（1941年11月16日）

美国海军陆战队将自本市撤退，已成无可避免的事实。一向视美防军为租界内一大安定势力的中外人士，因此而发生种种惶恐不安的心理，也是不容讳饰的。我们除了希望在此环境中的中国人民，力持镇静，并认识从整个远东局势看，美军撤退是美国对日坚强的一个象征，也是太平洋阴霾行将开展的预兆，而无所用其惶恐外，更愿就本市前途来观察，而以下列三点唤起读者诸君的注意：

1、租界治安由外国驻军协助维持，本来是一种特殊现象，故美军的撤退，并不表示租界现状行将变更。我们相信租界负责当局于美军撤退以后，必能采取更周密的警戒措施，以保障界内市民的合法权益。

2、租界局势的是否恶化，并不系于美军的撤退，而系于美日谈判的结果。事实证明目前亟谋妥协者，是日本而非美国，故日本为避免谈判破裂起见，当不致在美军撤退以后，立即图谋破坏租界的现状。

3、租界现状在短期间内虽尚可苟安于一时，惟美日谈判僵局既绝少打开的希望，则对于万一决裂以后的局势，不能不在现时赶紧准备起来。尤其是工商界人士，我们过去曾反复劝告他们速将资产内移，现在虽然已经到了最后的五分钟，但赶快着手，还可以避免全部毁灭的命运。时乎不再，幸勿因循自误！