四明西亭凌雪纂修

紀略二 思文帝

紀略三 永曆帝

紀略四 魯監國

·紀略二思文帝

思文皇帝諱聿鍵，小字長壽，太祖九世孫也。其先唐定王，高帝第二十三子，封於南陽。父義，唐世子；追封裕王。母毛氏。帝生十二歲，祖端王惑於嬖妾，囚世子承奉所，帝亦從之。有大志，好讀書，雖處患難而志氣不挫。年二十八歲，尚未請名。世子為其弟毒死，端王諱之，將傳國於次子。分守道陳奇瑜入弔，謂王曰：世子薨逝不明，若又不立其子，事且露，國法重。王懼，始為帝請名，立為世孫。

崇禎五年，端王薨，襲王位，年三十一矣。選妃曾氏，諸生曾文彥女。七年，流寇入河南，南陽當其衝；城單薄，王捐千金謀修築。知府陳振豪勿授工；王上言，詔逮振豪下獄。王乃援潞王事，請增兵三千人，設參將一員，以陳永福充之；不許。八年冬，賊再犯南陽，上疏言臣府護衛一千二百人，近制以其半為汴梁班軍，給撫臣以下繇使無謂，惟明詔念臣困阨，以全軍見還。懷宗報之曰：南陽班軍番直，祖制已久，朕不敢變。時欲行宗室換授之法，陳子壯署禮部事，執不可。王貽書子壯相駁難，其書稱說典訓，援據經傳皆有本。廷臣顧勿及知，特以為諸侯王尚氣、持異同而已。子壯尋下獄；眾口惜子壯者，輒以尤王。王亦薄公卿為不足重，而爭宗藩體統。劾總督盧象昇不朝。其所建請頗多，與群臣相牴牾，懷宗意亦不之善也。

九年八月，京師戒嚴，王率護軍勤王。汝南道周以興止之，不聽。至裕州，巡按御史楊繩武以聞，旨下切責。會前鋒值寇，亡內豎三人，乃返國。十一月，下禮部議，廢為庶人，安置鳳陽高墻。押發官同知張有度欲以檻車行，王自裁，不殊。至鳳陽，守陵奄人索賄不得，墩鎖以困苦之；不勝其辱，病幾殆。曾妃割股以進，始癒。有司廩祿不時，資用乏絕。時有望氣者，以高墻中有天子氣，言於淮撫路振飛；假賑罪宗名，入見王，心獨異之。王告以吏虐狀，振飛上疏請加恩罪宗，贍以私錢，且責吏之無狀者石應詔。弘光登極大赦，王出高墻，命徙駐廣西之平樂府。乙酉五月至杭州，而南都不守，王勸潞王監國，拒北使之招降者；不聽。時，靖虜伯鄭鴻逵自京口、戶部主事蘇觀生自南都，胥會於杭，遂奉王入閩。六月甲戌，次浦城，禮部尚書黃道周三箋勸進。閏六月癸未，福建各官迎謁於水口驛；王出御用銀一百五十兩，令有司葺行宮，勿擾民。丁亥，至福州監國，建行在太廟、社稷。丁未，祭告天地祖宗，即皇帝位於南郊。以福建為福京、福州為天興府，布政司為行殿，大赦，改元隆武。追尊皇考為皇帝、妣為皇后，遙上弘光尊號曰「聖安皇帝」。進封靖虜伯鄭鴻逵定虜侯、南安伯鄭芝龍平虜侯、其弟芝豹澄濟伯、鄭彩永勝伯，並賜號「奉天、翊運、中興、宣力、定難、守正功臣」。黃道周為禮部尚書武英殿大學士、蘇觀生為吏部右侍郎兼東閣大學士、福建巡撫張肯堂為吏部尚書兼左都御史、戶部右侍郎何楷為戶部尚書、四川按察使曹學佺為禮部尚書、福建巡按御史吳春枝為兵部右侍郎兼右副都御史、周應期為刑部尚書、鄭瑄為工部尚書，並賜號「奉天、翊運、中興、宣猷、守正文臣」。各官陞賞有差。自道周外，凡有聲望者，何吾騶、蔣德璟、黃景昉、朱繼祚、林欲楫、姜曰廣、吳甡、高弘圖、路振飛、曾櫻、鄭三俊、熊開元、黃士俊、顧錫疇、陳子壯，皆為大學士；然多遙授，至者數人而已。其後以林增志、李先春同入閣辦事。上性素儉，少遭患難，既即大位，慨然以復仇雪恥為務；布衣蔬食，不御酒肉。敕司禮監：行宮不得以金玉玩好陳設；器用磁錫，幃幄被褥皆布帛，絕去錦繡。後宮無嬪，御執事三十人而已。中宮懿旨：選女廚十人；上聞之，以為擾民，不許。勤於聽政，批閱章奏，丙夜不休。上書陳言軍國大事者，輒以手詔答之。重風節，喜文學，收召名士，不次用人。其意欲大有為於天下，而阨於時勢。

是時，浙西已降服，浙東奉魯王監國，而大清兵方在江、楚。楊廷麟、萬元吉等以義師往來捍禦，皆加閣部督師銜以寵之。李自成為九宮山民所誅，楚督何騰蛟收降其黨李錦等，皆加總兵官，賜名忠貞營，為御營先鋒；而內制於鄭氏，不能出關與之相應援也。初，上優禮鄭氏，以閩事屬之。芝龍有長子森，入見，上奇其表，賜姓曰「朱成功」，命提督禁旅，照駙馬都尉體統行事。芝龍議戰守事宜，自仙霞關外當守者一百餘處，守兵、戰兵略計二十萬，合閩、粵餉不支一年；仍請於兩稅內米一石預借銀一兩，遣侍郎科道徵發。吏部主事王兆熊兼御史督義餉急迫，不輸者，榜其門「不義」，於是閭里騷然矣。芝龍又請清理寺田，可得餉八十萬；上不聽。戶部侍郎李長蒨請開事例，從之。設儲賢館，定十二科取士，以蘇觀生領之。既而招徠者多狹邪之士，上亦厭之而罷。上以盜賊之興，皆以貪吏，欲以高皇帝之法懲之。建陽知縣施■〈火豦〉，以貪酷被劾，特敕誅之，輔臣申救不聽。上賜宴大臣，芝龍自以侯，欲位首輔上；黃道周以祖制武職無班文官右者爭之，終先道周，芝龍怏怏不悅。道周乃自請出關，號召義旅圖恢復；上許之。請兵、餉，芝龍皆不應，僅給羸卒千人，賫一月餉。七月辛未，道周率以行。八月乙酉，頒祖訓五十七條本於閣部科道，大學士林欲楫率諸臣表謝。庚寅，命肅鹵伯黃斌卿出鎮舟山。命吳江諸生孫久中賫手敕召淮撫路振飛，錄舊恩也。壬辰，冊曾妃為皇后，贈後父曾文秀為吉水伯。癸巳，命婦朝后於太和殿。邵武知府吳炆煒、推官朱健，以敵未至，先棄城逃，下獄誅。行保甲法於天興府。定錦衣衛軍制，設中前後五所，每軍百戶曰一威，所八威；名曰「禁軍」。時兵事皆掌於鄭氏，而芝龍殊無意出關；上屢諷之，則以餉乏為辭。江、楚之迎駕者疏踵至，上以芝龍不足恃，欲入楚倚騰蛟。會前知州金堡朝於行在，勸上親征；上大喜，立擢堡為兵科給事中。於是決計自贛入楚。甲午，類於上帝；乙未禋於太廟，丙申禡於社。丁酉，以鄭鴻逵為御營左先鋒出浙江、鄭彩為御營右先鋒出江西；駕幸西郊，行授鉞禮。先期為壇，設天帝、高皇神位。上御翼善冠，詣壇所，百官陪位，武臣戎服聽事。上皮弁升壇拜謁神，立於神位西南面；御先鋒北面跪，兵部授鉞，上東向揖之。賜餞光祿寺，授爵；御先鋒跪嚼。上誡勞畢，謝恩出，率諸將士跪壇下，上甲冑誓師；乃鳴金鼓，揚旌而出。當授鉞時，風雨晦冥，大風起壇上，燭皆滅，神位仆；鴻逵出城，馬蹶踣地。識者以為不祥。

