监修总裁官经筵讲官太子太傅文渊阁大学士文渊阁领阁事领侍卫内大臣稽察钦奉上谕事件处管理吏部理藩院事务正黄旗满洲都统世袭骑都尉

军功加七级随带加一级寻常加二级军功纪录一次臣庆桂总裁官经筵讲官太子太傅文华殿大学士文渊阁领阁事稽察钦奉上谕事件处管理刑部户部三库事务世袭骑都尉军功加十九级随带加二级又加二级臣董诰内大臣户部尚书镶蓝旗满洲都统军功纪录五次寻常纪录十四次臣德瑛经筵讲官太子少保工部尚书纪录六次臣曹振镛等奉敕修

乾隆二十七年。壬午。十一月。己未朔。河东河道总督张师载。山东巡抚阿尔泰奏、德州城外。西方庵运河。距城甚近。外逼大溜。直刷堤岸。城垣受险。请于对岸。上自魏家庄起。下自新河头止。抽挑引河一道。计长四百九十五丈。于汛水长发时。引大溜下注。不使冲汕城堤。得旨、如所议行

○庚申。上诣畅春园、问皇太后安

○幸圆明园

○军机大臣等议覆、察哈尔都统巴尔品奏称、察哈尔右翼地租银前经议准通计四旗。画一办理查右翼租银每年共四千一百五十余两。除给戴干寺。及总管印房。游牧主事。各衙门纸笔银两外余银三千二百余两。应按各旗佐领多少。均匀分派。正黄旗。给银一千四十一两零。正红。镶红。镶蓝。各七百二十三两零。交该总管修补旗纛等项。计每佐领下有甲之护军。领催披甲等七十名。纛各二。旗各七。五人合给帐房一。均于此项支销其余存贮。通计四年后。每佐领约余银一百二三十两。即查明贫乏户口分赏等语。应如所请。并令该都统等、将每年所收银。及需用存贮数目造册咨部。从之

○辛酉。谕、伊犁等处。已授明瑞为将军。自应设参赞领队大臣。协同办事。伊犁参赞大臣著爱隆阿伊勒图补授。领队大臣。著伍岱补授。爱隆阿。伍岱赏银各一百两驰驿前往。伊勒图亦由喀什噶尔调赴伊犁所遗领队副都统员缺著扬桑阿补授。协同永贵办事

○谕军机大臣等、阿桂奏、本年伊犁屯田绿营官员。所种禾苗。为田鼠损伤。较去年收成分数。稍为歉薄。计一夫所获。尚有二十余石等语。屯田稍被灾伤。而收获尚未甚歉薄。所有承办官员。颇能劝课。著加恩交部议叙

○又谕曰、所桂。明瑞奏称、哈萨克人等、隆本顽愚。不可以理谕。今春将拏获伊等头目。及所有牲只给回。伊等转谓大皇帝矜怜我等。不行治罪。复来塔尔巴哈台山阴之哈喇巴哈等处游牧。似应示以兵威。来春拟同领队大臣二员。分为三路。领兵前往驱逐。多收其属人牲只释放二三人。令致书阿布赉其牲只竟不给还。以示惩创等语。哈萨克等、贪得无厌仍行越境游牧。理应加以惩创。但自明瑞外。领队之伊勒图、鄂津、伍弥泰等、俱未为谙。练军务今授爱隆阿。伊勒图。为参赞大臣。伍岱为领队大臣。计伊等前抵伊犁。已届领兵驱近之期明瑞与爱隆阿、伍岱、分路前往。酌派伊勒图、鄂津、五弥泰、随行学习。此次重惩越境人等、哈萨克所属。或生畏惧。贸易者少。或纠众为匪以图报复。俱未可定。然亦不得因此自生顾虑。遂尔姑息从事。至塔尔巴哈台等处。虽未便即驻满洲绿营兵丁。似应将厄鲁特兵。酌令驻劄防守。著传谕明瑞等。将来驱逐哈萨克后。作何移驻厄鲁特兵丁之处。会同妥议具奏

○参赞大臣阿桂等奏遵旨体访哈萨克使人乌默尔因何愿来伊犁居住缘由。随令侍卫硕通。访问与乌默尔相识之厄鲁特等。据称、乌默尔。系厄鲁特人伊父在噶尔丹策零时曾唆使厄鲁特等、骚扰哈萨克与其部众有怨。阿布赉。因系伊妻弟。恐被伤害。特遣为使等语。因查阿布赉所奏与体访情形相符其请人往迎。亦系求为护庇之意。但哈萨克人等多疑。恐因乌默尔复居伊犁。于途次加以侵掠。议于来年三月内。遣人守候乌默尔。带回伊犁。并乘阿布赉遣信之便。先行劄知。报闻

