赵郡苏天爵伯修辑
太师鲁国忠武王（木华黎）
丞相东平忠宪王（安童）
○太师鲁国忠武王（木华黎）
太师鲁国忠武王
卷一之一
王名木华黎，札剌儿氏，以戚里从讨幕北诸部有功。岁丙寅，拜左万户，进兵讨金。丁丑，封太师、国王、都行省承制行事。癸未，薨，年五十四。
王生于阿难水之东，生时白气充帐，有神巫见而异之，曰：「此非常儿也。」及长，身长七尺，虎首虬须黑面，多谋略，雄勇冠一时，与博尔朮、博尔忽、赤老温俱以忠勇佐太祖，时号为掇里班曲律，犹言四杰也。 【太常元公撰世家。】
太祖军尝失利，会天大雪，失牙帐所在，卧草泽中，王与博尔朮张毡蔽之，自暮及晓竟不移足。 【世家。】
太祖一日从三十余骑行溪谷间，有羣贼突出丛木中，列射我，矢下如雨，众皆恐。王引满向贼三发三殪，徐解马鞯，两手张翳太祖，麾余骑射贼，贼引去。繇是太祖益重之。 【世家。】
克烈王可汗为柰蛮氏曲薛窟撒不剌所困，王可汗之子亦剌哈详稳继为所伤，求援于我。太祖遣王暨博尔朮、博儿忽、赤老温引兵救之，歼其众于按台之下，获甲仗辎重以还。于是王可汗见太祖圣德日隆，左右将士威声益振，患之，乃合札木哈等潜袭我。会有以其谋来告者，太祖与王等简精甲夜斫其垒，大破之。王可汗走死，诸大人闻风相率款附，诸部悉平。 【世家。】
岁丙寅，太祖即皇帝位，是岁宋开禧二年、金泰和六年也。上既即位，从容谓王及博尔朮曰：「今国内平定，多汝等之力。我之与汝，犹车之辕，犹身之臂，汝等宜体此意，勿替初心。」乃立王及博尔朮为左右万户，各以其属翊卫宸极，仪位一如诸侯王。 【世家。】
金降者屡言其主璟杀戮宗亲，荒淫殊甚。上曰：「朕兴师有名矣。」辛未，大举南入，击云中、九原诸郡，皆下之，进围抚州。时金军号四十万，陈于野狐岭之北。王抗言曰：「今敌众我寡，弗致死力未易破也。」即策马横戈，大呼陷阵。上麾诸军齐进，日未午，大破之。乘胜追至浍河堡，殭尸百余里，金兵之精锐者咸尽。壬申，薄宣德府，遂克德兴。 【世家。】
癸酉，金纥石烈执中弒其主允济，迎丰王珣立之，是为宣宗。是岁，我师至居庸关，壁坚不得入。以阇别统兵趍紫荆口，金左监军朮虎高琪来拒，不胜，遂溃，进逼中都，围之。上与皇子槊赤等分三道徇略赵、晋及齐、鲁，既还，军于大口。 【世家。又张匡衍撰行录云：金人以山后诸郡不可守，即移兵山前。是时，太祖经略山后诸州，皆平，自紫荆关领兵大入，攻涿州，州兵殊死战，昼夜急攻四十余日，拔之。又分兵自南而北，取居庸关。遂纵兵大掠，自涿以南大河以北，烟尘相望，金鼓震天，神州赤县十陷八九，中夏之民大为骚动。甲戌二月，太祖敛兵围中都， 【太祖敛兵围中都「敛」原作「剑」，据聚珍本改。】 金主大惧，献公主请和。 【献公主请和「公主」原作「公文」，聚珍本作「公主」。按元史卷一太祖纪云：「金主遂遣使求和，奉卫绍王女岐国公主」；金史卷一四宣宗纪贞佑二年三月云：「奉卫绍王公主归于大元太祖皇帝。」今据改。】 太祖许纳之，又进金银缯帛各万余两匹。王略地益都、滨、棣，皆克之。兵临霸州，史天倪、萧勃迭率众来降，王奏之，各统万户。太祖北还。其岁夏五月，金主知不能敌，遂迁河南。】