靖江王亨嘉僣位於桂林；九月，兩廣總督丁魁楚遣總兵陳邦傅擒之。封魁楚平粵伯。十月，遣兵科給事中劉中藻頒詔浙東，魯王不受詔。自是，與浙東相左；惟方國安、朱大典二人，中立受職焉。十一月，上下詔親征，以唐王聿釗、鄧王鼎■〈土器〉監國，大學士曾櫻協同芝龍守留。以吳震文為隨征兵部侍郎、王觀光為隨征戶部侍郎，皆兼吏戶禮三部事；張家玉、陳履貞為隨征兵科，亦兼吏戶禮三科事。命曹學佺修懷宗實錄，設蘭臺館以處之。十二月甲申，上戎服登舟，大學士何吾騶等隨行。舟次芋江五日，百姓壺漿迎者沿道；皆賫以銀牌。壬寅，黃道周之師潰於婺源，被執。

丙戌，隆武二年正月乙酉朔，上在建寧，不受朝賀，以三大罪自責，百官皆戴罪從征。交趾、日本國皆遣使入貢。馬士英扣關求入朝，上數其罪，諭守關官兵勿納；士英七疏自理，終不許。監國魯王遣柯夏卿、曹惟才來聘，上加夏卿兵部尚書、惟才光祿寺少卿，手敕謂：朕無子，王為皇太姪，同心戮力，共拜孝陵；朕有天下，終致於王。取浙東所用職官皆列朝籍，不分彼此。尋遣僉都御史陸清源解餉十萬，給防江將士；清源散給不平，兵譁而遁，或曰士英使之也。以蘇觀生兼吏兵二部尚書、行在文淵閣大學士，出為經略；賜尚方劍，便宜行事。上親祖於殿門，賜銀印曰：「瞻奉南北山陵，安集軍民文武」。召見泉州布衣蔡鼎，授為軍師。二月，詔寬逆案之禁。上曰：北京陷於東林、南都亡於魏黨，厥罪維均。今中興之初，嘉與維新，其附黨諸臣概予洗滌，以收後效。擢堵胤錫右副都御史，巡撫湖廣。丁亥，大雨雹，閩所無也。廣西有僧，自稱弘光，上召九卿科道將議迎請。廷臣曰：即真弘光，甫經失國，有尊奉而無迎請。已而，有司審知其偽也，下獄誅。亨嘉俘至福京，下諸王議，廢為庶人，以幽死；誅其臣顧奕、吳之琮、楊國威、張龍翼等。三月戊申朔，督師大學士黃道周殉節於南京。上聞，痛哭輟朝，贈文明伯。上將出汀州入贛，芝龍使軍民數萬人遮道號呼擁駕，不得行。芝龍因具表請回天輿，上不得已，駐蹕延平。辛未，吉安破。鄭彩棄廣信，奔入關。未幾，撫州亦破。初，汀、邵間有大帽山峒巒最強，屢征不服。永寧王誘之出降，以與大清兵戰，屢捷，遂復撫州。大清兵圍之，鄭彩屯廣信府，永寧王請救，其監軍給事中張家玉以三營往，圍暫解。已而復合，彩軍潰，撫遂破。永寧王死之，峒巒亦散。報至，行在大震。上削彩職，戴罪圖功。廷麟、元吉退守贛州，大清兵進攻之。四月五日萬壽節，不受朝賀。命禮臣追復建文年號，立忠臣方孝儒祠。五月，琉球入貢。廷試貢生，取萬荊等十二人，命為萃士，照庶吉士例，送翰林院教習。陞湖廣章曠為僉都御史，巡撫湖北。殺魯監國使陳謙。謙奉命入閩，久駐衢州，持兩端，自云魯已封靖夷侯，欲以邀封；上召入閩，御史錢邦芑劾之，隧下獄。將殺之，芝龍與謙有舊，亟入朝，請以官贖謙死。上故留芝龍久語，而促行刑；芝龍出，已死矣。芝龍厚殮之。由是益懷異志。加吏部尚書郭維經六省督師銜，募兵援贛。六月，福京鄉試，上命廣額七十名，流寓者皆入試；以編修劉以修、閔肅為主考，取葉瑣等一百七十五名。士子多以賄進，乃命覆試，落四名，逮同考推官王三俊下獄，追贓一萬兩。浙東師潰，魯王航海，鴻逵逃歸浦城；事聞，上奪其封爵。七月，元子生，大赦；加恩從龍諸臣，悉進爵。御史錢邦芑言：浙東新破，唇亡齒寒，舉朝同仇之日，非覃恩受賞時也；不報。己巳，上御門，內侍奉小匣至御前。上諭群臣曰：朕本無利天下心，以勳輔擁戴，不得已勉徇群情，浣衣糲食，有何人君之樂！朝夕乾惕，恐負重付；豈意諸臣已變初志。昨巡關之使，得爾等出關迎降書二百餘封；今俱在此，朕不欲知其姓名也，命錦衣衛焚之午門前。爾諸臣其有名者，尚洗心滌慮；否則，亦竭節奉公，不渝始終，是所望也。上一身豐頤，聲如洪鐘，聞者悚息。上銳志出贛，而芝龍百計沮之，欲留上以自重。既而陰通款於洪承疇，盡徹關隘水陸之兵。大清兵既破浙東，長驅而前，如入無人之境。何騰蛟遣郝永忠以鐵騎五千迎駕，將至韶州，而大清兵已入衢州。八月乙未，抵關，上即日如汀州；庚子，入城。

