭國難，其始皆有捐軀之一念，臨當引決，或情牽於婢妾，或僮僕援救，小不忍而自全，若夫撓之不奪，臨難慷慨就死，固人之所難能。至鋒刃未迫於前，鄉里可保而守，乃遙聞君喪，率其婦子，從容就義一室之內，非事之出於尤難者與？先是崇禎五年十一月，援遼師變，掠新城，時則公之從叔象復及子與夔死之。十五年十二月，城再破，公之弟與玫、與朋及與朋子士熊、士雅又死之。至是公父子夫婦義死之。而士和妻張氏，於十五年城破，亦自經死。方賊兵之陷京師也，大學士范公景文以下，死者二十三人，事聞江南，江南草野士，交填膺扼腕，謂三百年養士之報，盡節者不宜寥寥若是。遂持論書義誤國，科舉可廢。

彝尊時尚少，亦助之憤惋不平。久而遊四方，歷戰爭故壘，訪問耆老，則甲申前後，士大夫殉難者，不下數百人。大都半出科第，而新城王氏，科第最盛，盡節死者亦最多。然後知報國未嘗無人，而往時草野之論，特一時過激，未得其平也。

象復，字完初，保定府同知，贈光祿寺少卿。與夔，字風虞，萬曆二十八年舉人，贈宛平知縣。與玫，字文玉。與朋，字壽三，貢生。士熊，字渭濱，崇禎十五年舉人。士雅，字大雅。生員。皆盡節之士，附書之。

○封奉直大夫顏公墓表

公諱伯璟，字士瑩，山東曲阜人。中憲大夫，知河間府事，諱胤紹之子，贈文林郎，江都知縣諱弘化之孫，處士諱從麟之曾孫，而復聖顏子六十六世孫也。母曰孟孺人。

公少補四氏學生員，讀書卓犖自喜，不治章句。人或勸之銳意仕進，則曰：「世事如炎火，燎原者將及於廈。處堂之燕雀，吾不為也。」從其父歷鳳陽、江都、邯鄲，事無纖巨，侍對必中理。河間兵至，中憲公修渠蟾為禦，城孤乏援，不支，衣朝衣朝冠北向拜，集家人一室中，舉火自焚死。公暨弟伯玠，時家兗州府，兵亦至，登陴以望，鳴鏑自西來，集於譙門。城將陷，兵民皆竄，公性肥，不能駛足。伯玠性瘦，善走，手掖公以行，步益窘。公曰：「同死無益，弟亟去，猶可活也。」伯玠不肯釋，公紿弟他顧，自城躍下，伯玠俯視慟哭，矢及其身而卒。公僕地，傷左足。極夜乃蘇，為邏卒所得。見公修髯廣頤，狀甚偉，不敢害，車舁以告其帥。公見帥，不為屈，帥驚曰：「吾略地以來，未嘗見有此人。」問之，則顏子之後，遂延之坐，留帳前。遇復有被掠者，對公偶語曰：「昨見城中婦女十數輩，邏卒驅以走，中一婦不肯行，卒反刃擊其臂，臂折，猶罵不已。卒殺之牆下，有媼過之，指曰：『此顏氏婦也。』」公曰：「得非吾婦乎？」語其帥，同被掠者至牆下，果然。蓋刃傷已四日矣，驗其息，猶未絕。載之還，即今朱宜人是已。帥謂公曰：「而日念而父，然兗州破時，河間之陷，已一月矣。」公聞之長號，力請於帥，帥護之出軍壘。公留朱宜人於曲阜，足尚跛，蹣跚走河間。時盜賊充斥於路，或積日不食，每被執。公慷慨與語，輒得釋，卒達河間。哭其父甚哀，路人皆泣。中憲公之自焚也，幼子伯牂甫六歲，其僕呂有年，抱之出火，負而走，塗中流矢死。伯牂匿民間，得免。公既拾父遺骸，訪得其弟，遂與俱還。倪尚書元璐，中憲公實出其門，會道經河間，為文以祭曰：「父忠子孝，是吾師矣。」由是公以孝聞一時。

公平生坦易，不沽名譽，暇則抽琴賦詩，與宗黨結文酒之會，取怡悅性情而已。遇人甚溫，而家法嚴以肅，友愛季弟，同居無間言，訓子孫以博通經義，恆自言，吾壽止六十一。卒之歲果驗，公生於某年月日，卒於某年月日，封奉直大夫。娶朱氏，封宜人。有子七人，男六人。光猷，翰林院編修。光敏，吏部稽勳清吏司主事。光政、光枚、光孜、光學攵，俱四氏學生員。女一人，嫁孔學文。孫十四人；男六人，女八人。彝尊獲交吏部君久，繼又識編修君。公之卒於陋巷里也，兩君咸官京師，聞親喪，辟踴盡哀，涕與血俱，四方觀禮者，有顏丁善居喪之目，既成服而後行。將歸葬公於侍郎之林，請為文表諸墓。

