钦定四库全书
香祖笔记卷八
刑部尚书王士祯撰
陈霆字水南吴兴人着两山墨谈甚有义理阅金陵琐事始详其本末霆字震伯僦居白下又着唐余纪传渚山词话尝作词吊张丽华云丽华死於青溪後人哀之为立小祠祠像乃二女郎其一即孔贵嫔也今祠亦不复存
成弘间留都扇骨以李昭制者为最见顾东江【清】集往徐健庵司宼为宫坊时赠予金陵仰氏扇予谢以诗有旧京扇贵李昭骨之句翼日相遇朝班问李昭出处予但据东江集答之後閲金陵琐事乃详李昭李赞蒋诚三人制扇骨最精徐守素蒋彻李信修补古铜器如神恨昔者不能举此应之信强记之难也
张遗字瑶星金陵遗民也居栖霞一小庵数十年不入城市着书十余种有一书纪南渡时事可禆史乘惜未版行凡所撰着称白云自怡年九十而终四十年前游东莱时先兄西樵亦客莱相友善及予在?江数客金陵未及见之盖已禁足摄山矣予撰古懽録亦遗此人故着於此
明时钦差行人吴惠葬刘真人於留都凤台门外圹中得一石匣中有玉冠盖上刻王真人玉冠五字此与王乔玉棺相似玉冠尤为新异
旧例科塲进呈试録主考官自撰程文其用士子文稍为点定自万历十三年乙酉科始
治血山崩当归一两荆芥一两酒一锺水一锺煎服立止
抚州商人病痢危甚太学生倪某用当归末阿魏丸之白滚汤送下三服而愈
又治痢方黄花地丁捣取自然汁一酒盏加蜂蜜少许服之神效
湿痰肿痛不能行用莶草水红花萝卜英白金凤花水龙骨花椒槐条苍术金银花甘草以上十味煎水蒸患处水稍温即洗之
治小肠疝气乌药六钱天门冬五钱白水煎服神效治小便不通芒硝一钱研细以龙眼肉包之细嚼咽下立愈
治瘤方用竹刺将瘤顶稍稍拨开油皮勿令见血细研铜緑少许放拨开处以膏药贴之
接骨方土鼈用新瓦焙乾半两钱醋淬七次自然铜乳香没药菜瓜子仁各等分为细末每服一分半酒调下上体伤食後服下体伤空心服
治疫肿头面方金银花二两浓煎一盏服之肿立消针入腹用栎炭末三钱井水调服即下又方以磁石置肛门外引下【已上俱出正续金陵琐事】
沈石田周干支八字与明英宗同
明宁国大长公主所用遗墨半挺上用紫金打成龙口吞之一甆杯酌酒满则隐起一龙形鳞鬛具备酒尽不复见
金陵王某家有大石子中具兜尘观世音像跌坐如生面目衣裓如画义南唐元宗时溧水桑树生须菩提像右袒左跪衣裓宛然其色如纯漆光可以监
南唐书有马令胡恢陆游三家马陆二书盛行於世近吴门又有合刻惟胡书世罕传之闻江隂李忠毅【应昇】家有藏本廿年前属江隂令陆云士【次云】访之久不见报义属门人杨侍讲宾实【名时】求之亦不得按恢金陵人博物强记工篆隶客京师久不得调上韩忠献公诗云建业关山千里远长安风雪一人寒公深怜之使篆太学石经因复官任华州推官卒
宋明帝借张永南苑三百年诏云期毕便申周宰相王溥父祚以观察使致仕一卜者谀其夀可百四十惟百二十岁时春夏间微苦脏腑祚大喜顾子孙曰孩儿辈切记是年莫教我吃冷汤水二事痴絶可笑杜牧诗百年便作万年计富贵中人不悟此者多矣释氏六如之喻正为此辈棒喝
顾邻初云沈约宋书凡歌字皆作哥字予昔官广陵於一士大夫家见赵松雪家书凡哥字皆作歌字盖古通用也
舍筏登岸禅家以为悟境诗家以为化境诗禅一致等无差别大复与空同书引此正自言其所得耳顾东桥以为英雄欺人误矣岂东桥未能到此境地故疑之耶京口张文选公选【九徵】博物君子也尝题予过江入吴两集云笔墨之外自具性情登览之余别深怀抱此语可与解人道