辛丑，有十餘騎叩城，曰「扈蹕者」；開門納之，則追騎也。從官迸散，遂執上與曾后去。后至九龍潭投水，上遇害於福京。粵中立國，上尊號曰「思文皇帝」。或曰建寧代死者為唐王聿釗、汀州代死者為張致遠，上實未死。其從亡之臣，賴垓、熊緯。其後朱成功屯兵鼓浪嶼，有遣使存問諸臣者，云為僧於五指山；然亦莫必其真偽也。永曆十一年，上謚曰「紹宗襄皇帝」，后曰「襄皇后」。

帝英才大略，在藩服之時，已思有所施為；及遭逢患難，磨礪愈堅。兩京既覆，枕戈泣血，躬行節儉，以裕兵食。性喜文詞，手撰三詔、御制祖訓後序、行在縉紳便覽序，皆典雅可誦。所至訪求書籍，親征亦載書數十乘。聽納諫說，拔錢邦芑、金堡於下僚，置之言路，欲其有所開陳。章奏朝至夕發，或送后代批。后亦讀書通明，識治體，上嘗與之決事。篤念舊恩，不遺纖微；於從龍諸臣，恩澤尤渥，不可不謂天生之令主也。夫鄭氏起盜賊，目無君王，據有全閩，富貴以盈，始願亦不及此也；而欲責以鞠躬盡瘁，經營天下，難矣。帝之托於鄭氏，所謂「祭則寡人」而已。其二、三心膂之臣所藉以恢復者，如黃道周、蘇觀生，皆儒雅可觀，將略未優。又束縛其足，不能一展所長；悲夫！悲夫！天之所廢，誰能興之？雖有忠義，如之何哉？

·紀略三永曆帝

永曆帝諱由榔，神宗之孫、桂恭王常瀛少子也。常瀛，李貴妃出；萬曆二十九年封，天啟七年始就國衡州。衡在江湖之表，地僻遠。崇禎九年，封由榔永明王。十六年，張獻忠陷衡州，桂王由永州入粵西；王被執，繫道州，征蠻將軍楊國威遣部將焦璉率兵至，負王渡河，得免。明年，桂王薨於蒼梧，遂葬焉，號興陵。長子安仁王由■〈木愛〉襲封，未幾亦薨。

丙戌春，思文帝遣司禮監太監龐天壽冊為桂王，居肇慶府。秋九月，福州不守；兩廣總督丁魁楚、廣西巡撫瞿式耜、巡按御史王化澄與故大臣呂大器等，議所立。先是，思文帝常語群臣曰：永明神宗嫡孫，正統所系，朕無子，後當屬諸。乃共推永明王。太妃王氏曰：諸君何患於無君！吾兒仁柔，非撥亂才也，願更擇可者。魁楚請之堅，遂以十月壬辰監國肇慶，祭告天地宗廟。加魁楚東閣大學士，進式耜吏部左侍郎東閣大學士攝尚書事，永茂請終制，化澄等皆進爵。甲辰，湖廣督師大學士何騰蛟、巡撫兵部右侍郎堵胤錫等上表勸進，優詔答之。司禮監王坤至自汀州。知隆武帝已殂，群臣請即大位。是月四日，大清兵破贛州，丁魁楚聞敗，倉卒奉監國走梧州。故大學士蘇觀生遺書魁楚，欲預擁戴，魁楚拒之，觀生乃自南韶還師。十一月癸卯朔，立唐王弟聿■〈金粵〉於廣州，改元紹武；以與肇慶相拒。甲寅，王還肇慶。庚申，即皇帝位，以明年為永曆元年。追尊皇考曰「端皇帝」，尊繼母太妃王氏為皇太后、生母馬氏為皇太妃，冊妃王氏為皇后，上隆武帝尊號曰「思文皇帝」。大赦。封太后弟王國璽武靖伯，皇后父王略長洲伯， 太妃姪馬九功鎮遠伯。給事中彭耀宣諭廣州，觀生殺之；乃以兵部侍郎林桂鼎督總兵李明忠、龍倫、蘇聘等討之，戰於三水，唐王兵敗。十二月甲戌，復戰於海口，佳鼎敗歿，肇慶大震。復以王化澄為兵部尚書往督師。起李永茂為大學士，未幾亦罷去。十二月，大清遣巡撫佟養甲、總兵李成棟，由福建越潮、惠，俱下之；丁亥，潛師襲廣州，執聿■〈金粵〉，觀生自縊。聿■〈金粵〉與周、益、遼等二十四王，俱及於難。報至肇慶，瞿式耜請守峽口，司禮監王坤難之；乃以朱治■〈忄間〉為兩廣總督，守肇慶。上出幸梧州。是月，大清兵取川北，張獻忠誅。