嗚呼！公父死於忠，公蹇而走千里，白刃塞於前，曾不少懾，其不死於孝者僅爾。乃其配烈婦，其子又孝子也。以孝子之請，表孝子之墓，此文之無可辭者也。雖然，布衣之言，不足重於時久矣。故夫欲榮親者，必資卿相殊階，揭石於原，始足動人之觀覽。兩君舍彼勿求，顧屬之彝尊，殆以其言之質，庶幾可昭信後世也。故論次刻碣，無溢辭。

○處士繆君墓表

鄉有篤行君子曰繆君，其言曰：「人豈惟貧之足患，惟富尤足患爾。」故終其身處約，取捨介然不苟，見人無賢愚，容色必恭。親戚富貴者，或經年莫之過也。其為人質訥，望若田夫野老，叩其學，亹不窮，間為詩歌，取自怡悅而已，不輕出示人。所居堂三楹，鬻以葬其考妣，蓬戶翛然，有自得之色。鄉鄰素苦徭役，貧不支，君每代之輸，不責償也。遭亂，里西偏多盜，相戒勿入君室。有子永謀，能文章，君教之隱，遂絕意仕進，授經生徒以為養。不給，則遊於四方，歲一歸視君，困輒復出。而君竟以年月日病卒，年七十有二，彝尊來京師，值永謀將歸葬君於舍旁，請為文表君墓。

嗚呼！士之患在汲汲於榮利，既汙其身，復導其子弟幸進，與夫學未有實而盜虛名，力能援人矣而吝於出納，其與斯世何賴焉？君之名不出百里，後進以為宗，屢空於財，而鄉鄰受其惠。又能毅然出處之際，教其子義方，至困厄以死而不悔，非信道之篤能然與！

君諱某，字孟思，嘉興縣人。曾祖某，祖某，考某，世有隱德。娶吳氏，子男三人，最少曰其器，亦能文；女四人。孫：男六人，女六人。

○前進士高公墓表

奉直大夫、協正庶尹工部虞衡清吏司主事高公之葬，家有狀，墓有銘，阡有表，遺行亦既詳矣。歲久，舊石崩剝，其子佑乞其友朱彝尊復為文，揭於墓門之外。彝尊以公晚遁於野，賦詩有云：「惟將前進士，慘棙表孤墳。」乃改書額曰前進士，表曰：

公諱承埏，字寓公，一字澤外，先世河南人。遠祖遜誌，由蕭縣徙嘉興建文中吏部侍郎，兼翰林院學士，徙太嘗少卿，嘗與方公孝孺同主京闈己卯鄉試，靖難兵入，潛走東甌雁蕩山中，是秋病死。及門翰林侍書蔣兢，斂而葬之芙蓉峰北。曾祖文登，隆慶丁卯鄉貢進士，知膠州。祖林，贈奉政大夫。考道素，萬曆己未進士，以工部營繕主事奉命督造桂王府於衡州，與內官監黃用分工並建。既落成，進屯田司郎中。逾年，烈風雷雨作，用所築寢宮圮，法司竟坐道素慘法死。公聞父變，鋋踴，見星奔，扶櫬以歸。

服除，投牒學使者，願棄學官弟子，學使者不允。時蔡公懋德以布政司參政轄嘉湖，力勸公，謂男兒不立功名，父冤安得白。乃復就試，崇禎己卯，舉於鄉。明年，中會試，賜同進士出身，除知遷安縣事。縣故彫敝，公平夫里，減浮稅，招流移，民樂其惠。調知寶坻縣，縣，京師之左臂也。崇禎九年失守，瘡痍未復，君至畫郊圻，均田賦，浚河漕，嚴自宮之律，免剝船解戶之擾，再期而政成。