予少游京师日与汪苕文【琬】刘公?【体仁】倡和晨夕过从无间一日往汪邸舍其小仆孙玉者走报曰王贻上来苕文出为予述之予笑曰此子不减萧茂挺家仆孔平仲杂记云今公家文字用仰字出北史北齐孝昭纪诏定三恪礼仪体式亦仰议之
汪苕文赴京师过扬州予送之舟中欲附惠泉五壜寄家西樵兄汪以道远稍难之予笑谓曰汪大乃成俗吏汪亦一笑许之後记其事於说铃
宋时径山僧行园为蛇伤足一参方僧为治之先汲净水洗患处易水数斛令腐脓败肉悉去疮上白筋见乃挹以软帛以药末匀糁疮中恶水泉涌明日净洗敷药如初一月毒尽肉生平复如旧其方乃香白芷为末入鸭嘴胆矾麝香各少许见谈薮
宋制军营中有天王堂小说亦屡载之不知何天王也谈薮云唐天宝西蕃寇安西奏乞援兵诏不空三藏诵仁王经帝见神人带甲荷戈在殿前问不空曰此毘沙门天王第二子独健往救安西耳後安西奏见神人破贼城上天王见形图形上进因诏诸节镇所在州府於城西北隅各立天王像佛寺亦然宋时沿之入军营也又括异志言宋建炎中敌将屠秀州天王现於城上若数间屋大惧而引去因建天王楼於城西北隅
汪钝翁【琬】尝问予王孟齐名何以孟不及王子曰正以襄阳未能脱俗耳汪深然之且曰他人从来见不到此予又尝谓钝翁李长吉诗云骨重神寒天庙器骨重神寒四字可喻诗品司空表圣与王驾评诗云王右丞韦苏州趣味澄夐如清沇之贯逵元白力勍而气孱乃都市豪估耳元白正坐少此四字故其品不贵
表圣论诗有二十四品予最喜不着一字尽得风流八字又云采采流水蓬蓬远春二语形容诗境亦絶妙正与戴容州蓝田日暖良玉生烟八字同旨
弇州云朦胧萌拆情之来也明隽清圆词之藻也四语亦妙
古人同调齐名大抵不甚相远独刘桢与思王并称予所不解建安七子自孔文举不当与诸人同流此外如陈琳之饮马长城窟行阮瑀之定情诗徐干之室思皆有汉人风矩惟桢诗无一语可采而自古在昔并称曹刘未有驳正其非者锺嵘又谓其仗气爱奇动多振絶思王而下桢为独步殊似呓语岂佳处今不传耶乃秦少游亦云五字一何工妙絶冠俦匹殆亦耳食之习莱阳宋茘裳【琬】按察言幼时读书家塾其邑一前辈老甲科过之问孺子所读何书对曰史记又问何人所作曰司马迁义问渠是某科进士曰汉太史令非进士也遽取而观之读未一二行辄抵於案曰亦不见佳何用读为茘裳时方髫鬌知匿笑之而此老夷然不屑予十数岁时屡梦坐园亭上有五色异禽小於鸜鹆羽毛甚丽羣飞亭中或集於肩或投於怀驯扰不去又两梦有人赠一奁墨开之有异香既觉为诸兄言之曰此文字之祥也顺治八年辛卯予年十有八一日读书倦而假寐梦神人告曰汝知今科闱中题乎乃子曰惟仁者能好人能恶人也诗经题乃维清缉熙文王之典叩其余则不应及八月入闱首题果符其梦颂题则圣敬日跻及明年壬辰会试颂题乃维清缉熙二句也予中是科乡试第一旋改第六壬辰下第而先兄吏部登进士神所告乃予兄弟乡会试首尾二题也
康熙初士人挟诗文游京师必谒龚端毅【鼎孳】公次即谒长洲汪苕文【琬】颍川刘公?【体仁】及予三人阳羡陈纬云维岳其年【维崧】之弟也初入都手写行卷三通置案上友人问所诣曰吏部刘公户部汪公礼部王公也友人曰吾为子预卜之汪得卷必摘其瑕疵而驳之王得卷必取其警策而扬之刘则一览辄掷去无所可否已而果然予闻之笑谓公?曰吾二人或驳之或扬之皆寻常耳惟兄此一掷最不易到公?亦为之絶倒
交趾老道士结庐潮州之金山年已百岁养一鸡大如么凤置枕中鸣即睡觉一胡孙小如虾蟇以线繋几一龟如钱大置金合子中予门人东莞令钱蔗山【以垲】曰鸡阳精也胡孙心猿也龟神灵而服气也皆小者损之又损也其言甚有理致