丁亥，永曆元年春正月癸卯朔，上至梧州。李成棟分兵徇南韶，自率兵向肇慶，朱治■〈忄間〉走肇慶降。上由梧州走平樂，丁魁楚避入岑溪縣守險，王化澄走潯州；成棟別將楊大福、張月等，下高、廉、雷三府。癸亥，上入桂林，欲幸楚；遣使湖南，慰勞督師定興侯何騰蛟等，並趨其兵入衛。乙丑，梧州破，廣西巡撫曹燁降。兵科給事中陳邦彥起兵於高明，原任兵部右侍郎張家玉起兵於東筦。徵四川吏部尚書文安之、雲南吏部侍郎王錫袞入閣，不至。乃以翰林學士方以智為東閣大學士入直，未幾為僧去。錫袞尋為沙定洲所殺。是時，獻忠部將孫可望等由川、貴入雲南。魁楚為追騎所及，降，成棟殺之於藤江；平樂亦不守。桂林聞報，大恐；會武岡鎮劉承胤兵至全州，即赴之。二月丙戌，上幸全州。瞿式耜諫不聽，因自請保桂林；乃以式耜兼吏、兵二部尚書督師留守，以總兵新興伯焦璉兵隸麾下。封劉承胤安國公，馬吉翔、郭承昊、嚴雲從等皆為伯。以禮部尚書吳炳兼東閣大學士，入閣辦事。劉承胤以三千人援桂，自奉上歸武岡。三月癸亥，上至武岡，改為奉天府，以氓府為行宮。大清兵攻桂林，焦璉擊卻之。是時，長沙、常德俱失，何騰蛟與郝永忠等退保衡州；張先璧走寶慶，堵胤錫走永寧衛。忠貞營李赤心等攻荊州，不克，潰入歸、巫兩江間。馬進忠、王有才等遁五溪山中。武岡遠在寶慶西，依承胤以為重，承胤遂專恣。六月庚午朔，何騰蛟朝行在；上慰勞再三，錫金幣。大學士陳子壯起兵於九江鎮；秋七月甲辰，率舟師圍廣州，不克。命騰蛟督諸鎮兵守衡州；未至，衡已破，永忠等南走，騰蛟退保永州。湖南巡撫章曠卒於軍。八月己巳朔，以戶部侍郎嚴起恆為東閣大學士。壬午，大清兵破寶慶。劉承胤拒戰，敗績，遂降。馬吉翔等奉上及兩宮斬關出，夜走靖州；商丘伯侯性持兵入衛，由通道縣入蠻境，出古泥以達柳州。大學士吳炳扈從不及，死之。九月，李成棟破清遠；兵科給事中陳邦彥被執，不屈見害。冬十月，土司覃鳴珂與守道龍文明相攻，遂陷柳州，大掠，矢及上舟。丁丑，上南走象州。兵部尚書張家玉兵敗死之。時，大清已定湖南，西入黎平，永州亦破。郝永忠、盧鼎等俱入桂林，何騰蛟與嚴起恆隨至，與留守瞿式耜議分地給諸鎮，俾自為守。式耜以督焦璉兵復陽朔及平樂府，陳邦傅亦由濱州復潯州，合兵復梧州。粵西既定，屢請上入桂林。十一月丁酉朔，上回桂林。式耜與嚴起恆、王化澄並入直，騰蛟督師入全州。大清兵破高州，大學士陳子壯被執不屈，磔死。

戊子，永曆二年春丁酉朔，上在桂林。四川巡按御史錢邦芑疏報：四川全省恢定九州一百三十餘縣。上視朝，受賀。封王祥等為侯、伯，陞邦芑右僉都御史。癸亥，江西提督金聲桓、王得仁以南昌內附。二月，廣東總兵李成棟以廣東內附。郝永忠潰於興安。丁亥，入桂林大掠，上夜走南寧。何騰蛟在永寧聞警馳回，與式耜同調諸鎮兵入城守禦。三月丁巳，大清兵至桂北門，騰蛟等拒戰卻之。清師聞江西反，遂旋師。聲桓使人間道賫佛經，置密疏其中，赴南京輸款。以翰林學士朱天麟為東閣大學士。閏三月丙寅朔，皇子慈烜生，大赦，王皇后出也。夏四月乙未朔，遣吏部侍郎吳貞毓、商丘伯侯性敕勞李成棟於廣州，封惠國公；並封佟養甲襄平伯。五月，何騰蛟復全州；壬午，復寶慶府。六月甲午朔，駕幸潯州。封陳邦傅慶國公。秋七月甲子朔，次梧州，謁興陵。成棟請上移駐廣東，使其將羅成耀將甲士五千迎駕；瞿式耜請回桂林。眾議肇慶監國之地，居兩省中，遂移居焉。八月癸巳朔，駕幸肇慶。拜成棟翌明大將軍，以其子李元胤為錦衣衛指揮，使掌絲綸房事。袁彭年為左都禦吏；彭年以廣東布政使與成棟密謀內附者也。朱容藩僣稱監國於夔州，督師呂大器命川將李占春誅之。九月，召舊輔何吾騶、黃士俊入閣。冬十月，何騰蛟攻永州、衡州，克之。李成棟命其子元胤以兵三千宿衛，遂為禁旅。是時，江西、廣東俱復，惟贛州為高進庫所守，金聲桓使王得仁攻之不能克；命成棟率師助之。比成棟至，而大清兵已抵南昌；得仁還救，成棟戰不利，退屯南康。十一月，殺佟養甲。李赤心破清將線國安於湘潭，遂復益陽、湘潭、湘鄉、衡山等縣；堵胤錫圍長沙。十二月辛卯朔，封李元胤南陽伯、馬吉翔文安侯。大清兵至長沙，諸將潰，騰蛟退保湘潭。

己丑，永曆三年春正月庚寅朔，上在肇慶。壬申，朱天麟罷。戊寅，南昌破，金聲桓、王得仁皆死。二月庚寅朔，湘潭破，馬進忠敗走，何騰蛟被執不屈死之。李成棟亦敗於信豐，渡河墮水死。事聞，贈騰蛟湘中王、成棟寧夏王、聲桓南昌王，設壇祭之。以杜永和為兩廣總督，駐廣州；羅成耀守南雄。忠貞營之眾，亦潰於茶陵，由道州入粵西。堵胤錫以胡一青、趙印選兵守衡州。三月，大清兵至，胤錫走道州；衡、永二府俱不守。四月，孫可望疏請封王，廷議不可。孫可望自丁亥春入滇，據全省，稱國主，以干支紀年。其黨李定國等抗不相下，雲南監軍楊畏知誘之來歸，請封，久不決。武康伯胡執恭駐思恩，便宜矯冊印入滇封可望為秦王；而肇慶不知也。六月己丑朔，堵胤錫至肇慶，加文淵閣大學士，封光化伯，使召李赤心等出楚。七月，封可望為平遼王，賜名朝宗。劉文秀、李定國、艾能奇等皆為公。可望卻不受。冬十月癸丑，馬進忠、王進才克武岡。乙卯，克寶慶、靖州。何吾騶、王化澄罷。封黔鎮皮熊為黔國公、播鎮王祥為忠國公，防滇也。十一月辛巳，督師大學士堵胤錫卒於潯州，贈鎮國公。十二月戊申，以史館乏員，上親試士，取劉■〈艹洍〉、錢秉鐙、楊在、李來、吳龍楨、姚子莊、涂弘猷、楊致和八人，俱授庶吉士。大清兵入粵，羅成耀自南雄遁回。