○移甘肃渊泉县马莲井县丞。驻踏实营堡。从总督杨应琚请也

○以故四川建昌道属郭布土百户工布交子工布林庆。上苏阿土百户达结子纳松。各袭职

○壬戌。上奉皇太后还宫。问皇太后安

○谕、新修宝谱。及将军印谱。解送盛京后。著安放凤凰楼。存贮十宝之次。从前所修宝谱。及将军印谱。或贮库。或贮将军衙门。著照京师分贮交泰殿内阁这例办理

○礼部议覆、顺天学政张泰开奏称、宣化一府。自康熙五十五年。定为岁科两试连考。该处士习。因考试迢隔三年。试后遂营别业。致文艺生疏。取进音生。每难足额。请嗣后岁科两次分考。使岁试未进者。知所激励。以应科试。文风当益振兴应如所请。从之

○癸亥。理藩院奏、蒙古王公等马匹。请酌给草料价银。自行餧养。得旨、杜尔伯特等、皆系新降之人。游牧又远。若折给价银。于伊等不便。仍照例代其餧养

○是日起。上以冬至祀天于圜丘。斋戒三日

○甲子。遣官祭先医之神

○乙丑。上诣南郊斋宫斋宿

○谕、新疆地方。所有应进贡物。经由各该省州县境内行走住宿。有司固应加意照料。小心护送。若果应付草率。以致贡物损坏稽迟。固非地方官办公之道。如已按照分例给付。不致有误公事。而赍送贡物之员。有意骚扰地方。则断不可。盖此等徵末员弁。罔识事体。或不过以雕鹰犬马之类。过事矜张。于例应给夫马廪给之外。藉势多方需索。在地方官以贡物之故。不敢与较。而新疆应贡物产。岁所常有。设将来驿使踵辙递进。为日正长。滋累何所底止。此风断不可长。倘有此等滋扰之人。该督抚等有所见闻。不行据实参奏。经朕察出。决不稍为宽宥。可将此通行沿途各督抚知之

○又谕曰、金梁自补放总兵以来。虽未著有战功。而驻劄伊犁。于一切贸易屯田事务。办理俱属黾勉。今闻溘逝。殊堪悯惜。著加赠提督衔。赏银一千两。料理丧事。以示优恤。并著杨应琚。于伊子中年已长成者。挑取一人。送部引见。候朕降旨加恩。所有伊犁驻劄总兵。应办事务。甚属紧要。其叶尔羌。现有驻防大臣。无需总兵大员。著汪腾龙。前往伊犁。接办金梁事务。至叶尔羌事务。著杨应琚。于副将内拣选一员。前往接办

○又谕、据增海奏、拏获私行买卖人薓王士学等八人。照例治罪完结外。将人薓及银八百三十两。一并入官。此项银两。虽例应入官。但不酌赏原拏之人。不足以示鼓励。著交增海。嗣后拏获此项人等。查出银两。数在百两以内者。不必入官。即分赏原拏之人。如在百两以外。作为三分。将二分入官。一分分赏。其黾勉出力者。应如何分别赏给之处。该将军酌量办理。著为例

○谕军机大臣等、据明瑞奏、蓝翎侍卫阿克栋阿等禀称、护送哈萨克使臣阿塔海。至爱呼斯地方。见有哈萨克苏旺鄂拓克之温布德衣等游牧居住。当经阿克陈阿等驱逐。治行移徙出界等语。看来哈萨克贪得无厌。惟图眼前小利。须痛加惩创。前经降旨将伊等剿办。可传谕明瑞。此刻伊若仍前越境游牧。即当遵照前旨。特伊等牲只掠取。若拏获头目。即行具奏。此内即使有阿布赉。亦不妨擒牟。俾知儆惧