岭海见闻云蚌闻雷而孕望月而胎珠中秋蚌始胎中秋无月则蚌无胎凡秋夕海色空明天半有朱霞光起蚌晒珠也珠之名类不一有精珠褪光珠璫珠走珠滑珠磥砢珠官雨珠税珠符珠珠重七分为珍珠八分为宝珠合浦人以珠为贵生男曰珠儿生女曰珠娘香树生海南黎峒叶如冬青凡叶黄则香结香或在根株或在枝干最上者为黄沉亦曰铁骨沉从土中取出带泥而黑坚而沉水其价三倍或在树腹如松脂液有白木间之曰生沉投之水亦沉投之水半沉半浮曰飞沉皆为上品有曰速香者不俟凝结而速取之也不沉而香时异曰花铲者香与木杂铲木而存香也有曰土伽楠与沉香并生沉香性坚伽楠性软其气上升故老人佩之少便溺产占城者佳树为大蚁所穴蚁食石蜜遗渍香中岁久凝而坚润其色若鸭头緑上之上也又有虎豹斑金丝结其色黄贵与鸭头緑等
椰杯见毒则裂岭南人多制为食器以辟蛊
永安产烛竹文信公驻军时燃此竹以代炬
海蜘蛛生粤海岛中巨若车轮文具五色丝如絙组虎豹触之不得脱毙乃食之
琼州黎峒有黎长统之必符王二姓乃得立黎长家有古礶传为祖先所遗非陶非石天欲雨则先鸣官军将入山则大鸣
广州之虎门合兰海每岁正月初三四五日现海市城阙楼台车骑人物倏忽万状康熙丙辰见戈甲之形粤有兵变黄太冲【宗羲】亦言宁波有海市盖东海南海皆有不惟登州但登见以四五月广见以正月初旬三日是小异耳鄞之见不言定期
岭海见闻言铁树生海底石上干类珊瑚尾如彗千年则成珊瑚其旁有蚌守之往往得铁树则兼得珠是铁树与珊瑚同类俱生於海然珊瑚大者五六尺小者不过尺许以铁网取之在水则软见风则坚初白渐黄得日色乃殷红如丹砂按王济雨舟所记云官横州於一指挥家圃中亲见此树历言其六十年开花之详予在羊城学使署亦见铁树高大不殊诸树乃木本非玉石之属但以铁培护其根则茂与他树以水浇灌者差异与前所云云不类岂名同实两种耶
岭海见闻云香树干如树兰叶如黄杨子如连翘而黑以夏月子熟种之亦有寄生榕树上者闽小纪云千年榕树上生奇南香
陶岳五代史补载冯道鎭同州有酒务吏乞以家财修夫子庙道以付判官判官素滑稽书一絶句於判後云荆棘森森遶杏坛儒官高贵尽偷安若教酒务修夫子觉我惭惶也大难道有愧色因出俸修之又李谷为陈州防御使三日谒夫子庙惟破屋三间中存圣像有伶人李花开进口号曰破落三间屋萧条一旅人不知负何事生死厄於陈谷惊叹遽出俸以修之五代学校废坏如此赖滑稽之言始得复故可为浩叹观唐明皇过鲁谒孔子庙诗居然盛世帝王气象近
圣驾东廵谒阙里
圣庙载谒孔林
特命户部发金钱十余万重修庙貌轮奂一新
赐孔氏子孙十余人为五经博士等官
特赐御用曲柄伞於大成殿此又汉唐宋明已来所未有者故观於文教之兴废盛衰而世之治乱可知矣周郭威亲征慕容彦超至兖州梦文宣王明日攻其城入之过夫子庙叩首再拜且谕近臣曰夫子圣人百王取则焉安可不拜且命孔氏袭文宣王者长为本县令五代之世乃亦有此自明代至
本朝曲阜县知县皆以孔氏子孙为之而不知始於後周也
越处女对勾践曰见之如好妇夺之似惧虎杳之如日偏如滕兎此即处女脱兎之喻而语益奇
凡溺水及服金屑用鸭血灌之即瘥
耳暴聋用全蝎去毒为末酒调滴耳中闻水声即愈枸杞子榨油点灯观书能益目力
金疮伤用独殻大栗研乾末敷之立愈
治喉痹乳鹅用虾蟆衣凤尾草擂细入盐霜梅肉煮酒各少许调和再研细布绞汁以鹅毛刷患处吐痰即消恶疮肿毒初起当归黄蘖皮羌活为细末生鹭鸶膝捣汁调傅疮之四围自然收毒聚作小头即破切不可并疮头傅之