十五年冬，太宗皇帝兵逾界嶺，自黃崖口入，君聞警，集邑人於漢前將軍關侯祠。而曰：「承埏，守土吏也。城存與存，城亡與亡，吏效死勿去。固為朝廷守封疆，亦不忍爾等父母妻子室家墳墓之委棄也。爾其一乃心力，毋作神羞。」眾皆曰：「諾。」乃治守具，製懸簾，束葦加土，俾火不能灼，樹旗幟，架炮石，分設士卒於四門。俄而薊州下，師從豐潤渡河，連十三營集城下，君悉士卒登陴以守，多掘井泉分汲，斂雞犬於城中央廢寺，令既嚴肅，夜寂無聲。攻者曰：「此啞子城也，兵法不易拔。」越九日，引去。眾交賀，君曰：「師還，必不我舍。」乃添繕守具，築炮台，鑿郭外溝千三百七十七丈，搰坑二萬二千，且誡梁城所千夫長選力士為遊兵策應，並檄蘆台巡司練鄉兵防禦。十六年夏四月朔，師復來攻，連營一十五，屯二旬有四日，公堅壁不戰，間出奇兵，奪馬騾羊豕，收集羈傖難婦，資之還鄉。當是時，王師自薊，乘勝下畿南，轉而山東，連收九十餘城，所過若破竹，獨寶坻彈丸地，援師莫有至者。公以一書生，率校官主簿尉固守，城卒以全。事聞，莊烈湣皇帝有高承埏全城卻敵，功在封疆，從優議敘之褒，僉謂當加拔擢矣。會計吏有選人持之，反以才力不及調簡，改知涇縣。

嗚呼！刑賞者，馭世之大權也，功罪之混淆，將使人莫知勸，觀於黃用之獄，釋有罪，殺無罪，已失不辜。至於寶坻，去京師二百里而近，去一勞吏，人主不知，宜任事者解體，而忠義之士聞而悲憤填胸者也。君知涇縣閱十月，謳歌滿野，入主虞衡司事，亟上書為父訟冤。有詔復原官，君乃請歸侍母屠太宜人，盡潔白之養。

嘉興城破，誓墓不出，隱居竹林村窩，聚書八十櫝，多至七萬餘卷。所著詩文有《稽古堂集》，嘗取先儒詩說五十家，撰《詩義裁中》一編。其序略云：「明道程子，謂詩學必於《大序》中求。伊川則云：『序非聖人不能作。』蓋淳熙以前，無舍序言詩者。淳熙而後，遵朱子《集傳》，廢序者十之九矣。孔子曰：『詩三百，一言以蔽之。』曰：『思無邪。』序所云發乎禮義者，無邪之說也，本乎孔子者也。孟子曰：以意逆誌，是為得之。《集傳》去序言詩，求詩人之旨於千載之上，以意逆誌之說也，本乎孟子者也，吾因二者而裁其中焉。於《國風》淫奔諸詩，仍存舊序，其餘則以朱子為歸，而五十家之義附之，非敢異於朱子也。竊取二程子之言，亦孔子之詩教然爾。」學者以為篤論。

君年四十六而卒。子三人，佑釲，長也。孫七人，洪謨。早列為諸生，慧而夭，公晚輯自靖錄紀崇禎以來殉節諸臣，迄歲丁亥止。佑釲續之，又遍歷公所宰三縣，訪其故老，拜遺祠，載公政績於縣誌，茲粗舉大綱，具書全城一事，庶國史有徵焉。

○布衣周君墓表

君諱，初字公貞，更字青士，又字簹谷。先世居殳山之麓千金圩，徙嘉興之梅會里。曾祖考某，祖考某，考某，皆不仕。

君幼治書，年十九喪父，居憂讀《喪祭禮》，鄉黨以孝稱。遭亂，乃棄舉子業不治。就市廛賣米，府城初破，有括故家遺書，連船載以鬻於市者，君買得一船，積樓下，每日中交易，箕筥斗斛權衡堆滿肆，撥亂書糠乞中，吟誦不輟。其為古今詩，超超拔俗，不輕襲前人片語。時同里王翃、范路、路弟子繆泳，交賞君詩。會予移居市南，而海寧朱一是亦來僑居，里諸生沈進、布衣李麟友，皆與君倡和。四方名士過者，君輒留飲，或醵金會餐，泊舟於門相接也。

君奉母孝，膳必具酒肉，與人交，胸無柴棘。人有匱乏，傾肆中錢米給之。有戴丙鬻女於巨室，及笄。將以配傔僕，君亟贖以金，為擇婿以嫁。採石估載米八百斛，得直千金，貯君笥，估獨往硤石，中道溺死，君具棺以斂。手書呼其子至，傾笥還之，歲潦，率私錢散米以食餓者。君既急人難，又交遊漸廣，有請必應，兼治母喪，為弟婚，遣女嫁，由是生計日窘，往來嘉善桐鄉，以詩格授人，每出，少年子弟三五，執詩卷隨之行。援止者或數日留，留或不辭去，恆儻{艸易}不羈。

嘗歲除，忽挐舟泊皋亭山，訪僧靈章，遂抵西湖。又嘗元日挈子旻至武康銅井山，尋禪人行筏，轉入徑山，時已昏暮，去山二十里，雪甚，虎跡交於塗，君循澀路前，旻哭於後，君不少顧，遙見林中燈修修，就之，則僧墨浪所居。僧曰：「山多虎，居士遠來，得不心動乎？」君曰：「吾行不失道，心一動，則飽虎口矣。」僧方煨芋魁，因啖君，圍爐話清淨理，留信宿，乃躋山巔，遍歷七十二精舍還。