甲戌，诏王统诸军专征辽西诸郡。王次高州，卢琮、金朴率州民降。进攻北京，金守将银青元帅率众二十万来拒，与我师遇于花道，王逆击，败走之。银青婴城自守，其裨将完颜昔烈、高德玉杀银青，推乌古论寅答虎为帅，俄寅答虎举城降。王怒，欲坑之，萧阿先说王曰：「北京为辽西重镇，当抚摩以慰众望。今始降而即坑之，后讵有降者乎？」王嘉纳，以寅答虎权北京留守，复以兀叶儿权兵马帅府事以镇之。是岁，兴中府民杀守将乌里卜，推石天应为帅，天应来降，以为兴中尹。锦州张鲸杀节度使，自立为临海郡王，至是来降。 【世家。】
乙亥，诏王以鲸总北京十提领兵，从夺忽阑彻里必南征。王密察鲸有反侧意，令萧阿先监其军。至平州，鲸果称病逗留，复谋叛去，阿先执鲸，杀之。鲸弟致愤兄死，杀长吏，据锦州叛，伪称汉兴，改元兴隆，略平、滦、瑞、利、义、懿、广宁等，尽有之。王率先锋蒙古不花、权帅兀叶儿等军讨之，州郡皆复应官军，遂击红罗山，克之。 【世家。】
丙子，致陷兴中府，权帅王珣遁。王以致兵精且依崄为阻，欲设奇饵之，乃遣兀叶儿、耶律某等别攻溜石山堡，且谕之曰：「汝等急攻溜石，贼必遣兵往援，我出其不意，断其归路，可一战擒也。」又令蒙古不花别屯永德县西十里以伺之。贼闻溜石被围急，果以兵救之。蒙古不花遣骑扼其归路，且驰报王。王夜半引军疾驰，比曙抵神水，与贼遇，而蒙古不花兵亦会，前后夹击，大破之。贼遂崩溃，斩其将张东平，获首虏万三千。遂由开义县进围锦州。贼屡出战不利，乃闭门城守，月余，伪监军高益缚致出降，致伏诛。 【世家。】
丁丑，以佐命功诏封王为太师、国王、都行省承制行事，赐誓券，子孙传国，世世无绝。分弘吉剌、亦乞列斯、兀鲁兀、忙兀等十军，及兀叶儿契丹、蕃、汉等军隶麾下。且谕旨曰：「太行之北，朕自经略，太行之南，卿其勉之。」遂建行省于云、燕，以图中原。王自中都南攻遂城及蠡州诸城，皆下之。蠡之役，萧阿先中流矢卒，以其子查剌代领其众。 【以子查刺代领其众「代」原作「伐」，清钞本、聚珍本均作「代」。按元史卷一五○石抹也先传附查剌传云查剌「袭御史大夫，领黑军」，石扶也先原领黑军，则查剌袭领黑军，今据改。】 是岁，东击齐，遂定临、淄、登、莱、潍、密等州而还。 【世家。又牧庵姚公撰招抚使王兴秀碑云：太祖始加兵中原，围燕不攻，而坑中山，蹂山东、河北，诸名城皆碎，已策金不能国可必灭也。自将征西，留太师、国王徇河北未下城邑。其年，卫王弒，宣宗南踰河，都大梁。兵兴，民既困征求之繁，馈餫人畜杂死道路，至不赖以生。有迟我元兵者曰：「敌乘瓮来耶？」亦有不白吾令，特诛其后服，望风畏之，不敢至者。公闻兵将至，曰：「丈夫生三十年，而劳苦耒耜，屈压极矣。今又委身饵敌，暴骨草野。且吾君已弃民，民尚谁死哉？吾有自图富贵耳。」乃以是撼三十余村之民：「汝幸从我，我能活汝。」乃将壮士数百辈，出蠡疆迎两大帅万户刘伯林、御史大夫萧公降。帅善其来，与之帜曰：「张汝之乡，我兵自敛戢不汝侵也。」大兵及城，城方力完守具，炮死萧大夫，两军奋厉，一鼓屠其城无噍类遗，而三十村无毫毛伤者。又按察使赵瑨碑云：蔚州飞狐赵氏，金帅府评事昆二子珪、瑨，珪将万夫戍飞狐，后迁刺蠡州，留瑨在乡守舍。天马南牧，度形势不支，倡县民以城下之，从太师、国王徇地至蠡，其刺犹城守，炮杀王悍将萧大夫。王恚欲坑城，公请以身赎母兄死，王哀之，并全蠡民。二碑皆姚公撰，所载蠡州事不同如此。】
