●钦定四库全书

弇州续稿卷八十二

（明）王世贞 撰

○文部

△史传

东瓯黔宁东平三王世家

汤和字鼎臣濠人与上同里閈少孤卓越有奇志尝从羣儿嬉辄勒习部伍见者异之及长身长七尺余多力善射滁阳王之据濠也和从恶少年十余人仗劒从之遂隷麾下每出跳荡必当锋还则殿後自百夫长从取九湾再从攻定远覆其师进千户而是时高皇帝以王壻寄肺腑请于王与和共事遂从取洪山寨得其兵八百再进长万夫复从下滁州为管军总管复从取和州当是时诸将皆高帝等夷莫肯为下而和长帝三岁顾请执部曲礼上甚悦之元将陈额森来寇和败却其衆从上渡江下采石定太平所部获马三百卒千人陈额森复来寇和击其水军流矢中左臂不为挠寻与中山寜河二王自东门出甲转战至城北大破之遂擒额森以献别将下溧水从平建业复与中山王取镇江进统军大元帅守之畧定金坛覆窝庄戍转同佥枢密院事从取常州为其守帅与张士诚境接时和颇好饮有酒过尝请事于上不获允醉而有怨言谓其下曰吾镇常州如据坐舍脊左顾则左右顾则右谁能难也有言于上者上隐之不发和亦大愧悔悉力拒士诚凡再破其军获战舰及马以百十计遂从中山王大破士诚于锡山戮其枭将获甲首五百又逐其将莫元帅走之虏其妻还拜中书左丞与中山王分省而治复同开平王解长兴围大破士诚之伪丞相士信军超拜平章政事讨平江西巨盗姚大胆遂西取永新州戮其左丞周安等籍其士马归于京师出守常州寻拔常州之戍于师从中山王讨士诚进畧太湖降其旧馆师转战湖州降守帅张右丞复降其吴江州将遂薄姑苏围之凡九閲月而下上召见戟门论功赐帛九有副上即大位始建御史台为左御史大夫立东宫为太子左谕德时方国珍犹据温台庆元三郡反覆未果下和以兵讨而蹙之走海岛进逼之悉得其衆以降遂移兵取福州时陈友定犹为元守建寜城险兵劲和以征南将军率诸将攻下之虏友定以归扈上幸汴梁遂同宋国公取怀庆泽潞晋绦诸郡寻从中山王拔河中渡河入潼关趋凤翔越六盘山秦陇皆荡平明年复从中山王大破元丞相库库特穆尔于定西遂定寜夏追敌於察罕诺尔擒其猛将虎陈凯从之九月大封赏功臣与卫公邓愈俱为御史大夫而和居左且年位久在其上以功不如仅封中山侯为开国辅运推诚宣力武臣荣禄大夫柱国岁禄千五百石始露其守常州时语和惟顿首谢过而已明年为征西将军与副将军廖永忠等以舟师自夷陵入峡攻夏夏发