黃君曉墀先生所著「臺灣紀事略」，於全臺形勢、利害、本末，臚考甚備；及所論撫番、禦夷之策，皆切中情，事可施行；又嘗為生番、熟番二歌與東瀛竹枝詞若干首，以達民難言之隱、詳風土之異，可謂有心當世之務者矣。今臺事日棘，聞先生現在臺疆勷事戎幕，其戰守大計，固日往來於胸中，所建議當必有不止於是者；然即是，已見先生於臺，籌之至熟、至悉，為足資帷幄之折衝也。

其嗣芷陔茂才為講舍高才生，出是編，屬余序。余於文弗能工也，固謝之；聊綴數語簡末，志仰止云。

光緒十一年（乙酉歲）孟夏月，都梁彌之鄧輔綸謹跋。