戊寅，王自中都由西京击鴈门、定襄并晋高平、上党等郡，悉平之。 【世家。又行录云：初攻太原，御史大夫萧查剌麾下攸兴哥者，渤海人，雄勇过人，身当陷阵，太原遂拔。王惜其勇，授兴哥河东北路兵马都元帅。乙酉岁，武仙陷太原，兴哥战死。】
燕京行省石抹咸得不遣使来告曰：「今燕南信安贼张甫等，出没劫掠，屡为民害。请一名将，拒镇水泊。」王命萧勃迭为霸州元帅，统精兵五百往拒之。 【行录。】
己卯，以萧神特末儿为左司郎中，狼川张瑜为右司郎中。是岁，攻石州、隰州，克之。击绛，凡二十日乃下。遂至河东，金守臣弃城遁。以按察儿为前锋元帅，统蒙古军屯平阳，以备金兵。以义州监军李廷植弟李七权河东西路帅府事。 【世家。】
庚辰，由中都徇赵，至满城，金真定府主武仙举城降。以史天倪权知河北西路兵马事，仙副之。天倪说王曰：「今中原已粗定，而所过犹纵钞掠，非王者吊民伐罪意也。且王为天下除暴，岂复效其所为乎！」王曰：「善。」下令敢有擅剽虏者，以军法从事，所得老幼，咸归遣之，军中肃然，吏民大悦。至滏阳。先是，邢州节度使武贵，闻大军至，弃城遁，继闻王仁厚不杀，乃诣军门降，复其职。平邺郡， 【平邺郡「平」字原为空格，据北图藏元刻本及明钞本、清影元钞本补。】 至林州，遂轻骑入济南。严实上谒，以实权济南等路都总管。时金兵聚黄龙岗，号二十万，闻王在济南，众未集，遣步卒二万袭之。王以轻兵五百击走之。俄大军继至，遂薄黄龙。金兵盛列城北岸，王麾蒙古、汉军下马，短兵接，金兵大败，入河溺死者不可胜数，遂克黄龙。至楚丘。楚丘城小而四面皆水，王令诸军以木草填堑为道，直抵城下，总管严实先登，破之。由单州趍鲁，围东平。遣蒙古不花引兵徇河北怀、孟、卫州之地。王以东平久不下，召严实属之曰：「我料东平粮尽必弃城走。若然，汝即入城，绥辑安慰之，勿苦郡县，以败乃事也。」乃留唆鲁忽秃以蒙古军屯守之，以实权山东西路行省，王北还。 【世家。】
辛巳夏四月，东平粮绝卒饥，守将果弃城遁，唆鲁忽秃邀击之，斩首七千级。严实遂入城，建行省于府治。王弟带孙别攻洺，至是克之。五月，王在野狐岭北，宋涟水尉石珪持方物入见，贶以绣衣腰带，遣之。山东张琳、蓨县郑遵各以所部诣军自归。 【又行录云：益都张琳遣其弟赍方物来降，王以琳为山东东路益都府沧、景、宾、棣等州行都元帅府事。蓨县郑遵以枣乡二县率兵民降，以遵为节度使，行元帅府事，改蓨县为元州。】 八月，王至天德，监国公主遣其臣习里吉思劳王，且飨将士。由东胜州涉河，引兵而西。夏主李王闻之惧，遣塔海监府、汪奴哥监府遗方物，且以兵五万属焉。冬十月，复东，遂由云中历太和寨，入葭州，以石天应权行台于葭州。复击绥德，破马蹄寨，遂至延安，距延安三十里止舍。金行省完颜合达出兵三万，陈于城东， 【又行录云：合达初以平州推官来降，其后复归于金。】 蒙古不花先以骑士三千趣之。约半夜伏发，王乃令军士衔枚潜进，伏于城东两谷间。明日，蒙古不花望见金军，佯弃旗鼓走，金人追之，王出伏乘其后，鼓鼙震天，敌遂乱，追斩七千级，获马八百疋。合达退走延安，坚壁不动，围之十余日不下，乃南徇洛川、鄜州。北京权帅兀叶儿擒金枭将张铁枪，送王所，王诮让之，铁枪厉声曰：「我受金朝厚恩二十余年，今事至此，死实甘心。」王义之，欲释徽纆，诸将怒其不屈，杀之。过坊州，大飨士卒。复由丹州济河。时金已复隰州，以轩成为经略使，王引兵围之，二日而克，斩轩成。留合丑统蒙古军屯石、隰之间，以田雄权帅府事。 【世家。】