兵扼险不得进永忠趣之复不决而征北副将军颍川侯友德自秦陇深入取汉中永忠乃决计先入破其扼险之师长驱抵重庆和始继之夏主明昇以重庆降而友德亦定成都蜀平天子推功友德永忠受上赏责数和逗挠而姑予之彩帛八和复顿首谢罪又明年和以偏将军从中山王北讨分道击贼战于断头山败绩失彻侯一人久之进濠州为中都凤阳府命和与太师李善长于其地建宫阙分置曹署以久劳于外数赐玺书慰劳寻甓通州之外郭徙镇彰德甓其城上以和用兵数失利不任将而坚忍多智数又能与太师善长抗故时委以综理之任辄效且念其为里閈长者竟封为特进光禄大夫左柱国信国公议军国重事岁食禄三千石与诰劵与曹国公李文忠练卒于中都西廵至河州缮完其城郭营舍明年从中山王北伐覆灰山营获其平章拉哩噶尔枢密副使嘉勒通又明年巡四川永寜之墉濠训练其士马久之五开山獠乱和以兵讨之夷其穴卤斩四万余时中山岐阳二王皆已物故上念天下承平无事不欲诸大将数典兵而和识其意从容为上言臣老矣不敢称昼绣愿得归故乡为容棺之墟以待骸骨上大悦立赐宝钞伍万锭治第于中都寻悉为诸功臣魏鄂曹宋颍凉诸国公彻侯治第皆极宏壮既而谓和日本蕞尔夷而数为侵盗我不欲与之争固我封戍而已卿虽老强为朕一行于是使和行视山东登莱淮扬吴越闽岭滨海要害筑城凡数十民取一丁为兵戍之和竣事而新第成和率妻子陛辞赉黄金三百两白金二千两钞三千锭彩币四十有副又赉其夫人黄金二百两白金一千两钞五百锭彩币三十有副夫妇皆赐玺书褒谕其又明年魏曹等六公还乡赐皆如信公而夫人不与焉自是和与诸公侯岁一朝京师朝必有宴赏及道里费而诸公侯犹不时遣镇各边及将兵讨伐独和以老不在行而上愈爱之且安之其後入朝忽病中风不能言上闻即日幸其第抚视惋叹良久遣还里疾小间上使其子前军都督佥事鼎迎至都俾以安车入内殿与酣宴而出赉金帛御膳法酒相属最後复大朝疾寖剧不能兴上复令以安车入内手摩抚其体与叙里閈旧及艰难劳勩和不能对稽首而已上为之雪涕出藏镪付有司为营葬地明年卒年七十追封东瓯王谥襄武和有五子长即鼎前卒追封信世子余三子亦前卒而少子醴积伐至同知左军都督府征五开道卒于军有孙十一人而弗及嗣六世孙绍宗孝宗朝録功臣後为南京锦衣卫指挥使嘉靖中继絶世封灵璧侯凡三岁而卒佑贤嗣卒子世隆嗣领漕事者十余年以劳加少保太子太保

