闺律　芙蓉外史　戏编

闺律小序

昔陈文简公作《妒律》比附精当，字挟风霜。设闺阁中尽能读此，不必食鸧鹒 之肉而妒疾全消矣。惟罗织太深，不为彼美少留余地，使周婆制礼，当不若是，昔人谓“妒极是情深”，真温柔乡阅历之语。彼闻诵《洛神赋》而自湛，因叹美而斫桃花树者，此种痴情深入骨髓，可笑亦可怜也。或男子日游狭邪，沉酣声色，娈童嬖妾，粲列成行。为之妻者，若越人视秦人之肥瘠，漠焉不加喜戚于其心，妒则否矣，抑何情不相关乃尔耶？予反其意，作《闺律》若干条，于锦衾角枕之旁，寓读法悬书之意，所以保全男子一片婆心，非敢为胭脂虎傅翼，聊为薄情郎作炯鉴耳。道光乙已天孙渡河之夕、芙蓉外史识于眉月楼。

作《闺律》成自题绝句四首

判事何曾习五花，但凭游戏作生涯。

闺房解读申韩律，巾帼人人号法家。

公案新翻比附真，玉台明镜净无尘。

爰书一例归平允，应胜琴堂折狱人。

形影都归约法中，士师权畀绮罗丛。

一条柱杖双行烛，多少男儿在下风。

不妨制礼代周婆，议罚休嫌左袒多。

千古美人齐下拜，买丝争愿绣萧何。

闺律

吏律凡七条

一 、凡青楼女子，无论色艺若何，概不准来往。违者照官员私通外国例，杖一百，发外房门，充当苦差。

判曰：凤子寻芳，易入迷香之洞。鸨儿爱钞，轻抛买笑之钱。一登歌舞之场，遂陷风流之阵。章台柳任人攀折，大堤花惹尔颠狂。须防恶疾缠身，冉伯牛空歌《苤苡》。最恨穷途落魄，郑元和竟唱莲花。律以通寇之条，允当眠香之罪。杖惩既决，戈荷难宽。磨玷有期，赐环不吝。

一、凡男子有事出门，归家以日暮为限。逾时不至，照违限例治罪。若未经禀白，留宿他所，先杖八十，再问有无宿娼情弊，审实另拟。

判曰：花间短晷，盼尽金鸟。楼上寒更，烧残银蜡。妾向空闺待燕，郎如歧路亡羊。悔将羁锁轻开，遂使樊笼巧脱。试问红楼捉醉，何处追欢。且言翠被薰香，谁人伴寝。楚岫之间云暗度，秦台之明镜高悬。既贪良夜之游，合听公庭之谳。供如不实，法定加严。

一、凡遇闺人谴责，不得迁怒小鬟。违者照虐害平民例，笞八十，罚跪一炷香。

判曰：唾面自干，岂复有丈夫之气？翻羹不怒，亦断无宰相之怀。乃我方献其箴规，而彼反遭乎棰楚。秉性依然拗执，借题偏易发挥。身辱泥中，毕竟伊罗何罪。肉登儿上，岂容郎虐无辜。徒因逆耳之言，故作劘牙之势。薄惩不贷，长跪奚辞。

一、凡与闺人聚处，不得嗟声叹气，作种种不悦之色。违者照诽谤朝廷例，杖四十，罚独睡一个月。

判曰：红窥帘隙，初开蠲忿之花。绿满阶前，新种忘忧之草。大抵闺房之地，宜多欢乐之思。有何心事难言，惟见眉痕长皱。岂为莺啼燕语，恼乱情怀。无非楚馆秦楼，牵连愁绪。腹应暗诽，嫌侬拘禁之严。翼果能飞，任尔遨游之便。不须研鞫，徒饰虚辞。决十杖而示惩，请分床而各梦。

一、凡遇闺人责罚婢女，不准代为乞免。违者照属员请托上司例，杖四十，即以该婢应得之罪罪之。

判曰：摧花折柳，侬岂心甘。惜玉怜香，郎何情重。倘念娇肢费力，不妨代我挥拳。怎当怒气填胸，辄欲为伊缓颊。护身符巧为遮饰，覆盆冤转替呼号。毫无皮肉相连，何关痛痒。只觉心肠太软，惯发慈悲。乞宽解网之恩，恐有同衾之好。谅甘身代，难徇情私。饶舌可憎，扑臀非枉。

