太平寰宇记卷四十四
河东道五
泽州 辽州
泽州。高平郡，今理晋城县。《禹贡》冀州之域。虞舜及周，亦为冀州之地。春秋时属晋。战国时属韩魏，后属赵上党。本韩之别郡，远韩近赵，后卒降赵。秦使白起破赵于长平，即今州北高平县北二十一里长平故城是也。秦并天下，今州即上党郡高都县之地也。二汉至晋因之。后魏道武帝置建兴郡，理高都城。孝庄改为建州。北齐亦为建州，及置平阳、高都二郡。后周并二郡为高平郡。隋初，郡废，置泽州，盖取濩泽为名。濩，乌虢反。隋为长平郡。武德元年，改为盖州，领高平、丹川、陵川，又置盖城，四县。又于濩泽县置泽州，领濩泽、沁水、端氏三县。三年，于今理置晋城县。六年，废建州，自高平移盖州治之。八年，移泽州，治端氏。九年，省丹川、盖城。贞观元年，废盖州，自端氏县移泽州于今治。天宝元年，改泽州为高平郡。干元元年，复为泽州。会昌四年九月，中书门下奏：河阳近虽制置，土宇犹编，泽州全有太行之险固，实为东洛之藩垣，将务远图，所宜从便，望以泽州隶河阳府。诏从之。皇朝不隶。
领县六：晋城、高平、阳城、端氏、陵川、沁水。
州境：东西三百三十里，南北一百五十里。
四至八到：东南至东京四百六十二里，西南至西京二百二十五里，西南至长安一千里，东踰山至卫州四百一十里，南至懐州一百四十里西，至绛州四百五十里，北至潞州一百九十里，东南至懐州武德县二百六十五里，西南至孟州济源县一百五十里，西北至晋州四百十六里，东北至相州六百里。
户：唐开元户，二万二千二百三十五。皇朝户，主一万三千一百八、客一万一百三十一。
风俗：同上党。
姓氏：高平郡六姓:米、范、巴、瞿、过、独孤。
人物：无。
土产：人参、贡。紫草、白石英、贡。石雄、茯苓、蜜、蜡。
晋城县。旧十四乡，今八乡。本汉高都县，属上党郡。后魏改属建兴郡。孝庄帝改属高都郡。周改属高平郡。隋开皇三年，改属泽州。八年，改为丹川县，因县东丹水为名。唐贞观三年，改置晋城，以三国分晋地，后封晋君于此，故曰晋城。太行山，在县南三十六里。《禹贡》曰：“太行、恒山，至于碣石。”五门山，在县西北八里。其山五，似门。丹水，出县北一十二里司马山。俗传秦坑赵众，流血丹川，故名丹川，斯为不经也。司马山，在县北一十二里。昔晋帝巡狩此山，因以帝姓为名。石人山，在县东南八十八里。有双石高标类人形。白水，在县南二里。源出湖泓水，穿大行过，与丹水合。莞谷水，在县东四十八里。《地理志》云：“丹水不出莞，唯流在张黑水。”浃石山，在县东南三十里。上有青莲寺，下有掷笔薹，即远大师置湼盘经疏藏之所。天井泉，在天井关之南。泉有三所，极大，至深莫测。天井关，一名太行关，在县南太行山上，《汉书》成帝阳朔二年秋，关东大水，流民欲入函谷、天井、壶口、五阮关者，勿苛留也。午璧亭。《水经注》云：“午璧，在晋城县界。”