○以光禄寺卿耀海。为奉天府府尹

○丙寅。冬至。祀天于圜丘。上亲诣行礼

○遣官祭上陵、福陵、昭陵、昭西陵、孝陵、孝东陵、景陵、泰陵

○遣官祭孝贤皇后陵。端慧皇太子园寝

○诣皇太后宫问安

○军机大臣等议覆、巡察独石口等处地方镶白旗护军统领弘晌奏称、独石口地方。额设官七员。兵百名。向俱在城居住。其口内不过进班数人。轮替防守。查该处为蒙古出入关隘。驻防员弁。相离十数里。不便巡查。拟照古北口例。将旧住官房。改造口内。应如所请。从之

○又议奏、各省驻防。及东三省世职。向照京城八旗例。年幼未当差者。给与半俸。十八岁以上当差者。给与全俸。内惟黑龙江之呼伦贝尔世职。给半俸。未及岁者。给半俸之半。查此项世职。无大差使。照京城八旗食俸。未免过优。且给俸之处。亦未画一。请嗣后外省驻防。及东三省世职。当差者。食全俸。已及岁未当差者。食半俸。未及岁者。半俸之内。减半给与。从之

○钦差户部侍郎安泰等奏、审讯奉天府府尹通福寿。徇纵属员高锦。收受陋规一案。查有高锦馈送通福寿银两等情。得旨、通福寿。著革职。所有收受银两情节。著交与安泰等、一并严审究拟具奏

○丁卯。户部议覆、漕运总督杨锡绂奏称、各卫佥选运丁。向例由千总呈送卫备。加结申详都司。其时不由道、府、统辖。是以兼令同知、通判、查验。自雍正三年。裁革都司。卫所俱归道。府考核。佥丁事宜。应祇令知府查验。详道定佥。若仍兼送同知。通判。不惟多稽时日。且恐吏胥滋弊。应如所请。嗣后同知。通判。点验佥丁之例。概行禁止。从之

