如璋侄女：八月二十九日函悉。你总以为为我治病的医生们不小心，这是太冤枉他们了。为了节省目力，此信不谈这些废话。

有人说马寅初解放前不走路，家中雇轿夫，但我亲见则完全不是。他解放初期任华东军政委员会副主任时，不顾政府供给他的别墅与小轿车，住在二十四层楼的第十层，上下不用电梯，喜步行；同出国数次，在国外参观，健步如飞，少壮者追尘莫及，此非耳闻，皆目睹也。为欲替他辨诬，故写了那么多字。

你问《子夜》内那几个领导工人运动的党员似乎“盲动蛮干”，你不知那时正是立三路线时期，“盲动者”不但此数个搞工人运动的人也。吴荪甫、赵伯韬，同样是否定人物，吴荪甫以民族资产阶级一分子而堕落到买办阶级，善读书者当能看到，正怒其不争气，何得而同情。至于赵胜而吴败（在公债市场方面），乃当然之事，因为赵是最大的买办资产阶级的代表人物也；写他胜利是合于当时历史的。当时确有丽娃丽达村，这不是什么“白俄的桃花源”，而是当时一般颓废的青年男女消遣光阴、谈情说爱之地。

《第一阶段故事》是失败的作品，说来话长，也可不说，为了节省目力。匆复，顺颂健康。

愚伯雁手书一九七四年九月八日