高平县。北八十里，旧十六乡，今八乡。本汉泫氏县，属上党郡。西北在泫水之侧，故名之。《竹书纪年》谓：“梁惠王九年，晋取泫氏县。”即此也。汉为县，属上党。后魏改泫为玄氏，属建兴郡。庄帝永安二年，属长平郡。高齐天保元年，省玄氏县，自长平高城移理之，仍改高平县，属高都郡。周改为高平郡。隋开皇三年，改隶泽州。米山，在县东一十里。赵将亷颇积粮于此。髑髅山，在县西五里。永嘉中，晋道陵迟、刘聪举兵，积尸为髑髅山。羊头山，在县北三十五里。《山海经》：“神农尝五谷之所，山形象羊头。”金门山，在县北五里。其山崖，土赤如金，当赵垒之门，因号金门山。悬瓠山，在县西南一十五里。山形如悬瓠。泫水，一名丹水，在县西北四十里。源出伞盖山，穿太行，入河内县沁源水，《汉书?地理志》云：“泫水，出上党郡高都县。”唐贞元中，有县令决开丹河，通县城泽，人谓之泫泉。絶水，在县西北二十里，源出髑髅山阳谷，《汉书?地理志》云：“阳谷，出絶水” 。又俗云：“秦军筑絶，不令赵饮。”省寃谷，东西南北各六十步，在县西北二十五里秦垒西面一百步，即赵括被杀，余众四十万降白起之处 。起惧赵变，尽坑之，露骸千步，积血三尺，地名煞谷。唐开元十年正月，玄宗行幸，亲祭，改名为省寃谷 。炎帝庙，在县北三十五里羊头山上。头颅山，一名白起台，在县西北九里，《上党记》云：“秦坑赵众，收头颅，筑台于垒中，因山为台。”丹水，一名长平水，水出长平故地。故关城，在县北三十五里 。秦立关于此。光狼城。《史记》云:“秦昭襄王二十七年，白起攻赵拔光狼城。”即此也。长平关，《冀州图》云：“长平关，在县北五十里。”秦赵二壁，对起相去数里，赵括、白起相攻之所。又《兾州图》云：“都向二城，在今县西三十五里，秦据西城，赵守东城，秦坑赵卒在此。”
阳城县。西一百二十里，旧九乡，今六乡。本汉濩泽县地，属河东郡，县因濩泽以为名。今县西三十里故城即汉理。故《墨子》云：“濩泽，舜渔于此。”又《郡国志》云：“今邑西有地，云舜田是也。”后魏兴安二年，自故城移于今理。唐武德元年，于此置泽州，因后周之旧名也。八年，移泽州于端氏县，仍属不改。天宝元年，改濩泽为阳城县。析城山，在县西南七十五里，《禹贡》曰：“底柱、析城至于王屋。”应劭注《汉书》云：析山在阳城西南。即此也。山顶有汤王池，俗传旱祈雨于此。今池四岸生龙须、緑草，无林木。王屋，在县南五十里。《仙经》云：“王屋山有仙宫洞天，广三千步，号小有清虚洞天。”山高八千丈，广数百里，太行、析山为佐命，中条、古锺为辅翼。三十六洞，小有为羣洞之尊；四十九山，王屋为众山之最，实不死之灵乡，真人之洞境也。”嶕峣山，在县西三十里。《水经注》云：鹿台山水，经嶕峣山东南。即此。百眼泉，在县东二十里。其泉鼎沸，百流争腾。沁水。在县东二十三里，南入濩泽。
端氏县。西北一百四十四里，旧八乡，今四乡。本汉旧县地，属河东郡。《史记》：“赵成侯十六年，与韩、魏分晋，封晋君以端氏。肃侯元年，复夺晋君端氏，徙处屯留。”汉以为县，故城在今县西北三十里，即汉理。晋属平阳郡。后魏属安平郡。隋开皇三年，罢郡，自故城移于今理。按《郡国县道记》：“今端氏所理，即后魏文帝置安平郡故城之所。”伞盖山，在县东北九十里。沁水，在县南一里。石门山，在今县西四十一里。安平故城，后魏于此立郡。废城在今县西北三十里。秦河，源出县北西榆村谷，南流入县，合沁河。纥鬛山。在县西一十里。