○戊辰。谕曰、富德以乌拉齐微末之人由侍卫洊擢副都统西陲之役。初命察勘军站。见其尚堪驱策于大兵分路进剿。授领队大臣晋用参赞。寻畀以副将军。数年来不过禀朕指示奔走服勤。实则核其更事戎行。副将军不如参赞之久参赞不如领队之久。而身所涉历率少险多平。易以因人集事。此朕非常之功。不待非常之人之论。与富德福将之品题。不自今日始定也。前者凯旋懋赏。念吉林将领中向无受殊荣。膺峻秩之员。遂加以侯爵。重其职掌若御前领侍卫内大臣、兼都统、理藩院尚书军机处行走。试问此乌拉齐从来罕遘之旷典。即令富德自叙成劳。敢谓当此无愧否稍有人心。亦必斤斤安分。既可自保身名。兼可全朕用人颜面。讵意富德器小易盈。肆行无忌。以致隳官箴。玩国法。竟有出乎计料所不及者。本年八月。伊请假归省。将军成衮扎布摺奏、富德以其不用咨呈。辄自移文呵斥。朕特谓妄自尊大。不识部院体制。谕令明白回奏。奏到种种支离矫饰不具论。甚至大言今日之准部。非昔日之准部。今日成衮扎布之为将军非昔日额驸策楞之为将军。此则复成何语。彼时亦仅降旨交部议处。而老格以侵用官驼事败。供出马匹寄牧富德厂内。自来宗亲望族犹不能尽有马厂。富德暴忠未几。安得有之随令巴尔品查奏。则厂中牲只。现至数千之夥。自军营私留不交官马外有直向扎萨克王公等勒取者有少为给值。抑令多多购办者。在常人已为簠簋不饬。矧其出自专辖外藩之正卿。比年以办理军务。蒙古驼马。虽官用每议增价。并停其采买富德岂未之闻而恣意横索至是又老格曾掠回部噶岱默特之媳。噶岱默特乃久经归城效力之伯克况经诉知富德。已为行文诘责旋向老格指名索取。自配家人深堪骇异甚且以明知不法之事。奏覆狡赖。直行欺罔。又询出富德随驾南巡时。挟带人薓。托高恒发卖。已给价三千两。犹嘱伊仆。有再须多贷数千之语。幸高恒不肯在扬觅售。而已给之银息不大浮于本。是以但行严饬。不治高恒之罪。若富德以内廷扈跸大员。于鹾使腥膻之薮。不思避嫌。明目张胆。行同驵侩。其贪饕狼籍。迥出情理之外。因派员检查家产。乃拥赀至三万余金。计伊在营。不越六七载。分例所得。每岁不越七八百两。加以先后恩赉。即使在家在外。不费一钱。亦安能委积如许。富德若此。兆惠、阿里衮、舒赫德等、又当何似。此非从人设计婪取。即为领兵假威劫略无疑。当令解京。派和亲王、简亲王、军机大臣、刑部堂官会审。富德知出入之数。凿枘难符。始称出兵时。曾令家人携缎、布、烟、茶、牟利所致。诘以缎有奇赢寄归一款。不应累盈钜万。复称皆用台站驮装。得省运脚。因有倍蓰之获。果尔。则侵军需而载私槖。急负贩而滞颜行。此五年大功。安知非一二年可就。竟为此等、黩货因循。老师糜饷。其罪更何可言。军中兜鍪将卒。借裹带之余。便规什一。朕皆早有见闻。不为推究。何则。当官必严负乘之珠。临阵不讳诈贪之使。理固并行不悖也。若辈奋身锋镝。觊余润以自封。事本难为责备。况当国家鸿贶应期。肤功大定。所谓成大事者。不拘小节。酬庸以外。固无须寸寸较量耳。富德若非回京封赏之后。负恩犯法。其事连类而出。朕曩者何尝一言追论及此耶。昨富德辞穷思遁。又自呈告密一封。捏攀兆惠家仆。亦有营中卖驼各款。其意以索与兆惠等不合。今引兆惠等、并罹一网。非惟足快私憾。并可张大谳牍。使朕难于速结。此尤小人无耻所为。朕宁肯黑白不分。遽为此等伎俩所动。无论兆惠前事无凭。而还朝以来。台省典司不少未闻现有不检如富德所为者。然使兆惠果不自爱。朕岂靳多治一人。朝廷递有乏材之虑。乃谓富德一经封赏。有事重难究治。充类至于跋扈不逞。则如之何。朕将曷以用人为也。朕加恩富德。怜其起家寒陋。易为满洲勋旧世阀轻视。故遇事必为曲留余地。意转不无偏向。此廷臣所稔知。兆惠等、即与富德素不相能。岂能乘伊告假。于朕前为尝试下石之计。倘以富德所为。移之于兆惠。恐其早干严谴。翻不能需之一二年。如伊贯盈不已。方始因人发觉矣。借富德往援兆惠时。中途为贼所围。会阿里衮送马适至。得以冲锋前进。乃对朕口奏。必自匿受困之由。重设他人佽助之力。悻悻见于词色。时虽托其缪戾。尚或悯其无知。何期骄纵不悛。神禠其魄。败露一至此极乎。且诸大臣。并由朕手自提策。日给使令之人。幸际助成。朕以功臣宠命之则可。若以陈编所纪汗马勋高。曲赐保全为例。又梦呓不当出此。汉唐以下崛起之君。与将佐本市衣昆弟。一旦主臣位定。势疑地逼。上以功忌下以功争。所谓彼一时也。朕旁午焦劳。敬成皇祖。皇考。数十年经营未竟之绪。钜任独肩。兆惠等、听朕临遣。遵朕指挥。祇满洲世仆之常分。伊等既无可争。而朕又何所忌。即忌亦必先自兆惠。阿里衮。舒赫德等、而何有乎微末之富德。富德即云有微劳。亦已阶崇五等。班接六卿。所得不为不厚矣。今使罪状显著。犹为曲法隐忍。是小功必赏。大罪不惩。百尔臣工。将不知有三尺。天下后世。谓朕何如主哉。兹王大臣等研质明确。所有勒索营私各款。已据供认不讳。至军前劫略取财一节。特因现无左证。哓哓不承。然其事与军营渔利劣迹。朕原已置诸弗问。岂本罪既无疑义。又必更加刑讯。并烦有之临轩亲鞫耶。富德。著即按律定拟具奏。恐在外庸愚无识之徒。未晓富德孽由自作始末。或疑朕不能破格全其终始。是用明晰宣示。俾众共知之

○谕军机大臣等、永贵等奏、霍罕额尔德尼使人巴巴什克禀称、伊处贸易人沙萨伊特。有马八十匹为布噜特之萨鲁部人掠去。随饬噶岱默特往查。其头目沙巴图闻信。即尽行取出交还等语。布噜特等、互相掠夺。亦事之所有。沙巴图一闻查取之信。即行遵照办理。甚属恭顺。著传谕永贵等、酌量给赏。以示鼓励。噶岱默特奉委查办。亦能实心奋勉。俱著一体赏赐