一、凡男子外间有事，不能陪侍闺人，一日须至闺中起居数次。违者照无故不朝参公座例，笞四十，拘禁内房一个月。

判曰：影隔罘罳，已等山遥水远。身逾闺闼，便同雁杳鱼沉。既违共食之常，兼失问安之礼。纵谈有客，难教鹦母呼君。独绣无人，只剩狸奴伴我。可惜香围翠幕，蜂惯离衙。缘何灯灺银红，燕才归垒。比拟朝参之失，允符吏议之公。加以拘挛，申明法度。

一、凡婢女分食糕果，不得从旁乞取。违者照簋簠不饬例，姑免笞责，罚银二两充公。

判曰：红梨白枣，羞分奴辈之甘。剩饼残糕，耻作乞儿之相。岂是清馋莫解，不禁流涎。并非异味难尝，也思染指。徒贪谑浪，愿食嗟来。虽饥渴之常情，亦风流之小过。倘使分羹示惠，易起黏花惹草之端。如其与愧蒙惭，定学紾臂牵衣之状。既官箴之有玷，宜阃法所难宽。刑杖姑饶，罚锾休缓。

户律凡六条

一、凡闺人遇事他出，或留婢女在家，看守房屋，不得乘机引诱。违者照抢夺良家妇女例，加一等，杖八十，枷号外房门一个月。

判曰：荆蛮跋扈，常存问鼎之心。阳虎猖狂，时作窃弓之想。徒以扞掫之密，难为寇盗之乘。乃侬因留以巡营，才可离夫戎帐。而郎已勇于挑战，竟思抉彼重关。事悔疏防，罪难曲贷。侵边有禁，那容函谷偷开。专阃独严，不许陈仓暗度。褫裈重责，囊木加刑。毋使息肩，庶期革面。

一、凡婢女在旁给使，不准语言戏谑，眉眼传情。违者照拐骗人口例，杖八十，罚跪一炷香，再听发落。

判曰：弄月嘲风，怪尔言多轻薄。撩花拨柳，禁他性不颠狂。惯来鹦鹉窗前，戏挽游语。怕向樱桃树下，密订私期。纵非有意留情，亦觉旁观不雅。莫谓偶然调笑，个男儿盛德无伤。须防从此缠绵，小鬼头春心亦动。剥肤自取，大杖难逃。屈膝谁怜，瓣香应奉。

一、凡亲戚年轻妇女往来，虽准其相见，然宜引嫌离坐，不得挨近身体，恣意谈笑，致生事端。违者照强娶有夫妇女未成例，杖八十，枷号外房门一个月。

判曰：朱鸟窗前，原不禁刘桢平视。青绫幛外，亦堪共道韫清谈。惟是礼别巾椸。岂可掎裳联袂。何况嫌多瓜李，那容浪谑狂言。虽然彼美坚贞，自切投梭之拒。只恐个人佻达，妄邀解佩之欢。随身未及周防，出语总嫌唐突。合褫衣而重责，并荷校以示惩。

一、凡闺人妆奁中物，如钗环钿钏搔头约指之类，概不许私自送人。违者照偷盗仓库例，拶一次，敲八十，原物追还。

判曰：镂凤雕龙，钿盒是定情之物。嵌珠点翠，簪环多赔嫁之资。倘逢沽酒留宾，金钗愿拔。那许借花献佛，彤管私贻。因为杂佩之投，来作大弓之窃。奁开碧玉，钱讶蚨飞。箱启翠云，杯疑羽化。探丸自得，只图挥霍之豪。胠箧偏工，岂任慢藏之咎。事同蚕食，律并鼠偷。聊示薄刑，责归原璧。

一、凡庭前杂莳花卉，只供闺人插戴，不许折赠邻家姊妹。违者照糜费钱粮例，拶一次，敲四十，原物追还，婢女传送并罪。

判曰：采兰赠芍，无非钻穴之媒。报李投桃，总是逾墙之渐。自会眉边染黛，何须锦上添花。任他淡淡梳妆，岂干卿事。要尔纷纷馈送，去助谁娇。思凭满苑芳菲，暗递隔墙消息。漫劳樨蝶，引来窥玉之人。拟托狂蜂，带去偷香之客。扑臀姑免，械指须严。春从镜里追回，罚比泥中加等。