庚寅，永曆四年春正月乙卯朔，上在肇慶。己未，聞庾關不守，問備禦之策，無對者。辛酉，上登舟。戊辰，韶州復破。辛未，上西幸。命戎政尚書劉遠生、給事中金堡宣諭廣州諸將，令杜永和出師。留馬吉翔、李元胤居守。庚辰，上至梧州，駐舟江干。內閣黃士俊以疾歸，召朱天麟入直。二月，大兵至廣州，圍之；調陳邦傅、高必正等東援。丁亥，戶部尚書吳貞毓等合疏論袁彭年、金堡、丁時魁、蒙正發、劉湘客朋黨誤國十大罪；上以彭年反正有功，置不問，餘下錦衣獄，遣戍。戊戌，大清兵破武岡，馬進忠退守靖州。五月，必正與邦傅有隙，率所部西回；惟邦傅東出，屯肇慶。馬寶等襲清遠，敗歸。李元胤、馬吉翔進駐三水，觀望不敢進。而潮州郝尚久、惠州黃應傑俱已降。廣州被圍日久，不能救；惟進封杜永和等為侯，以虛名慰勞而已。六月，文安之入朝，命入閣辦事。八月，孫可望復遣使至梧，自稱秦王，且以不願改號為請，付從官集議。九月，可望由雲南東襲貴州，執皮熊，又使賀九儀襲遵義；王祥師敗，自刎死。於是，張先璧、馬進忠等皆歸於可望，勢益強，地與粵西相接矣。冬十月辛巳朔，日有食之，既。十一月辛亥，廣州破，杜永和奔瓊。甲寅，桂林破，留守大學士瞿式耜、總督兵部侍郎張同敞皆死之。初，衡、永俱破，胡一青、趙印選走南粵，式耜命與焦璉，楊國棟等扼榕江。既而全州復破，榕江兵盡潰。報至梧州，乙卯，上乘砲船夜發；比曉，從官踉蹌追走。陳邦傅在清遠，聞廣州失，劫從官於藤江。內閣王化澄、吏部尚書晏清等俱走北流不得達，馬吉翔、李元胤追及於南寧。從官稍集，饑凍無人色，乃括行櫜並吉翔所獻得四千金散給之。胡一青、趙印選率滇兵駐濱州。袁彭年自佛山復降於清。十二月，命文安之出督師，經略川、秦、楚、豫，封王光典等為侯伯；所謂十三家之兵也。

辛卯，永曆五年春正月己卯朔，上在南寧。二月，柳州破，上移駐田州。三月，使編修劉■〈艹洍〉封孫可望為冀王，至平越不得入。夏四月戊午，皇太后王氏崩於田州。五月，葬於南寧楊美山。上尊謚曰「孝敬、莊翼、康聖皇后」。可望以不允秦封，使賀九儀、張勝、張明志等將兵入衛，賊殺大學士嚴起恆、兵部尚書楊鼐和及給事中劉堯珍、吳霖、張載述等，皆主不予秦封者也。於是，始真封可望為秦王。八月，贈瞿式耜吳國公、張同敞江陵伯。九月，陳邦傅誘殺宣國公焦璉，叛降於定南王。上聞潯州破，駕發南寧。十月辛卯，駕次新寧。上生母馬太妃徽號曰「昭聖、仁壽皇太后」，冊慈煊為太子。十二月甲辰朔，大清兵破濱州。庚午，南寧破。趙印選、胡一青以敗卒同馬吉翔抵桂灘，請上棄舟從陸，盡焚龍舟重器而行。由土司安平、壯雷、歸順、歸朝，一路進發，諸蠻各供糧餉並從官夫役。孫可望既受秦封，乃遣其將狄三品、陳國能、高文貴等以兵三千來迎，並書致從官曰：南寧不守，當駐安隆。從之。是時，可望已據有川東西矣。

壬辰，永曆六年春正月癸酉朔，上在歸朝司留九日，發。戊子，至廣南府。孫可望遣總兵王愛秀表請居安隆。二月戊申，上至安隆，改名安龍府。可望歲以銀八千兩、米六百石上供，從官取給焉。大清兵入四川，可望守將白文選走回雲南。定南王自廣西以七百騎出河池州向黔，大軍駐柳州。可望乃使李定國與馮雙禮等圖桂林，步騎八萬人；劉文秀等圖成都，步騎五萬人。疏聞安隆，封定國西寧王、文秀南康王，餘各加公、侯，從可望請也。三月壬申朔，建行太廟。五月，定國等進攻靖、沅、武岡皆下，疾趨廣西。七月癸酉，遂克桂林；定南王自焚死，獲陳邦傅並其子魯禹，送貴州伏誅。杜永和以瓊州北降；南陽侯李元胤及其弟安肅伯李建捷見執，不屈被殺。劉文秀等陷敘州、重慶，大清兵出擊，大破之，全軍俱沒。九月，李定國北取衡州；孫可望亦自至沅州，攻辰州府，陷之。十一月辛未，大清兵遇定國於衡州城下，大戰竟日，定國不能支，遂敗走。會主帥遇伏殞，定國得收兵，退屯武岡。是年，凡宗藩在貴州者，可望漸殺之。

癸巳，永曆七年春正月戊辰朔，上在安隆府。李定國自桂林勝後，不復受可望約束；可望惡之，使人召赴沅議事，將殺之。定國辭不行，徑回廣西，可望自追之。大清兵進寶慶，與可望戰於花子街，殺傷相當；可望急退，諸營遂潰。大清兵亦不進，各引還，以武慶之間為界。上在安隆，日益窮促，聞定國得廣西，且與可望有隙，乃與內閣吳貞毓等十八人謀召定國入衛；定國感泣，許之以身報。

甲午，永曆八年春正月壬辰朔，上在安隆府。二月，開科取士四十名，以四川熊渭為第一，授庶吉士；餘授知縣、教職有差。可望聞密敕召定國等，三月使部將鄭國、王受彥至安隆，殺與謀十八人；憾定國益甚。定國亦防可望襲之，出師掠廉、雷；夏五月，陷高州，進圍新會。十二月，大清兵至，與尚、耿兩王合擊之，敗北。

乙未，永曆九年春正月丙戌朔，上在安隆府。孫可望遣兵攻常德，復敗歸。上在安龍，塗葦箔以處，日食脫粟。守將承可望意，更相凌逼，挾彈射馬，直入其門；文吏乘輿呵殿過之不復下，改稱府為安籠。歲造開銷銀米冊報可望，稱皇帝一員月支若干、皇后一口月支若干，隱忍延喘而已。李定國既解新會之圍，由高州退守南寧。十二月，孫可望聞其勢不振，遣兵襲之。

丙申，永曆十年春正月丙戌朔，上在安龍。李定國敗可望兵於田州，率兵疾趨安隆，迎帝入滇。可望偵知之，先使白文選至安隆，促上移黔。太后聞之哭，從官亦哭，白文選見之心動，因以情告曰：姑遲行，俟西府至。遂以輿從不集報可望，陰留俟定國數日。定國至，遂奉之西走雲南。可望復使兵邀之，定國已抵曲靖。時，劉文秀守滇，亦素怨可望；聞定國至，即納之。沐天波迎上於馬龍驛。三月，上入雲南，居可望府中，賜李定國晉王冊寶，封劉文秀為蜀王、白文選鞏國公，餘俱為侯、伯。又以定國記室金維新為吏部侍郎兼都御史、龔銘為兵部侍郎，加沐天波柱國少師。馬吉翔復諂附定國，仍以文安侯入閣辦事。遣文選入黔慰可望，可望恨甚；然以妻子在滇，未敢公為逆也。