○又谕曰、旌额理等奏称、乌噜木齐挈眷屯田民人。陆续前来其贸易人等。亦接踵而至。计开设市肆。五百余间。开垦菜圃三百余亩。请酌量定额收租。以充公用等语。乌噜木齐。安插兵民渐多。贸易人等。皆藉官地以谋生计。理应稍收租价。俾公费有余。即如所奏办理。至伊犁及叶尔羌等城。有似此者。自当一体查办。著传谕将军大臣等、将各城商民所居。酌定租额。既有裨公用。亦可就便稽查约束。至厄鲁特回人。向无此例不得藉端巧取

○又谕、据永贵等奏、呼什齐部落之布噜特比纳喇巴图等、因为额尔德尼侵凌。率领游牧人众前来。恳赏给游牧安置等语。纳喇巴图等、既已率众来投著传谕永贵。即照伊等所奏将纳喇巴图等、移于阿拉克图呼勒等处。仍严行晓谕。务将游牧人众妥为约束令各安静居住不得滋生事端

○庚午。谕曰、参革副将黄世熺。参将海起云。于兵部书办贿索一案。部议革职。自属罪所应得。但以武弁受人勒索。尚与别项纳贿营私者有间。念该员等前在军营。尚能出力。黄世熺海起云俱著该部行文调取来京引见再降谕旨

○谕军机大臣等、朝铨奏、奉省采买黑豆五万石。均已运赴海口。现届大雪海口已经冰冻。难以装运等语。今年谕令奉天拨豆运京备用。乃六月。初所降之旨。且经创场侍郎咨明务于河水未冻之前抵通。何以延至此时。海口冰冻难行。摺内既称直隶往运船只未到。则其贻误。又似不在奉天。著传谕方观承。令将因何不行催督往运缘由。即速查明具奏。朝铨摺并钞寄。令其阅看。寻奏、接准奉天来咨后。先后雇船八十九只出口。因水大。兼风信不常阻滞。报闻

○又谕、据成衮扎布奏称、杜称伯特盟长索诺木衮布。因病昏愦。不能办事。另请简放盟长等语。杜尔伯特。盟长。著博斯和勒补授。该部落归化已久。应照喀尔喀之例。补放副将军。现在既有左右两翼盟长。副将军应设二员。车凌乌巴什。著放右翼副将军。巴桑。著放左翼副将军。所有颁给印信敕书。均著成衮扎布。查照喀尔喀之例办理

○又谕、据恒禄等奏称、巡边至鸭绿江。擒获朝鲜国捕貂人八名。询知伊国卡座已彻。是以潜行。前来。当交吉林兵丁看守。夜中逃逸四名。请将值班马甲枷责革退。佐领硕布阔。及恒禄等、交部查议等语。朝鲁国人。私行越境捕貂。拏获后复令逃逸。疎忽已极。所有看守兵丁。著照所奏枷责革退。硕布阔、恒禄、俱著交部察议。至该国既于江边安放卡座。理应长设。不宜彻回。以失防范。著交该部行文严饬外。并令将逃犯四名查拏治罪

○辛未。圣祖仁皇帝忌辰。遣官祭景陵

○上诣奉先殿。寿皇殿行礼

○谕军机大臣等、永贵。新柱等、俱因换班兵丁带来驼只。设法办理。永贵请留给本人。加意牧放。新柱请分给台站牧放等语。看来回地。不宜驼只。从前倒毙者颇多。今又留该处牧放。不数年间。徒至伤损。伊犁现在牧厂。与驼只相宜。著传谕永贵等、将所有驼只。或今冬。或来春草生时。派兵缓行送往。喀什噶尔。叶尔羌。俱距伊犁不远。若有需用之处无难调取

○喀什噶尔办事尚书永贵等奏、前因喀什噶尔旧城地狭。奏请修筑新城。于本年四月兴工。八月告竣。计四门。周二里五分。造仓库房屋七十八间。所有官兵。及钱粮。军装。俱行移驻。至臣等公署四百余间。有布位呢敦等入官房屋。移至新城改建。其兵丁营房。据众伯克等、愿捐木料三百间。臣等允其所请。俟交收全完。将税款赢余。酌量赏给。以示体恤。得旨、新城距旧城道里远近。及驻劄处所。俱著绘图呈览