一、凡男子需用箱笼中物件，须咨禀闺人，亲手检付，不得擅令婢女启钥。违者照亏空帑银例，笞八十，婢与同科。

判曰：巧瞒鹦母，偷开翡翠之笼。私唤丫环，轻启葳蕤之锁。不顾衣裳颠倒，任将箱笼腾翻。可知室有小君，取携甚便。莫谓家无长物，搜索何妨。青衣之侧媚堪憎，赤棒之严威何在。因援汉律，同糜内府之金。试问秦人，谁掌北门之管。虽非鼠窃，终觉狐疑。先责擅奴，次惩菊婢。

礼律凡七条

一、凡尼庵女观，不准借烧香为名，私行游玩。违者照奉行邪教例，杖六十，锁禁外房门一个月。至僧道寺院不问。

判曰：青豆房中，巧凿藏香之窟。黄花观内，私开行雨之场。名为剪发披缁，皈依清净。实则贪爱风月，引诱轻狂。只知弥勒龛深，不顾金刚杵猛。岂愿郎登莲界，惟防婿夺瑶光。佛门广大而能容，阃法森严而莫挽。蒲鞭既试，木索须关。如从释道往还，不在闺房例禁。但无留宿，概免深求。

一、凡外间妇女私赠表记，如荷包、手绢、香串等物，概不许携带入房。违者照士子怀挟入场例，杖八十，追赃入官。

判曰：酒边喝雉，赌来妙伎香囊。枕畔闻鸡，偷得佳人罗帕。缘订衾裯之好，遂邀琼玖之贻。贪看绣凤描龙，夸他心巧。受嗅零香断粉，惹尔魂迷。藏诸怀袖之间，已觉罪无可逭。拦入闺房之内，尤为法所难容。试援议置之条，允合科场之弊。宜加重杖，并索真赃。暂令小婢收藏，以备下人赏赐。

一、凡遇闺人训饬，当帖耳顺受，深自悔过，不许哓哓置辩。违者以鼓噪公堂例，笞一百，罚跪一炷香。

判曰：诲尔谆谆，不靳耳提面命。听余诺诺，还防口是心非。缘何舌竟翻澜，居然强项。不信头难点石，太觉顽皮。惟闻一派胡言，藐视三章约法。岂是无疵可索，侬故吹毛。须知有迹堪凭，郎难置喙。欲惩狡辨，姑予薄刑。曳近床头，痛加鞭背。更令泥辱，用肃堂规。

一、凡遇亲戚闲话，不许谈论闺人短处。违者照卑幼辱骂尊长例，杖四十，批颊八十，罚饮洗脸水一碗。

判曰：烁金口众，但凭人吐雌黄。护玉情深，当为侬分皂白。岂有同衾凤侣，反来止棘蝇谗。浪云：“性情乖张，心坚似石”。动谓：“容颜粗丑，眉远非山”。不嫌外客多疏，背谈可恨。即使细君有过，面刺何妨。居然娓娓堪听，不啻申申其詈。杖臀难宥，抉舌姑宽。应将靧面香汤，为尔湔肠妙药。休言脂腻，定要杯干。

一、凡男或因闺人约束过严，有意捏造旁人讥讪之辞，冀耸听闻。察出照妖言惑众例，笞六十，批颊四十，罚饲犬三日。

判曰：虿尾兴歌，要尔关心只甚。蛾眉见嫉，任他嚼舌何妨。乃因防范之严，故作招摇之语。术工捣鬼，志在吓人。岂真川溃难防，不容掩塞。纵使风闻是实，也合包荒。何来诡计多端，假说谤书盈箧。郎自启谗夫之口，侬宁受悍妇之名。罪合敲牙，刑先杖脊。罚供贱役，庶儆刁风。

一、凡遇闺人将有差遣，得不预先躲匿。违者照临场规避例，笞八十，罚跪一炷香。

判曰：叠被铺床，自有丫头服事。煎茶换水，敢令夫子当差。偶然对镜盘云，花须尔戴。或者开帘拜月，香要郎烧。无非权当娇鬟，不算轻劳贵手。岂意狡同兔脱，翻嫌驱使之烦。居然巧比鱼潜，预作迷藏之计。不甘供役，偏爱偷闲。例以校士规条，无异临场丐免。竹刑宜服，鞠跽从宽。