壬午秋七月，令蒙古不花引游骑出秦陇，以为声势，且视山川夷险强弱处，王率大军回云中。 【又行录云：王率兵回云中，道出太原府孟州四蹄寨，寨主刘某，金孟州太守也，王以兵围之，遂率山民来降，即日复其职，迁百姓于州，秋毫无犯。】 先是，王弟带孙、驸马按赤那演击义和寨，不拔。王至，攻之，二日而下。过西河，南击三清岩，入霍邑山堡，迁其民赵城县。薄青龙堡，金平阳公胡天作拒守， 【金平阳公胡天作拒守「作」原作「祚」，聚珍本作「作」，与金史卷一一八胡天作传合，今据改。下同。】 其裨将蒲察定住、监军王和开壁门降，迁天作于平阳。 【又行录云：王薨，定住谮天作于郡王带孙，杀之。其后，王子钹里攻西夏，定住称疾不行，复归于金，及钧州军败，为大兵所杀。】 冬十月，过晋至绛，下金荣州， 【下金荣州「荣」原作「荥」，聚珍本作「荣」，与元史卷一一九木华黎传，金史卷一六宣宗纪、卷二六地理志合，今据改。】 汾东诸堡邑，往往从风归附，王皆慰抚之。蒲郡久为金有，至是复归于我。王召天应谓之曰：「蒲为河东要害郡，我欲选一首领，顾弗能得，君才略绝众。」乃以天应权河东南北路陕右关西行台，以平阳、太原、吉、隰等处帅府，皆受天应节制。王引兵渡河，西次同州，下蒲城，入关径至长安。长安城坚，不得入，乃分麾下兀胡柰、太不花统军六千屯守之。留按赤那演断潼关，遂西击凤翔，月余不克，乃军于渭水之南。遣蒙古不花南度牛岭关，徇宋凤州而还。是岁，羣盗陷河中府，杀权行台石天应。未几，贼烧居民府舍遁。以天应子斡可袭领其众。 【世家。又行录云：初，天应闻中条山贼侯七、侯八欲夜攻袭其城，即遣部将吴权府领兵出东门，潜道左两谷间，若贼过半，即邀击之，我出其前，尔攻其后，贼可胜也。其夜，吴权府醉酒失期，故城陷，天应遇害。】
癸未春三月，王至闻喜县，疾笃，召弟带孙谓之曰：「我为国家助成大业，事干戈垂四十年，东征西讨，无复遗恨。所恨者，汴京未下耳！汝等勉之。」言讫薨。 【世家。】
庚寅冬，帝亲攻凤翔，对诸将数王之功，因曰：「使木华黎在，不令朕至此也！」 【世家。】
○丞相东平忠宪王（安童）
丞相东平忠宪王
卷一之二
王名安童，太师、忠武王四世孙。至元二年，由宿卫官拜中书右丞相。十二年，从皇子行边。二十一年，还朝，复拜中书右丞相。二十六年，罢相。三十年，薨，年四十九。
世祖皇帝追录元勋，召入，拜宿卫官，置位在百僚上。时太夫人帖木伦以椒房之故，尝入宫中。一日，上从容问及公，夫人对曰：「安童年虽幼，公辅器也。」上曰：「何以知其然？」夫人曰：「每朝退，与前辈老成人语，未尝一亲年少轻浮子，以是知之。」上默然。 【太常元公撰世家。】
中统四年，阿里不哥平，执其党千余人，将有所裁，上犹豫未决，适公侍侧，上问曰：「朕欲尽置此属死地，何如？」公时年十六，对曰：「人各为其主尔。陛下甫定大难，而以私憾杀人，何以怀未附。」上惊曰：「卿年少，何从得此言！卿意适与朕合。」繇是大器之。 【世家。】