丁酉，永曆十一年春正月甲辰朔，上在雲南。二月甲申，東宮出閣講學。四月癸酉朔，上聖安皇帝廟號曰「安宗簡皇帝」，后曰「簡皇后」。下詔大赦。五月，使張虎送可望妻子赴黔。可望既無內顧，七月，舉兵反，詔削其王爵。時，可望所部至眾，定國兵不過數千、文秀將留鎮兵亦少，然人心不直可望。兵至交水，其大將白文選、馬進忠、馬惟興、馬寶皆致之，遂大敗走，挈妻子赴長沙降清。論功，封馮雙禮慶陽王、馬進忠漢陽王、馬惟興敘國公、賀九儀廣國公，餘將封侯、伯者十五人。其黨附可望者，程源、鄭逢元等皆降級。十月，遣使間道赴海封成功為延平王。十一月，追贈吳貞毓以下十八人謚蔭有差，遣官諭祭，立廟安隆。

戊戌，永曆十二年春正月戊戌朔，上在雲南。二月，大清兵從蜀、楚、粵三路入黔，李定國使其將劉正國、楊武等守三坡、紅關諸險防蜀，使馬進忠等駐貴州。四月庚寅，劉文秀卒。可望舊將王自奇、關有才反，定國討誅之；內亂平，而貴州已不守矣。是時，蜀兵至三坡，劉正國由水西奔回。晦日，大清兵克遵義，楚兵自鎮遠抵黔，馬進忠等亦走。五月，蜀兵擊敗楊武於開元之流水。七月丙申朔，命李定國為招討大元帥，賜黃鉞。粵兵抵蜀山州。十月，三路兵俱集，信郡王自北至，會於楊老堡，戒期入滇。李定國與馮雙禮等扼雞公背，圖復貴州；別遣白文選將四萬兵守七里關，抵生界次師，示攻遵義，以牽制蜀師。十二月，蜀兵出遵義，由水西以烈趨天生橋，入烏散。白文選懼，棄七里關，走回霑益。泗城洲土官岑繼祿導粵兵入安隆。定國使安仁侯吳子聖禦之，敗績。定國由盤江還師拒戰，連敗於安龍之羅炎、涼水井、撤巖，遂遁回。丁丑報至，上發雲南。

己亥，永曆十三年春正月癸巳朔，上次永平縣。乙未，大清兵入雲南，公侯伯、文武吏多迎降。丙申，上至永昌，下詔罪己。李定國還黃鉞待罪，自稱削秩；不許。二月，白文選敗於玉龍關。初，文選自霑益追及，定國留之斷後。大清兵以二月癸亥出雲南，辛未追敗王國勛兵於普棚，丙子至大理、至玉龍關，文選與張光翠、陳勝等俱戰敗，由沙木和走鎮康，土司總兵呂三桂被殺。永昌聞之，使沐天波、馬吉翔等隨行。己卯至騰越，李定國伏兵潞江之高黎貢山中。大清兵至永昌；辛巳，過潞江。有洩其謀者，定國乃出兵戰竟日，竇名望、王璽皆戰死；定國不能支，復遁。騰越聞報，乘夜走入南甸，平陽侯孫崇雅邀劫資裝於道中。時隨兵尚四千人，夜疾馳迷道，互相驚擾，群臣妻子不相顧，叛卒乘機剽掠，貴人、宮嬪亦失去過半矣。丙戌，抵囊木河，十里即為緬境。沐天波入諭，始啟關，猶勒從官盡棄所攜兵器而後入。晦日，至蠻漠。土官思綿迎入土司城。蠻漠舊為宣撫司，屬永昌府；自萬曆中始為緬有。三月，緬酋以四客舟來迎，從官自覓舟江上，得從者六百四十六人。故氓王子及總兵潘世榮、內監江國泰等九百餘人、馬九百四十餘匹俱由陸，期會於緬甸。己酉，至井亙；緬人禁勿進，遂止其地。李定國既敗於潞江，走孟定，白文選走木邦。已而，文選以兵入緬，緬使人至井亙求檄止兵。文選戰不勝，走回孟良。四月，祁三昇兵至蠻漠，復使丁調鼎、楊生芳往止之。沐天波、蒲英、王啟隆等謀乘間走之戶獵二撤，亦不許。五月甲子，緬復以舟迎。乙丑，發井亙。丁卯，至阿瓦城，距河止焉。此之阿瓦，即緬酋所居城也。戊辰，陸行五、六里，進赭硜；知前陸行者潘世榮等，被緬分給土人為奴，多自殺，惟氓王子八十人後流入暹羅云。緬人於赭硜搆臺以棲車馬，置草屋十間，編竹為城，每日兵士百餘人護之。從官各結茅散處，蠻男婦自來貿易。初至，饋獻頗豐，後漸薄。九月，緬進新稻，命分給從官之窘者。十月戊子朔，頒曆於緬。李定國移居孟良，內有女土官，定國破擒之，遂據其城。十一月，白文選至，與定國合軍。十二月，文選移營猛稟。

庚子，永曆十四年春正月丁巳朔，上在赭硜。三月，李定國部將賀九儀欲出降，定國杖殺之，其卒多潰還雲南。四月，白文選移軍景線。李定國遣使約會兵攻緬，欲迎上，不得，敗緬兵於瑞羊岳。從官資用盡竭，有數日不舉火者；上出皇帝之寶，命吉翔碎之分給，人各數錢。九月，太白經天，凡十有五旬。