一、凡遇闺人对镜理妆，须在旁手进钗梳，不得与小鬟从背后扮作鬼脸。违者照朝贺失仪例，杖四十，罚倒洗脸水两个月。

判曰：笔尖染黛，画眉争羡张郎。奁角凝香，碾粉曾传箫史。只要多情之夫婿，便留佳话闺房。乃毫无玩爱之心，反而作挪揄之状。似谓鬟非堕马，何须贴翠涂黄。定嫌貌愧沈鱼，不配淡妆浓抹。妄议绿窗之梳洗，致干鸟府之纠弹。有忝朝仪，须绳阃律。官刑罔贷，婢役速供。

兵律凡九条

一、凡男子未曾禀命，私自买妾，别置房屋，潜往食宿。察出，照谋反叛逆已成例，杖一百，夹一次，发灶下婢为奴，永不许入房，妾发官卖，房屋器具衣饰等物，查抄入官，知情不举者坐。

判曰：握雨携云，别筑藏娇之馆。偎红倚翠，新翻得宝之歌。暗将桃叶迎来，偷把珍珠量去。鸳帏密拥，忍抛并蒂之莲。兔窟潜营，巧护旁生之蔗。黑心符谁能遣此，白头吟于汝安乎？纵云买妾无妨，娶何不告。可识停妻有罪，法更难容。须服上刑，痛惩大逆。即交爨婢，俾作钳奴。既无伉俪之情，宜绝绸缪之爱。杨枝立遣，瓜蔓全抄。根究加严，株连并逮。

一、凡男子有事他适，先至闺中禀白，不准私自出门。违者照武弁擅离汛地例，笞四十，严加审讯。若与妇女有约，乘间窃往，再杖八十，锁禁外房门一个月。

判曰：柳巷花街，固非君等遨游之地。茶寮酒肆，亦岂文人征逐之场。只贪微服而行，不告当官之假。寻尔来纵去迹，累侬挂肚牵肠。先予薄惩，更加严鞫。可是玉扉轻叩，潜为花底之游。或因金锁偷开，巧赴桑中之约。非西曲之名倡暗诱，即东邻之美女私招。供状既真，爰书立判。朱签再掣，黑索牢栓。

一、凡婢女年已及笄，应听闺人远嫁，不得从中牵制。违者照阻挠军务例，杖六十，婢仍遣。

判曰：怀春有女，刚逢嫁杏之期。独处无郎，将及摽梅之候。只合售同玉衔，倩彼雉媒。岂宜秘共珍藏，迟他鸳偶。侬方申结缡之诫，尔偏存留带之思。倘非欲炙涎流，何因越俎。不是看花眼热，那用遮阑。分明意在偷欢，遂致事多掣肘。杖宜立决，法不容挠。速遣催妆，毋劳妄想。

一、凡闺中情事，不得与外人谈论。违者照泄漏军情例，批颊八十，罚倒脚盆水十次。

判曰：闺房之事，有甚画眉。床第之言，何堪逾阈。徒以供人谐谑，遂同笑柄谈来。居然卖尔风流，不碍和盘托出。博得哄堂大噱，争禁满座倾听。细摹雨意云情，郎颜太厚。尽吐花盟月誓，妾面增羞。爰征拟罪之条，恰合漏师之例。扑臀姑恕，批颊难饶。试倾豆寇之汤，俾识莲花之味。

一、凡遇闺人访问外间情事，须据实供吐，不准隐瞒。违者照地方官讳盗例，杖四十，再讯。

判曰：女子善怀，难免寻踪问迹。男儿薄行，须防窃玉偷香。然来温峤之犀，形原莫遁。照出秦宫之镜，胆亦应寒。乃不将实事招承，而反用虚言搪塞。非比捕风捉影，那容露尾藏头。虽然自己含羞，终当告我。岂有外人可道，偏要瞒侬。既图掩饰之工，须下榜棰之令。事宜根究，语莫支吾。务得真情，期成信谳。

一、凡男子差遣婢女，须先向闺人禀明何事，何往，方准出门。违者照擅调官军例，笞六十，再问有无潜往所处馈送物件，传递消息等弊，审实另拟。该婢不即首告，私自奉行，并罪。

判曰：威原独擅，私藏阃内之符。令岂自公，谁击军中之鼓。不谓无端之差调，反为有意之隐瞒。岂欲请命而无从，遂至甘心于获咎。应是报琼贻玖，暗通黄犬之书。或因密约幽期，藉作青鸾之使。重加榜掠，速即招供。彼非恃为腹心，焉肯效其臂指。即无受贿，亦是献勤。并制官刑，俾知闺禁。