至元二年秋八月，制曰：「安童可光禄大夫、中书右丞相，增食邑至四千户。」公辞曰：「今三方虽少定，江南犹未纳款。臣以少年谬叨大任，恐四方有轻朝廷心。」上动容有间，曰：「朕思之熟矣，卿勿辞。」冬十月，召儒臣许衡至，后二月都堂传旨，令衡入议省事，衡以疾辞。公素闻其德义，就访于行馆与语，既还，念念不释者累日。 【世家。】
三年，上特召衡入，谕之曰：「安童尚幼，未苦更事，谨辅导之。汝有嘉谋先告安童，以达于我，我将择焉。」衡对曰：「安童聪悟，且有执持，告以古人言语，悉能领解，臣不敢不罄愚衷。但虑中有人间之，则难行，外用势力纳人其中，则难行。且臣入省之日浅，所见如此。」 【世家。】
四年春三月，公奏：「凡内外官员，宜委任老成人如姚枢等一二员，可省中议事。」上曰：「此人辈虽闲，犹当优养，其令入议省事。」 【世家。】
五年，廷臣密议立尚书省，欲以阿合马领之，乃先奏公宜进为三公。事下诸儒议，枢密商挺倡言曰：「安童，国之柱石，若然，则是与虚名而夺实权，甚不可。」众以为然，事遂已。 【世家。】
七年夏四月，公奏：「臣近言：『尚书省、枢密院宣奏，并如常制，其宏纲大务，从臣等议定，然后上闻』，已有旨俞允。今尚书众务一切径闻，似违前奏。」 【似违前奏「奏」聚珍本作「旨」，似是。】 上曰：「岂阿合马以朕颇信用，故尔擅耶。不与卿议，非是。勑如卿所言。」 【世家。】
八年，陕西行省也速迭儿建言：比由饥馑，盗贼滋多，若不显戮一二，无以示惩。勑下中书详议，公奏曰：「强窃盗贼一皆处死，恐非所宜，罪至死者，宜仍旧待报。」从之。 【世家。】
十年，奏以玉册玉宝上皇后弘吉烈氏，以玉册金宝立燕王为皇太子，兼中书令，判枢密院。 【清河元公撰勋德碑。】
中书奏断死囚五十人，公言：「臣等阅实其状，内有十三人因鬪殴杀人者，余皆无可疑。」上曰：「十三人可免死从军，其余再三审覆以闻。」 【世家。】
十一年，公奏阿合马蠹国害民数事；又以四部及大都路总管府官皆非材，乞选汰。从之。 【世家。】
十二年，勑公行中书省枢密院事，从皇子北平王行边，公在边凡十年。 【世家。】
二十一年春三月，北平王归，公亦继至，待罪南阙下，上遽召见，劳之曰：「卿在外劳瘁。」公顿首谢曰：「臣奉使无状，有尘圣德。」遂留卧内，语至四鼓而罢。冬十一月，丞相和礼霍孙罢，公复拜右丞相，加金紫光禄大夫，诏天下。 【世家。】
二十二年，监察御史陈天祥劾奏右丞卢世荣，其略曰：「人思至元初年之治，至今莫能忘也。去春，丞相安童自边还，天下闻之，室家相庆，咸望复膺柄用，再整宏纲，思仰治期，谓可立待。十一月二十八日，丞相果承恩命，复领中书，贵贱老幼，喜动京师。今丞相亦国家之名贤也，时政治与不治，民心安与不安，系丞相用与不用之间耳。又如玉昔帖木儿大夫、伯颜丞相，皆天下之所敬仰，海内之所瞻依者。朝廷果专任此三名相，事无大小，必取决而后行，无使余人有所沮挠，三相博采众议，于内外耆旧之中，取其声望素着，众所推尊者，为之参赞，则天下之才悉展效用，能者各得进其能，善者皆得行其善，诚厚天下之大本，理天下之大策。为今致治之方，莫有过于此者。又安用掊克在位，倚以为治哉。」其年世荣败，诏公与诸儒条世荣所为事，悉革罢之。 【世家。】
