一杨琁传照后汉书修钱遹梅执礼郑绮王万传照宋史修其余诸传或采洪遵郡志或考朱子槐县经或按朱绂东轩日抄毛洪笔録蒋思先逹遗事记谢翱浦汭先民传更各叅之行状墓碑谱图记序诸文事迹皆有所据一字不敢妄为登载其旧传或有舛缪者则无如之何姑俟博闻者正之
一忠义孝友人之大节故以为先而政事次之文学又次之贞节又次之犬槩所书各取其长或应入而不入者亦颇示微意焉
一古人于传记中多书名非特以其尚质葢亦为文之体当然尔子孙之于祖考有称名者则司马迁自序谓昌生毋怿毋怿生喜喜生谈班固叙传谓回生况况生三子伯斿稺稺生彪是也弟子之于师有称名者则子路答长沮之问曰为孔丘是也后人之于先圣先师亦有称名者则韩愈石鼓歌曰柄任儒术崇丘轲是也此类甚多不能枚举葢古者生无爵死无谥虽祖考亦名之况其它乎所谓避讳但不敢面呼之耳着文欲纪事行逺未必屑屑为之讳也后世弥文日盛往往不能行尊慕之实徒于名号谬为恭敬淳佑以降不惟讳其名又讳其字或以号举或以斋名称其见之文字间在当时固有知之者稍歴一二世则不识为何人矣深可一嘅濓今一依史氏之例皆以名书唯于所尝师事者仿孟子之称仲尼程伯淳之称周茂叔以字书之葢变例也
一祖父书名而子孙或书字葢仿司马迁伍子胥传例
一知其所自出者则书曰自某郡来迁浦阳不知者及己见者则书曰县人至于居在何乡卒在何年寿年多少可考者亦书
一旧有名无字者因之不知其事之详而姓名不可阙者附诸传中
一本传所载有与墓铭不同者而墓铭又有与行状不同者歴官次第行事后先多紊乱难考今择其理优者载之
一赞文之设非欲专如史氏作品评葢以事有所疑与当知者不言则不可欲杂陈传中又恐于文体有碍故藉是以发之耳
一梅溶六传而絶执礼四传而絶傅雱之后居清江王万之后居常熟若此之类既各载谱图兹不书唯子若孙可以附丽者着之
●钦定四库全书