辛丑，永曆十五年春正月辛亥朔，上在緬甸。緬發兵守隘，築木城，防守甚嚴。李定國與緬戰於洞壩，白文選助，復敗緬兵。緬終不肯出上。先是，定國軍洞壩，去緬城八十里；文選軍象腿，去緬城一百十里；皆東南境也。定國密奏曰：今與緬王約送何地，而諸臣在內何泄泄不以為意也。文選駕浮樑，將濟師；緬人斷之，不克濟。定國遣副將董朝用、高三允往馬得狼造舟，二人焚舟降清。五月，緬酋以老避位；其弟莽猛白代立，索賀禮。七月，復來言三月供給之勞，索報禮；俱無以應。而呪水之禍作。丁丑，緬人來請從官過河盟；既出，以兵圍殺之。自松滋王而下，勳臣沐天波、武臣馬吉翔、王維恭、魏豹、馬雄飛、王起龍、蒲纓、王自京、龔勛、陳謙、吳承爵、安朝柱、任之信、張拱極、劉湘、宋宗宰、劉廣寅、宋國柱、丁調鼎、文臣鄧士廉、楊在、鄔昌期、鄧居詔、任國璽、王祖望、裴廷謨、楊生芳、潘璜、齊應選、郭璘、張伯宗、內監李國泰、李茂芳、楊宗華、楊強益、李貴、沈猶龍、周□、盧□、曹□等凡四十二人俱被害；其未亂而先病故與遇亂而自盡及貴人、王妃、百官妻女之前後自殺者，不可勝紀。惟都督同知鄧凱以病足得免，生還，為人述其狀云。緬殺諸人後，有馳呼而來者，云勿害皇帝及黔國公。蓋思留以獻也。而天波已先死，乃復治天波所居室，移上及宮眷二十五人入居之，並進衣食。八月，李定國以十六舟攻緬，復為所敗，覆其五舟，乃與文選俱引還。十二月丙午朔，大清兵至。白文選自木邦降。戊申，緬送上與太子至軍前。明年三月丙戌，至雲南府。四月戊午望日，蒙難，年三十八。太子亦遇害，太后及后嬪俱入京。帝豐碩偉幹，貌似神宗，而性惡繁華，亦頗似之；無聲色玩好，不飲酒，雖不甚學，而喜聞講論書義，事兩宮盡孝。蒙難之日，暴風雷雨晝晦，士卒皆出涕，梵葬於北門外。

粵中之立國也僅矣。崎嶇黔、粵之間，與蠻獠雜處，搶攘竄越，罕有寧宇；然猶支搘傾側，歷十五年。其始也，瞿、嚴綢繆於內，何、堵捍禦於外。陳、張之徒義旗雲集，輯忠貞營數十萬之寇分疆駐守。然後金、王反正於江右，成棟投戈於粵左；呂、王、楊、沐經營滇、蜀，浸浸乎畫江漢而守之，可以有為矣。然進寸退尺、朝得夕失，卒不能稍有樹立。蓋大命有歸，強陽餘閏，固天之所不庇者也。自瞿、何致命而後，文吏偷安、武將驕暴，椅寇盜為長城，託絕域以寄命；蝥賊內訌，忠良屠戮，而遺燼以息。詩曰：人之云亡，邦國殄瘁。豈不諒哉！

·紀略四魯監國

魯王諱以海，高帝十世孫也。父王壽鏞，崇禎十五年大清兵陷兗州，自縊；王年幼被執，三刃不中乃舍去。十七年二月甲戌，王嗣位。北都之變，諸王皆南下。弘光元年四月，命暫駐臺州。五月辛卯，弘光避位。六月，大清兵入浙，潞王亦降。閏六月己丑，九江道僉事孫嘉績起兵於餘姚。其明日，鄭遵謙應之於紹興。又明日，刑部員外郎錢肅樂應之於寧波。兵部尚書張國維與陳函輝、宋之溥、柯夏卿等共請王監國，即日移駐紹興，以分守署為行在。加張國維、朱大典、宋之溥為東閣大學士；國維督師江上，大典鎮守金華，之溥司票擬。未幾，召大學士方逢年入直；宋之溥謝事。起章正宸為左侍郎、署吏部事，李白春戶部尚書，王思任禮部尚書，余煌兵部尚書，張文郁工部尚書，陳函輝禮部右侍郎。分兵列江上，畫地戍守：方國安守七條沙，王之仁守西興，鄭遵謙守小亹，孫嘉績、熊汝霖、錢肅樂守瓜里。加孫嘉績、熊汝霖、錢肅樂皆督師右僉都御史，進方國安鎮東侯，封王之仁武寧侯。七月，張國維復富陽。命姚志卓守分水。江上之兵，每日蓐食鳴鼓，放船登陸搏戰，日中又復轉舵還戍，率以為常。未幾，分餉分地之議起。統計浙東錢糧六十餘萬，盡歸方、王二軍；義師或散或留，聽其自為征勸。於是，新安王兵散，督師所領之營亦不過數百人而已。八月，兵部尚書田仰從海道至，留為東閣大學士。十月壬辰，戰於江上。方國安嚴陣以待，張國維率步兵翼其後，裨將王國斌、趙天祥繼之；大清兵卻，追至草衙門下。隆武帝遣兵科給事中劉中藻頒詔於越，不奉詔。十一月，進方國安荊國公、王之仁寧國公，封鄭遵謙義興伯。王勞軍於江上，駐蹕西興，築壇拜國安，命各營皆授節制。馬士英、阮大鋮竄入方營，欲朝見，王不許。十二月，王回越城，以謝三賓為禮部尚書，尋入東閣。鑄大明通寶。兵部主事署餘姚縣事王正中進所造監國魯元年大統曆。

隆武二年丙戌、魯元年正月己酉朔，王在紹興。以柯夏卿、曹維才為使，奉書閩中。二月，張國柱掠餘姚，其部曲張邦寧掠慈谿。國柱，劉澤清標將也，航海依王鳴謙於定海；有弓箭手五百人，乃挾鳴謙入內地。行朝震恐，署為勝虜將軍，始返。總兵陳梧敗於嘉興，掠餘姚，知縣王正中遣民兵擊殺之。三月丙寅懷宗大祥，王於廟堂哭臨，三軍縞素。一日，大清兵入錢塘，王之仁率水師迎戰，乘風碎其舟，鄭遵謙獲鐵甲八百餘副。四月，王正中率師渡海鹽，破澉浦城。五月，加孫嘉績、熊汝霖東閣大學士。兩督師不能軍，以其兵付黃宗羲，與王正中合師三千人；尚寶司卿朱大典、太僕寺卿陳潛夫、兵部主事吳乃武、查繼佐又數百人附之。渡海剳譚山，將取海寧；以江上兵潰而返。時，夏旱水涸，有浴於江者，徒涉往返，大清兵驅馬試之不及腹。六月丙子朔，數十騎渡江，列戍驚潰。上由江門入海，令保定伯毛有倫扈王妃、世子出定海。張國維、陳函輝、余煌、王思任皆死之，方國安、方逢年、馬士英、阮大鋮等皆降。方、馬至半途伏誅，大鋮死仙霞嶺。朱大典猶守金華不下；大清兵攻破之，屠其城，大典自焚死。自金華陷，而全閩無一矢之拒矣。王之出海也，富平將軍張名振棄石浦以舟師扈王至舟山，黃斌卿不納，飄泊外洋；毛有倫扈張妃、世子，為叛將張國柱劫之北去。會永勝伯鄭彩至，奉王入閩。十月丁酉，王發舟山。十一月丙寅，次中左所（即廈門）。時，鄭芝龍方降清，令彩執王以降。彩不可，匿王而以南夷貌類者服王冠服，居舟中，謂守者曰：苟事急，則縊死以示之。芝龍北去，乃已。芝龍子成功起海上，以中左所為營；然不欲奉上，改明年為隆武三年。於是，鄭彩奉王，改次長垣。