弇州外史曰以汤信公之战伐其绩何寥寥也一逗挠一不利毗陵酒语至烦廷训而其後乃爵上公赠真王便蕃之锡诸勋旧不敢望焉岂亦以绾寂布衣之契故重耶显融令终美哉乞骸一语基之矣夫以绦侯勃之定策有社稷勲而烦人主诏乃怏怏之国彼其君臣俱失之也诗云既明且哲以保其身斯信公谓矣外史又曰余尝按行登莱海上及宦游吴越间其父老历历指烽戍云汤信公功不劘灭哉微信公吾其鲸鲵食矣嗟乎高皇帝之善器使也

沐英者凤阳之定远人父早亡育于母母复亡上起兵收而子之既长温爽有姿槩机颖过人初与李岐阳等俱冒国姓赐名文英差次皇从子文正数从上征伐入侍帷幄昼夜勤励目无迕视上心器之十八用为帐前都尉从守镇江居四岁擢广武卫亲军指挥使军政修饬加授昭勇大将军以所部从下福建擒平章陈友定有功归其姓沐而单名之曰英出镇抚建宁三郡亡何擢镇国将军佥大都督府事明年进荣禄大夫同知大都督府事时都督不为阶官而英特受上心膂托佐李岐阳为政益精明中宫尤爱重英恒语上曰此儿吾子孙屏翰也久之命乘传繇陕西巡行诸路布上恩惠事有不便者辄更置而後闻且使练诸部兵以待明年遂副宁河王征西番西渡黄河略乌思藏耀兵至于崑仑转战数千里俘虏士卒以万计马驼牛羊十倍之师还而寜河王道卒英代将其衆还京师封西平侯进号开国辅运推诚宣力武臣勲柱国食禄二千五百石赐铁劵又明年拜征西将军穷追西番降元万户且实勒戬枢密副使舒多尔济道温都尔卒二万余杂畜二十余万平朶甘鼐尔七站地数千里复率所部荡和林转畧额齐讷渡黄河登贺兰擒伏听者得穹庐所止涉流沙分兵四翼薄其营自率精骑冲中坚大破之获大帅国公托和齐知院蔼足覆其全部明年以所部从大将军出古北口袭公主山寨掩四部卒渡胪朐河获知院李宣亡何以征南右副将军同颍川侯傅友德永昌侯蓝玉下云南繇辰沅出罗鬼遂躏普安至白石江梁王巴咱尔斡尔密遣其司徒达尔玛选甲十万来拒颍川侯欲济师英以诸军严阵若渡者而奇兵潜从上游遶出敌後敌阵动大军乘而击之劲战自旦至晡蹀血震荡英与颍川永昌二侯多纵铁骑横贯而蹙之生缚达尔玛敌大溃僵屍百里相属直抵云南悉收其金宝子女分狥诸郡皆下独大理犹为元守英与永昌侯攻之其帅段世据龙尾关为固英分一军夜从间道登点苍山袭其背质明英麾骑乱流至关壮士被羽先登关破伏兵从後夹击擒段世拔大理移兵取车里平缅不浃月云南郡邑悉平分省列卫戍简置守令劝课农桑复与颍川侯分道平东川乌蛮寇而夷兵叛者合围云南守帅冯诚等告急英简万骑驰救之贼夜遁乘胜急击遂悉复曲靖永昌之失守者诏英留镇云南而召颍川永昌二侯还颍川侯进封公英自如英镇之三岁而破平摩沙勒斩首千余级亡何麓川宣慰思伦发聚其衆来寇号三十万英选卒三万拒之甫对垒使都督冯诚以轻骑三百压而挑之贼以万衆乘二十象来战诚一战杀数百人获一象而返英喜曰贼不足平也明日贼悉衆拥百象来鬬象皆被甲负战楼四周若栏楯挟大竹为筒于两傍筒置短枪十余以慓我英分卒为三队命都督诚为前锋都督甯正将左都指挥汤昭将右各以火炮神机枪弩奋前击贼矢石齐发呼声震天地象皆却走英督大军乘之贼遂大溃斩首三万余级俘万人生获四十七象余皆被矢如刺蝟以死贼帅刁斯郎等皆伏殪象背羣蛮震讋稽颡奉贡不敢复为梗明年复平东川破走叛首阿资入朝锡宴于奉天殿赉黄金二百两白金五千两彩币百袭钞五千锭陛辞上抚之曰使我高枕而无南顾忧者尔也英归镇复大破阿资衆走之使使以兵威折胁八百国并诸番有重译贡者时懿文皇太子薨英故尝侍东宫有恩谊闻之哭呕血一日方坐堂皇理事忽中风卒讣闻上恸哭辍朝命以丧归赐葬都门外追封黔寜王谥昭靖盖异数也有五子其一子早卒而三子逓镇云南而少子昕尚太宗公主为驸马都尉屡掌南京都督府以夀考终惠襄侯春者英长子也年少有才武嗣