陵川县：东北一百三十里，旧管八乡，今四乡。本汉泫氏县地。隋开皇十六年，于此置陵川县。唐武德元年，属盖州。贞观元年，改盖州为泽州县，仍隶焉。析城山，《冀州图》云：“析城，接陵川界。”九仙台，在县西六十五里古贤村，壁立万仞，三面泉流。古老相传，昔九仙曾会于此。石勒陵，高四十尺，在县西南四十里天河内。太行山。在县西南一百里。
沁水县：西北二百里，旧六乡，今二乡。本汉端氏县地。后魏庄帝于此置泰宁郡及东永安县。高齐省郡，而县在。开皇十八年，改为沁水县，仍属泽州。黑领山，在县西五十里。赞皇公诗“乌岭全坑跋扈臣”是也。周宇文讳黑，改为乌岭。按《春秋后语》：“鲁公一十七年，晋侯搜于黄父。”杜氏注：“黑壤，晋地也，在绛之东。”鹿台山，在县南三十里。《山海经》云有鹿台之山者，即此也。东辅山，在县西南九十二里。其山及西辅山，与析山相连，有若相辅之势。沁水，在县东北五十六里。其水出沁州绵山县界覆甑岭，经晋州冀氏县界、当州端氏县。害水，在县南八十里。出西辅山。《水经注》云：“害水，出垣曲县界。”马邑城，置在山上，县东二十里。《史记》：“白起与赵括相战于长平之时，筑此城养马。”其处峻险，南临小涧，北拒大川。王离城，在县东北五十六里。《史记》：“秦将王离击赵，筑此城，阻险临岸，四面悬絶。”
辽州
辽州。乐平郡，今理辽山县。《禹贡》冀州之域。春秋时其地属晋。战国属韩。秦为上党郡地。今州即汉上党郡之涅县地也。后汉于此置阳河县，属上党郡。晋改为轑阳，属乐平郡。后魏太武时，并入武乡。明帝改轑阳为辽阳。隋开皇十年，置辽山县，属并州。十六年，属辽州，即今州理。唐武德三年，分并州之乐平、和顺、平城、石艾四县置辽州，治乐平。其年，置义兴县。六年，自乐平移于辽山，仍以石艾、乐平二郡属受州，省义兴县，以废榆州之榆社、平城二县来属。八年，改辽州为箕州，因辽山县界箕山为名。先天元年，以与玄宗讳同声，改为仪州，因州东夷仪领为名。天寳元年，改为乐平郡。干元元年，复为仪州。梁开平三年，以兖州管内有沂州，仪州复为辽州。
领县四：辽山、和顺、榆社、平城。
州境：东西一百五十里，南北一百五十九里。
四至八到：东南至东京七百里，西南至西京七百八十里，西南至长安一千六百四十里，东至磁州三百四里，西至并州三百四十五里，南至潞州三百三十一里，北至平定军乐平县一百七十里，东至潞州黎城县一百九十五里，东北至邢州三百四十二里。
户：唐开元户七千九百九十五。皇朝户主二千七百一十七；客四千七百五十四。
风俗：蕃汉相杂，好武少士。
人物：无。
土产：人参。
辽山县：元五乡。《河东图》云：“和顺县，晋大夫梁余子养邑。秦伐阏与，赵奢救之，曰：‘譬如两鼠闘穴中，将勇者胜。’”是此地也。在汉为涅县之地。后魏于此置阳河县，俱属上党郡。晋改为轑阳县，属乐平郡。后魏太武并入武乡，明帝改轑阳为辽阳。隋初改置辽山县，属并州，因县西北轑山为名。箕山，在县西四十五里。上有许由冡，按《伯夷列传》曰：“余登箕山，上有许由冡。”后魏《风土记》云：“太原郡箕山有许由冡。”别说又云：“在今洛州洛阳县，不当在此。”其山有石室，方四丈，壁中文字篆书，人莫能识。又有鬼谷。屋騋嶝，《郡国志》云：“高齐之初，镌山腹，写一切释经于此也。”五指山，在县东五十里。李穆叔《赵记》云：“辽阳东北有五指山，岩石孤耸，上有一手一足之迹，其大如箕，指数俱全。”