○壬申。谕军机大臣等、爱必达奏、嘉禾县石匠李洪玉鬨堂一案。现在饬司提犯办理等语。该县修理城垣。匠头王宴林。因被革拘讯。李洪玉赴县恳求保释未允。辄敢恃众鬨闹县堂。不治已极。该州县虽未能豫为约束。而即时加紧擒拏要犯。不致脱逃。功过尚足相抵。所有各犯鬨堂滋事情节。著交与宋邦绥。提齐案犯严审定拟具奏。俾地方知所惩创。至此案于九月内发觉。彼时冯钤尚未赴广西之任。且该州既经禀明。该抚何以并未奏闻。并著传谕冯钤。令其据实覆奏。寻调任湖南巡抚冯钤。以前案奏到。得旨、此事汝取巧矣。九月二十一日之事。岂有十月二十四日。方奏闻之理。明系知爱必达欲奏。方行奏闻。大不是了。昨已有旨问汝。想汝必云已经奏闻。此等小伎俩。可行于朕前乎

○又谕、据盛京侍郎朝铨等奏、赫木等处。向来藏匿私薓。委员带领番役兵丁前往。查拏躧缉。该犯等辄敢拒捕。捆打番役。不法已极。现在案内业经拏获各犯。已有旨交该侍郎等严行审拟具奏。其脱逃各犯。多系山东山西之人。此等匪犯。畏罪潜逃。或窜入东三省地方。或仍回本籍。诡迹藏匿。断不可任其远扬。幸逃法网。著传谕山东。山西。巡抚奉天等处将军。饬属密速严拏务获。遴委干员押赴奉天。一并究拟。将此传谕知之。并将未获各犯名单钞寄

○又谕曰、安泰等奏、西堡薓店民人韩五等拒捕私薓。殴缚番役一案。以匪类藏匿私薓。经官役查缉。韩五等胆敢纠众拒殴。并将番役捆缚。实为不法之尤。当即严行办理。俾众知惩创。况造意之犯。现已就获。一经审明定拟。应正法者即行正法。余犯自可随获随办。不得因案犯尚未全获。拘泥待质之例。致渠魁稍稽显戮。其应行缉拏之犯。已传谕山东。山西。各该抚。一体实力躧捕。毋使稍有漏网。至佐领乌林保。一闻此等拒捕之事。即应带领兵役。立时追拏。乃直至各犯逃散。始行到彼。又并未追捕。应严参议处。以儆玩误。再此案逃犯。既经朝铨开明年貌籍贯。饬令盛京城守尉。并该总管等速拏。伊等如果实力查缉。何至解送之犯。与案内逃犯姓名。无一相合。看来盛京官员。近日骳骩成习。不肯实力奋勉任事。以致延搁误公之事。不一而足。将军等当力为整顿。勿令竟成锢习。致干重戾。所有该城守尉诺尔泰及总管什格等、俱著查明交部严加议处。前经降旨查获私薓定有赏格。将三分之一。分赏兵役。以示鼓励。此案内因罪人拒捕。受伤之人。自应一体奖赏。至乌林保所带兵役等、如此因循疎玩。若仍得冒此例邀赏。则大不可。将此一并传谕安泰等知之

○兵部议覆、山西巡抚明德奏称、山西平鲁一营。前因统领朔平、井坪、二都司。额兵千二百余名。原设参将一。中军守备一。嗣于乾隆二十六年裁兵案内。将朔平营。改隶杀虎副将统领。除裁拨兵丁。及各汛分领。平鲁本标。仅存兵百四十五名。犹设参将大员。及中军守备。与营制不符。均请裁。改设都司一千总一。并归杀虎副将管辖。王井坪都司营。实存兵三十九名。亦于体制不符。应一并裁。改设把总一。仍隶平鲁营管辖。均应如所请。从之

○以陕西。波罗协副将王玉廷、为陕西兴汉镇总兵

○癸酉。上御太和殿视朝。文武升转各官谢恩

○谕军机大臣等、向来喀什噶尔、叶尔羌等处换班兵丁。皆给与驼只。以资驮载。但回地水草。向与驼只不甚相宜。现已降旨。令将喀什噶尔。叶尔羌。所存驼只。解往伊犁牧放。将来回地换班兵丁。竟可无需驼只。著照给与驼只之例。或骡马驴头车辆。不拘何项酌量改给。以为兵丁等装载之用。可将此传谕杨应琚知之。

大清高宗法天隆运至诚先觉体元立极敷文奋武孝慈神圣纯皇

帝实录卷之六百七十四