英侯继镇云南尝破擒叛人阿咱尔卒年二十六无子弟晟嗣晟字景茂少凝重端慤寡言笑愠喜不形于色而质頴敏读书强记高皇帝甚重之甫冠即授後军都督佥事亡何进左都督以勤慎称既嗣侯即代为云南大帅时岷王之国云南尝与晟交恶上贻书王谓晟少孤不练事毋深责之吾当别饬晟然卒以王他故徙国楚独晟自如建文帝之自焚也文皇帝意其由地道以出或言匿晟所者使使詗察无状乃获免麓川之宣慰使不能制其下诸蛮逐之而擅其地晟以大兵讨平之分其地为孟养木邦孟密三府镇沅威远二州平涯潞江清甸大侯者乐五长官司而岁徵其贡赋又于潞江之西置腾冲千户所以控之夷遂帖息八百国之长使其犷帅以蛮衆来犯晟发兵使别将令逆击之而自犄其後至蒙自蛮退走追之获其帅赐玺书侑以金币文皇帝之四年安南之逆臣黎胡■〈大上互下〉弑其君而戕我使者天子讨之晟为征夷左副将军率云南诸卫所土汉兵由蒙自径野蒲斩木通道以入前锋夺猛烈棚华关隘贼散走造舟以济师分遣所部据澳沕寺沙舁舟夜出洮水步骑夹之遂渡富良江与征夷将军新城侯辅兵合破多邦城栅继捣其东西二都及盘滩困收橹江仙侣等贼悉荡平之胡■〈大上互下〉及其父伪上皇季■〈犁，去厂〉狼狈弃其衆独携家属及左右心腹远遁晟等穷追至日南州奇罗海口擒获无遗得郡四十八县百八十六凯从入朝论功赐号显忠辅运推诚宣力武臣阶特进荣禄大夫勲右柱国封黔国公岁禄三千石子孙世世勿絶赐诰劵玉带金币宝钞既大宴上御制诗褒美之再宴于便殿还镇云南无何胡■〈大上互下〉之余孽伪上皇简定作乱命晟兼征夷将军讨之不利于是英国公辅以征虏副将军率兵合而破之获定等槛送京师伏诛召英国还伪王陈季犷等尚未平晟连战不能下辅复捕季犷等送京师晟亦受赏白金三十斤宝镪三万锭彩币三十有副寻抚富州叛酋降之仁宗即大位召还宴劳赐金币加太傅还镇自是宣英二帝嗣位赏亦如之麓川思任发反侵畧腾冲南甸诏谕之降不从晟使都督方政等为前锋而大军继其後破平景罕等寨斩首三千余级获象二十余政恃勇以轻骑前搏贼败绩死晟退师至金齿诏还镇内惭惧得疾至楚雄而卒或云惧伏毒也诏官为治葬赐祭追封定远王谥忠敬晟应变非所长其战数不利而天子以絶远且世将藉而隐焉滇人摄服晟父子威信庄事之无异人主每片帋下土酋所具威仪出郭迎迓盟而後启之曰此令旨也岁时奉献不絶晟父子前後置圃墅田业三百六十区日食其一可以周岁珍宝金贝充牣库藏几敌天府後庭曳罗绮者恒数百人役使阉奴亦可数十百而善事中贵多通遗执政不絶亦能检制其下晟有子斌斌尚幼嗣公不能将其军于是晟弟昂以都督同知佩印代镇复讨麓川不利定西伯蒋贵等兵与合始平之昂得迁为左都督赐金币加等卒赠定边伯谥武襄斌嗣公之十一年薨赠太傅谥荣康子琮幼不克嗣于是从兄璘以才举为右都督代镇卒弟瓒为都督同知复代镇前後凡十五年而琮始嗣公又明年始佩征南将军印为镇守尝捕获叛酋寻甸守安倘广西守昂前後平马隆丽江劒川顺寜罗雄等蛮临安之昌明缺箐赤石崕罗罗大发兵讨获贼帅师五等累赐敕褒奨加太子太傅嗣公凡三十二年而卒无子以都督同知瓒之孙都指挥诚之子崑嗣朝议以崑为西平侯之裔孙当从侯爵而守臣争之谓南人知黔国公不知有西平侯也侯之恐为所轻崑十四岁而拜公爵寻以征南将军镇守发兵平龟山竹箐蛮谕定孟养孟密之争寨者又合川贵二镇兵平米鲁乱再擒师宗州贼张长受南安乱酋那代三赐玺书褒谕再益岁禄百石加太子太傅嗣公二十四年卒赠太师谥庄襄子绍勲嗣公十六年而卒子朝辅嗣十一年而薨父子皆加太子太傅赠太傅二子融巩皆甫袭而殇朝辅之弟朝弼当嗣虐其嫂且锢之不使还南京于是上疏相讦久之始得袭佩印镇守其淫恶益甚且屡拒王命诏削其爵以子昌祚嗣且代镇而朝弼复欲杀其子逮至京锢于南京之故第以幽死