骨鲠用犬涎谷芒用鵞涎灌之即愈
宋孝宗食蟹过多患痢有严防御者用新采藕节研细热酒调服果愈
治病眼生赤障者用白螺一枚去掩以黄连末糁之置露中一夜晓取肉化为水滴目则障自消
治嗽验方香橼去核薄切作细片以清酒同研入砂礶内煮令熟烂自黄昏至五更为度用蜜拌匀当睡中唤起用匙挑服甚效又方向南柔桑条一束每条寸折纳锅中用水五碗煎至一碗渇即饮之
治水肿方用田螺大蒜车前草和研为膏作大饼覆脐上水从便出即愈【已上俱出养疴漫笔】
予平生为诗不喜次韵不喜集句不喜数叠前韵惟少时有集黄山谷诗一絶云【谢人送梅】榨头夜雨排檐滴谁与愁眉唱一杯瘦尽腰围怯风景城南名士遣春来如此集句恐非李西涯所知西涯有集句诗一卷
李西涯集第六卷主一斋为徐公肃都宪作又徐亚卿原一六十二得双生子戱赠原一与崑山徐健庵司寇初字同公肃与其弟立斋相国初字同立斋亦为都宪健庵亦为亚卿何其脗合至此但前之二徐未悉其名耳
宋陈辅辅之丹阳人有诗云北山松粉未飘花白下风轻麦脚斜身似旧时王谢燕一年一度到君家为王介甫所知而与苏公尤厚善黄是师是章惇之甥也以二女妻颍滨子适逊哲宗时欲召用林希以是沮之後知定州卒东坡皆有尺牍与之元人吴师道跋云二人出处不同而尚德守义不为势利囘邪变易其贤则一予撰古懽録取师是而遗辅之此诗尤为可爱特书之吴师道礼部集有云江隂赵彦卫作西汉定安公补纪首书元年四年书策命孺子为定安公五年至十八年每年书公在定安法春秋公在乾侯之义意亦美矣按孺子婴宣帝元孙楚孝王孙广戚侯显子汉之近亲非若吕后取他姓子比矣太后临朝称制莽居摄践阼改元居摄又改元初始则孺子虽未正帝位固已俨然为天下之君矣莽簒而犹存莽灭而复为汉若之何絶之哉又考序例云正统虽絶而故君尚存则追系正统之年而注其下如唐武氏例是赵氏补纪殆类此但其书法犹有可议者不称居摄初始直云元年三年则失其实矣莽以平原安德漯隂鬲重丘万户为定安国而以大鸿胪府为公第居之则书公在定安亦为失实定安公乃莽所加岂得仍其伪号窃谓宜自初始二年下注新莽始建国元年初始三年以後下注莽年如前递数而书孺子在京师存其故称纪其实地庶几得之或曰其後方望立婴为帝而元灭之当若何按方望事在光武建元元年书法当云方望以前孺子婴称帝於临泾元【更始】遣兵击斩望婴并遇害
释典罗云出家【即罗睺罗】佛命舍利弗为其和尚大目犍连作阿闍黎故沙门以和尚为尊贵之称
佛姨母瞿昙弥欲出家如来不许谓阿难言若听女人出家乃令佛法清净梵行不得久住譬如莠生稻田善谷复败又言我之正法千岁兴盛以度女人故至五百岁而渐衰微所以者何女人有五处不能得作一不得作如来二不得作转轮圣王三不得作第二忉利天王四不得作第六天魔王五不得作第七梵天王【瞿一作憍】按此乃比丘尼之始夫如来既受姨母乳哺深恩及五百除馑女皆长老久修梵行而如来难之且如此後之人谈何容易耶又如唐武后乃真天魔王以释氏因果论之不知往刼是何福德也
南渡时东平伯刘泽清者字鹤洲曹州人天启中户书郭允厚家奴也後充本州捕盗弓手少无赖为乡里所恶徙居曹县遭离乱从军积功至总兵官金陵立福王遂为藩伯开府淮隂其兄忘其名字凤洲崇祯时亦至总兵官御敌殁於王事称名将非泽清比也泽清为人隂狠惨毒睚眦必报曹县士大夫罹其祸者甚衆泽清在江淮县有故居空无人一日诸生十数辈僦饮其宅或拾一锦鞋於内阁中传玩之座中有谑者泽清知之使健儿名捕至淮尽杀之中表兄某夙有违言遣人召之中表惧祈哀於泽清之母为婉转申救泽清佯许诺礼待颇厚既辞归立遣健儿途中拉杀之已而大兵渡淮泽清迎降归於京师以叛案有连至卢沟桥伏法行路快之不数年子姓无孑遗故居为墟