一、凡闺人委办事件，立即奉行，不得迁延观望。违者照违误军机例，笞四十，事仍发。

判曰：下璇闺之将令，严若雷霆。发香阁之兵符，急于星火。传命比邮签之速，克期防羽檄之迟。是宜踊跃以趋公，岂得因循而误事。何用瞻前顾后，徒存玩法之思。依然阳奉阴违，显蹈失机之咎。既干军政，应隶刑书。须遵帷幄之谋，莫待桁杨之至。速图后效，以赎前愆。

一、凡闺人遇事他出，将次回家，须在门首恭侯，不得远离。违者照迟误驿站例，笞四十，罚煎茶三夜。

判曰：香飘翠幰，乘来油壁之车。影艳红窗，迎到沙棠之楫。微遮金扇，生怕人看。低揭珠帘，应闻郎笑。岂是重门寂寂，徒劳犬吠花阴。缘何深院沉沉，但听鹦呼架畔。殊失趋承之节，应干疏慢之愆。究从何处陶情，不甘久待。试问今宵挽颈，可要双眠。姑予轻笙，罚司香茗。欲寻鸳梦，须进龙团。

一、凡遇闺人灯下针黹，须在旁陪伴说笑，不得托故先睡。违者照营务废弛例，笞四十，罚独睡一个月，有病免究。

判曰：铜荷小剔，红摇一穗之灯。绣谱闲翻，彩杂五纹之线。倘肯同消良夜，何妨伴我读书。纵教闲坐深更，也合迟侬就枕。岂是宿醒未解，不禁倦态难支。先登行雨之峰，身倩谁伴。孤拥薰香之被，梦亦何甘。试听寒漏声遥，不顾空房胆怯。宜加惩创，以醒瞢腾。既贪永夕之安，且识独眠之况。如逢小极，合示优容。

刑律凡七条

一、凡闺人年不过四十以上，不准起意蓄妾。违者照图谋不轨例，杖一百，徒半年。期满释回，再听发落。

判曰：白傅之买樊素，已在暮年。坡公之纳朝云，亦非壮岁。大抵比房之置，恒为暖老之谋。乃今则妾尚朱颜，采葑竟遗下体。郎犹青鬓，贪花莫禁狂怀。妄思取媚争妍，只是喜新厌故。逆端既兆，春秋严诛意之条。香梦徒萦，帷幄重诘奸之任。宜惩官杖，俾隶鬼薪。伫待及瓜，再归司李。

一、凡婢女年过十四以上，男子不得入其卧房。违者照夤夜入人家非奸即盗例，仗八十，枷号一个月。若系该婢勾引，依律减一等，婢发官卖。

判曰：颠狂粉蝶，只防深入花丛。隐现金鳞，偏爱潜藏水底。彼已及破瓜之岁，尔或存啖蔗之心。须知贱列青衣，承恩最易。莫谓近连朱闼，越境无嫌。棒喝先施，枷惩不贷。或者态工狐媚，妄夸西子之颦。因而语学莺偷，思擅东君之宠。郎宜末减，婢定难容。速倩蜂媒，售充鱼媵。

一、凡娈童兔客，以及年少优伶，概不准交接。违者照结纳匪类例，杖一百，罚倒马桶一个月，与文人往来，听。

判曰：花阴解佩，私邀断袖之欢。席畔飞觥，遽密分桃之爱。别有兔园可入，居然鸟道能攀。洞许寻源，不顾阴阳颠倒。战夸背水，任教云雨掀翻。只因恋彼后庭，遂至虚侬前席。事同胯辱，罪合肉刑。既喜纳污，宜令涤厕。倘使交来文字，提尘谈诗。不妨款以壶浆，杀鸡为黍。无庸鼓瑟，速遣调羹。

一、凡外间使令，皆用苍头，不得私蓄俊仆。违者无论有无情弊，俱照鸡奸例，杖八十，枷号一个月，该仆逐出。

判曰：忍笞不去，难求颍士之收。饮水偏甘，谁似子渊之仆。只要履箱解捧，垢面何妨。但期诗料能驮，蓬头亦可。只是寻常之役，何须婉娈之僮。分明爱彼卯宫，遂欲藏诸甲帐。薰香婢周防有我，免尔探花。读书堂照顾无人，任伊钻李。既贪乌合，须置象刑。先挞尻轮，次加颈木。乱风必儆，祸水速除。