弇州外史曰人言黔寜王为高帝外妇子非也帝长于英十五年当英之生帝方窭孤安从取外遇哉英以慎静饶兵畧为天子筚路篮缕以开滇土晟武则不竞而德继之世保赤社为明藩屏夫岂一朝一夕之所致哉朝弼锢死昌祚嗣兴法与恩不相蔽明德衷且远矣

朱能字士弘凤阳之怀远人父亮从高皇帝起兵积战功至燕山中护卫副千户早卒能生而魁奇怪伟勇力异恒辈既代父官为燕王所爱重尝从王北伐取元太尉多尔济布哈覆其军建文初王以强大见猜天子使三司诸大吏谋逮之势且迫王犹隐其事能与张玉丘福直入倡言曰大王高皇帝亲嫡子最长而贤武朝廷不察乃以吴濞见拟今诸宄谋定矣即无论大王我曹亦安能坐待葅醢也王乃决而与能及张玉丘福谋因三司入谢宴伏兵执之遂分率虎骑八百夺九门绥抚城中外三日大定从王攻蓟州先登拔其城虏其将都指挥马宣等乘胜取遵化永平密云诸邑东畧地抵滦河还从击雄县复先登入东门破长兴侯耿炳文之前锋九千人追之至月漾桥虏其副帅都督杨松潘忠等遂追殱余衆于郑州乘胜长驱至真定与长兴侯之大军遇能挺丈八矛围二拱余从敢死士二十余骑突入其阵瞋目大呼所向皆辟易王麾衆乘之遂破其阵斩获数万追奔至滹沱河敌余衆尚数万人能复大呼驰而躏之遂溃生俘三千余尽死王大悦赐书褒奨寻从援永平解其围追败江隂侯吴高之卒二十余万复从定大寜戮其扞命者挟壮士还而曹国公李景隆以五十万衆攻北平昼夜不息能从王入援遇于郑村坝力战大败之进攻其营又败之急击景隆兵之营九门者城中亦出兵夹击敌遂溃去所遗军资甲仗以巨万计从畧定广昌蔚州大同败其师而景隆悉鸠其亡散并未傅者号百万来攻王亲拒之以能为前锋晨发而驰午至白沟河摧其都指挥平安军及申复大败其军明日以左哨当敌前锋复大败之尽拔其寨栅穷追至济南复大败之得其降卒万人闻于王悉纵使归复从下沧州先登由东门入卤首六万获其总帅徐凯进攻东昌与盛庸兵鏖胜负畧相当王以数千骑突出敌後敌知其为王骑也悉衆围之短兵接几不能出能奋力翼王溃围而出我大军遂进战夹河能以奇兵为军锋冠遂大败盛庸兵又败平安兵于藁城追奔至真定战东门斩首万余乘胜畧彰德及定州掩水西寨已而败敌将李文于德州遂克东河进克东平捣汶上诸寨设伏败平安之衆十万余转战至小河王兵不利与诸将议咸气讋请班师能独进曰汉高帝与项王百战百不利而竟夺项王之天下今仅一不利耳而遽旋斾者何也且斾一旋可复至此耶王乃奋曰从余马首而南言北者斩遂纵兵深入至灵璧敌悉衆来战能与丘福复先登陷阵大破之虏平安及陈晖马溥徐真等三十余将僵屍蔽原野降者数十万人获马二万匹进克泗州渡淮败盛庸兵遂取扬州渡江斩金川门阙而入遂定京师王即大位而能已前积功迁至都督佥事矣第封能为第二人遂授奉天靖难推诚宣力武臣特进荣禄大夫右柱国封成国公为左军都督府左都督岁禄二千五百石赐诰命铁劵貂蝉冠朝服玉带兼金彩币宝钞皆与淇国公丘福同而币杀其二又明年立皇太子能遂为其太傅再加岁禄一千石又明年而安南黎氏弑其主且拒皇命诏拜能征夷将军统左右副将军左右参将及神机横海骠骑游击五将军兵八十余万往讨之上亲禡旗于龙江宴饯能等既抵广西而能病疠以兵属副将军新城侯辅而卒上时已覩星象而怪之谓侍臣曰西师其有忧乎朱能智足办也意者北人不习暑耳俄而讣闻上震悼辍朝五日诸公侯宿将入慰上为洒泣曰辅吾成大业者能也且其心行当远到胡以止此言已益酸楚左右皆泣莫能仰视亲为文祭之辞甚哀官为治葬追封东平王谥武烈能卒时年仅三十有七又四年而有淇国公福胪朐河之败淇国公福者丘氏亦凤阳人高帝时积战功为燕王护卫百户有膂力戆朴勇鸷不甚晓文义而善抚士卒得其心燕师之初起与千户朱能俱为王所凭倚其摹画志计不能如张玉而敢力战深入过之每胜敌诸将争前效卤获而福後王每叹曰丘将军功我自知之京师平福已累擢至中