又《郡国志》云：“北齐文宣王遣人量之，长七尺。”又《十六国春秋》云:“石勒当生时，北山上草木皆为铁骑之形矣。”三薹庙，《后魏书》云：“武乡有三薹庙。”清谷水，《水经注》云：“清谷口水，源出东北长山清谷，亦云辽山县西南黄岩山畛出也。晋大夫先轸祠，在县南二里。辽阳山，在县东三里。南入潞州黎城县界。辽阳水，从平城县西北八赋岭下出，名八赋水。东南流经古辽阳城南，过谓之辽阳水。又东过，合清漳水，号漳水。清漳水，出太原郡乐平县界沾岭下，《地理志》：“前汉上党郡有沾县。”《水经注》云：“汉分沾县为乐平郡，治沾县。”龙泉水，在县东三十里。山侧有穴，阔一丈，去地一百尺，流注不絶，如龙之吐，故曰龙泉。辽阳川，在辽阳城西，东过至山，东西二十里，中间辽阳水通流。千亩原，在县东南三十二里。地方千亩，平原膏腴，人頼其利。祝融祠。在县北二里。
和顺县。北八十五里，依旧五乡。本汉沾县地。即春秋阏与邑也，一名榆城。《史记》云：“秦伐韩阏与，赵惠文王使赵奢救之，大破秦师。”即此地也。后魏孝昌二年，于此置乐平郡及乐平县。隋开皇五年，复移于今所，属并州。十年，又移于沾城，仍于今所置和顺县，因县界内东北古和顺城以为名也。九原山，在县西十一里。《国语》赵孟与叔向游于九原。即此也。梁榆水，《水经注》云：“梁榆水，出梁榆城西大嵰山。”卢谌《征难赋》云：“方梁榆之虚郭，乃阏与之旧都是也。”首阳山，在县东四十里。按《论语》郑玄注：“首阳山，在河中蒲阪城南，今阳区山，俗号为首阳山。”南万水，在县西南十八里。出黄岭下，又有南松子水、北松源水。九京川，在九京山北，东西二十里。故赵奢垒，在县东五十里。清漳水。在县北。
榆社县。西一百一十里，依旧管七乡。本汉涅县地。晋于今县西北三十五里置五乡县，属上党郡。十六国前赵石勒即此邑人。后魏改属武乡，移于今县南韩州武乡县界。隋开皇十六年，于此置榆社县，属韩州，今潞州之襄垣县理是也，因今县西北榆社故城为名。大业二年省。义宁元年又置。唐武德三年，于县置榆州县，仍属焉。六年，废榆州，以县属辽州。武乡水，在县西一里。源从平城县西南八赋岭下出，西入武乡县。石公泉，在县东四十里。源发武乡岭下，是石勒饮马之泉。沤麻池，在县北三十里。即石勒布衣时，沤麻于此，与李阳所争处，今枯涸才有处。古榆社城，在县北三十五里。魏《地形志》云：“武乡县北有榆社县城。”古箕城，在县东南三十里。《地形志》云：“太原二百一十里，有箕城，春秋僖公三十三年，晋人败狄于箕。”即此也。县城即故武乡也，石勒时筑。《前赵録》曰：“石勒，上党武乡人，僭号后，还令曰：‘武乡，吾之丰、沛，其复之三叶。’”
平城县。西北九十里，依旧三乡。本汉涅县地。晋置武乡县，地属焉。隋开皇十六年，于赵简子所立平都故城置平城县，属辽州。大业二年，改属并州。唐武德三年，改属榆州。六年，省榆州，改属辽州。贞观八年，改属箕州。先天元年，改属仪州。断孤山，在县南十五里。其山南高于众山，西面孤絶，有断孤水出焉。北八赋水，在县西北十四里。出北八赋岭，东流入辽山县界。南八赋水，在县西三十里。出南八赋岭，东流入榆社县界。困闷城，在县南十五里。《旧图经》云：“赵简子至此病笃，遂筑此城，由此为名。”又有困闷川。