二十三年夏四月，中书列上所拟漕司官姓名，上谓公曰：「如平章、右丞等职，朕当亲选择之，余皆卿等责也。」公因奏言：「臣比闻圣意，欲倚近侍诸人为耳目者。今臣猥承任使，或所行非法从其举奏，罪之轻重惟上裁处。今近臣伺隙援引非类，曰某居某官，某为某职，以所署奏目付中书施行。臣谓铨选之法，自有定制，其尤无事例者，臣尝废格不行。虑有短臣于上者，幸陛下察之。」上曰：「卿言是也。今后若此者勿行，其妄奏者即入言之。」 【世家。】
初，李昶为吏部尚书，宰相素重之，凡集议必延置上座，倾听言论，会制府有异议，李遂谢病去。至是，公奏征之，不起，复奏赐田千亩。 【世家。】
宗王乃颜反，上亲讨平之。他宗室诖误者，勑公按问，多所平反。一日朝退，出自左掖门，诸免死者争前迎谢，至有执辔扶公上马者，公毅然不顾。或乘间言于上曰：「宗室虽有罪，皆太祖子孙，陛下昆弟，丞相虽尊，人臣也，柰何悖慢如此！」上良久曰：「汝等诚小人，乌知安童之所为。彼特辱之，使改过迁善耳。」 【世家。】
二十四年，上决意立尚书省，奏曰：「臣力不能回天，乞不用桑葛，别相贤者，犹或不至虐民误国。」不听。 【勋德碑。又野斋李公文集云：先是，皇子北安王尝遣使持香祠岳渎，时桑葛领功德使，使者偕参政吕公合剌以王教谕之，遂给驿传以往。其后桑葛平章尚书省事，所忌者唯丞相安童，将惎害之，诬言北安王以皇子僭祭岳渎，安童与知而不以闻，指吕公为征。世祖召问，吕公对曰：「其时桑葛主祠祭，北安王使者实同臣往求驿传，安童未尝知也。」桑葛不能对。】
二十五年，见天下大务一入尚书省，屡上中书印，不许。明年，罢相，止掌环卫。 【勋德碑。】
三十年正月十九日，以疾薨于京师乐安里第，既殡，树介者三日。上震悼曰：「人言丞相病，朕固弗信，今果丧我贤弼。」诏大臣监护丧事。 【世家。】
公生十八登庸，在相位前后二十年，视事之初，励精图治，除前日苛政，代以宽平，抑奢淫，薄税敛，举贤任能，常若不及。如丞相史天泽，左丞许衡、姚枢，参政商挺，皆引置左右，同辅庶政。由是至元之初，朝廷无事，民物日以繁息，仓廪之积，盈衍于外，海内翕然，号为极治。天子嘉之，尝曰：「安童在，朕得高枕而卧，无所事矣。」 【世家。】
公天性厚重，人莫能测。每当艰难晏治之时，夷险辱荣之际，守正不移，恬然自处。公退之余，即引诸儒讲论道义，孜孜忘倦。圣君贤臣之事，义夫孝子之行，善之当劝，恶之当惩，与夫治乱成败之由，死生忧乐之说，靡不悉究，殆二十年未尝一日少废。所居堂宇朴陋，厅厨之外，余无所构。或请建东西庑者，公曰：「屋可以蔽风雨足矣。我闻人辛苦置田宅，适以资不肖子之用耳，吾不为也。」 【世家。】
忠宪王袭累叶之勋，抱绝伦之德，膺世祖绍统之初，际圣代建极之盛。天度夙成，英猷大肆，远征近礼，广询博采，鸿儒献其所蕴，智士竭其所至。 【智士竭其所至「至」聚珍本作「知」。】 治化油然以隆，风俗淡焉以厚。至元之初，何减汉文之世。俾得展能专理，期之致宁， 【期之致宁「致」聚珍本作「敉」。】 收効所书，盖不止此。然房乔、杜晦，显烈寡传，第功累德，为唐宗臣。若忠宪王者，有立于前，或承于后，论相归贤，固当称首，古所谓社稷之臣也。嗟夫！其始出镇也谁欤？其再罢相也谁欤？议者不能不归罪阿合马、桑葛也。之二罪魁，孰与并立？良相之去朝也宜矣。世之公道，正如青天白日，云烟有时蒙蔽，真风元气，荡涤斡旋，廓乎清明，可跂而睹，忠宪王之表表在天下是也。 【勋德碑。】