军都督佥事矣大封赏功臣第福为首赐号奉天靖难推诚宣力武臣阶特进荣禄大夫勲为右柱国爵为淇国公职为中军左都督岁禄二千五百石当是时曹国公李景隆以降臣位福上福意弗悦也景隆寻坐嫌长系福益快而是时世子当立为东宫汉王高煦数将兵从上征伐有功以为类我而最被宠者独赵王高燧意未决福武人与高煦善而欲立之中贵人黄俨江保与驸马都尉李让等窥上指隂主高燧世子忧之甚赖仁孝皇后内主而上念世嫡皇孙材谋之学士解缙始得立而福首为太子太师明年加岁禄一千石时北敌布尼雅锡哩杀我使臣给事中郭骥上大怒发精骑十万拜福征北大将军率左右副将军武城侯王聪同安侯和真参将靖安侯王忠安平侯李远等讨之福先驱至大漠遇敌前锋以轻骑千余摧败之遂前进武城安平二侯谏曰敌非真败也伏以诱我且後兵尚未集如何福怒而按劒曰竖子沮衆耶唯余马首违者斩前薄胪胊河敌骑益衆福顾势不敌乃使同安侯前为质同安侯者故胡骑帅也既行而福率帐下士从後将袭敌敌觉遂张左右翼而围福等皆杀之因急击其後军亡脱者所失亡数万上闻之大怒以福愎谏失策籍其家发海南而倾天下兵北伐凡三驾而卒莫能克敌後每言及福辄切齿至洪熙改元福当从死事例牵复而以善高煦故郄不复録其子孙遂为海南人福长于能二十六岁死时年六十七能卒之明年而子勇嗣上怜能之为靖难首功夭且死事幸及其壮而将之勇长身頳面虬须戟张见者皆目属而中实恇怯亡他技顾颇折节礼士大夫以是负儒将声历掌都督府上北征使佐仁宗监国颇见礼重久之始从北征将右掖兵宣德初从平汉庶人复从征沙漠所部颇有斩获第功加太子太保时上以太师英国公张辅位望尊重不欲使掌六师而命勇代之勇亦初自强振刷有生彩其後则渐怠且不免有所朘削望实俱损而以善事中贵人故得久其位握兵符者凡二十余年尝与诸将军分道出击朶顔诸卫勇由喜峰口袭败之富裕川又追及于热水卤其人畜数百千而还言者犹谓非计得不偿失而中贵人王振隐之进太保敌额森大举犯宣府上亲讨之以勇为大帅时中贵人振擅权上春秋幼冲进止悉委焉每呼勇受事长跪惴惴惟谨六师驻土木而敌来转逼诏勇与西寜侯宋瑛驸马都尉井源等骑卒四万逆击之俱败死车驾遂蒙尘时兵部尚书于谦等参论勇罪夺其封久之始予子仪嗣岁禄仅千石至上由南城返正曲赦诸失事者王振复官赐祠而赐勇祭如例以衣冠葬复追封平隂王谥武愍仪字廷垣器宇凝重英宗既返正见而器之谓曰平隂王有子矣自是有所任使皆称久之命提督南京守备掌中军都督府者凡三十四年加太子太傅以老成静谧称卒年七十赠特进右柱国太师谥庄襄子辅嗣尝屡掌都督府加太子太傅守备南京召还以平北将军率师扞敌敌退还京师卒赠太傅谥恭僖子骐嗣使承天卒于道无子介弟凤嗣提督南京守备兼掌中军都督府以疾卒子希忠甫二十一而嗣公美姿容善举止沉静不苟为世宗所器重数更委任掌右军都督府再掌後军提督十二团营及五军营兵马一为都护将军屡充皇天后土及皇后贵妃皇太子亲王册礼使入直无逸殿应制撰草再加经筵及监修国史代郊天者三十有九方泽者二十有九其官自太子太傅以至太傅再加兼太子太师最後进太师其録荫子弟为锦衣指挥千户三人其加禄奉至七百余石赐肩舆入内府乘马玉带蟒绣麟袍其赉予金币杂彩■〈鵕，羽代鸟〉翿宝器甲仗之类不可胜纪卒年五十八追封定襄王谥恭靖其弟希孝以兄荫得官积官亦至太保兼太子太傅卒赠太傅谥忠僖其嗣希忠公者时泰不半岁而卒子应祯嗣後以例夺王

弇州外史曰靖难之初起称首功者独淇公福成公能而已然天子亲为大将每战必在行而二公者虽计画血战之绩多然曷能一仗旄节出号行罚哉受脤南北为大将帅能薨于师天宠莅被福败而殒坐违节制寜唯弗旌罚乃及嗣平隂失律乘舆震踬宠以真王毋废世祀覆败同轨赏罚殊执嗟乎君犹天也天之未定谁能议之曷不曰何以章轨後世

弇州续稿卷八十二