一、凡婢女传送茶汤，不得牵拽衣袖，梭扼手腕。违者照强奸良家妇女例，杖八十，罚楼板上睡十夜。

判曰：不是临歧执别，何须揽子之祛。并非拯溺从权，岂得援人以手。私递双眉之语，阴图一握之欢。婢子情多，定必随郎宛转。女儿肤好，岂容任尔摩挲。但教低捧金瓯，非供调笑。倘使频沾玉体，难免横陈。因萌染指之思，致取剥肤之痛。休嫌席地，不准同床。

一、凡交游聚处，不许谈论他家妇女姿色及一切秽亵之事。违者照诬告平民例，批颊四十。与谈之人立即逐出，永不许往来。

判曰：手挥尘尾，居然自诩风流。目艳惊鸿，辄欲共评月旦。妄议瘦肥之态，兼工淫亵之辞。言之若甚快心，闻者皆将掩耳。修肩广额，徒供谐谑之资。断雨零云，总属荒唐之语。君偏乐道，侬已私听。事涉闺帏，罪同诬蔑。姑从宽典，仅置薄刑。宜严逐客之条，永著绝交之令。

一、凡遇闺人卧病，须终日在房料理汤药，并听使唤，不得托故躲匿。违者照罪人逃亡例，杖四十，锁禁内房，候病起释放。

判曰：禁寒惜暖，全凭熨体之人。丸药和羹，较胜粗心之婢。欲识恩情之重，但看疾疢之时。如其怜我呻吟，当必为侬憔悴。岂意潜藏阃外，不管医来。翻因宛转床头，巧从郎便。匿迹只图安逸，捧心谁替摩挲。任教顣额颦眉，蒺藜久困。忍使呼浆索茗，鹦鹉空应。刑象难逃，圈豚立禁。待离鸳枕，始赦鸡竿。

工律凡四条

一、凡闺人遇事他出，房中扃锁箱柜，不准私自开动。违者照侵蚀公项例，拶一次，敲四十，再问有无偷盗情弊，依律重拟。

判曰：守藏人虚，空有鱼键之设。洞垣术巧，忽来狗盗之谋。或因情急呼卢，思偷凤钏。岂是计图换酒，故索鹴裘。漫为荩箧之搜，竟等严关之夺。私开金钥，撩乱衫裙。重检香奁，抛零环钿。作贼断无空过，得赃那许终瞒。仅施敲扑之威，未蔽穿窬之罪。再从严讯，冀获真情。

一、凡闺人委辨物件，须挑选上等精细之物充用，不得以低烂不堪者塞责。违者照承办工程不力例，笞四十，发回另办。

判曰：翠钿珠环，只怕炉工欠巧。杏衫蓉带，总宜花样翻新。虽然粗蠢容颜，无须爱好。争奈娇痴心性，偏欲争高。缘何闺阁之需，必较锱铢之值。不是侬贪钱费，须知佛要金装。鬓添时式之钗，人因增媚。身曳旧裁之锦，郎亦无光。加以鞭笞，破其悭吝。再令适市，勿惜倾囊。

一、凡闺人给予物件，如荷囊绣带等类，不许私自送人。违者照盗卖官物例，杖四十，原物追缴，给过之物，一并夺还。

判曰：新挑锦线，绣成五彩之囊。巧度金鉴，刺就百花之带。中有同心之缕，暗藏比翼之思。只宜密系郎腰，岂得轻抛人手。捐同珮玦，徒为敝屣之遗。投并瓜桃，竟作弁髦之弃。传观尚可，脱赠奚甘。倘非索自丁娘，定必贻之子国。唾绒犹剩，枉教工费春纤。佩韘何存，不仅威收夏楚。须严杖比，务使珠还。

一、凡婢女衣裙鞋膝及簪环等物，俱凭闺人赏给，男子不得私制擅与。违者照擅自造作例，杖六十，追赃入官。

判曰：操来箕帚，何须体被罗裳。捧到盘匜，不配额安花钿。只要衣衫无垢，乌容环瑱生光。乃侬方高德曜之风，不嫌粗服。而郎岂有石崇之富，故遣华妆。分明爱彼丽娇，因欲投之香饵。倘更施其膏沐，直将宠以专房。法必防微，惩宜从重。仍令返朴，毋许诲淫。