又嘗獨行魏塘，見赤馬船縛布為帆，君問焉往，船人以入泖對。君思就九峰訪故人，請附載。比及泖，則已暝，船人促君登岸。望見僧廬，君闖入，小沙彌見之，駭。強君出，君周步琉璃燈下，睹壁間所鋟詩箋，有己作，指示沙彌曰：「吾詩人爾，非賊也。」沙彌以語主僧，煮白飯止君宿。詰朝，自泖達九峰，抵華亭，遂訪高士吳騏、王光承之居，兼旬乃返。

歲在辛酉，予典江南秋試，榜既發，今戶部侍郎德州田公雯為予張燕，君適造予，道遇吏部郎曲阜顏君光敏，偕之來，布衣紃屨，眾賓皆鱑眙。顏君語曰：「此浙西詩人周青士也，諸公未之識乎？」田公肅君上坐，歡飲而散。自是燕予者輒及君，有漆人頭為飲器者，坐客莫敢視，君滿引三杓，湖州太守江都吳公綺壯之，賦樂章贈焉。遊攝山，道見石辟邪立草中，穹碑二丈餘，將仆，人不敢近，君騎驢徑詣其下，讀之，知是劉孝綽所製梁安成康王秀碑也。是日投山寺，客皆倦，君登絕頂賦詩，於是上元鄭簠，以分書題名於壁，常熟王翬為繪作圖。

予滯京師，君念予不置，會太僕卿色公聞君名，具書幣，屬有司延君，敦促就道。既至，留二年，率在予寓居，合計舍色公家不過五六旬也。在都下未曾投貴人一刺，朝士願交君者，一飯後君不復過其宅。

尚書崑山徐公乾學好延攬海內士，徐秀才善主其家，君嘗就善同臥起。徐公欲見，終不見。宗人子所愛小妻周，買自楚，謂其夫曰：「妾實禾人，公客，妾季父也。」宗人子以語君，將令小妻出拜。君曰：「農家子也。聚族不及二十人，未嘗有之楚遊者。」拂衣出。給事中某知君還，削三緘贈行。曰：「挾此可得百金。」答曰：「篔不耐持竿牘伺候人。」卻不受。乃與今監察御史錢唐龔君翔麟，浮舟潞河，將抵宿遷，猶眠食無恙。忽晨起挑頮水，一笑而逝，年六十有五。龔君為治喪，還其柩，以遺書付其子旻。

君所撰有《采山堂集》二十四卷，《詞緯》三十卷，《今詞綜》十卷，《析津日記》三卷，《投壺譜》一卷。

君先娶李氏，繼娶曹氏。子四人，長旻，國子監生。次某，次某，夭。次某。女一人，嫁某。孫：男一人，女四人。君之歸葬也，殯於水月僧院。後十年，子旻等始克葬君於仙橋原，伐石表其墓。予惟君視朋友同一身，其後交遊遍天下，然氣類尤篤者，里中諸子也。因仿柳子厚《獨孤申叔墓碣》，書故友姓名於後，稍加詳焉。

王翃，字介人，以布衣稱詩，見賞於陳推官子龍，為之作序，有《秋槐堂集》。

范路，字遵甫，自蘭谿遷長水，經亂，賣藥於市，有《靈蘭館集》。

朱一是，字近修，崇禎壬午舉人。兵後披緇衣授徒，著《為可堂集》。

王汸，字千明，秀水學生，有文行。君與隔水居，還往尤數，含山盜起，晝劫梅會里。汸被執，家故貧，勒贖不遂，遇害。

沈進，字山子，嘉興學生。早年詩尚清麗，與周君同調，鄉人目之曰周沈。晚編所作為《藍村集》，歸於衝澹。又輯文言《會粹》二卷，《行國錄》一卷。

李麟友，字振公，揚州學官，自明次子。史可法兵敗，自明自縊學宮，麟友求其父骨不得，遂棄舉子業。其詩慷慨奔放，不屑裁剪字句。

朱彝鑒，字千里，予同懷弟也。精篆法，善畫，兼工藝事。嘗聽經師講《詩•小戎》章，誚其昧於車製，乃削木為小戎，市絹人馬御輪執轡。欲觀者，出示之。詩長於送別，有《笏在堂遺稿》。

褚標，字霞建，詩饒風韻，夭卒。

周篁，字林於，君從弟，別字鷗塘，以名其詩集。