唐书言孟浩然与给事中王维善维私邀入内直会明皇至浩然仓卒避匿牀下帝问知之喜曰朕闻其名久恨未见耳立召见问所为诗云云而北梦琐言以为李白误
卢沆为举子於滻水遇宣宗微行意其贵人歛身回避缘此受知擢第贾岛温飞卿亦以微行傲忽致长江方城之谪此可为轻薄之戒又孟宏微郎中者性诞妄因次对奏曰陛下何以不知有臣不以文字召用宣宗怒曰卿何人朕耳中全不知有卿亦坐贬
丹青树出终南山丹青竹出熊耳山
唐宋启事用门状即今士大夫彼此拜谒之名刺也上书某官谨只候某官陆务观老学庵笔记云见东都时苏王诸名公门状一卷率皆手书古人郑重不苟如此今则小胥之事耳又翰林故事坊局已上乃得用红柬为刺史官庶常止用白虽元旦贺夀等吉礼亦不用红不喻其义
故事有最可笑者唐御史台惟南牀最尊重每会集南牀不笑南牀笑则皆大笑谓之哄堂
唐相国段文昌史云西河人褒国公志玄之後志玄本临淄人文昌徙居荆南又云荆蜀皆有先祖故第又云先人坟墓在荆州其称临淄人以先世本籍故而与邹平无涉不知何以封邹平公今邹平县西北地名段家桥谓是文昌故居傅会不足信也子成式柯古罢江州刺史居襄阳与李商隐温飞卿倡和故号汉上题襟集然柯古着酉阳杂俎多言齐州事如长白山沙弥二桃之类皆在邹平
唐华原柳氏家法为士族之冠公绰公权已下至玭皆然玭家鬻婢犹不屑奉侍卖绢牙郎其家法可知而负国贼柳璨乃生其族卒与张廷范辈同诛死未足酬衣冠之祸故知蓬生麻中不扶自直之论未必尽然若桓彜为晋忠臣而温与宏继世为逆郗鍳郗愔之生超卢怀慎卢奕之生杞皆其类欤每读史辄为三叹
金陵胡宗仁字彭举以画名亦工诗与竟陵锺伯敬为友尝有与锺书云兄弟子侄皆耽作画蓬门昼掩茗椀罏香阁笔盈案妄拟堆笏满牀昔人一门五贵七叶蝉连宁复过之其子玉昆字元润亦工画尝写杭州宋宫古梅予题絶句云风雨厓山事渺然故宫疎影自年年何人寄恨丹青里留伴冬青哭杜鹃故友合肥李文定容斋【天馥】极爱此诗常讽咏之昔人谓沈石田相城乔木代禅吟写此後惟金陵胡氏足以继之
张遗瑶星题程青谿侍郎【正揆】画云唐六如画学周东村不啻过之只为胸中多数百卷书耳予评陈户部子文【奕禧】书品亦如此
姚翼字伯右工画梅又取锺山梅瓣粘於便面以笔添枝干其上极有生韵时号姚梅人多效为之渠丘张杞园【贞】孔目仿作甚工
白乐天诗吴娘暮雨潇潇曲自别江南久不闻极是佳句可吟诵又近人诗云东风谁唱吴娘曲暮雨潇潇闇禁城予亦有二絶句云波遶雷塘一带流至今水调怨扬州年来惯听吴娘曲暮雨潇潇水阁头七载离筵唤奈何玉壶红泪歛青蛾潇潇暮雨南阳驿重听吴娘一曲歌
鸥字列子作沤盖古通用色皆白独莆田九鲤湖鸥作粉红色隋宦者刘继诠献芙蓉鸥二十四只色如芙蓉疑即此种
唐宋外任官到任皆有谢表高常侍集有谢封丘县尉表则县尉亦得上表矣
燕窝从海舶来有乌白红三种惟红者最难得白者能愈痰疾红者有益小儿痘疹
人参益人沙参元参性虽寒凉亦兼补海参得名亦以能温补故也生於土为人参生於水为海参故海参以辽海者为良
