【臣】等谨案异鱼图赞四卷明杨慎撰慎所着古音畧例诸书已别着録是书前有嘉靖甲辰自序称西州画史録南朝异物图将补绘之阅其名多蹖错文不雅驯乃取万震沈怀逺之物志效郭璞张骏之赞体或述其成制或演以新文句中足徴言表即见不必张之粉绘□之艳彩凡鱼图三卷共八十七种为赞八十六首附以海错一卷共三十五种为赞三十首词颇古隽虽诠释名义不过形容厓畧而遽云可以代图未免自诩之过然大防雅赡固博物者之所宜防考也乾隆四十六年五月恭校上

总纂官【臣】纪昀【臣】陆锡熊【臣】孙士毅

总　校　官【臣】陆费墀