施姓女，上海人，32岁。患t细胞淋巴瘤，颈部以及下颚淋巴结肿大坚硬。其人精神饱满，咽红，舌红，皮肤瘙痒，脚气甚重，是一火热体，遂用荆芥连翘汤原方。药后初两天，皮肤奇痒，日排便次数大增，屁多且臭，同时伴有口臭。继续服药，诸症均减。服两周后，颈部和下颚的淋巴明显变软和缩小，令其欣喜万分。因思《本经》谓连翘“主寒热鼠瘘瘰疠痈肿恶疮瘿瘤结热”，遂重用至50克，嘱继续服用以观动静。我说：虽不晓得何方何药可抗癌，但将其体质调整至最佳状态，还是可以做到的。她喜笑而归。

本案为黄师所写，仅供参考，欢迎提供相关经验。

程省三：不知黄师怎样看待保和丸中连翘的作用!

我不太认同书上写的清热散结作用。

我认为是用来除口气的，食积的病人或多或少有较大口气，嗳腐吞酸之气，且连翘药理作用很明确，有较强的杀灭口腔和肠道细菌的作用。

关于连翘能除口气，是一个老师告诉我的，后来我就联想到保和丸上了，不知这样说对不对？

而且我查阅过一些文章有人用柴胡剂治口气，均在其所举的两个验方中中加了20克连翘，作者虽未点明，但我觉得作者也应该意识到了吧！

我想听听黄师的见解！