丁亥年春正月癸卯朔，王在長垣。熊汝霖為相。辛未，王禡牙出師，提都楊耿、總兵鄭聯皆以兵來會。進鄭彩建國公、張名振定西侯、楊耿同安伯、鄭聯定遠伯、周瑞閩安伯、周鶴芝平夷伯、阮進蕩胡伯。鶴芝復海口，以參謀林籥舞、總兵趙牧守之。二月壬申朔，克海澄。明日，攻漳平，失利。又明日，清師救海澄，退入於海。丙子，克漳浦，以閩人洪有文為令。五日，復破，有文死之。勛西王復建寧，其裨將王祁復邵武。祁營山中，取民間几桌數百張，每張懸火線數百炷，黑夜順流環城而過；守者謂祁兵薄城，砲石交下，遲明方知其偽。守者習之不疑，一日祁至，遂破。四月，海口破，林籥舞、趙牧死之；周鶴芝退守火燒嶴。六月，攻漳州不利。七月，王親征，次長垣；會鄭彩、周瑞、周鶴芝、阮進之師攻福州，敗績。八月丙戌，克連江。十月，長樂、永福、閩清皆下，羅源知縣朱丕承、寧德知縣錢楷皆以城降。以馬思理為東閣大學士、林正亨為戶部尚書、錢肅樂為兵部尚書、沈宸荃為工部尚書、劉沂春為右副都御史、吳鍾巒為通政使、余颷為左都御史、林嵋為吏科都給事、黃岳為吏部考功司郎中。大學士劉中藻起兵福安，攻福寧州；其帥涂登華降。辛未，鄧藩審理陳世亨以一旅復安固，援兵不繼，被執大罵而死。吏部文選司主事林垐、兵部左侍郎林汝翥攻福清，兵敗皆死之。

戊子年春正月丁酉朔，王在閩安鎮。楊耿、朱繼祚攻興化，克之。興化分守道彭遇颺，故弘光時御史也。其守將出戰，而登陴立明幟，守將不敢入。癸丑，鄭彩殺大學士熊汝霖及義興侯鄭遵謙。三月，以錢肅樂為東閣大學士。江西金聲桓遣其部將郭天才援閩，與巡撫佟國鼐有隙，遂來降，封為忠勤伯。王在閩中，先後復三府、一州、二十七縣；大清調江、廣、兩浙之兵來救，所復府、縣皆破。至是，僅留寧德、福安二縣。六月戊戌，錢肅樂卒。十月，馬思理卒。以沈宸荃、劉沂春為東閣大學士。

己丑年春正月庚申朔，王次沙埕。三月，寧德破。四月，福安破，劉中藻死之。六月，張名振復建跳所。七月壬戌，王次建跳。閩地盡平，鄭彩遂棄王而去。名振迎之至浙，從亡者大學士沈宸荃、劉沂春、禮部尚書吳鍾巒、兵部尚書李尚中、兵部侍郎孫延齡、兵部職方司郎中朱養時、戶部主事林瑛、左副都御史□□等，每日朝於水殿。壬午，王師圍建跳；蕩胡伯阮進以樓船至，遂解去。封王朝先為平西伯。朝先初同張國柱、王之仁出海，黃斌卿留之部下，不任以事。朝先故土司，調征塞上，累立戰功，不肯鬱鬱居閩，請徇邊海，至奉化之鹿頭頸，聚兵數千。八月壬辰，世子生。九月丁酉，張名振、阮進、王朝先共殺黃斌卿。十月己巳，王駐蹕舟山。劉沂春還閩，以張肯堂為東閣大學士、朱永祐吏部侍郎、孫延齡戶部尚書。

庚寅年春正月乙卯朔，王在舟山。九月，周瑞、周鶴芝樓船三百餘艘分屯溫之三盤，以為舟山犄角。十月辛巳朔，日有食之。

辛卯年春正月己卯朔，王在舟山。二月乙卯，張名振殺王朝先。大清兵會攻舟山；張天祿出漴關、馬進寶出海門、陳錦總督全師以出定海。舟山聞之，張名振、阮進扈王發舟山，泊道頭。八月辛酉，大清兵試舟海口；南師以三舟突陣，獲樓舡一隻、戰艦十餘，馘一十人而縱之。丙寅，大霧；大清兵悉抵螺頭門，守陴者方覺。阮進戰死，安洋將軍劉世勳、都督張名振統精兵五百、義勇數千，背城力戰，殺傷千餘人。九月丙子，城破。大清兵相謂曰：我兵南下，所不易拔者，江陰、涇縣，今舟山而三耳。文武吏士死節者甚眾。

壬辰春正月癸酉朔，定西侯張名振、大學士沈宸荃、兵部左侍郎張煌言扈王至中左所，尋居金門。

癸巳年春正月戊辰朔，王在金門。三月，王自去監國號。其後事失載焉。

當義旗初建，使方、王肯受約束，渡錢塘而乘北師之初至，三吳豪傑聞聲而附，未必不可與天下爭衡也。乃畏葸自守，蕞爾兩府以供十萬之舟，即北師不發一矢，一年以後，滌地無類矣。及浙河失守之後，以海水為金湯、舟楫為宮殿，陸處者惟舟山二年。御舟稍大，名河艍，其頂即為朝房，諸臣議事在焉。落日狂濤，君臣相對；亂礁窮島，衣冠聚談。零丁飄絮，未罄其形容也。有天下者，以此亡國之慘，圖之殿壁，可以得師矣。

□□□□□□□曰：監國去號之後，依鄭成功以居，尋與成功有隙。甲午春，王將往南澳，成功使人沈之海中。□□□□□□□□也。愚按監國之死於鄭氏，「江東泣血錄」所載；近見數種野史亦同。然「張蒼水集」，則壬寅永曆被俘之後，監國尚在。蒼水先生曾有勸進大號表，甲午之說訛也。又先生以甲辰殉難，去壬寅二載，而其中有祭監國魯王文；則監國之死，非癸卯、即甲辰之上半載。其時，成功已死，弒於鄭氏之說亦訛。故曰失載，以作疑案可也。