先兄西樵先生撰古今闺阁诗文为然脂集多至二百卷诗部不必言文部至五十余卷自廿一史已下浏观采摭可称宏博精核而说部尤剏获为古人所未有今畧其书目载於此班昭汉书异姓诸侯王已下至古今人表凡十卷班昭汉书天文志一卷班昭补列女传一卷班昭女诫一卷班昭幽通赋注一卷卫铄笔阵图一卷苏蕙璇玑图一卷宋若莘女论语一卷侯莫陈?妻女孝经一卷预浩【或作喻浩】女木经一卷李清照打马图一卷沈俶谐史一卷龙辅女红余志一卷管道昇墨竹谱一卷郑氏女教篇一卷明仁孝徐后内训一卷仁孝徐后劝善嘉言一二三卷仁孝徐后劝善感应一卷章圣蒋太后女训一卷杨慎妻黄氏锦字书一卷王凤娴东归纪事一卷庐江王夫人灯花占一卷张淑媖刺绣图一卷邢慈静【邢太仆侗之妹】黔途畧一卷徐淑英女诫杂论卷一徐德英革除纪一卷笔洞细君花殿最一卷薛素素花琐事一卷方维仪尼说七惑一卷方维仪宫闺诗评一卷顾若璞往生纪实一卷倪仁吉宫意图题语一卷陈结璘牡丹亭牌谱一卷胡贞波古牌谱上下卷季娴学古余论一卷季娴前因纪一卷王端淑诗纬序论一卷陶姮仪放生约一卷董白奁艶上中下卷尼超衍密印语録一卷尼济印仁风语録一卷尼自如语録一卷计五十六卷其全书今藏箧笥无力刻行也
上已之已本已字之讹又泊宅编云十干之戊与茂同音今呼为务亦非又称为武五代史伪梁朱温时司天监上言日辰内戊字请改为武盖温父名诚戊字类成故司天监以此謟之今吴中术士尚有沿之者
柳子厚作非国语宋江端礼作非非国语嗣是刘章虞盘皆有非非国语见张合宙载今不尽传
童贯自谓韩魏公出子与梁师成自谓苏文忠出子正同曹操父子本寺人之後忠献文忠乃为寺人祖祢乎宙载云书册为水潦所浸可於火甑中蒸而曝之至一二番乃以物镇平处逮乾色虽微渍而无损坏
宙载张铎佥事言鸽能辟小儿疳气当多置房养之清晨令儿开房放鸽其气着面则无疳疾
南园漫録云桂有桂树之桂有桂花之桂桂树则楚词桂酒箘桂之类今医药所用取其气味甘辛乃用其皮也桂花之桂则诗词所言今人家园囿所植取其香气郁烈乃尚其花也类书所载皆未别白虽白孔六帖亦然
温飞卿以苍耳子对白头翁宁阳许襄敏公【彬】取作一联云道上鈎衣苍耳子风前聒客白头翁盖其去国之作上句即迷阳迷阳勿伤吾行下句即违山十里蟪蛄之声尚犹在耳之义
碧里杂存云锺山孝陵即梁宝志公瘗所也傍有八功德水诚意伯奏改葬志公水亦随往太祖异之为建灵谷寺岁命太常祭焉
见只编言陈水南【霆】以南唐李昪宜继唐後改马令书以为唐余纪传犹萧常改三国蜀志为续後汉书也读吴越备史昪本安吉砦将潘某之子姓实潘也水南特以五代纂祚短促不足继统不若南唐声名文物雄擅江左不愧唐後耳云云予按吴越与南唐世为仇备史之言未可遽信讵可据为实録以驳水南耶
汉郙阁铭在宁羌州州陋甚在五丁峡西南予尝过之不知有此古物未及访碑刻所在殊以为憾
甲申八月礼部尚书韩菼卒於位公长洲人中康熙癸丑会状两元授翰林修撰至今官先是以内阁学士予假归乙亥奉
召入京有屠西爽者以卜筮名吴中韩问之曰公此行官至尚书然癸未即当南归过此不能归矣韩入都累迁礼部吏部侍郎超拜大宗伯至癸未始婴疾乞假未允甲申病增剧再疏告老
命在任调理至是卒公平素为予述屠言且云过癸未不归岂遂死耶王大司空【鸿绦】时同被
召命闻屠语人曰韩公此行不归矣果验屠亦以癸未年卒
康熙四十一年五月於
保和殿颁赐
御书大理少卿【臣】李斯义得临黄庭坚书一幅其诗云谈经草檄鬓华生初拥闽山传节行江入桐庐青欲断溪从劔浦碧来迎茶虽户种租宜薄盐不家煎价赖平要使祈招歌德意君恩岂为远人轻四十三年十一月李以副都御史迁福建廵抚前诗竟为之?云
香祖笔记卷八