此眼初患之时。不论大小。须患斑疮一度。疮子患时。觉入眼中。实时将息慎忌。若不忌口将息，即便疼痛泪出，赤涩。怕日难开。肿硬。翳如银色。此乃热气在肝。上冲入眼。肝膈壅毒。因成障翳，宜用秦皮汤洗之。后服凉肝丸。

不宜镰洗出血，点药挑拨。恐损眼。得疼痛定。即点退翳药。

诗曰：

夫为人子一生身 须患斑疮不可论 热气透肝冲上睑 难开肿硬更羞明

眼疼翳出如白银 不要强将两手亲 却恐叫啼伤破后 顺时保护要殷勤

秦皮煎水频频洗 服药应教微有旬 病者若能根据此诀 遗君终老眼分明

秦皮汤

秦皮（二两） 秦艽 细辛 防风（各一两） 甘草（五钱）

上为末。以水一盏。散一钱。煎至三五沸。热淋洗眼立效。

凉肝丸

防风（二两） 黄芩 茺蔚子 黑参 大黄 知母（各一两） 人参 茯苓（各一两五钱）

上为末。炼蜜为丸如桐子大。空心茶下十丸。